background image

a u t o f o l d

www.bigmaxgolf.com

Printed in China

  Imprimé en Chine

Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem neuen BIG MAX Produkt. 
Bitte registrieren Sie sich unter www.bigmaxgolf.com  und erhalten Sie Ihre erweiterte 5-Jahres Garantie!

Um den Trolley zu reinigen, wischen Sie diesen mit einem feuchten Tuch ab.
Auto Polier Mittel  kann als Glanzpolitur verwendet werden.
Schmieren sie alle beweglichen Teile alle 6 Monate.

MAINTENANCE  

To clean, wipe cart with a soft, dry cloth.  
Car polish may be used to maintain finish.  
Lubricate moving parts every 6 months.  

REINIGUNGSANLEITUNG

We trust that you will enjoy your new BIG MAX product. To register for your extended 5 year warranty, 
please go to www.bigmaxgolf.com.

Nous espérons que vous aurez du plaisir à utiliser votre nouveau chariot BIG MAX.
Veuillez vous enregistrer sur www.bigmaxgolf.com pour obtenir votre garantie prolongée de 5 ans.

ENTRETIEN

Pour nettoyer le chariot, utilisez un chiffon doux sec.
Un produit d'entretien pour automobile peut être utilisé pour préserver la finition.
Lubrifiez les pièces mobiles tous les 6 mois.

User's Manual

Gebrauchsanweisung

Manuel d'utilisation

Reviews: