32
Elemento
Capacidad
Rango de
elevación
Mín. (pulg.)
Rango de
elevación
Máx. (pulg.)
Rango de
elevación
Mín. (cm)
Rango de
elevación
Máx. (cm)
T90203/T90213
T90403/T90413
T90603/T90613
T90803
T91203
T92003
2 TONLADAS
4 TONLADAS
6 TONLADAS
8 TONLADAS
12 TONLADAS
20 TONLADAS
7-1/8
7-5/8
8-1/2
9-1/8
9-1/8
9-1/2
13-5/8
14-5/8
16-1/4
18
18-1/4
17-3/4
18.1
19.5
21.6
23
23
24
34.5
37
41.3
45
46.5
45
IMPORTANTE
RESPONSABILIDAD DEL PROPIETARIO/USUARIO
USO DEBIDO
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Antes de empezar, registre este producto.
Como referencia para el futuro, registre el nombre del modelo, el número del modelo, la fecha de fabricación
y la fecha de compra de este producto. Puede encontrar esta información en el producto.
Nombre del modelo ________________________
Número del modelo ________________________
Fecha de fabricación ________________________
Fecha de compra ________________________
NO UTILICE NI REPARE EL PRODUCTO SIN HABER LEÍDO ESTE MANUAL.
Lea y siga las instrucciones de seguridad. Ponga las instrucciones a disposición inmediata de los operadores.
Asegúrese de que todos los operadores reciban el entrenamiento correspondiente y de que entiendan cómo
utilizar el producto de forma segura y correcta. Al proceder, usted acepta que ha entendido y ha comprendido
completamente la totalidad del contenido de este manual. Si no utiliza el producto correctamente, pueden
producirse lesiones o la muerte. El fabricante no se hace responsable de ningún daño o lesión causados
por uso inadecuado o negligencia. Utilice el producto solamente cuando todas las piezas estén en su lugar
y funcionen de forma segura. Utilice solo piezas de repuesto originales. Realice una revisión y un manteni-
miento del producto solo con las piezas de repuesto autorizadas o aprobadas; si se comete negligencia, no
será seguro utilizar el producto y la garantía quedará anulada. Inspeccione cuidadosamente el producto con
regularidad y realice todo mantenimiento que sea necesario. Guarde estas instrucciones en un lugar seco y
protegido. Mantenga todas las calcomanías del producto limpias y visibles. No modifique el producto ni lo uti-
lice para ninguna aplicación distinta a la que fue diseñado. Si tiene preguntas relacionadas a una aplicación
en particular, NO utilice el producto hasta haberse contactado con el distribuidor o fabricante primero para
determinar si dicha aplicación puede o debe realizarse en el producto.
Si tiene preguntas técnicas, llame al 1-888-448-6746.
Este gato de botella está diseñado para levantar. El gato puede usarse verticalmente o en un ángulo de 3
grados con respecto a la posición vertical. Después de levantar, las cargas deben apoyarse de inmediato
en las bases del gato. Cada modelo es adecuado para usarse para levantar o ubicar vehículos, maquinaria,
casas u otras estructuras de construcción. Estos gatos cumplen con las normas de dispositivos portátiles de
elevación automotriz (PASE) de ASME.
