6
32a-e
2mm x-veneér
2081L/2084L
Brug
Puente
Ponte inferiore
Ponte
5
33a-d
2mm x-veneér
2081L/2084L
Bovenste deel machinekamer
Sala de máquina, parte sup.
Parte sup. Sala macchine
Topo da casa de máquinas
7
34a-g
2mm x-veneér
2081L/2084L
Veilingheidsstang
Estructura de la chimenea
Struttura camino
Estrutura da chaminé
6
35a-d
2mm x-veneér
2081L/2084L
Machine, bovenlicht
Lumbrera del motor
Macch. osteriggio
Motor/clarabóia
7
36a-d
2mm x-veneér
2081L/2084L
Brug
Puente
Ponte superiore
Ponte
11
37a-h
1mm x-veneér
2085L
Stuurhuis
Caseta de navegación
Cabina di pilotaggio
Cabine
6
38
0,7x2x550mm
Obechi
Stuurhuis bekleding
Revest. de la caseta de nav.
Fasciame cabina
Revestimento da cabine
1
39
21x25x13x20mm
Obechi
Campagne
Bajada
Scaletta boccaporto
Escotilha avançada
1
40
2mm x-veneér
2084L
Lier
Base del chigre
Base argano
Base do guincho
1
41
18x18x10mm
Obechi
Lierkast
Caja de chigre
Cassa argano
Caixa do guincho
1
42
18x5x10mm
Obechi
Lierkast
Caja de chigre
Cassa argano
Caixa do guincho
1
43
M8
Ramin
Mast
Palo
Albero
Mastro
1
44
ø20x32mm
Pl.pipe
Watertank
Depósito de agua
Cisterna acqua
Tanque de água
1
45
ø32x170mm
Pl.pipe
Schoorsteen
Chimenea
Camino
Chaminé
1
45a
32x35x30mm
Alu-pipe
Schoorsteen ring
Aro de chimenea
Anello camino
Chapéu da chaminé
1
45b
32x35x2mm
Alu-pipe
Schoorsteen ring
Aro de chimenea
Anello camino
Chapéu da chaminé
2
46
ø12x50mm
Ramin
Luchtkoker
Base de válvula
Manica d’aerazione
Frame da base do respiradouro
1
47
ø4x150mm
Ramin
Begrenzing stander
Tope
Supporto limitante
Limitador
1
48
ø2x190mm
Ramin
Reddingsboot
Bote salvavida
Battello di salvataggio
Barco salva-vidas
1
49
ø6x35mm
Ramin
Kompas, stuurwiel
Brújula, volante
Bussola, ruota del timone
Compasso/direção
1
50
1,8x2x550mm
Obechi
Gräting
Parilla
Piattaforma di poppa
Grade
1
51
130x110mm
Cloth
Dektent
Lona impermeable
Tela olona
Lona do bote
1
52
130x50mm
Acetaat
Acetato
Acetato
Vidros
2
P124
Reddingsboot
Bote salvavida
Battello di salvataggio
Barco salva-vidas
1
F71
10 m
Takelgaren
Hilo de oparejo
Filo per manovre
Linha de cordame
1
F835
Plastiek giet
Pieza de plástico fundido
Pezzo stampato a iniezione
Plástico moldado
1
F836
Plastiek giet
Pieza de plástico fundido
Pezzo stampato a iniezione
Plástico moldado
1
F837
Plastiek giet
Pieza de plástico fundido
Pezzo stampato a iniezione
Plástico moldado
1
F838
Plastiek giet
Pieza de plástico fundido
Pezzo stampato a iniezione
Plástico moldado
1
TR122
Transfer
Transfer
Decalcomania
Transfers
1
FL118
Vlag
Bandera
Bandiera
Bandeira
1
Tekening
Dibujo
Disegno
Planta principal
1
Bouwbeschrijving
Instrucciones de construcción
Instruzioni di montaggio
Manual de instruções
Summary of Contents for St. Canute "700"
Page 3: ...F 835 F 836 E Q Q F F L M J I O K G N G G F E F B C C A D D D C H P A G B ...
Page 4: ...F 837 F 838 B B A A D G H H C G F I D E H H I D C C G G F F E A J J K L ...
Page 5: ......
Page 6: ......
Page 7: ......
Page 9: ...00 Fig 1 5 6 7 8 9 10 11 ...
Page 11: ...Fig 2 12 14 00A ...
Page 13: ...Fig 3 18 12 17 F 582 F 393 R3 14 22 12 26 F 635 F 634 19 20 23 24 F 837 G F 837 H ...
Page 17: ...Fig 5 F 537 F 39 F 537 1 1 14 14 14 F 39 14 14 14 F 537 F 230 F 837 F ...