background image

АЗА

39

– арты жктеу, дрыс емес ж"не ыпсыз пайдалану, бйымны

ішіне сйытыты, шаны, ж"ндіктерді ж"не баса да б*где
заттарды тсуі, пластмасса ж"не *зге де  термот*зімді емес
б*ліктеріне жоары температураны  "серінен, жее алмайтын
кш (оыс жадай, *рт, топан су, электр желісінде бзылу,
найзаайды тсуі ж"не т.б.) "серінен туындаан бзылулара;

– келесі жадайлармен туындаан заымданулар:

!

жоарыда айтылан ауіпсіздік шараларын ж"не пайдалану
ж*ніндегі нсаулытарды орындамау кезінде;

!

коммерциялы масатта олдану (жеке трмысты  ажеттілік
шеберінен шыатын жадайларда олдану) кезінде;

!

ралда к*рсетілген кернеуден *згеше желі кернеуіне осу кезінде;

!

у"кілетті тла немесе сервис орталыы орындамаан рсатсыз
ж*ндеу немесе ралды б*ліктерін ауыстыру кезінде;

!

суды сапасы ж"не аты жиналуымен туындаан заымданулар
(атан тазалау  кепілдемелік ызмет к*рсетуге кірмейді ж"не
оны Сіз *здігінен  орындауа тиіссіз);

!

температуралы режимді дрыс емес тадауа байланысты
табанны заымдануы;

!

электр баусымыны заымдануы.

5. Кепілдеме "рекетіне пайдалану ж*ніндегі нсаулыа с"йкес

бйымды баптау, орнату, уатылы  ызмет к*рсету бойынша
жмыстар кірмейді.

ПАЙДА?А АСЫРУ

Электр трмысты рал оршаан ортаа е

аз зиян келтіріп, *ірііздегі алдытарды пайдаа
асыру ж*ніндегі ережелерге с"йкес пайдаа асы
рылуы тиіс. ралды дрыс пайдаа асыру шін
оны айталама шикізат *дейтін жергілікті орта
лыа апару жеткілікті. Біз *ндіретін ралдар
экологиялы таза материалдармен ана апта

лады. Сондытан да атты ааз бен аазды ааз алдытарымен
бірге пайдаа асыруа болады.

Аспапты *ндірілген кні: аспаптаы саудалы табаламасын

араыз.

Шартты белгілер:

Шартты белгілер:

Шартты белгілер:

Шартты белгілер:

Шартты белгілер:
RU XX YY ZZZ, мндаы
XX – *ндірілген жылы
YY – *ндірілген айы
ZZZ партия номері
Binatone™ тауарын Ресейдегі негізгі импорттаушы: 

Binatone™ тауарын Ресейдегі негізгі импорттаушы: 

Binatone™ тауарын Ресейдегі негізгі импорттаушы: 

Binatone™ тауарын Ресейдегі негізгі импорттаушы: 

Binatone™ тауарын Ресейдегі негізгі импорттаушы: «Интеруорлд

Продактс» ЖА. Мекенжайы: 123007, М"скеу ., 2ші
Хорошевский *ткелі, 7й, 1корпус.

7ндіруші: 

7ндіруші: 

7ндіруші: 

7ндіруші: 

7ндіруші: Binatone Industries Ltd, Great Britain, U.K., 10th Floor, 6

Mitre Passsage, Greenwich, London, SE 10 0ER.

Binatone Industries Ltd, Rлыбритания, шін ХРда жасалан.
Кепiлдiк мерзiмi 

Кепiлдiк мерзiмi 

Кепiлдiк мерзiмi 

Кепiлдiк мерзiмi 

Кепiлдiк мерзiмi 2 жыл.
олдану мерзімі:

олдану мерзімі:

олдану мерзімі:

олдану мерзімі:

олдану мерзімі: сатып алан кннен бастап 3 жыл.

Êëàññ çàùèòû I

Summary of Contents for SI-4060

Page 1: ...Instruction Manual SI 4060 Steam Iron...

Page 2: ...Steam Iron SI 4060...

Page 3: ...3 ENGLISH ENGLISH 4 12 22 32...

Page 4: ...ther liquids If the appliance comes in contact with water immediately disconnect it from the mains Do not use the machine again until it has been serviced by an au thorized service center Do not let c...

Page 5: ...he iron gets hot when in operation any skin contact with metal surfaces vapor or water may result in burns During operation of the appliance keep children away from it especially when steam ironing Ne...

Page 6: ...ence that will soon disappear INSTRUCTIONS FOR USE 1 Place the iron into a vertical position 2 Insert the power plug 13 into the mains supply outlet 3 Turn the temperature control knob 10 to set the t...

Page 7: ...on aim its sole plate towards the articles to be ironed and push the steam burst button 8 to produce a directional strong burst of steam from the sole plate Push the button several times with 5 7 seco...

Page 8: ...unction of your product If in your area the water is soft and you have average amounts of clothes to be ironed then we recommend you to de scale every 6 months If the water in your area is very hard o...

Page 9: ...commended temperature settings We recommend that you start ironing using the lower temperature settings first the appli ance gets hot quicker than it cools down When ironing articles made with combina...

Page 10: ...ages and natural wear of the product failures due to overloading improper or careless maintenance penetration of liquids dust insects and other foreign matters inside the product exposure of plastic a...

Page 11: ...r waste I Manufacturing date is specified on the appliance RU XX YY ZZZ code reads as XX production year YY production month ZZZ batch number Major Importer of Binatone in Russia JSC Interworld Prod u...

Page 12: ...12 SI 4060 220 240 50 2400 400 200 8 10 25 30 110 Carelux 5 35...

Page 13: ...13...

Page 14: ...14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 9 10 0 4 5 3 15 5 5 5...

Page 15: ...15 1 2 13 3 10 4 11 11 9 0 9 SI 4060 c Drip Stop 8 8...

Page 16: ...16 1 4 10 Max 8 5 7 5 7 8 15 10 30 11 16 17 5 9 10 0 13...

Page 17: ...17 SI 4060 1 9 0 2 5 3 4 10 11 5 11 6 9 Self Clean 12 9 0 12 15 Self Clean 7 5 9 0 8 9 12...

Page 18: ...18 9 10 0 13 0 5 4...

Page 19: ...19 7 1 2 3 4...

Page 20: ...20 5...

Page 21: ...21 RU XX YY ZZZ XX YY ZZZ Binatone 123007 2 7 1 Binatone Industries Ltd Great Britain U K 10th Floor 6 Mitre Passsage Greenwich London SE 10 0ER Binatone Industries Ltd 2 3 I...

Page 22: ...22 SI 4060 220 240 50 2400 400 200 8 10 25 30 110 Carelux 5 35 C...

Page 23: ...23 1 2 3 4 5 6 7 8...

Page 24: ...24 9 10 11 12 13 14 15 16 17 9 10 0 4 5 3 15 5 5 5 1 2 13 3 10...

Page 25: ...25 4 11 11 9 0 9 SI 4060 Drip Stop 8 8 1 4 10 Max 8 5 7 5...

Page 26: ...26 7 8 15 10 30 11 16 17 5 9 10 0 13 SI 4060...

Page 27: ...27 1 9 0 2 5 3 4 10 11 5 11 6 9 Self Clean 12 9 0 12 15 Self Clean 7 5 9 0 8 9 12 9 0 10 Min 13 0 5 4...

Page 28: ...28 7...

Page 29: ...29 1 2 3 4 5...

Page 30: ...30...

Page 31: ...31 I RU XX YY ZZZ XX YY ZZZ Binatone 123007 2 7 1 Binatone Industries Ltd Great Britain U K 10th Floor 6 Mitre Passsage Greenwich London SE 10 0ER Binatone Industries Ltd 2 3...

Page 32: ...32 SI 4060 SI 4060 SI 4060 SI 4060 SI 4060 220 240 50 2400 400 200 8 10 25 30 110 Carelux 5 C 35 C 7 7...

Page 33: ...33 H H H H 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 H 13 14 15...

Page 34: ...34 16 17 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 0 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 3 3 3 3 3 15 15 15 15 15 5 5 5 1 H 2 13 13 13 13 13 3 10 10 10 10 10...

Page 35: ...35 4 H 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 9 9 9 9 9 0 9 9 9 9 9 SI 4060 Drip Stop 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 1 4 10 10 10 10 10 Max H 8 8 8 8 8 H 5 7 5 5 5 5 5 7 7 7 7 7...

Page 36: ...36 H 6 8 15 10 30 11 11 11 11 11 H 8 17 17 17 17 17 5 13 13 13 13 13 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 0 6 SI 4060...

Page 37: ...10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 5 11 11 11 11 11 6 H 9 9 9 9 9 Self Clean H 12 12 12 12 12 9 9 9 9 9 0 12 15 Self Clean 7 5 5 5 5 5 9 9 9 9 9 0 8 H 9 H 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 9 9 9 9 9 10 10 10...

Page 38: ...38 R 7 7 7 7 7 6 1 2 3 4...

Page 39: ...tone Binatone Binatone Binatone Binatone 123007 2 7 1 7 7 7 7 7 Binatone Industries Ltd Great Britain U K 10th Floor 6 Mitre Passsage Greenwich London SE 10 0ER Binatone Industries Ltd R i i i i i i i...

Page 40: ...binatone ru 8 800 100 03 23 info binatone ru s binatone ru web www binatone ua www binatone ru 044 461 79 32 i info binatone ru s binatone ru www binatone ru web 8 727 397 73 44 info binatone ru s bi...

Reviews: