background image

13

FRANÇAIS

l’appareil pendant 5 à 8 minutes. Dès que l’indicateur 

(5)

 s’allume,

vous pouvez commencer la préparation des sandwiches.

4. Quand l’appareil sera chauffé, ouvrez-le, enduisez les panneaux

du toaster 

(8)

 de margarine ou toute autre graisse alimentaire et

placez une tranche de pain sur le panneau inférieur de l’appareil.
Utilisez le pain de forme carrée de 1cm d’épaisseur.

5. Mettez le fromage (ou autres ingrédients) sur le pain et recouvrez-

le d’une autre tranche de pain.  Il est conseillé de mettre du beurre
sur la tranche supérieure pour ne pas laisser brûler.

6. Abaissez doucement la couverture du toaster en pressant

légèrement, et fermez le cliquet 

(3)

. Si le toaster se ferme

difficilement, cela signifie que le sandwich est trop épais. Dans ce
cas il est conseillé d’enlever une partie des ingrédients ou prendre
des tranches de pain plus minces.

7. Votre sandwich sera prêt dans 2 à 3 minutes. Ouvrez le toaster et

enlevez avec précaution le sandwich à l’aide d’une spatule en bois
(ou en plastic thermorésistant).  Ne jamais utiliser à cette fin des
objets métalliques comme fourchette ou couteau ou autres objets
aigus pour ne pas endommager le revêtement  antiadhésif du toaster.

8. Si vous croyez que le pain n’est pas suffisamment grillé, répétez

l’opération encore une fois, en surveillant attentivement le toaster
pour ne pas laisser brûler le pain.

9. Pour arrêter l’appareil, déconnectez-le simplement du réseau

électrique.

Utilisation des panneaux amovibles du gril

Installez les panneaux amovibles du gril 

(9)

, comme décrit dans

la présente notice d’utilisation. Connectez-le au réseau et laissez
chauffer. Enduisez les panneaux du gril 

(9)

 de beurre et mettez-y les

aliments que vous voulez faire griller. Vous pouvez faire griller sur
ces panneaux viande, poisson, filet du poulet, légumes, etc. Dans le
chapitre «conseils utiles» nous avons choisi pour vous quelques recettes
pour vous faciliter l’adaptation à l’appareil.

Pour arrêter le toaster à sandwich, retirez simplement la fiche de

la prise du courant. 

Après l’utilisation de l’appareil déconnec-

tez-le toujours du réseau électrique.

Pour votre convenance, nous avons prévu la possibilité de ranger

le toaster en position verticale (vois 

dessin D

).

MAINTIEN ET NETTOYAGE

1. Avant de nettoyer l’appareil, déconnectez-le

toujours du réseau électrique et laissez refroidir.

2. Essuyez le corps du toaster 

(1)

 avec un tissu

humide. Ne pas utiliser l’appareil avant le
séchage complet. Ne pas utiliser alcool, es-
sence ou autre produit de ce type pour le
nettoyage de l’appareil. Il est également
déconseillé d’utiliser des matières abrasives.

3. Enlevez les panneaux du toaster et lavez-les à l’eau tiède au savon

à l’aide d’un tissu mou ou d’une éponge. Ne pas utiliser des objets
durs (filasse métallique, produits abrasifs etc.) pour le nettoyage
des panneaux pour ne pas endommager le revêtement des
panneaux.

Summary of Contents for ST-900X

Page 1: ...Instruction Manual ST 900X Sandwich Toaster...

Page 2: ...Sandwich Toaster ST 900X B A C D...

Page 3: ...3 ENGLISH FRAN AIS ENGLISH 4 FRAN AIS 10 18 26...

Page 4: ...nation of warranty Always supervise the equipment while in use To avoid a circuit overload do not operate any other high voltage equipment on the same circuit Always unplug before moving the appliance...

Page 5: ...ters WARNING Electric shocks may occur when connecting the appliance to a non earthed outlet If an extension cord is used make sure that it is for 15 Amps or above and it is earthed Arrange an extensi...

Page 6: ...he Toaster Secure the second plate on the top part of the appliance in a similar manner Use of the Removable Plates for Making Sandwiches 1 Place the Toaster on a dry smooth and flat horizontal surfac...

Page 7: ...ection Useful Tips we have selected for you a few recipes that will help you learn how to use your appliance After use always unplug the appliance For your convenience the Toaster can be stored vertic...

Page 8: ...nto the four Toaster moulds Close the appliance and cook for 5 to 7 minutes Serve with roasted meat and salad Apricot Delight 2 Tablespoons sour cream Cup finely chopped dried apricots or peaches 4 Te...

Page 9: ...to the environment Only ecologically safe materials are used in the packaging of our products and the cardboard and paper can be disposed of with normal paper waste AFTER SALES SERVICE If your applian...

Page 10: ...s peut conduire une panne de l appareil et la cessation des garanties Ne pas laisser l appareil branch sur le r seau sans surveillance Pour viter la surcharge du r seau lectrique ne pas brancher un au...

Page 11: ...toujours l appareil au r seau lectrique avec mise la terre Si votre prise de courant n a pas de mise la terre consultez un sp cialiste qualifi Ne pas transformer la fishe et ne pas utiliser de raccor...

Page 12: ...re les but es des panneaux 10 dans les encoches correspondantes comme indiqu sur le dessin B et abaisser le panneau jusqu au d clic Assurez vous que le panneau est d ment fix sur le toaster Fixez de l...

Page 13: ...r ne pas laisser br ler le pain 9 Pour arr ter l appareil d connectez le simplement du r seau lectrique Utilisation des panneaux amovibles du gril Installez les panneaux amovibles du gril 9 comme d cr...

Page 14: ...r le bacon avec la tomate et le persil Graissez les panneaux du toaster au beurre et placez y une tranche de pain Faites un petit creux dans le pain et mettez y la farce Recouvrez le tout d une autre...

Page 15: ...s L gumes grill es Courgette une Poivron un Tomate une Sel poivre et pices votre go t D couper les l gumes en rondelles 1 cm d paisseur Vider le poivron et d couper en quatre en longueur Quand les lam...

Page 16: ...u e sur l appareil Mauvais maintien p n tration des liquides de la poussi re des ins ctes et d autres corps trangers l int rieur de l appareil Effort excessif pendant l exploitation de l appareil ou a...

Page 17: ...rantie et autres pieces sont indiqu s dans le ticket de garanti joint l appareil Dur e de service 3 ans du jour d acquisition Fabricant Binatone Industries Ltd Grande Bretagne Wembley 1 Beresford Aven...

Page 18: ...18 ST 900X...

Page 19: ...19 15...

Page 20: ...20 1 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 6 2 10 11 10...

Page 21: ...21 10 10 1 2 8 3 4 5 8 5 4 8 1 5 6 3 7 2 3 8 9 9 9...

Page 22: ...22 D 1 2 1 3 4 8 9 5 7 6 8 2 1 1 4...

Page 23: ...23 2 3 1 5 1 1 1 1 5 7 2 0 5 4 0 5 4 2 3 9 7 1 1 5 20 5 1 1 1 1 4 15 20 5 7...

Page 24: ...24...

Page 25: ...25 Binatone 3 Binatone Industries Ltd Great Britain Wembley 1 Beresford Avenue Vitabiotics House Binatone Industries Ltd...

Page 26: ...26 ST 900X...

Page 27: ...27 15 i i i i i i i i i i i i i i...

Page 28: ...28 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 8 9 1 6 2 10 11 10 10 10...

Page 29: ...29 1 2 8 3 4 5 8 5 4 8 1 5 6 3 7 2 3 8 9 9 9 D...

Page 30: ...30 1 2 1 3 4 8 9 5 7 6 8 2 1 1 4 2 3 1 5 1 1 1 1...

Page 31: ...31 5 7 2 0 5 4 0 5 4 2 3 9 7 1 1 5 20 5 1 1 1 1 4 15 20 5 7...

Page 32: ...32...

Page 33: ...33 B natone 3 B natone ndustr es Ltd Great Br ta n Wembley 1 Beresford Avenue V tab ot cs House B natone ndustr es Ltd...

Page 34: ...34...

Reviews: