ES
77-2922-R10.1 (2/2016)
ES-2 / 13
Declaración de conformidad de CE
Nosotros: Finishing Brands UK, declaramos que el producto anterior satisface los requisitos de la:
Directiva de Seguridad de Maquinarias 2006/42/EC
Directiva ATEX 94/9/EC
De conformidad con los siguientes documentos y normativa armonizada reglamentarios:
BS EN 1953:2013 Equipos de atomización y pulverización para materiales de recubrimiento – Requisitos de seguridad
EN ISO 12100-1:2010 Seguridad de las maquinarias – Conceptos básicos, principios generales de diseño – Terminología y metodología básicas
EN ISO 12100-2:2010 Seguridad de las maquinarias – Conceptos básicos, principios generales de diseño – Principios técnicos
EN 14462:2015 Equipos de tratamiento de superficies – Código de prueba de ruido para equipos de tratamiento de superficies incluyendo sus
equipos auxiliares de manipulación – Grados de precisión 2 and 3
EN ISO 11201:2010 Acústica – Ruido proveniente de máquinas y equipos – Determinación de los niveles de presión sonora de emisiones en
una estación de trabajo y en otras posiciones especificadas en un campo esencialmente libre sobre un plano reflector con correcciones
ambientales insignificantes
EN ISO 20643:2008 Vibración mecánica – Máquinas portátiles y guiadas a mano – Principios para evaluar la emisión de vibraciones
EN ISO 28662-1 Herramientas eléctricas/motorizadas manuales y portátiles – Medida de las vibraciones en el mango
EN 12096:1997 Vibración mecánica – Declaración y verificación de los valores de la emisión de vibraciones
EN1127-1:2011 Atmósferas explosivas – Prevención de explosiones – Conceptos básicos
EN 13463-1:2009 Equipos no eléctricos para uso en atmósferas potencialmente explosivas – Métodos básicos y requisitos
Chuck McCulloch
31 de diciembre de 2015
Los modelos de pistola pulverizadora listados en la siguiente declaración de conformidad se pueden utilizar en algunas atmósferas potencialmente
explosivas ÚNICAMENTE cuando las condiciones especiales para la instalación y la operación seguras se han seguido como se expresa en este
manual de usuarios (Hoja de piezas). Estos modelos están aprobados según regulaciones ATEX 94/9/EC, nivel de protección:
II 2 G X: Aptos
para uso en las Zonas 1 y 2
.
!
ADVERTENCIA
La pistola pulverizadora debe conectarse a tierra para disipar cualquier carga electrostática que pueda ser creada por
caudales de fluido o flujos de aire. Esto se puede lograr mediante la montura de la pistola pulverizadora o las
mangueras conductoras de aire/fluido. Se debe chequear la conexión eléctrica de la pistola pulverizadora a tierra y se
requiere de una resistencia de menos de 10
6
Ohm.
Este producto está diseñado para ser usado con:
Materiales con base de solventes y de agua
Apto para uso en áreas peligrosas:
Zona 1 y 2
Nivel de protección:
II 2 G X
Nivel de vibración:
N/A
Nivel de presión sonora:
Disponible previa solicitud
Nivel de potencia acústica:
Disponible previa solicitud
Fabricante:
Carlisle Fluid Technologies
320 Philips Ave.
Toledo, OH 43612
