PL
SB-E-2-852-R1.0
Strona 3 z 16
DEKLARACJA ZGODNOŚCI WE
Wyprodukował:
DeVilbiss Ransburg de Mexico S. de R.L. de C.V.
Via Gustavo Baz #3990, Col. Barrientos
C.P. 54110 Tlalnepantla, Estado de Mexico.
Typ/seria:
Ręczne pistolety lakiernicze
Model:
“Seria EMG
TM”
Binks
Urządzenia, których ten dokument dotyczy, są zgodne z następującymi normami lub innymi dokumentami o charakterze normatywnym:
BS EN 12100:2010
i
BS EN 1953:2013
; i tym samym spełniają wymagania w zakresie ochrony zdrowia i bezpieczeństwa
Dyrektywy 2006/42/WE, dotyczącej projektowania i wykonywania maszyn oraz;
EN 13463-1:2009
, Dyrektywą 94/9/WE, dotyczącą urządzeń i systemów ochronnych przeznaczonych do użytku w
przestrzeniach zagrożonych wybuchem, poziom II 2 G X.
Zatwierdził: Gerardo Perez Carpy (Dyrektor Generalny)
Data: 11 grudnia 2013
NALEŻY ZAPOZNAĆ SIĘ Z MIEJSCEM I SPOSOBEM
WYŁĄCZANIA URZĄDZENIA W SYTUACJI AWARYJNEJ
PROCEDURA ZWALNIANIA CIŚNIENIA
Należy zawsze przestrzegać procedury zwalniania ciśnienia podanej w instrukcji
obsługi urządzenia.
NIGDY NIE MODYFIKOWAĆ URZĄDZENIA
Nie modyfikować urządzenia, jeżeli producent nie wyrazi na to pisemnej zgody.
ŁADUNKI STATYCZNE
Pistolet natryskowy musi być uziemiony w celu odprowadzania wszelkich
ładunków elektrostatycznych, które mogą powstawać w wyniku przepływu
cieczy lub powietrza. Można to uzyskać przez odpowiedni montaż pistoletu
natryskowego lub zastosowanie przewodzących węży cieczowych albo
powietrznych. Połączenie elektryczne pistoletu natryskowego z ziemią powinno
być sprawdzone omomierzem. Zaleca się rezystancję poniżej 10
6
Ω.
ZAGROŻENIE HAŁASEM
Możliwość obrażeń z powodu dużego hałasu. Podczas eksploatacji tego
urządzenia może być konieczne używanie środków ochrony słuchu.
OSTRZEŻENIE PROP 65
OSTRZEŻENIE: Ten produkt zawiera chemikalia, które w stanie Kalifornia są
uważane za powodujące raka i uszkodzenia płodu lub upośledzenie płodności.
ZAGROŻENIE POŻAREM I WYBUCHEM
Nigdy nie używać 1,1,1-trójchloroetanu, chlorku metylenu, innych halogenowanych
rozpuszczalników węglowodorowych lub cieczy zawierających takie rozpuszczalniki w
urządzeniach zwilżanych aluminium. Takie użycie może spowodować poważną reakcję
chemiczną, z możliwością wybuchu. Proszę skonsultować się ze swoimi dostawcami
płynów aby się upewnić, że są one kompatybilne z aluminiowymi częściami.
Summary of Contents for EMG-100-305MT-K
Page 8: ...SB E 2 852 R1 0 EN Page 8 of 16...
Page 15: ...EN SB E 2 852 R1 0 Page 15 of 16 NOTES...
Page 31: ...F SB E 2 852 R1 0 Page 15 de 16 REMARQUES...
Page 43: ...DE SB E 2 852 R1 0 Seite 11 von 16 AUSTAUSCH WARTUNG SPR HKOPF Abb 22 Abb 21 Abb 20 Abb 19...
Page 47: ...DE SB E 2 852 R1 0 Seite 15 von 16 NOTIZEN...
Page 63: ...ES SB E 2 852 R1 0 P gina 15 de 16 NOTAS...
Page 72: ...SB E 2 852 R1 0 PL Strona 8 z 16 UWAGA Pozycja 6 wlot cieczy jest nienaprawialna nie wyjmowa...
Page 79: ...PL SB E 2 852 R1 0 Strona 15 z 16 UWAGI...
Page 82: ...SB E 2 852 R1 0 RU 2 16 WARNING CAUTION NOTE...
Page 86: ...SB E 2 852 R1 0 RU 6 16 18 20 160 180 4 5 2 18 1 2 20...
Page 88: ...SB E 2 852 R1 0 RU 8 16 6...
Page 89: ...RU SB E 2 852 R1 0 9 16 1 8 7 6 5 3 2 4 8...
Page 90: ...SB E 2 852 R1 0 RU 10 16 12 10 9 11 13 14 18 17 15 16 17...
Page 91: ...RU SB E 2 852 R1 0 11 16 19 22 20 21...
Page 92: ...SB E 2 852 R1 0 RU 12 16 1 2...
Page 93: ...RU SB E 2 852 R1 0 13 16 18 20 160 180...
Page 94: ...SB E 2 852 R1 0 RU 14 16...
Page 95: ...RU SB E 2 852 R1 0 15 16...
Page 104: ...SB E 2 852 R1 0 TR Sayfa 8 16 D KKAT e 6 s v giri ine bak m yap lmaz yerinden kartmay n...
Page 107: ...TR SB E 2 852 R1 0 Sayfa 11 16 DE T RME BAKIM SPREY BA I ek 22 ek 21 ek 20 ek 19...
Page 111: ...TR SB E 2 852 R1 0 Sayfa 15 16 NOTLAR...
Page 114: ...SB E 2 852 R1 0 2 16...
Page 118: ...SB E 2 852 R1 0 6 16 18 20Nm 5 4 2 18 1 2 20...
Page 120: ...SB E 2 852 R1 0 8 16 6...
Page 121: ...SB E 2 852 R1 0 9 16 1 8 7 6 5 3 2 4...
Page 122: ...SB E 2 852 R1 0 10 16 11 13 14 16 15 18 17 12 10 9...
Page 123: ...SB E 2 852 R1 0 11 16 19 22 21 20...
Page 124: ...SB E 2 852 R1 0 12 16 1 2...
Page 125: ...SB E 2 852 R1 0 13 16 18 20Nm...
Page 126: ...SB E 2 852 R1 0 14 16...
Page 127: ...SB E 2 852 R1 0 15 16...