background image

EN

77-2992-R2.2  (3/2017)

2 / 8

Binks reserves the right to modify equipment specification without prior notice.

LOCK OUT / TAG-OUT

Failure to de-energize, disconnect, lock out and tag-out all power 

sources before performing equipment maintenance could cause 

serious injury or death. 

OPERATOR TRAINING

 

All personnel must be trained before operating finishing 

equipment.

EQUIPMENT MISUSE HAZARD

 

Equipment misuse can cause the equipment to rupture, 

malfunction, or start  unexpectedly and result in serious injury.

PROJECTILE HAZARD

You may be injured by venting liquids or gases that are released 

under pressure, or flying debris.

PINCH POINT HAZARD

 

Moving parts can crush and cut. Pinch points are basically any 

areas where there are moving parts.

INSPECT THE EQUIPMENT DAILY

 

Inspect the equipment for worn or broken parts on a daily basis. 

Do not operate the equipment if you are uncertain about its 

condition.

In this part sheet, the words 

WARNING

CAUTION

 and 

NOTE

 are used to 

emphasize important safety information as follows:

Hazards or unsafe practices which 

could result in minor personal injury, 

product or property damage.

!

 

CAUTION

Hazards or unsafe practices which 

could result in severe personal 

injury, death or substantial property 

damage.

!

 WARNING

Important installation, operation or 

maintenance information.

NOTE

Read the following warnings before using this equipment.

READ THE MANUAL

 

Before operating finishing equipment, read and understand all 

safety, operation and maintenance information provided in the 

operation manual.

WEAR SAFETY GLASSES

 

Failure to wear safety glasses with side shields could result in 

serious eye injury or blindness.

NEVER MODIFY THE EQUIPMENT

 

Do not modify the equipment unless the manufacturer provides 

written approval.

IT IS THE RESPONSIBILITY OF THE EMPLOYER TO PROVIDE THIS INFORMATION TO THE OPERATOR OF THE EQUIPMENT.

FOR FURTHER SAFETY INFORMATION REGARDING THIS EQUIPMENT, SEE THE GENERAL EQUIPMENT SAFETY BOOKLET (77-5300).

KNOW WHERE AND HOW TO SHUT OFF THE EQUIPMENT 

IN CASE OF AN EMERGENCY

PRESSURE RELIEF PROCEDURE 

Always follow the pressure relief procedure in the equipment 

instruction manual.

NOISE HAZARD

 

You may be injured by loud noise. Hearing protection may be 

required when using this equipment.

STATIC CHARGE

 

Fluid may develop a static charge that must be dissipated through 

proper grounding of the equipment, objects to be sprayed and all 

other electrically conductive objects in the dispensing area. Improper 

grounding or sparks can cause a hazardous condition and result in 

fire, explosion or electric shock and other serious injury.

PROP 65 WARNING

WARNING: This product contains chemicals known to the  

State of California to cause cancer and birth defects or other 

reproductive harm.

WEAR RESPIRATOR

 

 Toxic fumes can cause serious injury or death if inhaled.  

Wear a respirator as recommended by the fluid and solvent 

manufacturer’s Safety Data Sheet.

TOXIC FLUID & FUMES

 

 Hazardous fluid or toxic fumes can cause serious injury or death if 

splashed in the eyes or on the skin, inhaled, injected or 

swallowed. LEARN and KNOW the specific hazards or the fluids 

you are using.

KEEP EQUIPMENT GUARDS IN PLACE

 

Do not operate the equipment if the safety devices have been 

removed.

!

 WARNING

AUTOMATIC EQUIPMENT

Automatic equipment may start suddenly without warning. 

FIRE AND EXPLOSION HAZARD

 

Improper equipment grounding, poor ventilation, open flame or 

sparks can cause a hazardous condition and result in fire or 

explosion and serious injury.

MEDICAL ALERT

 

Any injury caused by high pressure liquid can be serious. If you 

are injured or even suspect an injury:

•  Go to an emergency room immediately.
•  Tell the doctor you suspect an injection injury.
•  Show the doctor this medical information or the medical alert 

card provided with your  airless spray equipment.

•  Tell the doctor what kind of fluid you were spraying or 

dispensing.

GET IMMEDIATE MEDICAL ATTENTION

 

To prevent contact with the fluid, please note the following:

•  Never point the gun/valve at anyone or any part of the body.
•  Never put hand or fingers over the spray tip.
•  Never attempt to stop or deflect fluid leaks with your hand, 

body, glove or rag.

•  Always have the tip guard on the spray gun before spraying.
•  Always ensure that the gun trigger safety operates before 

spraying.

Summary of Contents for QS-5001-1

Page 1: ...EN 77 2992 R2 2 3 2017 1 8 SERVICE MANUAL QS 5001 1 AIR MOTOR DRIVE ...

Page 2: ...URE RELIEF PROCEDURE Always follow the pressure relief procedure in the equipment instruction manual NOISE HAZARD You may be injured by loud noise Hearing protection may be required when using this equipment STATIC CHARGE Fluid may develop a static charge that must be dissipated through proper grounding of the equipment objects to be sprayed and all other electrically conductive objects in the dis...

Page 3: ...ugh the valve before removing the pressure tank cover fill cap or center plug 4 Leave the air relief valve open until you have reinstalled the cover fill cap or center plug AIR MOTOR LUBRICATION ALL MODELS An automatic air line filter lubricator should be installed in the air supply line no more than 18 from the air motor A 5 micron filter is recommended Install the lubricator level with or above ...

Page 4: ...chase Locally SERVICE TEE 1 4 GALVANIZED 1 2 H 2008 NIPPLE 1 4 NPS M X 1 4 NPT M 2 3 HA 5863 HOSE ASSEMBLY 1 1 2 FT LONG 1 4 HAV 500 AIR ADJUSTING VALVE 1 4 NPS F X 1 4 NPS M 1 5 Purchase Locally STREET ELBOW 1 4 NPT M X 1 4 NPT F 1 6 31 432 MUFFLER AIR STRAINER 1 7 STRAINER CAP 1 8 SCREEN 1 9 FELT 1 10 STRAINER BODY 1 11 32243 133 WASHER 1 12 QS 70 2 AIR MOTOR SUPPORT 1 13 Purchase Locally HEX HE...

Page 5: ...lure to properly lubricate the air motor will result in premature motor failure and will void the warranty CAUTION QS 5001 1 OPERATION 1 Place support 12 over agitator bearing housing in tank lid and tighten in place Tighten setscrew 14 in either screw hole 2 Set air motor drive on support 12 so that gear box shaft engages agitator shaft Tighten cap screw 13 3 For single regulation proceed as foll...

Page 6: ...itions of the shaft Always install new gaskets 29 when re assembling air motor Assemble the end plates to the body using an arbor press with a pusher acting on both races of the bearing while rigidly supporting the opposite drive end of the shaft AIR MOTOR DRIVE SERVICE CHECKS 31 418 AIR MOTOR 24 26 25 23 27 28 29 30 31 32 29 35 37 36 21 20 34 33 31 418 PARTS LIST Ref No Replacement Part No Descri...

Page 7: ...EN 77 2992 R2 2 3 2017 7 8 NOTES ...

Page 8: ...n innovative finishing technologies For technical assistance or to locate an authorized distributor contact one of our international sales and customer support locations USA Canada info carlisleft com Tel 1 888 992 4657 Fax 1 888 246 5732 United Kingdom info carlisleft eu Tel 44 0 1202 571 111 Fax 44 0 1202 573 488 China mkt carlisleft com cn Tel 8621 3373 0108 Fax 8621 3373 0308 Mexico ventas car...

Page 9: ...ES 77 2992 R2 2 3 2017 1 8 MANUAL DE SERVICIO MOTOR DE AIRE QS 5001 1 ...

Page 10: ...tion may be required when using this equipment CARGA ESTÁTICA Los fluidos pueden generar una carga estática que debe ser disipada mediante la debida conexión a tierra del equipo los objetos que van a ser atomizados y todos los demás objetos electroconductores en el área de aplicación La conexión a tierra indebida o las chispas pueden ocasionar condiciones de peligro y producir incendios explosione...

Page 11: ...re ubicada en el colector de aire del tanque Quitar la manguera de entrada de aire 3 Purgar el aire del tanque haciendo girar el tornillo de mariposa de la válvula de liberación de aire en sentido antihorario Esperar hasta que todo el aire haya salido por la válvula antes de quitar la cubierta del tanque a presión el sombrerete de llenado o el tapón central 4 Dejar abierta la válvula de liberación...

Page 12: ...almente T DE SERVICIO 1 4 GALVANIZADO 1 2 H 2008 BOQUILLA 1 4 NPS M X 1 4 NPT M 2 3 HA 5863 CONJUNTO DE LA MANGUERA 1 1 2 pies de longitud 1 4 HAV 500 VÁLVULA DE AJUSTE DE AIRE 1 4 NPS F X 1 4 NPS M 1 5 Se vende localmente CODO MACHO Y HEMBRA 1 4 NPT M X 1 4 NPT F 1 6 31 432 SILENCIADOR FILTRO DE AIRE 1 7 TAPA DEL FILTRO 1 8 TAMIZ 1 9 FIELTRO 1 10 CUERPO DEL FILTRO 1 11 32243 133 ARANDELA 1 12 QS ...

Page 13: ...rantía PRECAUCIÓN QS 5001 1 OPERACIÓN 1 Coloque el soporte 12 sobre el alojamiento del cojinete del agitador en la tapa del tanque y apriételo en su lugar Apriete el tornillo prisionero 14 en cualquiera de los orificios para tornillo 2 Fije el accionador del motor de aire en el soporte 12 de manera que el eje de la caja de engranaje enganche con el eje del agitador Apriete el tornillo de cabeza 13...

Page 14: ...e aire necesita lubricación o limpieza Lubricar ver la sección Lubricación del motor de aire Desmonte y limpie siguiendo las instrucciones de reemplazo de piezas Las aletas del motor necesitan reemplazo o hay contaminantes en la cámara del motor Desmonte y limpie el motor siguiendo las instrucciones de reemplazo de piezas Reemplace las aletas gastadas Cojinete del motor de aire 87 ó 98 gastado Ree...

Page 15: ...ES 77 2992 R2 2 3 2017 7 8 NOTAS ...

Page 16: ...global en tecnologías de acabados innovadores Para asistencia técnica o para localizar un distribuidor autorizado póngase en contacto con uno de nuestros centros internacionales de ventas y apoyo al cliente listados EE UU Canadá info carlisleft com Teléfono 1 888 992 4657 Fax 1 888 246 5732 Reino Unido info carlisleft eu Teléfono 44 0 1202 571 111 Fax 44 0 1202 573 488 China mkt carlisleft com cn ...

Reviews: