Name - Nom - Naam
Burner : Dimensions - dimensions - afmetingen
Insert box : Dimensions - dimensions - afmetingen
Burner : Weight - Poids - Gewicht
Insert box : Weight - Poids - Gewicht
Burner : Material - Matière - Materiaal
Insert box : Material - Matière - Materiaal
Burner - Brûleurs - Branders
Duration of Combustion - Durée de combustion - autonomie
Heating capacity - Capacitée de chauffe - verwarming
Included - Inclus - Inclusief
Patent & tested - Brevets et Testé - Patent en getest
Minimum room surface - Surface minimum de la pièce -
Minimum oppervlakte gebruiksruimte
Advised air exchange - Renouvellement de l’air conseillé -
Verandering van lucht
Bloc 31 cm (12”)
325 x 54 x 120 mm - 12.75”x 2” x 4.75”
343 x 76 x 138 mm - 13.5” x 3” x 5.5”
3.5 kg - 7.7 lbs
1kg - 2.2 lbs
Stainless Steel
Powder coated steel
Max 1.5 L - Max 1.58 qt
+/-5 hrs - 0.33 l/h - 1/2 qt/h
2.8 KW / 9553 BTU
Insert box / Lever / Funnel / Manual -
Insert box / Manette / Etonnoir / Manuel -
Insert box / Hendel / Trechter / Handleiding
Yes / Qui / Ja
49 m³ (roof / plafond 2.45 m)
1730 ft³ (roof 8 ft)
every hour for rooms < 110m³ - <3884ft³
Toutes les heures pour des pièces <110m³
Ieder uur voor ruimtes < 110 m³
