background image

Handbuch und Bedienungsanleitung

Elektrische Gewächshausheizung

TROPIC 

2000

W

DE

EN

SV

EN

 : This product is only suitable for well insulated rooms or occasional use. 

DE

 : Dieses 

Produkt ist nur für gut isolierte Bereiche oder gelegentliche Verwendung geeignet. 

FR

 : Ce 

produit convient uniquement à des endroits bien isolés ou pour un usage occasionnel. 

IT

 : 

Questo prodotto è adatto solo per spazi ben isolati o per uso occasionale. 

NL

 : Dit product 

is uitsluitend geschikt voor goed geïsoleerde ruimten of voor sporadisch gebruik. 

NO

 : 

Dette produktet egner seg kun for godt isolerte rom eller sporadisk bruk.

 SV

 : Denna pro-

dukt är endast lämplig för användning i väl isolerade utrymmen eller enstaka användning.

Summary of Contents for TROPIC 2000 W

Page 1: ...geeignet FR Ce produit convient uniquement des endroits bien isol s ou pour un usage occasionnel IT Questo prodotto adatto solo per spazi ben isolati o per uso occasionale NL Dit product is uitsluite...

Page 2: ...er warten 1 5 ACHTUNG einige der Teile dieses Produktes k nnen sehr hei werden und Verbrennungen verursachen Besondere Aufmerksamkeit hat zu erfolgen wenn Kinder und schutzbed rftige Personen anwesend...

Page 3: ...tigte Absicherung der Zuleitung 10A Einstellung 25 1000 2000W Produktabmessung mm 220 x 200 x 335 mm Gewicht 3 34 Kg 3 1 Geh use aus Stahlblech und hitzebest ndiger Pulverbeschichtung 3 2 Lieferung ko...

Page 4: ...rten Person ausgewechselt werden um Gefahren vorzubeugen 5 2 11 Vergewissern Sie sich dass die Heizung immer unter Aufsicht ist und halten Sie Kinder und Tiere davon fern 5 2 12 Stellen Sie das Ger t...

Page 5: ...gew nschte Temperatur nicht gehalten wurde Diese Einstellung muss nur einmal bei erstmaliger Inbetriebnahme durchgef hrt werden Nachdem die korrekte Einstellung gefunden wurde wird die Heizung die Te...

Page 6: ...zig werden wischen Sie es oft mit einem weichen Schwamm Bei sehr schmutzigen Teilen wischen Sie es mit einem in warmes Wasser 50 C mit etwas mildem Reinigungsmittel eingetauchten Schwamm dann trocknen...

Page 7: ...lastikt ten Papier ua Was das Einlassgitter abdeckt oder abdecken k nnte Das Ger t heizt nicht auf oder nur der Ventilator funktioniert Der Schalter ist nicht auf Heizen eingestellt Legen Sie den Scha...

Page 8: ...ven supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children aged from 3 years and less than 8 years shall not plug in regulate and clean t...

Page 9: ...000W Current 8 3 9 1A Required Fuse 10A Setting 25 1000 2000W Product meast mm 220 x 200 x 335 mm N W KG 3 34 Kg 3 1 Housing of steel plate and coated by heat resistant powder 3 2 Supplied complete wi...

Page 10: ...sons in order to avoid a hazard 5 2 11 Make sure heater is always under surveillance and keep children and animals away from it 5 2 12 Do not place the appliance on moving vehicles or some where easy...

Page 11: ...the temperature is dependent on size insulation stocking and location of each individual greenhouse 6 2 Summer operation Fan only Select operation with air circulation to ventilate your greenhouse in...

Page 12: ...tergent then dry the heater enclosure with clean cloth Be careful not to let the water enter the appliance inner Don t splash water onto the heater never use solvent like gasoline etc to clean the hea...

Page 13: ...which can cover the inlet or can be easily cover on the air inlet The appliance didn t heat up or only ventilator worked The switch was not put at heating setting Legen Sie den Schalter auf Heizposit...

Page 14: ...v apparaten p ett s kert s tt och f rst r de risker den medf r Barn i ldern mellan 3 och 8 r f r inte koppla in reglera och reng ra apparaten eller utf ra anv ndarunderh ll 1 5 VARNING vissa delar p d...

Page 15: ...r m 8 3 9 1A N dv ndig s kring 10A Inst llning 25 1000 2000W Produktens m tt mm 220 x 200 x 335 mm NETTOVIKT KG 3 34 Kg 3 1 H lje av st lpl t och belagt med v rmebest ndigt pulver 3 2 Levereras komple...

Page 16: ...nande kvalificerade personer f r att undvika fara 5 2 11 Se till att v rmaren alltid r under tillsyn och h ll barn och djur borta fr n den 5 2 12 Placera inte apparaten p fordon i r relse eller n gons...

Page 17: ...peraturen beror p storlek isolering fyllnadsgrad och plats f r varje enskilt v xthus 6 2 Sommardrift Endast fl kt V lj drift med luftcirkulation f r att ventilera ditt v xthus p sommaren eller f r att...

Page 18: ...ch milt tv ttmedel torka sedan v rmarens h lje med en ren trasa Var noga med att inte l ta vattnet komma in inuti apparaten St nk inte vatten p v rmaren och anv nd aldrig l sningsmedel som bensin etc...

Page 19: ...sar papper och andra saker som kan t cka ver inloppet och l tt kan hindra luftintaget Apparaten v rmdes inte upp eller endast fl kten fungerade Omkopplaren st lldes inte p v rmeinst llning St ll in om...

Page 20: ...KG Marburger Str 1b 35649 Bischoffen Oberweidbach Germany Allemagne Tel 49 0 6444 9312 0 Fax 49 0 6444 6162 E Mail info biogreen de www biogreen world Fehler und nderungen vorbehalten Made in PRC BG M...

Reviews: