BIOLAN 220eco, Instructions For Use Manual

32

FI

SV

EN

DE

ES

RU

ET

LV

LT

NO

PL

FR

CS

DA

RYCHLÝ KOMPOSTÉR 220

eco 

(CS) Návod k použití

Rychlý kompostér Biolan 220

eco

 je určen k celoročnímu 

kompostování kuchyňského bioodpadu. Tento tepelně 
izolovaný kompostér s účinným větracím systémem rych-
le vytváří kompost. Rychlý kompostér 220

eco

 je dimenzo-

ván na bioodpad produkovaný jednou rodinou(1–6 osob).

Rozměry

objem 

přibližně 220 litrů

kapacita v závislosti na množství 
a typu odpadu 

1–6 osob

spodní plocha 

54 × 54 cm (Š x H)

plocha víka 

73 × 80 cm (Š x H)

výška kompostéru: 

115 cm

pracovní výška: 

102 cm

hmotnost prázdného kompostéru 

asi 30 kg

hmotnost plného kompostéru

100–150 kg

hmotnost víka po otevření

 3,5 kg

Průměr výtokového otvoru 

16 mm

Uschovejte tento návod k použití!

Záruka

Rychlý kompostér Biolan 220

eco

 má pětiletou záruku.

1.  Tato záruka platí od data koupě a vztahuje se na případné vady 

materiálu a provedení. Záruka se nevztahuje na žádné nepřímé 

škody.

2.  Společnost Biolan Oy si vyhrazuje právo opravit nebo vyměnit 

poškozené součásti na základě vlastního uvážení.

3.  Tato záruka se nevztahuje na žádné škody vzniklé v důsledku 

nedbalé nebo násilné manipulace se zařízením, nedodržení ná-

vodu k obsluze nebo normálního opotřebení.

Ohledně záležitostí souvisejících se zárukou se obracejte přímo 

na společnost Biolan Oy. 

Jaká je správná teplota při kompostování?

Teplota kompostové hmoty v  rychlém kompostéru 

220

eco

  kolísá v  r10 až +70 stupňů Celsia. 

Teploměr velmi často ukazuje údaj +30 až +40 stupňů. 

Aby mohlo probíhat kompostování, nejdůležitější je 

zajistit ochranu hmoty před zmrznutím.

1. POVOLENÍ A PŘEDPISY PRO 
KOMPOSTOVÁNÍ

V jednotlivých zemích a obcích platí odlišná povolení a předpisy 

vztahující se na kompostování. Seznamte se s předpisy platnými 

ve vaší oblasti, které vám poskytne odbor životního prostředí va-

šeho místního úřadu.

2. VOLBA SPRÁVNÉHO MÍSTA PRO 
KOMPOSTÉR

Umístěte rychlý kompostér 220

eco

 tam, kam budete moci celý 

rok snadno vynášet odpad a kde ho budete moci snadno vyprazd-

ňovat. Postavte kompostér na pevný povrch v místě s dobrým 

odvodňováním. Zajistěte, aby kompostér stál vodorovně, nebo 

podložte jeho přední část, aby byl mírně nakloněný dozadu. 
Rychlý kompostér 220

eco

 je opatřen výtokovým otvorem na zadní 

straně blízko dna, kterým vytéká veškerá nadbytečná kapalina. 

Položte kompostér přímo na zem, aby se mohla veškerá průsa-

ková kapalina vsakovat do půdy. Jinak lze průsakovou kapalinu 

shromažďovat (viz kapitola 2.1).
Pokud je kompostová hmota neobvykle mokrá, průsaková kapa-

lina může prosakovat také pod vyprazdňovacími dvířky (součást 

15) a z ventilu přívodního vzduchu na přední straně kompostéru 

(součást 21).

2.1 Připojení hadice na průsakovou kapalinu a 

odvádění kapaliny

Rychlý kompostér 220

eco

 je opatřen výtokovým otvorem na zadní 

straně blízko dna, kterým vytéká veškerá nadbytečná kapalina a 

vsakuje se do půdy. Chcete-li, můžete shromažďovat průsakovou 

kapalinu v nádobě, ale není to povinné. Z výtokového otvoru na 

spodním okraji zadní strany kompostéru odstraňte mřížku proti 

hlodavcům, například pomocí šroubováku. Připojte k výtokovému 

otvoru na spodním okraji zadní strany kompostéru vyztuženou 

hadici o průměru 16 mm. Druhý konec hadice vložte do nádoby 

umístěné na takovém místě, odkud bude voda proudit z kopce. 

Chcete-li, můžete z překližky potažené fólií vyrobit krytou jámu 

pro kanystr a izolovat ho z vnější strany (jak je znázorněno na ob-

rázku 9).
Můžete použít jakýkoli kanystr z mrazuvzdorného plastu. Kanystr 

lze zakoupit v maloobchodě nebo ve webovém obchodě společ-

nosti Biolan.

3. DALŠÍ POKYNY PRO KOMPOSTOVÁNÍ A 
ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ 

Další pokyny pro používání kompostové hmoty a průsakové ka-

paliny, stejně jako řešení problémů najdete na stránkách www.

biolan.com.