APPENDIX I: Specifications in Other Languages
| 49
Z690 VALKYRIE
l
Z690A VALKYRIE
APPENDIX I: Specifications in Other Languages
Arabic
تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا
ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟا ةﺪﺣو ةﺪﻋﺎﻗ
ﺔﻳﺰآﺮﻤﻟا
Intel
®
Celeron تﺎﺠﻟﺎﻌﻣ / Intel
®
Pentium 12 Intel
®
Core™ i9/ i7/ i5/ i3 تﺎﺠﻟﺎﻌﻣ ﻢﻋد
LGA1700 ﺔﻣﺰﺣ ﻲﻓ
*
ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻰﻟإ عﻮﺟﺮﻟا ﻰﺟﺮﻳ
www.biostar.com.tw
ﺞﻟﺎﻌﻤﻟا ﻢﻋد ﺔﻤﺋﺎﻘﻟ
CPU
.
ﺢﺋاﺮﺸﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ
Intel
®
Z690
ةﺮآاﺬﻟا
690
VALKYRIE Z
يد ﺔﺟودﺰﻣ ةﺎﻨﻗ ﻢﻋﺪﺗ
.
يد
.
را
.
DDR5
/5400(OC) /5600+(OC)
4800 /5200 (OC)
4x
يد
.
يد
.
را
.
DDR5
ﺔﺟودﺰﻤﻟا ةﺮآاﺬﻟا تﺎﺤﺘﻓ
DIMM
ﺪﺤآ ﻞﻤﺤﺘﺗ ،
ﻰﺼﻗأ
128
ةﺮآاذ ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﺟ
ﺔﺟودﺰﻣ ﺔﺤﺘﻓ ﻞآ
DIMM
نود ﻞﻤﺤﺘﺗ
ECC
4
/
8
/
32/16
يد ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﺟ
.
يد
.
را
DDR5
ةﺮآاﺬﻟا تاﺪﺣو ﻢﻋد
Intel
®
(XMP)
Extreme Memory Profile
*
ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻰﻟإ عﻮﺟﺮﻟا ﻰﺟﺮﻳ
www.biostar.com.tw
ةﺮآاﺬﻟا ﻢﻋد ﺔﻤﺋﺎﻘﻟ
.
A
690
VALKYRIE Z
يد ﺔﺟودﺰﻣ ةﺎﻨﻗ ﻢﻋﺪﺗ
.
يد
.
را
.
DDR4
4333(OC)/ 5000+(OC)
3866(OC)/ 4000(OC)/ 4133(OC)/ 4266(OC)/
)/
OC
(
3800
)/
OC
(
3733
) /
OC
(
3600
/
3200
/
2933
/
2800
/
2666
/
2400
/
2133
4x
يد
.
يد
.
را
.
DDR4
ﺔﺟودﺰﻤﻟا ةﺮآاﺬﻟا تﺎﺤﺘﻓ
DIMM
ﺪﺤآ ﻞﻤﺤﺘﺗ ،
ﻰﺼﻗأ
128
ةﺮآاذ ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﺟ
ﺔﺟودﺰﻣ ﺔﺤﺘﻓ ﻞآ
DIMM
نود ﻞﻤﺤﺘﺗ
ECC
4
/
8
/
/16
32
يد ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﺟ
.
يد
.
را
DDR4
ةﺮآاﺬﻟا تاﺪﺣو ﻢﻋد
Intel
®
(XMP)
Extreme Memory Profile
*
ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻰﻟإ عﻮﺟﺮﻟا ﻰﺟﺮﻳ
www.biostar.com.tw
ةﺮآاﺬﻟا ﻢﻋد ﺔﻤﺋﺎﻘﻟ
.
ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا
--
ﻢﻋﺪﻳ عﻮﻤﺠﻤﻟا
4x
ﺲﺒﻘﻣ
M.2
و
8x
SATA III
(6Gb/s)
ﺔﻠﺻو
8x
ﺎﺗﺎﺳ
SATA III(6Gb/s)
ﻢﻋﺪ�����ﺗ :
RAID
0
/
1
/
5
/
10
AHCI,
)
1
_
A
T
A
S
~
4
_
SATA
(
&
Intel
®
Rapid Storage Technology
x1
ﺔﺤﺘﻓ
M.2
(M Key)
ﺀﺎﺑﺮﻬآ ﺲﺑﺎﻗ
(M2_PCIEG4_64G_1)
:
ﻢﻋﺪ����ﺗ
SSD 2280 Type M.2
.
ﻢﻋﺪ����ﺗ
SSD AHCI & NVMe - (64Gb/s) 4× 4.0 PCI-E
ﻢﻋﺪ����ﺗ
Intel
®
Optane Technology
x1
ﺔﺤﺘﻓ
M.2
(M Key)
ﺀﺎﺑﺮﻬآ ﺲﺑﺎﻗ
(M2_PCIEG4_64G _2)
:
ﻢﻋﺪ����ﺗ
SSD 22110 /2280 Type M.2
.
ﻢﻋﺪ����ﺗ
SSD AHCI & NVMe - (64Gb/s) 4× 4.0 PCI-E
ﻢﻋﺪ����ﺗ
Intel
®
Optane Technology
x1
ﺔﺤﺘﻓ
M.2
(M Key)
ﺀﺎﺑﺮﻬآ ﺲﺑﺎﻗ
(M2_PCIEG4_64G _3)
:
ﻢﻋﺪ����ﺗ
SSD 22110 /2280 Type M.2
.
ﻢﻋﺪ����ﺗ
SSD AHCI & NVMe - (64Gb/s) 4× 4.0 PCI-E
ﻢﻋﺪ����ﺗ
Intel
®
Optane Technology
x1
ﺔﺤﺘﻓ
M.2
(M Key)
ﺀﺎﺑﺮﻬآ ﺲﺑﺎﻗ
(M2_PCIEG3_32G_ SATA)
ﻢﻋﺪ����ﺗ
SSD 22110 /2280 /2260 /2242 Type M.2
.
ﻢﻋﺪ����ﺗ
SSD (6Gb/s) SATA III & SSD AHCI/ NVMe - (32Gb/s) 4× 3.0 PCI-E
ﺔﻴﻠﺤﻣ ﺔﻜﺒﺷ
LAN
690
VALKYRIE Z
Realtek RTL8125B
10
/
100
/
1000
/
2500
ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﻣ
/
ﻒﺼﻨﻟا ، ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﺪﻳﺪﺤﺗ ، ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا
/
ﺔﺟودﺰﻤﻟا ىﻮﺼﻘﻟا ةرﺪﻘﻟا
A
690
VALKYRIE Z
Intel 1225-V
10
/
100
/
1000
/
2500
ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﻣ
/
ﻒﺼﻨﻟا ، ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﺪﻳﺪﺤﺗ ، ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا
/
ﺔﺟودﺰﻤﻟا ىﻮﺼﻘﻟا ةرﺪﻘﻟا
ﻲﺗﻮﺼﻟا ﺰﻴﻣﺮﺘﻟا
ALC1220
7.1
ﺔﻗﺪﻟا ﺔﻴﻟﺎﻋ تاﻮﻨﻗ
،
(Front + Rear)Hi-Fi
مﺎﻋ ﻞﺴﻠﺴﺘﻣ ﻞﻗﺎﻧ
USB
ﺬﻓﺎﻨﻣ
2
x
مﺎﻋ ﻞﺴﻠﺴﺘﻣ ﻞﻗﺎﻧ
(Gen2x2) 3.2
USB
TYPE- C
)
1
و ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا جرﺎﺨﻤﻟاو ﻞﺧاﺪﻤﻟا ﻲﻓ
1
ﻲﻠﺧاﺪﻟا عزﻮﻤﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ
(
ﺬﻓﺎﻨﻤﻣ
9
x
مﺎﻋ ﻞﺴﻠﺴﺘﻣ ﻞﻗﺎﻧ
(Gen2) 3.2
USB
)
7
و ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا جرﺎﺨﻤﻟاو ﻞﺧاﺪﻤﻟا ﻲﻓ
2
ﻲﻠﺧاﺪﻟا عزﻮﻤﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ
(
ﺬﻓﺎﻨﻣ
4
x
مﺎﻋ ﻞﺴﻠﺴﺘﻣ ﻞﻗﺎﻧ
2.0
USB
)
4
ﻲﻠﺧاﺪﻟا عزﻮﻤﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ
(
ﻊﺳﻮﺘﻟا تﺎﺤﺘﻓ
2
x
ﺔﻴﻓﺎﺿﻹا تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا ﺬﻔﻨﻣ ﺔﺤﺘﻓ
PCIe
5.0
16 x
)
ﻊﺿو ﻲﻓ
x8
وأ
x16
(
1
x
ﺔﻴﻓﺎﺿﻹا تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا ﺬﻔﻨﻣ ﺔﺤﺘﻓ
PCIe
4.0
x
16
)
ﻊﺿو ﻲﻓ
x4
(
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا جرﺎﺨﻤﻟاو ﻞﺧاﺪﻤﻟا
2
x
WIFI
ﻲﺋاﻮه ﺬﻔﻨﻣ
دﺪﻋ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﺤﺘﻓ
2
x
ﺔﻴﻤﻗر ﺔﻴﺋﺮﻣ ﺔﻬﺟاو
HDMI
(HDMI2.0/1.4)
دﺪﻋ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﺤﺘﻓ
2
x
ﺔﻴﻤﻗر ﺔﻴﺋﺮﻣ ﺔﻬﺟاو
DP
(DP1.4/1.2)
دﺪﻋ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﺤﺘﻓ
7
x
مﺎﻋ ﻞﺴﻠﺴﺘﻣ ﻞﻗﺎﻧ
USB (Gen2) 3.2
دﺪﻋ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﺤﺘﻓ
1
x
مﺎﻋ ﻞﺴﻠﺴﺘﻣ ﻞﻗﺎﻧ
USB (Gen2x2) 3.2
C
-
Type
دﺪﻋ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﺤﺘﻓ
5
x
تﻮﺼﻠﻟ كﺎﺟ
1
x
PS/2
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﺔﺣﻮﻟ
/
ةرﺎﻔﻟا
دﺪﻋ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ ﺔﺤﺘﻓ
1
x
ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟا
LAN
1X S / PDIF جرﺎﺧ �ﺎ�������ﻨﻴﻤﻟا
ا
اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺔﺤﻔﺼﻟا ﻲﻓ ﺮﻤﺘﺳا «
Summary of Contents for Z690 VALKYRIE
Page 8: ...8 Chapter 1 Introduction Z690A VALKYRIE Note represents the 1st pin ...
Page 66: ...8 Глава 1 Введение Z690A VALKYRIE представляет собой 1 й контакт ...
Page 116: ...8 챕터 1 들어가는 글 1 5 마더보드 레이아웃 Z690 VALKYRIE 는 첫번째 핀을 표시합니다 1 5 마더보드 레이아웃 ...
Page 117: ...챕터 1 들어가는 글 9 Z690 VALKYRIE l Z690A VALKYRIE Z690A VALKYRIE 는 첫번째 핀을 표시합니다 ...
Page 151: ...챕터 3 UEFI 바이오스 소프트웨어 43 Z690 VALKYRIE l Z690A VALKYRIE About AURORA 유틸리티 버전 정보를 표시하는 정보 메뉴 ...
Page 160: ...52 챕터 4 유용한 도움말 이 페이지는 의도적으로 비워 둔 것입니다 ...
Page 167: ...第一章 主板介绍 7 Z690 VALKYRIE I Z690A VALKYRIE 1 5 主板結構圖 Z690 VALKYRIE 標示為針腳1 1 5 主板結構圖 ...
Page 168: ...8 第一章 主板介绍 Z690A VALKYRIE 標示為針腳1 ...
Page 202: ...42 第三章 UEFI BIOS和軟體 關於 About 此選單顯示AURORA Utility版本訊息 ...