4
26
36
72
F
03
/1
1
1
1
2
Identification of the year of manufacture
10.2
Year of
manu-
facturing
Week
red LED
green LED
Fault
Remedy
dark
continu-
ously lit
Radar tripping when door is closing
1. Set angle of radar further away from the door.
2. Adjust radar field size.
Radar false tripping without
apparent external influence
1. Avoid light sources (e.g. fluorescent tubes) in the immediate vicinity of the detector.
2. No moving objects (e.g. plants, advertising posters, etc.) in the vicinity of the detector.
3. Avoid strong vibration at the radar detector
4. Possible influence from a second radar detector in the vicinity (very unlikely)
continu-
ously lit
dark
AIR tripping when door is closing
1. Set angle of AIR detector further away from the door
AIR false tripping without apparent
external influence
1. Avoid light sources (e.g. fluorescent tubes) in the immediate vicinity of the detector.
2. Avoid puddles of water on the ground.
3. Avoid strong vibration at the AIR detector.
4. Influence of overlapping AIR field from another detector.
Set new Reglobeam address or CAN bus address.
5. Reduce sensitivity of the AIR.
dark
dark
Door stays open
1. Switch AIR exit contact logic to other value
flashing
dark
1: Self test (RAM/ROM)
2: Watchdog
1. Disconnect device from supply voltage
2. Clean lens
3. Restart device
4. If device displays fault again or does not start
➝
renew device
dark
flashing
3: Radar fault
4: Radar exit fault (SM)
1. Disconnect device from supply voltage
2. Check plug on microwave module
3. Restart device
4. If device displays fault again or does not start
➝
renew device
flashing
dark
5: AIR fault
6: AIR exit fault
1. Disconnect device from supply voltage
2. Restart device
3. If device displays fault again or does not start
➝
renew device
Remedying malfunctions
8
Most important technical data
9
Declaration of conformity, identification of the year of manufacture by means of the serial number
10
11
Contact data
Manufacturer:
Bircher Reglomat AG
Wiesengasse 20
CH-8222 Beringen
Switzerland
www.bircher-reglomat.com
Remedying false tripping
8.1
Remedying detector malfunctions
8.2
Declaration of conformity
10.1
red LED
green LED
LCD
Fault
Remedy
PrimeTec / PrimeScan
Technology
Active infrared (wavelength: 880nm), radar double field module
➝
PrimeTec (24.125 GHz)
Number of IR spots
36
IR spot dimensions
3 cm x 3 cm (at 2.2 m mounting height)
Response time
< 200 ms
Mounting height
1.8 – 4 m
Angle setting of IR spots
5° - 7° continuously adjustable
Electrical power supply
≤
120 mA @ 11.5 – 32 VDC
Power consumption
< 4 watts
Making current
≤
240 mA
Output (AIR / Radar)
Optocoupler (50 VDC, 50mA)
Protection class
Suitable for use acc. to IP54
EMC / RTTE
acc. to EMC and RTTE directives
Remote control range
3 m
Operating temperature
- 20° to 60° C
Dimensions
PrimeTec: 260 x 60 x 48.5mm (LxWxD), PrimeScan: 216 x 60 x 47.5mm (LxWxD)
Weight
PrimeTec: 250g, PrimeScan: 180g
Life cycle
20 years
Manufacturer:
Bircher Reglomat AG, Wiesengasse 20, CH-8222 Beringen, Switzerland, www.bircher-reglomat.com
Authorised rep:
Bircher Reglomat GmbH, Robert Bosch Strasse 3, D-71088 Holzgerlingen, Germany
Notified Body:
TÜV NORD CERT GmbH, Langemarckstrasse 20, D-45141 Essen, NB 0044, EC-type-examination certificate No. 44 205 10 554810
Following directives have been observed: 2006/42/EC, R&TTE Directive 1999/5/EC, EMV-Directive 004/108/EC
Following standards have been taken into account: EN 61000-6-1, EN 61000-6-2, EN 61000-6-3, EN 61000-6-4, DIN 18650-1:2005, EN 12978:2003+A1:2009,
EN ISO 13849-1:2008, Cat. 2/PLd (AIR) & Cat. 3/PLd (Radar), IEC 61494-1, AutSchR, 1997/BS7036-1 & BS7036-2
Signee:
CEO, L. Oberholzer / QHSE, K. Kuhn / 20.5.2010, CH-8222 Beringen
Product variant:
PrimeTec A ES, PrimeScan A, PrimeTec A ES/01, PrimeTec A ES.SM.V, PrimeTec A.SM.F, PrimeTec A.SM/01, PrimeTec A.SM/02, PrimeTec A.SM/03
