background image

 

Betjening

 

Påfyldning af sprøjten 

Husk hver gang at aflaste trykket i beholderen ved at aktivere sikkerheds- og aflastningsventilen. Pumpen skrues af, 
påfyld. Påfyldningsmængden må ikke overskrides (maks. 1,25 liter / maks. 1,32 US-Quart), der skal stadig være 
plads nok til luft. Den maksimalt tilladte driftstemperatur udgør 30°C / 86°F. 

 

Sæt beholderen under tryk 

Pumpe skrues på og strammes. Med ca. 15 pumpestød opnås driftstrykket (ved maks. påfyldning). Sprøjten er 
herefter klar til brug 

 

Sprøjtning eller skumning (Clean-Matic 1.25 P / Clean-Matic 1.25 E) 

Tryk hårdt på udløseren med tommelfingeren. Alt efter fremgangsmåde kommer der en lige stråle (dyse til lige stråle) 
eller skum (skumdyse).  

 

Fjernelse af tryk

 

Efter afsluttet sprøjtearbejde eller før pumpen skrues af, ved påfyldning eller tømning, skal trykket fjernes helt ved 
aktivere sikkerheds- og aflastningsventilen. Sprøjten skal holdes skråt og væk fra kroppen. 

 
 

Pleje og vedligeholdelse 

  Efter brug skal sprøjten tømmes; opbevar aldrig sprøjtevæsker i sprøjten. 

  Pumpen skrues af og beholderen tømmes.  

  Sprøjten skal vaskes med et egnet rengøringsmiddel og spules dernæst igennem med rent vand, ikke varmt vand 

(maks. 30°C / 86°F). 

  Skal beskyttes mod frost under opbevaring. Strålerøret kan hænges på pumpehåndtaget ved opbevaring. 

  Man skal være særligt opmærksom på sliddele som dyser og tætninger.  

  Dyse skal rengøres regelmæssigt. Disse dele kan nemt udskiftes. 

  Rengør ikke dysen med hårde genstande og blæs den ikke igennem med munden. Det bedst egnede er en negle- 

eller tandbørste. 

  Til tørring af sprøjten uden pumpe, skal det stilles på hovedet og stå åbent. 

 
 

Reservedele og reparationer

 

Hvis en del virker beskadiget eller slidt, skal den straks udskiftes. Brug udelukkende BIRCHMEIER-originaldele (se 
liste over reservedele). 

 
 

Garanti

 

  Vi yder 12 måneders garanti gældende fra købsdatoen. I denne periode udbedres alle fejl og mangler på sprøjten, 

som skyldes enten materiale- eller fabrikationsfejl. Dette sker enten ved reparation eller udskiftning af dele eller af 
hele sprøjten.  

  Forudsætningen for opfyldelse af garantiforpligtelser er en korrekt opbevaring og brug af udstyret i nøje 

overensstemmelse med brugsanvisningen, som fulgte med ved leveringen. (herunder ligeledes anvisningerne på 
selve sprøjten). Eventuelle skader, som ligger inden for vores ansvarsområde, skal anmeldes til os skriftlig, 
umiddelbart efter at de er konstateret. 

  Ikke omfattet af garantien og erstatningsansvaret er skader og mangler opstået: 

som følge af manglende overholdelse af vores anvisninger i brugsanvisningen, som f.eks. ukorrekt og 
uhensigtsmæssig brug eller manglende vedligeholdelse af udstyret. 
Som følge kemiske påvirkninger eller som følge af almindeligt slitage. 
Grundet skader, hvor årsagerne her til ligger uden for vores indflydelse og ansvarsområde. F.eks. mekaniske 
skader, vold, uhensigtsmæssig brug, samt force majeure.  

  Garanti og erstatningsansvar falder bort, når ejeren eller tredjepart foretager ændringer eller usagkyndige 

reparationer af sprøjten. 

  Alle krav til garantien og erstatningsansvaret, som går ud over de ovennævnte forpligtelser, er udelukkede. Det vil 

udtrykkeligt ophæve enhver erstatningspligt, såfremt det er tilladt efter lovgivningen. Særligt er ethvert 
erstatningsansvar for rene formueskader som mistet fortjeneste, anvendelsesstop, driftsstop etc. udtrykkeligt 
udelukket.  

 
Værneting: 

Baden, Schweiz 

Anvendt ret: 

Schweizisk ret 

 

For yderligere oplysninger om håndtering eller vedligeholdelse af sprøjten, henvises venligst til forhandleren 
 
 

Summary of Contents for Clean-Matic 1.25 E

Page 1: ...igt og herefter opbevares et sikkert sted Spray Matic 1 25 P N Clean Matic 1 25 P E Lue ja s ilyt n m k ytt ohjeet huolellisesti fi dk Vor Inbetriebnahme des Ger tes lesen und griffbereit aufbewahren...

Page 2: ...t kuumaa vett korkeintaan 30 C 86 F S ilyt laite niin ett pakkanen ei voi vaikuttaa siihen Erityist huomiota on kiinnitett v osiin jotka ovat alttiita kulumiselle kuten suutin suodattimet ja tiivistee...

Page 3: ...vien kemikaalien levitykseen Laitetta ei saa t ytt nesteill joiden l mp tila ylitt 30 C 86 F l j t laitetta aurinkoon kun siin on painetta Pakkasen vaikutuksesta laite voi vahingoittua K ytt j n on va...

Page 4: ...beskadiget eller slidt skal den straks udskiftes Brug udelukkende BIRCHMEIER originaldele se liste over reservedele Garanti Vi yder 12 m neders garanti g ldende fra k bsdatoen I denne periode udbedre...

Page 5: ...de middel er egnet til anvendelse med denne spr jte Sikkerheds og h ndteringsanvisningerne fra kemikalieproducenten skal l ses og f lges Tils tning af kemikalier sker p eget ansvar Hvis du er i tvivl...

Page 6: ...Kindern und Haustieren nicht erreicht werden k nnen Anwendungsbereich Spray Matic 1 25 P Das Spr hger t eignet sich f r mineral lhaltige L sungs und Trennmittel Spray Matic 1 25 N Das Spr hger t eign...

Page 7: ...r niet wordt verontreinigd Chemicali n nooit in flessen blikken etc bewaren Apparaten en chemicalien altijd buiten het bereik van kinderen en huisdieren bewaren Toepassingsbebied Spray Matic 1 25 P De...

Page 8: ...ed solvents and releasing agents Spray Matic 1 25 N The spray unit is suitable for mineral oil based solvents and releasing agents Clean Matic 1 25 P The spray unit is suitable for acidic spray and fo...

Page 9: ...ole ostruiti soffiandovi dentro con la bocca esiste un concreto pericolo di avvelenamento Prima di svitare la pompa evacuare sempre l aria sotto pressione facendo uso della valvola regolatrice della p...

Page 10: ...d autres r cipients bouteilles bo tes etc Stocker les appareils et produits chimiques hors de port e des enfants et des animaux domestiques Domaine d utilisation Spray Matic 1 25 P Le pulv risateur c...

Reviews: