8
KT-200-2
3 Electrical connection
In the terminal box of the condensing
unit the system control and the
optional OLC-K1 are prewired (fig. 4,
thin lines). The optional cold store
temperature sensor R5 as well as all
other system components (H2, H3, S2,
S5, S6 or Y1) have to be connected on
site (bold lines). Double layer terminal
strips simplify the connection and
identification of the cables
(components X101 and X102).
All electrical connections are to be
made according to figure 4 and the
schematic wiring diagrams.
3
電気接続
コンデンシングユニットの端子ボックス
には、システム制御とオプションの
OLC-K1
があらかじめ配線されています（図
4
、細い
線）。オプションの冷蔵室温度センサー
R5
とその他のすべてのシステムコンポー
ネント（
H2
、
H3
、
S2
、
S5
、
S6
、
Y1
）は
設 置 場 所 で 接 続 す る 必 要 が あ り ま す
(太い線）。
2
層端子ストリップを使用す
れば、ケーブルの接続と識別を簡単に行
えるようになります（コンポーネント
X101
と
X102
）。
電気接続はすべて、図
4
および配線図に
従って行ってください。
Caution!
High voltage!
The most terminals of terminal
strip X101 are energized by 230 V
when condensing unit is switched
on.
Before working on the electrics,
switch off main switch of
condensing unit!
警戒！
高い電圧がかかっています。
端子ストリップ
X101
のほとんどの
端子には、コンデンシングユニット
がオンになると
230 V
の電圧がかか
ります。
電気系統の作業を行う前にコンデン
シングユニットのメインスイッチを
オフにしてください。
!
!
Attention!
Protect controller B1 from
overvoltage!
Use screened cables for the
connection of setpoint
adjustment, digital inputs DI1 &
DI2 (S5, S6) and cold store
temperature sensor (R5)!
!
!
注意！
コントローラー
B1
を過電圧から保
護してください。
設定値調整、デジタル入力
DI1&DI2
(
S5
、
S6
）、冷蔵室温度センサー
(
R5
）の接続には、シールドケーブ
ルを使用してください。
Position der Anschlusskästen
Position of terminal boxes
端子ボックスの位置
1
Terminal box of condensing unit
2
Terminal box of compressor
3
Free space for mounting on top hat rail
1
コンデンシングユニットの端子ボックス
2
コンプレッサーの端子ボックス
3
トップハットレール上の取付けスペース
Fig. 3 Terminal boxes
Fig. 3 Terminal boxes
図
3
端子ボックス
Summary of Contents for ECOSTAR LHV6/2DC-3.F1
Page 11: ...KT 200 2 11 violett violet blau blue braun brown grau grey rosa pink...
Page 44: ...44 KT 200 2...
Page 45: ...KT 200 2 45...
Page 46: ...46 KT 200 2...
Page 47: ...KT 200 2 47...
