background image

 

 

 

 

  Información

 

Esta Guía de instalación incluye un breve resumen de la información necesaria para la 
instalación del producto. Para obtener información de instalación más detallada, consulte el 
manual del usuario que se encuentra en el CD adjunto. Los contenidos del CD incluyen lo 
siguiente.

 

1. Manual: Manual del usuario, Tabla de códigos, Comandos de control 
2. Controladores: Controladores para Windows, controladores OPOS 
3. Programas utilitarios: herramienta para descarga de logos y herramienta de memoria 

virtual para el control de interruptores 

 
En BIXOLON mantenemos esfuerzos continuos para mejorar y actualizar las funciones y la 
calidad de todos nuestros productos.  En lo sucesivo, las especificaciones del producto y/o el 
contenido del manual del usuario pueden modificarse sin previo aviso. 

 

  Componentes 

 

 

SRP-275II

 

 

Cartucho de cinta

 

 

Rollo de papel

 

 

CD

 

Adaptador AC/DC

 

 

Cable de energía

 

 

Guía de instalación

 

  Cómo conectar los cables

 

1. Apague la impresora y la caja registradora principal (computadora principal). 
2. Conecte el cable de energía al adaptador, y luego, el adaptador al conector de alimentación 

de la impresora. 

3. Verifique el cable de interfaz (Serie, Paralelo, USB, o Ethernet), y conecte el cable 

conector de interfaz adecuadamente. 

4. Conecte el cable de la gaveta de expulsión en el conector de la gaveta de expulsión de la 

impresora. 

 No utilice un adaptador que no haya sido provisto junto con la impresora. 

 

 

 

  Cómo instalar el cartucho de cinta

 

1. Antes de insertar el cartucho de cinta, gire la perilla en el sentido de las agujas del reloj para evitar 

que la cinta se enrosque.  

2. Abra la tapa frontal de la impresora y quite el cartucho de cinta usado, si lo hay.

 

 

3. Inserte el cartucho de cinta como muestra la figura para 

que la cinta esté alineada con la parte trasera del cabezal 
de la impresora. 

4. Para que la cinta se mueva con libertad dentro del 

cartucho, cuando inserte el cartucho, gire la perilla una 
vez más en el sentido de las agujas del reloj.  

5. Cierre la tapa frontal de la impresora. 
 

 Nota 

El uso de cartuchos de cinta no autorizados puede provocar 
fallas o una impresión de calidad deficiente y anulará la 
garantía.  
Consulte las especificaciones del producto en esta guía para 
aprender más acerca del cartucho de cinta. 

 

 

 

  Cómo instalar el rollo de papel

 

 

 

 

 

1. Abra la tapa trasera. 
2. Inserte un nuevo rollo de papel, asegurándose de alinearlo 

adecuadamente. 

3. Quite una pequeña cantidad de papel y cierre la tapa. 

 

 

 

 

 

  Cómo usar el panel de funcionamiento

 

 

 

 

 

 FEED (Botón de alimentación)

Presione una vez el botón de ALIMENTACIÓN para 
expulsar más papel.  Si mantiene presionado el botón de 
ALIMENTACIÓN, descargará papel continuamente 
hasta que lo suelte. 
 

 POWER (Encendido, LED verde)

 

Cuando conecte la energía, se encenderá un LED verde.

 

• 

ERROR (Error, LED rojo)

 

Cuando ocurra un error, se encenderá un LED rojo. (por 
ej.: no hay papel, la tapa está entreabierta, etc.)  
 

• 

PAPER OUT (Falta de papel, LED rojo)

 

El LED de papel estará rojo cuando el rollo de papel esté 
por terminarse. Si ya no queda papel, el LED de papel 
estará encendido junto con el LED de “Error”.  

 

 

  Cómo configurar los interruptores DIP

 

Para cambiar la configuración de los interruptores DIP, la impresora debe estar apagada.  Los cambios que 
se realicen mientras la impresora esté encendida no se procesarán. 

 

• Interruptor DIP 1 

INT

Función

ENCENDIDO

 

APAGADO

Predeterminado

1-1 

Emulación

 

Consulte la siguiente tabla 1 

 

APAGADO

1-2 
1-3 Cortador 

automático

Activar

 

Desactivar

ENCENDIDO

1-4 Compatible 

con SRP-275 

Activar

 

Desactivar

APAGADO

1-5 Interfaz 

serie

Interruptor de 

memoria

 

Interruptor DIP

APAGADO

1-6 

Impresión de la imagen por bit NV 
después de cortar

Activar

 

Desactivar

APAGADO

1-7 

Estado del sensor de Casi 
TERMINADO

Activar

 

Desactivar

ENCENDIDO

1-8 Indefinido  APAGADO

 

• Interruptor DIP 2 (RS232C Modelo de interfaz serie) 

INT

Función

ENCENDIDO

 

APAGADO

Predeterminado

2-1  Error de recepción de datos

Ignorar

 

Imprimir “?”

APAGADO

2-2  Sensor de marcas negras 

Activar

 

Desactivar

APAGADO

2-3 Entrada 

en 

comunicación

XON/XOFF DTR/DSR APAGADO

2-4  Longitud de datos

7 bits

 

8 bits

APAGADO

2-5  Control de paridad

Activar

 

Desactivar

APAGADO

2-6  Selección de paridad

PAR

 

IMPAR

APAGADO

2-7  Selección de velocidad de 

transmisión

Consulte la siguiente tabla 2 

 

APAGADO

2-8 

APAGADO

 

• Interruptor DIP 2 (Modelo de interfaz paralela) 

INT

Función

ENCENDIDO

 

APAGADO

Predeterminado

2-1  Alimentación de línea automática

Activar

 

Desactivar

APAGADO

2-2  Sensor de marcas negras 

Activar

 

Desactivar

APAGADO

2-3~8

Indefinido

 

APAGADO

 

(2) Configuración de interruptores DIP para el modo Citizen (iDP 3550) 

• Interruptor DIP 1 

INT

Función

ENCENDIDO

 

APAGADO

Predeterminado

1-1 

Emulación

 

Consulte la siguiente tabla 1 

 

APAGADO

1-2 
1-3 Cortador 

automático

Activar

 

Desactivar

APAGADO

1-4 Comando 

CBM

Modo CBM2 

(Sistema iDP3530)

 

Modo CBM1 

(Sistema iDP3540)

APAGADO

1-5 

Caracter internacional

 

Consulte la siguiente tabla 3 

 

ENCENDIDO

1-6 
1-7 
1-8 Modo 

CR

CR

 

CR+LF

APAGADO

 

• Interruptor DIP 2 (RS232C Modo de interfaz serie) 

INT

Función

ENCENDIDO

 

APAGADO

Predeterminado

2-1  Longitud de datos

8bits

 

7bits

ENCENDIDO

2-2  Control de paridad

Desactivar

 

Activar

ENCENDIDO

2-3  Selección de paridad

IMPAR

 

PAR

ENCENDIDO

2-4 Entrada 

en 

comunicación

DTR/DSR

 

XON/XOFF

ENCENDIDO

2-5  Selección de velocidad de 

transmisión

Consulte la siguiente tabla 2 

 

APAGADO

2-6 

2-7 

Estado del sensor de Casi 
TERMINADO

Activar

 

Desactivar

APAGADO

2-8  Tipo de mecanismo

Gráfico

 

Texto

APAGADO

 

3. Configuración de interruptores DIP para el modo Star (SP500) 

• Interruptor DIP 1 

INT

Función

ENCENDIDO

 

APAGADO

Predeterminado

1-1 

Emulación

 

Consulte la siguiente tabla 1 

 

APAGADO

1-2 
1-3 Cortador 

automático

Activar

 

Desactivar

APAGADO

1-4  Impresión en negro/rojo

Activar

 

Desactivar

APAGADO

1-5~8

Reservado

 

APAGADO

 

• Interruptor DIP 2 (RS232C modelo de interfaz serie) 

INT

Función

ENCENDIDO

 

APAGADO

Predeterminado

2-1 

Reservado

 

APAGADO

2-2 
2-3 Entrada 

en 

comunicación

XON/XOFF

 

DTR/DSR

APAGADO

2-4 

Longitud de datos

7bits

 

8bits

APAGADO

2-5 

Control de paridad

Activar

 

Desactivar

APAGADO

2-6 

Selección de paridad

PAR

 

IMPAR

APAGADO

2-7 

Selección de velocidad de 
transmisión

Consulte la siguiente tabla 2 

 

APAGADO

2-8 

APAGADO

 

Guía de instalación de la impresora

IMPRESORA DE IMPACTO   SRP-275II

 

Adaptador

 

Conector de 

alimentación

 

Cable de

energía

Conector de la gaveta

de expulsión

Conector interfaz

 

Cable de la 

gaveta de 

expulsión

Cable interfaz

(Serie/Paralelo/USB/Ethernet)

 

PAPER OUT ERROR

POWER

FEED

Summary of Contents for SRP-275II

Page 1: ...LED will be red when the paper roll is running low If there is no paper left the paper LED will be on together with Error LED Setting the DIP Switches Changing Dip Switch settings must be done when the printer is off Any changes done while the printer is on will not be processed DIP Switch 1 SW Function ON OFF Default 1 1 Emulation Refer to the following table 1 OFF 1 2 1 3 Auto Cutter Enable Disa...

Page 2: ...he self test results after installation SELF TEST SRP 275II VER V01 00 STB 110608 DIP Switch setup status Interpreter DIP1_1 2 BXL POS AutoCut DIP1 _ 3 Disabled Memory S W DIP1 _ 5 Off Logo Print DIP1 _ 6 Off Near_end DIP1 _ 7 Enabled Rx ErrorPrint DIP2 _ 1 Print Black mark DIP2 _ 2 Disable HandShaking DIP2 _ 3 RTS DSR Word Length DIP2 _ 4 8 Parity DIP2 _ 5 None Baud Rate DIP2_7 8 19200 7 In the P...

Page 3: ...voyant rouge Lorsque le rouleau de papier est presque terminé le voyant papier deviendra rouge S il n y a plus de papier le voyant papier ainsi que le voyant Erreur seront allumés Paramétrage des commutateurs DIP La modification des paramètres des commutateurs DIP doit être effectuée lorsque l imprimante est éteinte Toute modification effectuée lorsque l imprimante est allumée ne sera pas traitée ...

Page 4: ...is cliquer sur Paramètres Port Vérifier que les informations sont identiques aux résultats de l autotest après installation SELF TEST SRP 275II VER V01 00 STB 110608 DIP Switch setup status Interpreter DIP1_1 2 BXL POS AutoCut DIP1 _ 3 Disabled Memory S W DIP1 _ 5 Off Logo Print DIP1 _ 6 Off Near_end DIP1 _ 7 Enabled Rx ErrorPrint DIP2 _ 1 Print Black mark DIP2 _ 2 Disable HandShaking DIP2 _ 3 RTS...

Page 5: ...DIP Para cambiar la configuración de los interruptores DIP la impresora debe estar apagada Los cambios que se realicen mientras la impresora esté encendida no se procesarán Interruptor DIP 1 INT Función ENCENDIDO APAGADO Predeterminado 1 1 Emulación Consulte la siguiente tabla 1 APAGADO 1 2 1 3 Cortador automático Activar Desactivar ENCENDIDO 1 4 Compatible con SRP 275 Activar Desactivar APAGADO 1...

Page 6: ... Propiedades seleccione la pestaña Puerto y haga clic en Configuración de puerto Compruebe que la información sea idéntica a los resultados de la autoevaluación realizada después de la instalación SELF TEST SRP 275II VER V01 00 STB 110608 DIP Switch setup status Interpreter DIP1_1 2 BXL POS AutoCut DIP1 _ 3 Disabled Memory S W DIP1 _ 5 Off Logo Print DIP1 _ 6 Off Near_end DIP1 _ 7 Enabled Rx Error...

Page 7: ...esligada Qualquer alteração realizada com a impressora ligada não será realizada Interruptor DIP 1 SW Função ACTIVADA DESACTIVADA Predefinição 1 1 Emulação Consulte a tabela 1 seguinte DESACTIVADA 1 2 1 3 Cortador automático Activar Desactivar ACTIVADA 1 4 Compatível com SRP 275 Activar Desactivar DESACTIVADA 1 5 Interface série Interruptor de memória Interruptor DIP DESACTIVADA 1 6 Imprimir image...

Page 8: ...rties Propriedades seleccione o separador Port Porta e clique em Port Settings Definições da porta Verifique para ver se as informações são idênticas aos resultados do teste automático após a instalação SELF TEST SRP 275II VER V01 00 STB 110608 DIP Switch setup status Interpreter DIP1_1 2 BXL POS AutoCut DIP1 _ 3 Disabled Memory S W DIP1 _ 5 Off Logo Print DIP1 _ 6 Off Near_end DIP1 _ 7 Enabled Rx...

Reviews: