Black & Decker 90541667, Instruction Manual

chaleur (comme les radiateurs, appareils de chauffage, cuisinières,
etc.), des flammes ou de produits chimiques. Tenir le cordon du
chargeur à l’écart de bords tranchants pour ne pas l’endommager.

AVERTISSEMENT : RISQUE D’INCENDIE

DÉBRANCHER SYSTÉMATIQUEMENT LE CHARGEUR DE LA
SOURCE D’ALIMENTATION (PRISE MURALE) AVANT DE RETIRER
LE CONNECTEUR DU CHARGEUR. SOUS CERTAINES 
CONDITIONS, AVEC LE CHARGEUR BRANCHÉ À LA SOURCE
D’ALIMENTATION, LE CONNECTEUR EXPOSÉ PEUT ÊTRE
COURT-CIRCUITÉ PAR UN CORPS ÉTRANGER ET PEUT 
PROVOQUER UN INCENDIE. TOUT CORPS ÉTRANGER 
CONDUCTEUR, TEL QUE, MAIS SANS EN EXCLURE D’AUTRES,
LA LAINE D’ACIER, LE PAPIER D’ALUMINIUM OU TOUTE 
ACCUMULATION DE PARTICULES MÉTALLIQUES, DOIT ÊTRE
MAINTENU À DISTANCE DU CONNECTEUR. TOUJOURS
DÉBRANCHER LE CHARGEUR AVANT TOUTE TENTATIVE DE
NETTOYAGE.

PROCÉDURE DE CHARGE

Le chargeur de la tondeuse est un modèle à deux étapes 
spécialement conçu.
Étape 1 : le cycle de recharge est indiqué par un voyant rouge illuminé

(D-1).

Étape 2 : le cycle d’entretien est indiqué par un voyant vert illuminé 

(D-2).

Ce dernier maintiendra la tondeuse complètement chargée.

1. Retirer la clé de sûreté D-6.
2. Brancher le connecteur du chargeur D-3 dans le réceptacle D-8 de

la tondeuse et s'assurer que le cône reposant sur la fiche du
chargeur est aligné avec le cône de la prise de l'appareil. Voir la 
figure D du médaillon. Le connecteur du chargeur ne s’insère que
d’une façon dans le réceptacle de la tondeuse.

3. Insérer la fiche D-4 de 120 volts du chargeur D-5 dans la prise

murale.

4. Le voyant rouge devrait s’illuminer pour indiquer la présence de

courant d’alimentation et l’état de charge de la batterie. Vérifier le
témoin rouge du chargeur et s'il n'est pas allumé, vérifier si la fiche
du chargeur est bien alignée (étape 2). Par la suite, le voyant rouge
devrait s’éteindre et le vert, s’illuminer, dès que la charge est com-
plète (environ 12 heures pour charger une tondeuse avec une bat-
terie complètement à plat).

5. En saison de tonte fréquente des pelouses, on recommande de

laisser la tondeuse en charge permanente pour optimiser le 
rendement.

6. Le chargeur fourni avec ce produit est correctement branché s'il est

orienté en position verticale ou au plancher.

FONCTIONNEMENT

SE REPORTER AUX DIAGRAMMES (A, B, C...) ET AUX NUMÉROS
D’ARTICLE (1, 2, 3...) TELS QU’INDIQUÉS DANS CE MODE D’EMPLOI.
PAR EXEMPLE, A-1 IDENTIFIE L’ARTICLE 1 DE L’ILLUSTRATION A.

CONNAÎTRE SA TONDEUSE

LIRE LE MODE D’EMPLOI ET LES RÈGLES DE SÉCURITÉ AVANT
DE FAIRE FONCTIONNER LA TONDEUSE. 

. Consulter le diagramme

G pour se familiariser avec l’emplacement des divers réglages et les
commandes cités ci-dessous. Conserver ce mode d’emploi pour un
usage ultérieur.
G-1 : Clé de sûreté/port de charge
G-2 : Manette-étrier
G-3 : Boutons de réglage de la poignée
G-4 : Boutons de rangement de la poignée
G-5 : Collecteur d’herbe
G-6 : Dispositif de dégagement du réglage de la hauteur de coupe
G-7 : Indicateur de la hauteur de coupe

CLÉ DE SÛRETÉ

DANGER : LAME TRANCHANTE EN MOUVEMENT. 

Pour prévenir tout démarrage intempestif ou une utilisation non
autorisée de la tondeuse sans fil, Black & Decker a intégré une clé de
sûreté D-6 dans la conception de votre tondeuse. La tondeuse sera
complètement désactivée dès le retrait de la clé de sûreté. Sans la clé
de sûreté en place, il est possible d’accéder au réceptacle du 
chargeur D-8. 

REMARQUE : LA CLÉ DE SÛRETÉ COMPORTE UN TROU AU
CENTRE POUR PERMETTRE SON RANGEMENT SUR UN CLOU,
HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS. NE PAS ATTACHER LA
CLÉ DE SÛRETÉ À LA TONDEUSE.

DANGER:

DES LAMES EN MOUVEMENT (ROTATION)

RISQUENT DE PROVOQUER DE GRAVES BLESSURES. POUR
PRÉVENIR DE GRAVES BLESSURES, RETIRER LA CLÉ DE
SÛRETÉ LORSQUE LA TONDEUSE EST SANS SURVEILLANCE
OU LORS DE LA CHARGE, DU NETTOYAGE, DES RÉPARATIONS,
DU TRANSPORT, DU SOULÈVEMENT OU DU RANGEMENT.

DÉMARRAGE DE LA TONDEUSE

Insérer la clé de sûreté D-6 dans le contact, l’enfoncer jusqu’à ce
qu’elle soit complètement rentrée dans celui-ci. 
La tondeuse est maintenant opérationnelle. La faire démarrer en
actionnant le levier de l'interrupteur.

DANGER : LAME TRANCHANTE EN MOUVEMENT.

NE JAMAIS ESSAYER DE NEUTRALISER LE

FONCTIONNEMENT DU SYSTÈME DE CONTACT ET

DE CLÉ DE SÛRETÉ. EN EFFET, UNE TELLE

PRATIQUE POURRAIT SE SOLDER PAR DE GRAVES

BLESSURES.

INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT 
(MANETTE-ÉTRIER) - ILLUSTRATION H

La tondeuse est dotée d’un système spécial d’interrupteur de
marche/arrêt. Pour utiliser le système, pousser d'abord le bouton logé
sur le côté du boîtier de l'interrupteur, puis tirer la manette-étrier (levier
d'interrupteur) la tirer vers le guidon (H). Pour éteindre la tondeuse,
relâcher simplement la manette-étrier.

Une fois la la manette-étrier en position de départ, elle actionne le 
« mécanisme de freinage automatique ». Le moteur est alors freiné
électriquement et la lame de la tondeuse s’immobilisera en trois (3)
secondes ou moins.

CONFORME AUX NORMES DE SÉCURITÉ DE LA CPSC

Les tondeuses Black & Decker sont conformes aux normes de 
sécurité de l’American National Standards Institute et de la Consumer
Product Safety Commission (Commission de surveillance des produits
de consommation) des États-Unis. La lame se déplace lorsque le
moteur fonctionne.

ÉCRAN PROTECTEUR ET PANNEAU ARRIÈRE

L’écran protecteur I-1 est conçu pour minimiser la projection arrière
par la lame de la tondeuse, de pierres ou autres objets, provenant de
sous le châssis. L’écran protecteur de même que le panneau arrière
I-2 réduisent la possibilité d’un contact accidentel d’un pied avec la
lame. NE PAS utiliser la tondeuse sans l’écran protecteur et le 
panneau arrière en position.

DANGER : l

ame tranchante en mouvement. 

Pour votre propre

sécurité, NE PAS utiliser cette tondeuse sans le collecteur d’herbe ou
l’insert de déchiquetage en position de fonctionnement. Une telle
pratique peut entraîner de graves blessures.

DANGER : 

lame tranchante en mouvement.

Ne pas utiliser la

tondeuse si le panneau arrière ne se referme pas sous la tension du
ressort. Une telle pratique pourrait entraîner de graves blessures.
Confier la réparation de la tondeuse au centre de réparations le plus proche.

RETRAIT DE L’INSERT DE DÉCHIQUETAGE

Pour retirer l’insert de déchiquetage I-3 de sorte à pouvoir emballer
l’herbe coupée ou l’évacuer par la goulotte de vidange en option,

suivre les étapes décrites ci-dessous.

1. Relâcher la manette-étrier pour éteindre la tondeuse.

Attendre que les lames s’immobilisent puis retirer la clé de sûreté 

D-6.

2. Relever le panneau arrière I-2 de la décharge et le tenir en position 

haute.

3. Placer votre main dans la poignée I-4 de l’insert de déchiquetage 

comme indiqué puis soulever et retirer l’insert de déchiquetage I-3
entièrement.

4. Le panneau arrière de la décharge est à ressort. Dès que le 

panneau est relâché, il se referme.

18