67
ES
2. Instrucciones generales de
seguridad
&TU»QSPIJCJEPSFBMJ[BSNPEJßDBDJPOFTFOFM
generador.
4PMBNFOUFTFQVFEFOVUJMJ[BSQJF[BT
PSJHJOBMFTQBSBSFBMJ[BSUBSFBTEF
mantenimiento y como accesorios.
&TU»QSPIJCJEPSFBMJ[BSNPEJßDBDJPOFTFOMB
DPOßHVSBDJÌOEFMNPUPSPEFMHFOFSBEPS
/PTFQVFEFDBNCJBSMBWFMPDJEBE
QSFEFßOJEBQPSFMGBCSJDBOUF&MHFOFSBEPSP
el equipo conectado puede resultar dañado.
-BTSFQBSBDJPOFTZMPTUSBCBKPTEFBKVTUF
TPMBNFOUFQVFEFOTFSSFBMJ[BEPTQPS
QFSTPOBMDVBMJßDBEPZBVUPSJ[BEP
- Importante: el combustible y los gases
EFMBDPNCVTUJÌOTPONVZJOàBNBCMFTP
FYQMPTJWPT
3JFTHPEFFYQMPTJÌOOVODBVUJMJDF
el generador en áreas con materiales
JOàBNBCMFT
/PSFQPTUFPWBDÇFFMEFQÌTJUPDFSDBEF
luces encendidas, fuegos o chispas. ¡No
fume!
Importante: a pesar del conducto de salida,
TFQVFEFOFTDBQBSHBTFTUÌYJDPT%FCJEPBM
SJFTHPEFJODFOEJPOVODBEJSJKBFMDPOEVDUP
EFTBMJEBIBDJBNBUFSJBMFTJOàBNBCMFT
- Apague siempre el motor cuando transporte
el generador y reposte.
- Cuando reposte, asegúrese de que el
combustible no se derrama en el motor o en
FMDPOEVDUPEFFWBDVBDJÌO
$PMPRVFFMHFOFSBEPSFOVOBQPTJDJÌO
TFHVSBZOJWFMBEB/PHJSFJODMJOFPDBNCJF
2. Instrucciones generales de
seguridad
"EWFSUFODJBMBHBTPMJOBFT
NVZWPM»UJMJOàBNBCMFZ
FYQMPTJWB
"EWFSUFODJBDPNQSVFCF
FMOJWFMEFMBDFJUFBOUFTEF
VUJMJ[BSFMQSPEVDUP
1BMBODBEFMBDFMFSBEPS
-MBWFEFQBTPEFDPNCVTUJCMF
Indicador de combustible
Voltímetro
&/$&/%*%0"1"("%0
$PSSJFOUFBMUFSOB $"
$PSSJFOUFDPOUJOVB $$
Disyuntor contra
sobrecargas
Summary of Contents for BD2200
Page 3: ...3 B1 B2 4 10 7 11 13 3 5 6 12 12 21 1 2 14 ...
Page 4: ...4 B3 16 B12 B10 B11 17 15 ...
Page 5: ...5 B14 B15 B13 H L ...
Page 99: ... Explosive drawing ...