Black & Decker BDCCF18, Manual

44

(Översättning av originalanvisningarna)

SVENSKA

d.  Förvara elverktyg utom räckhåll för barn när de inte 

används, och låt inte personer som är obekanta med 

elverktyget eller dess instruktioner använda det.

Elverktyg är farliga om de används av oerfarna personer.

e.  Underhåll elverktyg. Kontrollera om något är 

feljusterat eller om rörliga delar har fastnat, bristning 

hos delar och andra eventuella förhållanden som kan 

komma att påverka elverktygets funktion. Om 

elverktyget är skadat ska du se till att få det reparerat 

innan det används.

Många olyckor orsakas av dåligt 

skötta elverktyg.

f.  Håll kapningsverktyg vassa och rena.

Omsorgsfullt 

skötta skärverktyg med skarp egg fastnar inte så lätt och 

går lättare att styra.

g.  Använd elverktyget, tillbehören och verktygssatserna 

o.s.v. i enlighet med dessa instruktioner, och ta 

hänsyn till arbetsförhållandena och det arbete som 

ska utföras.

Användningen av elverktyget för andra 

verksamheter än de som det är avsett för skulle kunna 

resultera i en farlig situation.

5.  Användning och skötsel av batteri

a.  Ladda endast med hjälp av den laddare som 

tillverkaren rekommenderar.

En laddare som passar till 

en viss sorts batteri kan orsaka eldsvåda om den används 

med en annan sort.

b.  Använd endast elverktyg med de specifikt avsedda 

batteripaketen.

Användning av andra batterier kan leda 

till personskador eller eldsvåda.

c.  När batteripaket inte används bör de hållas borta från 

andra metallföremål som gem, mynt, nycklar, spikar, 

skruvar och andra små metallföremål som kan skapa 

kontakt mellan de två polerna.

Kortslutning av 

batteripolerna kan leda till brännskador eller eldsvåda.

d.  Om batteriet hanteras ovarsamt kan det tränga ut 

vätska från batteriet. Undvik kontakt med vätskan. Om 

du ändå råkar komma i kontakt med vätskan, skölj 

med vatten. Uppsök läkare om du får vätskan i 

ögonen.

Batterivätska kan orsaka irritation eller 

brännskador.

6. Service

a.  Se till att ditt elverktyg får service av en kvalificerad 

reparatör som endast använder identiska reservdelar.

Detta säkerställer att elverktygets säkerhet bibehålls.

Ytterligare varningar för elverktyg 

@

Varning! 

Ytterligare säkerhetsanvisningar för 

ficklampor

u

Försök aldrig att avlägsna eller byta några andra delar än 

de som beskrivs i denna bruksanvisning.

u

Använd inte apparaten utan lins eller med skadad lins.

u

Titta aldrig direkt in i skenet, och rikta aldrig skenet direkt i 

ögonen på en annan person.

@

Varning! Varning för eldsvåda. 

För att 

undvika explosionsrisk bör du inte använda 

arbetsbelysningen eller laddaren i närheten 

av brännbara vätskor eller gasfyllda eller 

explosionsfarliga omgivningar. Interna gnistor 

kan antända ångor och orsaka personskador.

u

Låt inte lampan eller laddaren vistas i våta eller fuktiga 

miljöer. Utsätt inte lampan eller laddaren för regn eller snö.

u

Tvätta inte lampan eller laddaren i vatten och låt inte 

vatten komma inuti lampan eller laddaren. Sänk aldrig 

någonsin ned lampan i vatten.

@

Var försiktig! När verktyget inte används, 

placera det liggande på sidan på en stadig 

yta där det inte riskerar att falla och där 

ingen kan trampa på det. 

Vissa verktyg med 

stora batterier kan placeras stående men kan 

då lätt vältas omkull.

u

Titta aldrig rakt in i ljuskällan på optiska instrument.

Oförutsedda risker.

Ytterligare risker kan uppkomma vid användning av verktyget 

som inte anges i de medföljande säkerhetsvarningarna. 

Dessa risker kan uppkomma till följd av missbruk, långvarig 

användning o.s.v.

Trots applicering av de relevanta säkerhetsbestämmelserna 

och implementeringen av säkerhetsapparater kan vissa 

oförutsedda risker inte undvikas. Dessa innefattar:

u

Skador som uppstår vid kontakt med rörliga delar.

u

Skador till följd av byte av delar, sågblad eller tillbehör.

u

Skador till följd av långvarig användning av verktyget. Se 

till att ta regelbundna pauser när verktyget används under 

långa perioder.

u

Skador på hörseln.

u

Hälsorisker till följd av inandning av damm som bildas när 

du använder ditt verktyg (till exempel arbete i trä, särskilt 

ek, björk och spånskivor).

Märkningar på verktyget

Följande piktogram visas på verktyget tillsammans med 

datumkoden:

:

Varning! Läs igenom samtliga 

säkerhetsföreskrifter och anvisningar. 

Underlåtenhet att följa varningarna och 

instruktionerna nedan kan resultera i elektrisk 

stöt, eldsvåda och/eller allvarlig personskada.