Black & Decker BDCCF18, Manual

49

(Oversettelse av de opprinnelige instruksjonene)

NORSK

Slike preventive sikkerhetsforanstaltninger reduserer 

risikoen for å starte elektroverktøyet ved et uhell.

d.  Lagre elektroverktøy som går på tomgang 

utilgjengelig for barn og ikke la personer som ikke er 

kjent med elektroverktøyet eller disse instruksjonene 

bruke det.

Elektroverktøy er farlige i hendene på brukere 

uten trening.

e.  Vedlikehold av elektroverktøy. Kontroller om 

bevegelige deler er feiljustert eller fastskjært, om 

deler er ødelagt eller andre forhold som kan påvirke 

driften av verktøyet. Hvis elektroverktøyet er skadet, 

må det repareres før bruk.

Mange ulykker forårsakes av 

dårlig vedlikeholdte elektroverktøy.

f.  Hold kutteverktøy skarpe og rene.

Godt vedlikeholdte 

skjæreverktøy med skarpe skjærekanter har mindre 

sjanse for å sette seg fast og er lettere å kontrollere.

g.  Bruk verktøyet, tilbehørene, verktøyklingene osv. i 

samsvar med disse instruksjonene og ta i betraktning 

arbeidsforholdene og det arbeidet som skal utføres. Å 

bruke elektroverktøyet til andre oppgaver enn de som 

det er tiltenkt kan føre til en farlig situasjon.

5.  Bruk og stell av batteriverktøyet

a.  Gjenoppladningen skal bare skje med den laderen 

som produsenten har spesifisert.

En lader som er egnet 

til én type batteripakke, kan føre til brannrisiko når den 

brukes med en annen batteripakke.

b.  Bruk elektroverktøyet kun med spesifiserte 

batteripakker.

Bruk av andre batteripakker kan føre til 

fare for personskader og brann.

c.  Når batteripakken ikke er i bruk, hold den unna 

metallgjenstander som binderser, mynter, nøkler, filer, 

skruer eller andre små metallgjenstander som kan 

skape en kobling fra én pol til den andre.

Kortslutning 

av batteriterminalene kan føre til forbrenning eller brann.

d.  Under uheldige forhold kan det lekke væske fra 

batteriet. Unngå å komme i kontakt med væsken. 

Dersom du ved et uhell kommer i kontakt med 

væsken, må du skylle med vann. Får du batterivæske i 

øynene, må du i tillegg oppsøke lege.

Væske som 

lekker fra batteriet, kan forårsake irritasjoner eller 

forbrenninger.

6. Service

a.  Få en kvalifisert reparatør som kun bruker originale 

reservedeler til å utføre service på elektroverktøyet 

ditt.

Dette vil sikre at elektroverktøyets sikkerhet blir 

ivaretatt.

Ytterligere sikkerhetsadvarsler for elektriske 

verktøy 

@

Advarsel! 

Ytterlige sikkerhetsvarsler for lykter

u

Forsøk aldri å fjerne eller bytte ut noen andre deler enn de 

som er spesifisert i denne bruksanvisningen.

u

Ikke bruk apparatet uten linsen eller med en skadet linse.

u

Se aldri rett inn i lyset, og rett aldri lyset mot øynene til en 

annen person.

@

Advarsel! Brannfare. 

Ikke bruk 

arbeidslampe eller lader i nærheten av 

brennbare væsker eller i en atmosfære som 

inneholder gass eller er eksplosiv. Interne 

gnister kan antenne damp/gass og forårsake 

personskade.

u

Ikke ha lykten eller laderen i våte eller fuktige områder. 

Ikke utsett lykten eller laderen for regn eller snø.

u

Ikke vask lykten eller laderen med vann, og ikke la det 

komme vann inn i lykten eller laderen. Dypp aldri lykten i 

vann.

@

Forsiktig! Når det ikke er i bruk, skal 

verktøyet legges på siden på en stabil 

overflate der det ikke utgjør en fare for 

snubling eller fall. 

Noen verktøy med 

store batteripakker kan stå oppreist på 

batteripakken, men kan lett veltes.

u

Se aldri direkte inn i lyskilden med optiske instrumenter.

Restrisikoer.

Det kan oppstå ytterligere restrisikoer ved bruk av 

verktøyet, som kanskje ikke er inkludert i de medfølgende 

sikkerhetsadvarslene. Disse risikoene kan oppstå som følge 

av feilbruk, langvarig bruk osv.

På tross av samsvar med relevante sikkerhetsregler og 

inkludering av sikkerhetsinnretninger, kan visse restrisikoer 

ikke unngås. Disse omfatter:

u

Skader som følge av berøring av roterende/bevegende 

deler.

u

Skader som oppstår ved utskifting av deler, blader eller 

tilbehør.

u

Skader som følge av langvarig bruk av verktøyet. Når du 

bruker ethvert verktøy i lengre perioder, skal du sørge for 

å ta pauser med jevne mellomrom.

u

Svekket hørsel.

u

Helsefarer forårsaket av innånding av støv som utvikles 

ved bruk av verktøyet (eksempel: arbeid med tre, spesielt 

eik, bøk og MDF.)