Black & Decker BDPC10USB, Original Instructions Manual

12

FRANÇAIS

Caractéristiques

1. Port USB x 2
2. Couvercle USB
3. Témoin 
4. Prise des accessoires 12 V c.c.

Consignes de fonctionnement

Spécifications - Source d'alimentation

La source d’alimentation doit être de 12 V c.c. et doit pouvoir
transmettre le courant nécessaire pour la charge.

Attention ! 

Le convertisseur ne doit être banché que sur des 

batteries avec une tension de sortie nominale de 12 Volts. 
L’appareil ne fonctionnera pas avec une batterie 6 Volts et 
subira des dommages irréparables s'il est branché à une 
batterie 24 Volts.

Connexion à une source d’alimentation

Le convertisseur est équipé d’une prise accessoire 12 V c.c. 
pour la connexion à une source d’alimentation c.c.

Connexion à une source d’alimentation utilisant une 
prise accessoire 12 V c.c. (figure A - C)

Le bout de la prise est positif (+) et le contact latéral est 
négatif (-).



Sortez la prise 12 V c.c. (4) de la clé et sélectionnez une 
des cinq positions de préréglage.



Branchez le convertisseur à une source d’alimentation 
en insérant à fond la prise accessoire 12 V c.c. (4) dans 
la prise accessoire du véhicule ou d’une autre source 
d’alimentation c.c. 



Le témoin vert (3) s'allume lorsque la connexion est 
correctement effectuée.



Levez le couvercle USB (2) pour accéder à un ou aux 
deux ports USB (1).



Branchez le connecteur USB que vous souhaitez 
utiliser avec le port USB (1) et faites fonctionner 
l’appareil normalement.

Remarque : 

certains câbles de données fournis par votre 

fabricant de téléphone ne peuvent pas charger à partir d'une 
prise USB. Demandez au fabricant de votre téléphone le 
câble de charge qui peut convenir.

Remarque : 

vous pouvez utiliser deux périphériques USB 

simultanément.

Attention ! 

Ne pas utiliser avec des systèmes électriques de 

masse positive (comme sur les véhicules anciens).

Attention ! 

Si la polarité est inversée, un fusible peut griller 

et le convertisseur peut subir des dommages irréparables.

Que le moteur tourne ou pas, le convertisseur peut être 
utilisé. Cependant, le convertisseur peut ne pas fonctionner 
au démarrage, ceci à cause de la tension de batterie qui 
chute au lancement du moteur.

Attention ! 

Les fils risquent de surchauffer et l’isolation de 

fondre si les connecteurs sont desserrés. Vérifiez qu’il n’y a 
pas inversion de la polarité. Les dommages causés par une 
inversion de polarité ne sont pas couverts par la garantie.

Options de sécurité du convertisseur

Les conditions potentiellement dangereuses suivantes sont 
contrôlées par l’appareil :



Sous-tension

. Cette condition n’est pas dangereuse 

pour l’appareil mais peut endommager la source 
d’alimentation.



L’appareil s’arrête automatiquement quand la tension 
d’entrée chute entre 10,5 +/- 0,5 V c.c. Le chargeur se 
remet automatiquement à zéro quand la tension passe 
à 11,5 V.



Court-circuit

. Une inversion de polarité ou un court-

circuit peut faire griller un fusible interne ou externe et 
endommager définitivement l'appareil. Vérifiez 
minutieusement la polarité.



Surcharge

. Le convertisseur s’arrête automatiquement 

quand la charge continue dépasse la puissance 
nominale. Une fois la surcharge éliminée, réinitialisez 
l’appareil en retirant et en réinsérant la prise 12 V c.c. de 
l’appareil.

Conseils pour une utilisation optimale

Pour les meilleurs résultats possibles, l’appareil doit être 
placé sur un sol plat et dur. Il ne doit être utilisé que si les 
conditions suivantes sont remplies :



SEC

 - Ne laissez ni eau, ni autres liquides toucher 

l’appareil.



FROID

 - La température ambiante doit se situer entre 

4°C et 40°C. La température idéale est entre 15°C et 
25°C. Protégez le plus possible l’appareil de la lumière 
du soleil.



AÉRATION

 - La zone autour de l’appareil doit être 

dégagée pour laisser l’air circuler.



Ne placez aucun élément sur ou au-dessus de l’appareil 
pendant le fonctionnement. Si cette consigne n’est pas 
respectée, la température interne devient trop élevée et 
l’appareil s’arrête.



SÉCURITÉ

 - N'utilisez pas l'appareil à côté de 

matériaux inflammables ou dans des endroits où il peut 
y avoir accumulation d’émanations ou de gaz 
inflammables. Cet appareil est un appareil électrique. 
Des étincelles peuvent se produire au moment de la 
connexion ou de la déconnexion.