Black & Decker BDS300, Instruction Manual

48

∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞

ÃÚ‹ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÚ¢ÓËÙ‹ ÌÂÙ¿ÏψӠ(ÂÈÎ. µ)

ªÔÚ›Ù ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠·˘Ù‹ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÁÈ· Ó·
‚Ú›ÛÎÂÙ ÌÂÙ·ÏÏÈÎÔ‡˜ ·ÁˆÁÔ‡˜ Ì¤Û· ·fi ÙÔ›¯Ô˘˜ Ì ۷ӛ‰Â˜
ÂÈÎ¿Ï˘„˘, ¿¯Ô˘˜ ¤ˆ˜ Î·È 18 mm.

◆

ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ÂÈÏÔÁ¤· ÙÚfiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ (2)
ÛÙË ı¤ÛË ‘METAL’.

◆

∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ ÂÚÁ·Ï›Ԡ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ˠÂ›‰ˠÂÈÊ¿ÓÂÈ¿
ÙÔ˘ Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÎfiÓ·.

◆

∫Ú·Ù‹ÛÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË on/off (1) ·ÙË̤ÓÔ.

√ ÎfiÎÎÈÓÔ˜ ÂӉ›ÎÙ˘ LED (3) ı· ·Ó¿„ÂȠηȠԠ‚ÔÌ‚ËÙ‹˜ ı·
˯‹ÛÂÈ ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÂÓÒ ÙÔ ÂÚÁ·Ï›Ԡ‚·ıÌÔÓÔÌ›.
∞ÊÔ‡ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ‚·ıÌÔÓfiÌËÛË:

◆

EÓÒ Îڷٿ٠ÙÔ ÂÚÁ·Ï›ԠÌ ÙÔ ¤Ó· ¯¤ÚÈ, ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ
¿ÏÏÔ Û·˜ ¯¤ÚÈ Â¿Óˆ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹
Ë ÔÔ›· Û·ÚÒÓÂÙ·È.

◆

ªÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÙ ÙÔ ÂÚÁ·Ï›Ԡ·ÚÁ¿ Î·È ÛÙÚˆÙ¿ Û fiÏË ÙËÓ
ÂÈÊ¿ÓÂÈ·, ÚÔÛÂÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Î·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ.

◆

√Ù·Ó Ô ÎfiÎÎÈÓÔ˜ ÂӉ›ÎÙ˘ LED (3) ·Ó¿„ÂÈ, ÌÂÈÒÛÙ ÙËÓ
Ù·¯‡ÙËÙ· Î·È Û‡ÚÂÙ ÙÔ ÂÚÁ·Ï›Ԡ·Ú·Î¿Ùˆ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘
˯‹ÛÂÈ Ô ‚ÔÌ‚ËÙ‹˜ Î·È ·Ó¿„ÂÈ Ô Â¿Óˆ Ú¿ÛÈÓÔ˜
ÂӉ›ÎÙ˘ LED.

∏ ı¤ÛË ·˘Ù‹ ˘Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ÌÂÙ·ÏÏÈÎÔ‡ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘.

◆

∞ÊÔ‡ ·ÓȯÓ‡ÛÂÙ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÂÚÁ·Û›·˜, Â·Ó·Ï¿‚ÂÙ ÙË
‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜.

ÃÚ‹ÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·Ó›¯Ó¢Û˘ Û˘ÚÌ¿ÙˆÓ (ÂÈÎ. µ)

ªÔÚ›Ù ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠·˘Ù‹ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÁÈ· Ó·
‚Ú›ÛÎÂÙ ËÏÂÎÙÚÔÊfiÚ· Û‡ÚÌ·Ù· Ì¤Û· ·fi ÙÔ›¯Ô˘˜ Ì ۷ӛ‰Â˜
ÂÈÎ¿Ï˘„˘, ¿¯Ô˘˜ ¤ˆ˜ Î·È 38 mm. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘Ù‹
ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Û˘Ó¯Ҙ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.

¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË!

 ¶ÚÈÓ ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË, ‰ÔÎÈÌ¿ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹

Â¿Óˆ Û ¤Ó· ÛËÌ›ԠÂÓ·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ (AC) ÙÔ˘
ÔÔ›Ô˘ Ë ı¤Ûˠ›ӷȠ‹‰Ë ÁÓˆÛÙ‹.

◆

µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë ÌÔÓ¿‰· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ
ÂÚÈÔ¯‹ Ë ÔÔ›· Û·ÚÒÓÂٷȠηȠ·fi ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË
ËÁ‹ ÂÓ·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ (AC).
À¿Ú¯ÂÈ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·ÚÂÌ‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ÛÙ·ÙÈ΋˜ ÊfiÚÙÈÛ˘
ÛÙËÓ ·Ó›¯Ó¢ÛˠηȠÛÙ· 2 ¿ÎÚ· ÙÔ˘ Û‡ÚÌ·ÙÔ˜, ÁÂÁÔÓfi˜
Ô˘ ÂÈʤÚÂÈ ÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓË ·ÎÚ›‚ÂÈ·.

◆

∫Ú·Ù‹ÛÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË on/off (1) ·ÙË̤ÓÔ.

√ ÎfiÎÎÈÓÔ˜ ÂӉ›ÎÙ˘ LED (4) ı· ·Ó¿„ÂȠηȠԠ‚ÔÌ‚ËÙ‹˜ ı·
˯‹ÛÂÈ ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÂÓÒ ÙÔ ÂÚÁ·Ï›Ԡ‚·ıÌÔÓÔÌ›.
∞ÊÔ‡ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ‚·ıÌÔÓfiÌËÛË:

◆

EÓÒ Îڷٿ٠ÙÔ ÂÚÁ·Ï›ԠÌ ÙÔ ¤Ó· ¯¤ÚÈ, ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ
¿ÏÏÔ Û·˜ ¯¤ÚÈ Â¿Óˆ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ·, ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹
Ë ÔÔ›· Û·ÚÒÓÂÙ·È.

◆

ªÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÙ ÙÔ ÂÚÁ·Ï›Ԡ·ÚÁ¿ Î·È ÛÙÚˆÙ¿ Û fiÏË ÙËÓ
ÂÈÊ¿ÓÂÈ·, ÚÔÛÂÁÁ›˙ÔÓÙ·˜ ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜
ηÙ¢ı‡ÓÛÂȘ.

√Ù·Ó ÂÓÙÔÈÛÙ› ËÁ‹ ÂÓ·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ (AC),
Ô ÎfiÎÎÈÓÔ˜ ÂӉ›ÎÙ˘ LED (4) ı· ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ.

◆

∞ÊÔ‡ ·ÓȯÓ‡ÛÂÙ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÂÚÁ·Û›·˜, Â·Ó·Ï¿‚ÂÙ ÙË
‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜.

¢È¿ıÂÛË ÂÚÁ·Ï›ˆÓ Î·È ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ

•Â¯ˆÚÈÛÙ‹ Û˘ÏÏÔÁ‹. ∞˘Ùfi ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó·
·ÔÚÚÈÊı› ÌÂ Û˘ÓËıÈṲ̂ӷ ÛÈÙÈο ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·.

E¿Ó Î¿ÔÈ· Ì¤Ú· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÙ fiÙÈ ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Û·˜ Black & Decker
¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ‹ ‰ÂÓ Û·˜ ¯ÚËÛÈ̇ÂÈ ϤÔÓ, ÌËÓ ÙÔ
·ÔÚÚ›„ÂÙ Ì ٷ ÛÈÙÈο ·ÔÚÚ›ÌÌ·Ù·. ∫¿ÓÙ ·˘Ùfi ÙÔ ÚÔ˚fiÓ
‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÁÈ· Í¯ˆÚÈÛÙ‹ Û˘ÏÏÔÁ‹.

∏ Í¯ˆÚÈÛÙ‹ Û˘ÏÏÔÁ‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈË̤ӈӠÚÔ˚fiÓÙˆÓ
Î·È Û˘Û΢·ÛÈÒÓ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ ·Ó·Î‡ÎψÛË ˘ÏÈÎÒÓ.
∏ Â·Ó¿¯ÚËÛË ·Ó·Î˘Îψ̤ӈӠ˘ÏÈÎÒÓ ‚ÔËı¿ÂÈ ÙËÓ
ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔӠηȠÌÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ ˙‹ÙËÛË
ÁÈ· Û¿ÓÈ· ˘ÏÈο.

√È ÙÔÈÎÔ› Î·ÓÔÓÈÛÌÔ› ÌÔÚ› Ó· ·Ú¤¯Ô˘Ó Í¯ˆÚÈÛÙ‹ Û˘ÏÏÔÁ‹
ËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ·fi Î·ÙÔÈ˘, ‰ËÌÔÙÈΤ˜ ÙÔÔıÂۛ˜
·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ‹ ·fi ÙÔÓ ¤ÌÔÚ· fiÙ·Ó ·ÁÔÚ¿Û·Ù ÙÔ
ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÚÔ˚fiÓ.

∏ Black & Decker ‰›ÓÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘ÏÏÔÁ‹˜ Î·È
·Ó·Î‡ÎψÛ˘ ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙË
‰È¿ÚÎÂÈ· ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜. ∞Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙËÓ ÂÓ
ÏfiÁˆ ˘ËÚÂÛ›·, ÂÈÛÙÚ¤„Ù ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Û·˜ Û ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ
ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓԠΤÓÙÚÔ ÂÈÛ΢ÒÓ, fiÔ˘ ı· ÙÔ ·Ú·Ï¿‚Ô˘Ó
ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Û·˜.

EÓËÌÂÚˆı›Ù ÁÈ· ÙÔ ÏËÛȤÛÙÂÚԠΤÓÙÚÔ ÂÈÛ΢ÒÓ Ù˘
ÂÚÈÔ¯‹˜ Û·˜, ÂÈÎÔÈÓˆÓÒÓÙ·˜ Ì ٷ ÁÚ·Ê›· Ù˘
Black & Decker ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÔ
ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ. E›Û˘, ÁÈ· Ó· ÏËÚÔÊÔÚËı›Ù ٷ
ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ӷ Î¤ÓÙÚ· ÂÈÛ΢ÒÓ Ù˘ Black & Decker Î·È
ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘
·Ú¤¯ÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÒÏËÛË, ÌÔÚ›Ù ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙÔ
¢È·‰›ÎÙ˘Ô ÛÙË ‰È‡ı˘ÓÛË: 

www.2helpU.com

ª·Ù·Ú›·

√Ù·Ó ϤÔÓ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Í·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó,
·ÔÚÚ›„Ù ÙȘ Ì ÙÚfiԠηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙÔ
ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.

◆

∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙË Ì·Ù·Ú›· fiˆ˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ·Ú·¿Óˆ.

◆

™˘Û΢¿ÛÙ ÙË Ì·Ù·Ú›· Î·Ù¿ÏÏËÏ·, ÒÛÙ ӷ ÂÍ·Ï›„ÂÙÂ
ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ‚Ú·¯˘Î‡ÎψÛ˘ ÙˆÓ fiψÓ.

◆

¶ËÁ·›ÓÂÙ ÙË Ì·Ù·Ú›· Û ¤Ó· ÙÔÈÎfi ÛËÌ›Ô
·Ó·Î‡ÎψÛ˘.