Black & Decker BDV158, Instruction Manual

31

ESPAÑOL

X

Si hay tres indicadores LED rojos iluminados, significa que 
el nivel de carga es alto.

X

El indicador LED verde se ilumina para mostrar que la 
unidad está completamente cargada.

Carga con el adaptador (Figs. A y B)
¡Atención! 

No conecte el adaptador y el cargador de cc de 12 V 

al mismo tiempo.

X

Asegúrese de que la linterna y los indicadores LED están 
apagados (el selector de modo de luz no debe estar 
ajustado en AREA y el gatillo (7) sin apretar).

X

Desconecte todos los aparatos de cc de 12 V de la toma 
de salida de cc de 12 V auxiliar (11).

¡Atención! 

No cargue el aparato durante más de 30 horas.

¡Atención! 

No encienda ninguna luz ni utilice ningún aparato 

mediante la toma de salida de cc de 12 V auxiliar (11) mientras 
utiliza el adaptador.

X

Conecte el adaptador de carga suministrado (10) a la toma 
de corriente (4) (figura B).

X

Introduzca el adaptador de carga (10) en una toma de 
alimentación.

X

Realice la carga hasta que el indicador LED de estado de la 
batería de color verde (8) se ilumine (aproximadamente 
entre 20 y 30 horas).

X

Una vez finalizada la carga, espere 5 minutos antes de 
utilizar la linterna.

Carga con el cable de alimentación de cc para 
vehículos (Figs. A y C)
¡Atención! 

No conecte el adaptador y el cargador de cc de 12 V 

al mismo tiempo.

La linterna puede cargarse y utilizarse de manera simultánea 
desde una fuente de cc de 12 V. Asegúrese de que la fuente 
de cc de 12 V puede suministrar un mínimo de 15 amperios 
de corriente si desea utilizar la linterna mientras se cargan 
las baterías.

¡Atención! 

No cargue el aparato durante más de 4 horas.

X

Conecte el extremo suelto del cable de alimentación de cc 
para vehículos suministrado (9) a la toma de carga de cc de 
12 V (5) (Fig. C).

X

Introduzca el extremo de la clavija del cable de 
alimentación de cc para vehículos (9) en la toma de salida 
auxiliar del vehículo o en otra fuente de alimentación de cc 
de 12 V.

X

Realice la carga hasta que el indicador LED de estado de la 
batería de color verde (8) se ilumine (aproximadamente 
entre 3  y  4 horas).

Asegúrese de que la fuente de cc, por ejemplo, el auxiliar de 
arranque, la batería, la toma de salida auxiliar del vehículo, 
etc., es cc de 12 V y que puede suministrar al menos 0,5 
amperios a cc de 12 V durante ocho horas. Esto significa que 
una batería debe cargarse con una capacidad de al menos 
4 amperios por hora.

Nota:  

Si utiliza una toma de salida auxiliar de cc de 12 V 

de un vehículo como fuente de carga, es posible que sea 
necesario activar el encendido del vehículo para suministrar 
alimentación a la toma de salida auxiliar.

USO

Utilización de las luces del área de indicadores 
LED (Fig. A)

X

Ajuste el selector de modo de luz (6) en OO para encender 
las luces del área de indicadores LED (12).

X

Ajuste el selector de modo de luz (6) en cualquier otra 
posición para apagar las luces del área de indicadores LED. 

Utilización de la linterna (Fig. A)

X

Ajuste el selector de modo de luz (6) para seleccionar el 
rayo de luz 1 ó 2.

X

Levante el protector del gatillo y púlselo (7) para encender 
la linterna. 

X

Suelte el gatillo (7) para apagarla.

Utilice la toma de salida auxiliar de cc de 12 V (Fig. D)
¡Atención! 

No utilice la toma de salida auxiliar de cc de 

12 V mientras carga de la linterna con el adaptador.

X

Levante la tapa de la toma de salida auxiliar de cc de 
12 V (11).

X

Inserte la clavija del aparato de cc de 12 V.

MANTENIMIENTO

La herramienta de Black & Decker ha sido diseñada para 
que funcione durante un largo período de tiempo con un 
mantenimiento mínimo. El funcionamiento satisfactorio 
continuado depende de un cuidado apropiado y una limpieza 
periódica de la herramienta.

¡Atención! 

Antes de realizar tareas de mantenimiento o de 

limpiar la herramienta, desconéctela de la toma de corriente.

X

Limpie el aparato de vez en cuando con un paño húmedo. 
No utilice limpiadores de base abrasiva o disolventes. 
No introduzca el aparato en agua.

Sustitución de las bombillas (Figs. E y F)

Para sustituir una o ambas bombillas (1), necesitará un 
desatornillador de estrella pequeño y una bombilla como 
la indicada en la ficha técnica.

No toque la parte de cristal de la bombilla, puesto que su 
vida útil puede reducirse si se instala con suciedad o huellas 
dactilares. 

La bombilla (1) puede limpiarse con un paño humedecido con 
un limpiador que contenga alcohol.

X

Desconecte la linterna de cualquier adaptador de carga.

X

Empuje el protector del anillo de goma (2) hacia la parte 
frontal de la linterna para dejar al descubierto dos 
pequeños tornillos con cabeza de estrella (13) en el anillo 
de fijación (14).

X

Retire los dos tornillos y consérvelos (13).