25
РУССКИЙ ЯЗЫК
16.
Корпус
электродвигателя
17.
Стопорный
штифт
пильной
головки
18.
Основная
рукоятка
19.
Курковый
пусковой
выключатель
20.
Рычаг
разблокировки
выключателя
21.
Кнопка
включения
подсветки
линии
реза
22.
Ручка
для
переноски
23.
Пылесборник
24.
Регулируемая
опорная
ножка
25.
Указатель
угла
наклона
26.
Шкала
угла
скоса
27.
Шкала
угла
наклона
28.
Крепежный
винт
штанг
консоли
29.
Винт
регулировки
глубины
пропила
30.
Ключ
для
смены
диска
31.
Кнопка
блокировки
шпинделя
32.
Отпирающая
рукоятка
угла
скоса
33.
Крепежный
винт
выдвижной
опоры
34.
Винт
зажима
35.
Крепежный
винт
скользящей
направляющей
36.
Система
намотки
кабеля
Сборка
Ваша
торцовочная
пила
поставляется
в
полностью
собранном
виде
.
Откройте
коробку
и
извлеките
из
нее
пилу
.
Установите
пилу
на
ровную
,
плоскую
поверхность
,
такую
как
верстак
или
прочный
стол
.
Изучите
схему
сборки
на
странице
2
данного
руководства
по
эксплуатации
в
целях
ознакомления
с
пилой
и
её
составными
частями
.
Раздел
по
регулировке
будет
ссылаться
на
данные
определения
,
поэтому
вам
нужно
знать
все
части
и
их
расположение
.
При
поставке
пилы
её
рабочая
рукоятка
заблокирована
в
нижнем
положении
при
помощи
стопорного
штифта
(17).
Оттяните
стопорный
штифт
(17)
и
поверните
его
на
90º
по
или
против
часовой
стрелки
,
как
показано
на
Рисунке
А
.
Зажимная
рукоятка
установки
угла
скоса
(9)
при
поставке
не
установлена
.
Извлеките
рукоятку
установки
угла
скоса
(9)
из
упаковки
и
навинтите
ее
на
пилу
.
Расположение
см
.
на
Рисунке
В
.
Выдвижная
опора
(
Рис
.
С
и
D)
Ваша
торцовочная
пила
поставляется
с
2-
мя
выдвижными
опорами
(5)
для
поддержки
крупных
заготовок
.
Вытяните
выдвижную
опору
(5)
на
нужную
длину
в
соответствии
с
размером
заготовки
,
как
показано
на
Рисунке
С
.
Зафиксируйте
ее
в
этом
положении
,
затянув
крепежный
винт
выдвижной
опоры
(33),
как
показано
на
Рисунке
D.
Повторите
действия
на
противоположной
стороне
.
Опорная
лапа
-
Только
BES710 (
Рис
.
Е
)
Ваша
торцовочная
пила
BES710
поставляется
с
одной
опорной
лапой
(3),
расположенной
в
задней
части
инструмента
,
для
обеспечения
стабильности
.
Монтаж
на
верстаке
(
Рис
.
F
)
Торцовочная
пила
может
быть
закреплена
с
помощью
четырех
болтов
(6a) (
не
входят
в
комплект
поставки
)
на
ровной
и
устойчивой
поверхности
с
использованием
отверстий
для
болтов
(6),
расположенных
в
основании
инструмента
.
Это
поможет
предотвратить
опрокидывание
пилы
и
возможные
травмы
.
Пылеудаление
(
Рис
.
G
)
Использование
пылесборника
(23)
обеспечивает
чистоту
при
выполнении
операций
по
пилению
и
облегчает
сбор
вырабатываемой
пыли
.
Чтобы
установить
пылесборник
(23),
установите
его
на
отверстие
пылеудаления
(23a).
Когда
пылесборник
(23)
заполнится
примерно
наполовину
,
снимите
его
с
инструмента
.
Опорожните
содержимое
пылесборника
,
слегка
постучав
по
нему
,
удаляя
прилипшие
изнутри
частицы
,
которые
могут
повлиять
на
качество
последующего
сбора
пыли
.
Примечание
:
При
подключении
к
пиле
промышленного
пылесоса
сбор
пыли
будет
осуществляться
чище
и
более
эффективно
.
Установка
зажима
для
заготовки
(
Рис
.
Н
)
Вставьте
зажим
(4)
в
отверстие
(4
с
)
позади
направляющей
.
Зажим
должен
быть
ориентирован
на
заднюю
часть
торцовочной
пилы
.
Паз
зажима
должен
полностью
войти
в
основание
.
Убедитесь
в
том
,
что
этот
паз
полностью
вошел
в
основание
на
торцовочной
пиле
.
Если
паз
виден
,
зажим
недостаточно
хорошо
закреплен
.
Поверните
зажим
на
180º
в
сторону
передней
части
торцовочной
пилы
.
Для
регулировки
зажима
вверх
или
вниз
ослабьте
рукоятку
(4b);
для
надежного
зажатия
заготовки
используйте
рукоятку
тонкой
настройки
(4a).
Примечание
:
Установите
зажим
на
противоположной
стороне
основания
при
выполнении
распила
с
наклоном
.
ВСЕГДА
ВЫПОЛНЯЙТЕ
ПРОБНЫЕ
ПРОГОНЫ
(
БЕЗ
НАГРУЗКИ
)
ДО
ТОГО
,
КАК
ВЫПОЛНИТЬ
РАЗРЕЗ
,
ЧТОБЫ
ПРОВЕРИТЬ
ХОД
ПИЛЬНОГО
ДИСКА
.
УБЕДИТЕСЬ
,
ЧТО
ЗАЖИМ
НЕ
МЕШАЕТ
ДЕЙСТВИЯМ
ПИЛЫ
ИЛИ
ЗАЩИТНЫХ
КОЖУХОВ
.
Summary of Contents for BES700
Page 1: ...www blackanddecker eu BES700 BES710 ...
Page 2: ...2 English original instructions 8 Русский язык перевод с оригинала инструкции 19 ...
Page 4: ...4 17 A 9 B 5 C 33 D 3 E 6 6 6a 6 6a 6a 6 6a F ...
Page 5: ...5 23 23a G 4 4a 4b 4c H 30 13 13a 13c 13b 14 I 31 J 13 13a 13d 13f 13e K 9 7 26 24 L ...
Page 6: ...6 27 25 2 M 20 21 19 N O1 O2 O3 O4 ...
Page 7: ...7 P Q1 Q2 Q3 B A A S1 12 11 R ...
Page 33: ......
Page 34: ......
