Black & Decker BK60B Original Instructions Manual Download

Page: 24 / 24

België/Belgique

Black & Decker (Belgium) N.V.

Tel.

016 68 91 00

Nieuwlandlaan 321

Fax

016 68 91 11

3200 Aarschot

Danmark

Black & Decker

Tel.

70 20 15 10

Sluseholmen 2-4, 2450 København SV

Fax

70 22 49 10

Internet: www.blackanddecker.dk

Deutschland

Black & Decker GmbH

Tel.

06126/21 - 0

Black & Decker Str. 40, D - 65510 Idstein

Fax

06126/21 29 80

Ελλάδα

Black & Decker (Ελλάς) Α.E.

Τηλ.

210 8981616

Στράβωνος 7 & Λεωφ. Βουλιαγμένης 159

Φαξ

210 8983285

166 74 Гλυφάδα - Αθήνα

www.blackanddecker.eu

España

Black & Decker Ibérica, S.C.A.

Tel.

934 797 400

Parc de Negocis “Mas Blau”

Fax

934 797 419

Edificio Muntadas, c/Bergadá, 1, Of. A6

08820 El Prat de Llobregat (Barcelona)

France

Black & Decker (France) S.A.S.

Tel.

04 72 20 39 20

B.P. 21, 69571 Dardilly Cédex

Fax

04 72 20 39 00

Helvetia

ROFO AG

Tel.

026-6749391

Gewerbezone Seeblick

Fax

026-6749394

3213 Kleinbösingen

Italia

Black & Decker Italia SpA

Tel.

039-23871

Viale Elvezia 2

Fax

039-2387592/2387594

20052 Monza (MI)

Numero verde 800-213935

Nederland

Black & Decker Benelux

Tel.

0164 - 283000

Joulehof 12, 4622 RG Bergen op Zoom

Fax

0164 - 283100

Norge

Black & Decker (Norge) A/S

Tlf.

22 90 99 00

Postboks 4814, Nydalen, 0422 Oslo

Fax

22 90 99 01

Internet: www.blackanddecker.no

Österreich

Black & Decker Vertriebsges.m.b.H

Tel.

01 66116-0

Oberlaaerstraße 246, A1100 Wien

Fax

01 66116-14

Portugal

Black & Decker

Tel.

214667500

Rua Egas Moniz 173

Fax

214667580

S. João do Estoril

2766-651 Estoril

Suomi

Black & Decker Oy

Puh.

010 400 430

Keilasatama 3, 02150 Espoo

Faksi

(09) 2510 7100

Black & Decker Oy,

Tel.

010 400 430

Kägelhamnen 3, 02150 Esbo

Fax

(09) 2510 7100

Sverige

Black & Decker AB

Tel.

031-68 60 60

Fabriksg. 7, 412 50 Göteborg

Fax

031-68 60 80

United Kingdom

Black & Decker

Tel.

01753 511234

210 Bath Road

Fax

01753 551155

Slough, Berkshire SL1 3YD

Helpline

01753 574277

Middle East & Africa

Black & Decker (Overseas) A.G.

Tel.

+971 4 2826464

PB 5420, Dubai, United Arab Emirates

Fax

+971 4 2826466

90566022

REV-0

/2010

Summary of Contents for BK60B

Page 1: ...BK60W BK60B BK60S www blackanddecker FV ...

Page 2: ...English Original Instructions 2 1 On Off Button 2 Up Down selection buttons 3 Set Button 4 Display ...

Page 3: ...uids Do not allow the scale to get wet Do not step on the edge of the scale Do not step on the scale with wet feet Ensure scale is dry before stepping onto it Safety of others This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning ...

Page 4: ...h the liquid off with a damp cloth Avoid skin contact The batteries and battery compartment should be checked periodically for any signs of corrosion Assembly Fitting the batteries Remove the battery cover from the appliance Insert 2 batteries CR2032 into the appliance Refit the battery cover Note The appliance display will show Lo if there is insufficient power in the batteries If this occurs the...

Page 5: ...ng system is set to lb or st then the height will display in Inches Switching on and off Switching on Press the on off button 1 8888 will appear in the display 4 followed by 0 0 Switching off After approximately 15 seconds of inactivity the screen will go blank Measuring weight only Switch the appliance on 8888 will appear in the display 4 Step on to the appliance when 0 0 appears in the display T...

Page 6: ... screen for approximately 3 seconds The result of the body fat percentage will appear on the screen 4 The result of the body water percentage will appear on the screen 4 Body fat percentage Age Under fat Normal Over fat Obese Female 10 17 20 20 31 31 37 37 18 39 21 21 32 32 38 38 40 59 23 23 34 34 40 40 60 79 25 25 36 36 42 42 Athlete 12 25 Age Under fat Normal Over fat Obese Male 10 17 8 8 19 19 ...

Page 7: ...e of it with household waste Make this product available for separate collection The product has been subjected to misuse or neglect The product has sustained damage through foreign objects substances or accidents Black Decker provides a facility for recycling Black Decker products once they have reached the end of their working life This service is provided free of charge To take advantage of thi...

Page 8: ...Italiano Traduzione delle istruzioni originali 8 1 Pulsante di accensione 2 Pulsanti di selezione su giù 3 Pulsante di impostazione 4 Display ...

Page 9: ...periori a 30 C Non appoggiare la bilancia su superfici irregolari Non immergere la bilancia in sostanze liquide Evitare che l elettrodomestico si bagni Non salire sul bordo della bilancia Non salire sulla bilancia con i piedi bagnati Accertarsi che la bilancia sia asciutta prima di salirvi sopra Sicurezza altrui Questo elettrodomestico non è stato progettato per impiego da parte di persone o bambi...

Page 10: ...scono le batterie seguire le istruzioni riportate al capitolo Protezione dell ambiente Non incenerire le batterie In condizioni estreme si potrebbe verificare la perdita di liquido dalle batterie Se si nota del liquido sulle batterie procedere come descritto di seguito Pulire via attentamente il liquido con un panno umido Evitare ogni contatto con l epidermide Controllare periodicamente le batteri...

Page 11: ...zzare i dati premendo il pulsante di impostazione 3 Impostazione dell altezza Lo schermo visualizza i dati in centimetri Selezionare l altezza premendo il pulsante su o giù 2 Memorizzare i dati premendo il pulsante di impostazione 3 Selezione del sistema di misurazione L elettrodomestico può visualizzare i risultati in unità metriche o imperiali Capovolgere l elettrodomestico Selezionare il sistem...

Page 12: ...n consumo eccessivo di cibo o di bevande l allenamento le condizioni mediche l assunzione di farmaci il ciclo mestruale femminile e così via incideranno sui risultati della misurazione Attenzione Questo elettrodomestico non deve essere usato da donne in gravidanza e da persone portatrici di pacemaker o di altri dispositivi medici impiantati nel corpo Accendere l elettrodomestico Sul display appari...

Page 13: ...de Dati tecnici Tensione 6 V c c Batterie 2 x CR2032 Carico massimo 180 kg Protezione dell ambiente Raccolta differenziata Questo prodotto non deve essere smaltito con i normali rifiuti domestici Nel caso in cui l elettrodomestico Black Decker debba essere sostituito o non sia più necessario non smaltirlo con i normali rifiuti domestici Metterlo da parte per la raccolta differenziata Black Decker ...

Page 14: ...tuzione in modo da ridurre al minimo il disagio del cliente a meno che il prodotto non sia stato destinato a usi commerciali professionali o al noleggio il prodotto non sia stato usato in modo improprio o scorretto il prodotto non abbia subito danni causati da oggetti o sostanze estranee oppure incidenti il prodotto non abbia subito tentativi di riparazione non effettuati da tecnici autorizzati né...

Page 15: ... Μετάφραση των αρχικών οδηγιών Ελληνικά 15 1 Κουμπί on off 2 ενεργοποίησης απενεργοποίησης 3 Κουμπιά επιλογής επάνω κάτω 4 Κουμπί ρύθμισης 5 Οθόνη ...

Page 16: ...τε τη συσκευή κοντά σε εύφλεκτα υλικά Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή στην ύπαιθρο Πάντοτε προστατεύετε τη συσκευή από το νερό ή την υπερβολική υγρασία Μην υπερφορτώνετε τη συσκευή Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε θερμοκρασίες περιβάλλοντος κάτω από 10 C ή πάνω από 30 C Μην τοποθετείτε τη ζυγαριά σε ανώμαλη επιφάνεια Μη βυθίζετε τη ζυγαριά σε υγρά Μην επιτρέψετε να βραχεί η ζυγαριά Μην πατάτε στην άκρ...

Page 17: ...ρτήματα στο εσωτερικό της συσκευής μπορεί να επηρεαστούν από άλλες συσκευές που βρίσκονται σε μικρή απόσταση όπως κινητά τηλέφωνα ή φούρνους μικροκυμάτων Αν συμβεί αυτό η οθόνη θα εμφανίσει εσφαλμένα στοιχεία Για αποκατάσταση του προβλήματος είτε απενεργοποιήστε τη συσκευή που προκαλεί παρεμβολή είτε απομακρύνετε την Συμπληρωματικές οδηγίες ασφαλείας για μη επαναφορτιζόμενες μπαταρίες Μην επιχειρή...

Page 18: ... προπονούνται εντατικά για περισσότερες από 12 ώρες την εβδομάδα και οι οποίοι διαθέτουν καρδιακό ρυθμό ηρεμίας 60 παλμούς ανά λεπτό ή λιγότερο θα έχουν ακριβέστερες μετρήσεις με την αθλητική λειτουργία Επιλέξτε μεταξύ της αθλητικής λειτουργίας και της κανονικής λειτουργίας πιέζοντας το κουμπί επάνω ή κάτω 2 Αποθηκεύστε τα στοιχεία πιέζοντας το κουμπί ρύθμισης 3 Ρύθμιση της ηλικίας Η οθόνη εμφανίζ...

Page 19: ...ντίσταση στη ροή ενός μικρού ακίνδυνου χαμηλού επιπέδου ηλεκτρικού ρεύματος χρησιμοποιώντας τα ενσωματωμένα ηλεκτρόδια Τα προσωπικά στοιχεία όπως το φύλο το ύψος και η ηλικία για τους βασικούς παράγοντες των αποτελεσμάτων της ανάλυσης επεξεργάζονται από το πρόγραμμα λογισμικού Κατά τη χρήση της συσκευής σας συνιστούμε να λαμβάνετε τακτικές μετρήσεις πάντα περίπου από την ίδια ώρα της ημέρας και υπ...

Page 20: ...εργοποιήστε τη συσκευή Προειδοποίηση Μη βυθίζετε τη συσκευή το καλώδιο ή το φις σε νερό ή άλλο υγρό Σκουπίστε εξωτερικά το προϊόν με ένα υγρό πανί Μη χρησιμοποιείτε σφουγγαράκια για τρίψιμο Χρησιμοποιήστε ένα ήπιο καθαριστικό για την αφαίρεση λεκέδων αν το κρίνετε απαραίτητο Μη χρησιμοποιείτε λειαντικά καθαριστικά ή καθαριστικά με βάση διαλυτικό Μη βυθίζετε τη συσκευή μέσα σε νερό ή άλλο υγρό Τεχν...

Page 21: ...ηνών από την ημερομηνία αγοράς η Black Decker εγγυάται την αντικατάσταση των ελαττωματικών τμημάτων την επισκευή προϊόντων που έχουν υποστεί εύλογη φθορά λόγω χρήσης ή την αντικατάσταση των προϊόντων προκειμένου να εξασφαλίσει την ελάχιστη ενόχληση στους πελάτες της εκτός εάν Το προϊόν έχει χρησιμοποιηθεί σε εργασιακό επαγγελματικό περιβάλλον ή έχει ενοικιαστεί Έχει γίνει εσφαλμένη χρήση του προϊό...

Page 22: ......

Page 23: ...ine en www blackanddecker es productregistration o envíe su nombre apellidos y código de producto a Black Decker en su país PORTUGUÊS Não se esqueça de registar o seu produto www blackanddecker pt productregistration Registe o seu produto online em www blackanddecker pt productregistration ou envie o seu nome apelido e código do produto para a Black Decker no seu país SVENSKA Glöm inte att registr...

Page 24: ...Italia SpA Tel 039 23871 Viale Elvezia 2 Fax 039 2387592 2387594 20052 Monza MI Numero verde 800 213935 Nederland Black Decker Benelux Tel 0164 283000 Joulehof 12 4622 RG Bergen op Zoom Fax 0164 283100 Norge Black Decker Norge A S Tlf 22 90 99 00 Postboks 4814 Nydalen 0422 Oslo Fax 22 90 99 01 Internet www blackanddecker no Österreich Black Decker Vertriebsges m b H Tel 01 66116 0 Oberlaaerstraße ...

Search results

Summary of Contents for BK60B

Reviews:

Related manuals for BK60B

Brands by name

Popular brands

Black & Decker BK60B, Original Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for BK60B

Reviews:

Related manuals for BK60B

Brands by name

Popular brands