Black & Decker CTO4400BC, Use And Care Book Manual

Page 1: ...ur product go to www prodprotect com applica CustomerCare Line USA 1 800 231 9786 Accessories Parts USA 1 800 738 0245 Service à la clientèle Canada 1 800 231 9786 Accessoires Pièces Canada 1 800 738 0245 Pour accéder au service à la clientèle en ligne ou pour inscrire votre produit en ligne rendez vour à www prodprotect com applica ...

Page 2: ...urtains draperies walls and the like when in operation Extreme caution should be exercised when using containers constructed of other than metal or glass ENGLISH Do not store any material other than manufacturer s recommended accessories in this oven when not in use Do not place any of the following materials in the oven paper cardboard plastic and the like Do not cover crumb tray or any part of t...

Page 3: ...parts 1 On indicator light 2 Bake Broil temperature selector knob 3 Cooking MODE selector knob 4 60 minute timer toast shade selector knob B Important When making toast or using the TIMER function always turn the knob past 20 and then turn back or forward to desired setting A Tourner le bouton jusqu à dépasser la position 20 puis régler le temps désiré Rotate knob past 20 then set to desired time ...

Page 4: ...ticular product or recipe include preheat time This oven has a 60 minute timer If baking something that will take longer than 60 minutes we suggest you use the STAY ON feature F Metal ovenproof glass and ceramic bakeware without lids can be used in the oven If foods require covering use aluminum foil Be sure the top of the container or food being baked or broiled is at least 1 inches away from the...

Page 5: ...rtant This oven gets hot When in use always use oven mitts or potholders when touching any outer or inner surface of the oven 11 Unplug appliance when not in use G H BAKING GUIDE FOOD AMOUNT TEMP TIME PROCEDURE Chicken parts Whole chicken Fish fillets or steaks Cookies Biscuits and dinner rolls White or sweet potatoes Frozen snack foods Frozen pizza 1 to 4 pieces to fit pan Up to 3 lb 1 to 4 to fi...

Page 6: ...fillets and steaks are delicate and should be broiled on bake pan drip tray without the broiler rack There is no need to turn fish fillets during broiling Carefully turn thick fish steaks midway through broiling cycle If broiler pops during broiling reduce the temperature or lower the food in the oven Wash bake pan drip tray and clean inside of oven after each use with non abrasive cleaner and hot...

Page 7: ...off Place shallow glass bowl containing cup ammonia on rack Close oven door and let stand overnight Next day open oven remove bowl and wipe interior of oven with moist paper towels To refresh air inside oven lay strips of orange or lemon peel on rack Heat oven to 350 F and bake for 30 minutes Turn oven off and let stand until oven is completely cool Remove peel Note We strongly recommend that the ...

Page 8: ...rom the suggested temperature in a recipe or on a label There is burnt food odor or smoking when oven is being used There are remnants of food in crumb tray or on the walls of the oven Refer to the directions in the CARE AND CLEANING section of this Use Care booklet Make sure all parts of the oven baking pan and rack are clean Heating elements do not seem to be on The heating elements cycle on and...

Page 9: ... before serving Delicious for a lazy mid morning treat or an after school surprise Makes 8 servings ENGLISH HERB ROASTED CHICKEN cup chopped parsley 1 tsp herb chicken seasoning tsp grated lemon peel tsp seasoned salt tsp black pepper tsp garlic salt 2 tbsp corn oil 3 lb roasting chicken In small bowl combine parsley chicken seasoning lemon peel seasoned salt tsp pepper tsp garlic salt and oil ble...

Page 10: ...d 1 jar 32 oz tomato basil pasta sauce In large bowl combine pasta and 1 cup Mozzarella cheese add remaining ingredients except reserved cheese Stir to blend well Spoon into 2 quart baking dish Top with reserved 1 cup Mozzarella cheese Cover with nonstick aluminum foil Bake in preheated oven at 375 F for 30 minutes Uncover and bake 20 minutes longer or until hot and bubbling and cheese is golden R...

Page 11: ...e website at www prodprotect com applica or call toll free 1 800 231 9786 for general warranty service If you need parts or accessories please call 1 800 738 0245 What does your warranty not cover Damage from commercial use Damage from misuse abuse or neglect Products that have been modified in any way Products used or serviced outside the country of purchase Glass parts and other accessory items ...

Page 12: ...de prudence pour deplacer un appareil contenant de l huile brulante ou autre liquide chaud Toujours brancher la fiche de l appareil d abord puis brancher le cordon dans la prise murale Pour debrancher l appareil placer toutes les commandes a la position off arret et retirer la fiche de la prise Utiliser l appareil uniquement aux fins pour lesquelles il a ete concu Faire preuve de grande prudence p...

Page 13: ...trébuchement b Il existe des cordons d alimentation ou de rallonge plus longs et il faut s en servir avec prudence c Lorsqu on utilise un cordon de rallonge il faut s assurer que 1 la tension nominale du cordon d alimentation ou de rallonge soit au moins égale à celle de l appareil et que 2 le cordon soit placé de sorte qu il ne soit pas étalé sur le comptoir ou la table d où des enfants pourraien...

Page 14: ...e jusqu à ce qu elle soit bien positionnée dans les crochets Important La grille ne glissera vers l avant que si elle a bien été positionnée dans les crochets sur la porte Fermer la porte du four tandis que la grille glisse en position Détacher le cordon d alimentation et le dérouler Brancher l appareil dans une prise de courant Important Le four devient chaud Lorsque l appareil est en marche touj...

Page 15: ...forme et dans certains cas plus rapide APERÇU DES FONCTIONS Important Le four devient chaud Lorsque l appareil est en marche toujours utiliser des mitaines de cuisine ou des poignées pour toucher les surfaces extérieures ou intérieures du four Pour obtenir de meilleurs résultats préchauffer le four de 10 à 15 minutes à la température désirée avant de commencer la cuisson CUISSON Ce four n offre qu...

Page 16: ... Filets ou darnes de poisson Biscuits Biscuits secs et petits pains Pommes de terre blanches ou douces Grignotines surgelées Pizza surgelée 1 à 4 morceaux selon le plat Jusqu à 1 58 kg 3 lb 1 à 4 morceaux selon le plat Jusqu à 9 biscuits De 6 à 9 morceaux selon le plat De 1 à 6 morceaux placés sur la grille Une seule rangée sur la plaque de cuisson Jusqu à 12 po 190 C 375 F de 60 à 90 minutes 190 ...

Page 17: ...evient chaud Lorsque l appareil est en marche toujours utiliser des mitaines de cuisine ou des poignées pour toucher les surfaces extérieures ou intérieures du four 10 Débrancher l appareil lorsqu il n est pas utilisé GUIDE DE GRILLAGE ALIMENTS POIDS TEMPÉRATURE TEMPS DE INSTRUCTIONS QUANTITÉ POUR LE CUISSON GRILLAGE APPROX Morceaux ou filets de poulet pané Morceaux de poulet Filets de poisson tel...

Page 18: ...e mitaines de cuisine ou de poignées sortir la grille pour retirer les rôties Important Le four devient chaud Lorsque l appareil est en marche toujours utiliser des mitaines de cuisine ou des poignées pour toucher les surfaces extérieures ou intérieures du four 11 Débrancher l appareil lorsqu il n est pas utilisé CONSEILS POUR LE GRILLAGE Vous devez désactiver le sélecteur du degré de grillage pou...

Page 19: ...r refroidir complètement Retirer les pelures Nota Nous vous recommandons fortement de laver le plat de cuisson plateau d égouttage et la grille de lèchefrite à la main à l eau chaude savonneuse plutôt que de les laver au lave vaisselle Le fait de les laver au lave vaisselle entraînera leur décoloration mais ne nuira pas à leur bon fonctionnement DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION L apparei...

Page 20: ...on 3 portions FRANÇAIS ROULÉS À LA CANNELLE ET AUX RAISINS FACILES À FAIRE 15 ml 1 c à table de sucre 1 ml c à thé de cannelle moulue une grosse pincée de muscade moulue 1 paquet 8 oz de préparation à croissants réfrigérée 30 ml 2 c à table de margarine ou de beurre fondu 65 ml tasse de noix pacanes hachées 30 ml 2 c à table de raisins Sucre à glacer Dans un petit bol bien mélanger le sucre la can...

Page 21: ...ande dans la poitrine celui ci doit indiquer 77 C 170 F Retirer du four couvrir d un papier d aluminium et laisser reposer au moins 10 minutes avant de servir Donne de 4 à 5 portions FRANÇAIS LASAGNE SANS TRACAS 1 l 4 tasses de pâtes penne cuites chaudes 500 ml 2 tasses de fromage mozzarella râpé 500 ml 2 tasses d épinards frais hachés tassés 250 ml 1 tasse de zucchini râpé grossièrement 375 ml 1 ...

Page 22: ...comme preuve de la date d achat Visiter notre site web au www prodprotect com applica ou composer sans frais le 1 800 231 9786 pour obtenir des renseignements généraux relatifs à la garantie On peut également communiquer avec le service des pièces et des accessoires au 1 800 738 0245 Qu est ce que la garantie ne couvre pas Des dommages dus à une utilisation commerciale Des dommages causés par une ...

Page 23: ...Copyright 2009 Applica Consumer Products Inc 2009 11 12 44E F ...