Black & Decker ET202 User Manual Download

Page: 11 / 20

-11-

Farsi

±u¸œ ±Bd·

œß

∑

~UÁ ¢uß

∑

d °Kp «

≤

b œØd ®LU °d«È °d®

∑

t ØdœÊ °d‘

≥

UÈ

≤

UÊ ©d«•v ®bÁ «ßX. «¥s ËßOKt ¢MNU §NX ±BU¸· œ«îKv

±Me‰ ©d«•v ®bÁ «ßX.

œß

∑

u¸«

∞

FLq

≥

UÈ «¥LMv ±Nr

¢u§t !

°t

≥

M~UÂ ØU¸ °U ËßU¥q °dÆv, ±u«¸œ ÄOA~Od«

≤

t «¥LMv

ÄU¥t, «“ §LKt ±u«¸œ “¥d, ¸« °U¥b

≥

Lu«¸Á œ¸

≤

Ed œ«®X ¢U

îDd °dË“ ¬¢g ßu“È, ®u„ «

∞

∑

d|Jv, Åb±U‹

≠

dœÈ Ë

≥

LâMOs îd«°v œß

∑

~UÁ ØU

≥

g ¥U°b.

ÄOg «“ ®dËŸ °JU¸ °U œß

∑

~UÁ, ¢LU±v œß

∑

u¸«

∞

FLq

≥

UÈ «¥s œ

≠∑

dÇt ¸«

≥

MLU ¸« °t œÆX ±DU

∞

ØMOb.

•

±u«¸œ «ß

∑

HUœÁ «“ œß

∑

~UÁ œ¸ «¥s œ

≠∑

dÇt ¢u{O` œ«œÁ

®bÁ «ßX. «ß

∑

HUœÁ «“

≥

dÖu

≤

∞

u«“Â §U

≤∂

v ¥U «ß

∑

HUœÁ «“

œß

∑

~UÁ °t ¨Od «“ ±u«¸œÈ Øt œ¸ «¥s œ

≠∑

dÇt ¸«

≥

MLU

¢uÅOt ®bÁ îDd

≤

U„ °uœÁ Ë îDd Åb±t

≠

dœÈ ¸« °t

≥

Ld«Á îu«

≥

b œ«®X.

•

«¥s œ

≠∑

dÇt ¸«

≥

MLU ¸« §NX ±d«§FU‹ °FbÈ œ¸ §U¥v

±MUßV

≤

~Nb«¸È ØMOb.

•

≥

Lu«¸Á ±u«™V °U®Ob ¢U ßOr °d‚ œß

∑

~UÁ œ¸ §U¥v Øt

«±JUÊ ÖOd ØdœÊ °t ÄU Ë ØAObÁ ®bÊ ¬Ê Ë§uœ œ«¸œ Æd«¸

≤

≠∑

t °U®b.

•

≥

dÖe œß

∑

~UÁ °dÆv îuœ ¸« ±º

∑

IOLU œ¸ “¥d Äd¥e °dÆv Øt

°t ¬Ê ±

∑

Bq ±v °U®b ±u¸œ «ß

∑

HUœÁ Æd«¸

≤

≥

Ob.

«ß

∑

HUœÁ «“ œß

∑

~UÁ

•

œ¸ Åu¸‹

∞

eËÂ, œÆX ØMOb Øt œß

∑

~UÁ ÄOg «“ «¢BU‰ °t

Äd¥e °d‚ Ë ¥U

≥

M~UÂ îU¸Ã ØdœÊ «“ ¬Ê, îU±u‘ °U®b.

•

¸´U¥X œÆX °t

≥

M~UÂ «ß

∑

HUœÁ «“ œß

∑

~UÁ

≥

Lu«¸Á «±dÈ

{dË¸È °ALU¸ ±v ¸Ëœ.

•

≥

dÖe «“ œß

∑

~UÁ °d«È ±BU¸· îU¸Ã «“ ±Me‰ «ß

∑

HUœÁ

≤

JMOb.

•

≥

dÖe °d«È îU¸Ã ØdœÊ œß

∑

~UÁ «“ Äd¥e °d‚, ßOr ¬

≤

d«

≤

JAObÁ Ë ¥U ¬

≤

d« °U

≠

AU¸ Ë °Du¸

≤

UÖNU

≤

v «“ Äd¥e îU¸Ã

≤

JMOb.

≥

Lu«¸Á ßOr °d‚ œß

∑

~UÁ ¸« «“ Öd±U, ¸Ë¨s Ë

∞∂

≥

UÈ

¢Oe œË¸

≤

~t œ«¸¥b.

•

≥

M~U±v Øt «“ œß

∑

~UÁ «ß

∑

HUœÁ

≤

Lv ØMOb, ÆBb

≤

BV ¥U

°U“ ØdœÊ ÆDFU‹ ¬Ê ¸« œ«®

∑

t Ë ¥U œ¸ “±UÊ ¢FLOd Ë

≤

~Nb«¸È Ë ÄOg «“ «Æb«Â °t ¢LOe ØdœÊ œß

∑

~UÁ, ¬

≤

d« «“

Äd¥e °d‚ îU¸Ã ØMOb.

•

°FCv ßDuÕ œß

∑

~UÁ ±LJs «ßX œ¸ îö‰ «ß

∑

HUœÁ ¥U °t

≥

M~UÂ îMp ®bÊ ¬Ê, œ«

⁄

°U®b.

•

≥

dÖe œß

∑

~UÁ îuœ ¸« °t ¸ËÈ ßDuÕ œ«¨v «“ Æ

∂

Oq «§U‚

ÖU“ ¥U °d‚ ¥U œ¸ œ«îq

≠

d œ«

⁄

±u¸œ «ß

∑

HUœÁ Æd«¸

≤

≥

Ob.

•

°t

≥

M~UÂ «ß

∑

HUœÁ «“ ßOr ¸«°j °U œß

∑

~UÁ îuœ, «“ ¢MUßV

ßOr °U ØU¸°dœ ±u¸œ

≤

Ed¢UÊ «©LOMUÊ ¥U°Ob.

«¥LMv œ¥~d«Ê

•

≥

dÖe °t ØuœØUÊ ¥U «

≠

d«œÈ Øt °t ØU¸ °U «¥s œß

∑

u¸«

∞

FLq

≥

¬®MU¥v

≤

b«¸

≤

b «§U“Á

≤

≥

Ob Øt «“ œß

∑

~UÁ «ß

∑

HUœÁ ØMMb.

•

≥

dÖe °t ØuœØUÊ Ë ¥U •Ou«

≤

U‹ «§U“Á

≤

eœ|p ®bÊ Ë ¥U

∞

œß

∑

~UÁ ¥U ßOr °d‚ ¬Ê ¸«

≤

≥

Ob. °t

≥

M~UÂ «ß

∑

HUœÁ «“ œß

∑

~UÁ œ¸ §U¥v Øt ØuœØUÊ œ¸ ¬Ê •Cu¸ œ«¸

≤

b, °U¥b ¢u§t Ë

≤

EU¸‹ ØU±Kv ±b

≤

Ed Æd«¸ ÖOdœ.

•

≥

dÖe œ¸ “±UÊ «ß

∑

HUœÁ «“ œß

∑

~UÁ, ¬Ê ¸« °bËÊ ±d«Æ

∂

X ¸

≥

≤

JMOb.

•

«§U“Á

≤

≥

Ob ¢U ßOr œß

∑

~UÁ «“ ±Oe ¥U ÄOAªu«Ê ¬Ë¥e«Ê °LU

≤

Äf «“ «ß

∑

HUœÁ

•

≥

Lu«¸Á ÄOg «“ œË¸ ®bÊ «“ œß

∑

~UÁ Ë ¥U ÄOg «“ ¢Fu¥i,

¢LOe ØdœÊ ¥U °U“¸ßv °ªg

≥

UÈ ±ª

∑

Kn ¬Ê, œß

∑

~UÁ ¸«

îU±u‘ ØdœÁ Ë ¬

≤

d« «“ Äd¥e °d‚ îU¸Ã ØMOb.

•

≥

M~U±v Øt «“ œß

∑

~UÁ «ß

∑

HUœÁ

≤

Lv ®uœ °U¥b «“ ¬Ê œ¸ ±JU

≤

v îAp

≤

~Nb«¸È Ødœ. °ât

≥

≤∂

U¥b °t ËßU¥q Ë ¢

NOe«‹

ØMU¸ Öc«®

∑

t ®bÁ œß

∑

dßv œ«®

∑

t °U®Mb.

Summary of Contents for ET202

Page 1: ...ent use of the appliance We urge you to read the Hint s section and also follow all detailed instructions even if you are familiar with using this appliance Keep this guide handy for future reference First Use Safety Recommendation English Page 02 Farsi Page 13 Arabic Page 19 ...

Page 2: ...t operate the appliance if its damage in any manner Return the complete appliance to your nearest authorized service facility for examination electrical repair mechanical repair or adjustments to avoid any hazard The use of attachments or accessories not recommended or sold by this appliance manufacturer may result in fire electric shock or personal injury Do not let the cord hang over the edge of...

Page 3: ...English 3 Parts Identification 1 Toasting slots 2 Frozen bread button 3 Re heat button 4 Cancel 5 Browning control 6 Pop up lever 7 Crumb tray 1 6 2 2 3 7 7 4 5 3 4 5 ...

Page 4: ...e outdoors Never pull the power supply cord to disconnect the plug from the socket Keep the power supply cord away from heat oil and sharp edges Disconnect the appliance from the power supply when not in use before fitting or removing parts maintenance and before cleaning Surfaces may be hot during use and during the cool down period Do not operate or place any part of this appliance on or near an...

Page 5: ...Do not attempt to repair the appliance Take it to your nearest Black Decker owned or authorised Service Centre for repair Electrical safety This product must be earthed Always check that the power supply corresponds to the voltage on the rating plate Extension cables class 1 product A 3 core cable must be used as your tool is earthed and of class 1 construction Additional safety instructions for T...

Page 6: ... reheat toast without additional toasting To reheat place toast into bread slots Push the pop up lever until it clicks into place and press the Reheat Button 3 Cancel The toasting operation can be halted at any time by pressing the cancel button 4 Maintenance Your Black Decker tool has been designed to operate over a long period of time with a minimum of maintenance Continuous satisfactory operati...

Page 7: ...ure that it is packed carefully in a sturdy carton with enough packing material to prevent damage Include a note describing the problem to the service Centre and be sure to give your return address DESIGNED FOR DOMESTIC PURPOSES ONLY BLACK DECKER HOME APPLIANCE 2 YEAR WARRANTY Protecting the environment Separate collection This product must not be disposed of with normal household waste Should you...

Page 8: ...d œ œ Á Ë d Ê U u œ ª B u º t M b È Ä d Ø M O b U ß O V ß O b Ê t œ ß U Á t M U Â L q K u Ö O d È u œ t L d Á œ ß U Á u O v ª B d d œ Ê r ß U L u œ Á Ë Ø d œ Ö O d b Á O e d u M L U z O b d v b Á M N U N X B U î U v L U M U t 2 ß U t u Â î U v K p b œ Ø d H U X O j º X s Ë ß O K t U b U M b œ d U t U È U œ È M e b Ë b î X K J t U b d œ d U t U π e L u œ œ Å u O J t J d Ë B u K p b œ Ø d L U œ d J ...

Page 9: ... b œ U Ê U N U œ œ î q U È ª B u d t Ø d œ Ê U Ê Æ d œ œ Á Ë ß á f d Â U ô Ä d b Á Ë t Ä U z O s A U œ O b U U p Ø K p œ ß d U È î u œ Æ d Ö O d œ ß á f œ Ö L t ª B u Ö d Â Ø d œ Ê π b œ 3 A U œ O b G u L K O U L K O U d t Ø d œ Ê U Ê v u Ê œ d U Ê œ ª u Á U A U œ œ Ê œ Ö L t G u L K O U 4 u Æ n Ø d œ d Æ X Ë N b È œ ß U Á œ ß U Á K p b œ Ø d L U u t È d v Ö d œ b Á U L b U Ê U œ Ë U O U t d Æ X Ë...

Page 10: ... e ß d Ë f Ë î b U π U d u t u q œ O b L M v J d J v s B u U b œ È B U O s U b L u Á L ª u v Ë U A ª h b Á Ë È Ä ö A ª B U M v œ ß U Á U d N d L O M U Ê U Å q Ø M O b ß O r U È j Ë œ ß U Á U È Ø ö 1 N X B U d œ ß U Á U b p ß O r ß t t ß H U œ Á u œ d œ ß U Á L U t Ø ö 1 F K o œ t Ë t B U O s O U M b v U b œ ß u F L q U È L M v U v d È œ ß U Á U È ª B u d t Ø d œ Ê U Ê œ ß U Á ß O r d Ë U Ä d e Ê œ...

Page 11: ...e ß H U œ Á J M O b d Ö e d È î U Ã Ø d œ Ê œ ß U Á Ä d e d ß O r d J A O b Á Ë U d U A U Ë D u U Ö N U v Ä d e î U Ã J M O b L u Á ß O r d œ ß U Á Ö d U Ë s Ë t U È O e œ Ë t œ b M U v Ø t œ ß U Á ß H U œ Á L v Ø M O b Æ B b B V U U Ø d œ Ê Æ D F U Ê œ t Ë U œ U Ê F L O d Ë N b È Ë Ä O g Æ b Â t L O e Ø d œ Ê œ ß U Á d Ä d e d î U Ã Ø M O b F C v ß D u Õ œ ß U Á L J s ß X œ î ö ß H U œ Á U t M U ...

Page 12: ...U Á 1 U È d t Ø d œ Ê U Ê 2 œ Ö L t ª B u d t Ø d œ Ê U Ê M π L b 3 œ Ö L t ª B u Ö d Â Ø d œ Ê π b œ 4 œ Ö L t ª B u G u L K O U 5 œ t Ø M d O e Ê d t b Ê U Ê 6 d Â U ô Ä d b Á 8 ß O M v L l Ë È î d œ Á U Ê 7 7 1 6 2 3 4 5 2 3 4 5 ...

Page 13: ...g U È Ê t e œ p d s d Ø e ß d Ë f Ë F L O d π U u q œ O b U F L O d J d J v J U O J v Ë U M E O r œ u œ Ê π U Â Ä c d t Ë s Ö c d Ë d Ö u t î D d O e K u Ö O d È Ö d œ œ ß H U œ Á π N O e Ë u Â U v Ø t u ß j u O b Ø M M b Á œ ß U Á u Å O t A b Á Ë H d Ë L v ß b L J s ß X U Y d Ë g ß u È u J d J v Ë U Å b U d œ È Ö d œ œ d Ö e U Á b O b U ß O r d œ ß U Á t U È O e U Ä O A ª u Ê Ë e Ê U b Á Ë U U ß ...

Page 14: ...H d U H U œ Í Å U t Q Í d o ö E W B n O N U L A J K W L d Ø e B O U W Ë Q Ø b s Ø U W M u p Å Ô L r ö ß F L U ô L M e O W I j Black Decker Black Decker Black Decker Black Decker L U Ê U q L b ß M O s _ N e L M e O W BLACK DECKER L U W O µ W π V b Â ª K h s c L M Z l I O W M H U U L M e O W Ë b w u Â s _ U Â p U W A d N U ö b œ J d b b Ë r F b U W K π N U I b r ô ª K h M t l M H U U L M e O W _ î d...

Page 15: ...L L B W U œ º ª O s ª e L L h œ Ë Ê U œ L O B t Ë F O b º ª O s ª e L L h l ª e w U L O h Ë G j Ÿ º ª O s v B q v u F t Ë s r G j U œ º ª O s 3 ù G U L J s I U L K O W L O h w Í Ë Æ X U C G j K v ù G U 4 B O U W r B L O r N U ö b œ J d J w F L Ò d H d u K W Q Æ q Æ b s U W K B O U W Ë F L b ß L d π N U w œ Á L K t K v M u L d w K v F M U W L M U ß W Ë M E O n L M E r c d Æ q d W Å O U W K π N U Ë ...

Page 16: ...Å O U W F L b U l ö b œ J d ù Å ö t º ö W J N d U z O W K e Â ß ª b Â ß K p Q i M b ß ª b Â c L M Z Ë M G w œ z L U Î Q Ø b s u o B b J N d U l H u O W L O M W K v u W B M O n ß ö u Å O q Ë M π U H µ W 1 F O s ß ª b Â ß K p z O º w ö w _ Ê c π N U s _ N e w N U Q i Ë s M π U H µ W 1 b O d ß ö W U O W L L B U ª e ô G L d π N U Ë º K p Ë I U f w Í ß u z q K e Â œ z L U Î d º U W Ø U O W u π N U K N ...

Page 17: ... N U w _ U Ø s L H u W ô º V º K p H B q I U f s L I f U k K v º K p J N d U z w F O b Î s B U œ d Ë e u Ë _ º U Â U œ B q π N U s B b J N d U M b b Â ß ª b t Ë Æ q d Ø O V _ e Ë J N U Ë M b Å O U W π N U Ë Æ q M E O H t c F K o º K p K v u L M C b Æ b J u Ê ß D π N U ß U î M W î ö ô ß ª b Â Ë d d b ô º ª b Â U Î s e c π N U Ë C F N U Æ d Í ß D ß U î s Ë K O t q L u Æ b c Í F L q U G U Ë J N d U Ë...

Page 18: ... 8 1 F d n _ e 1 U L O h 2 ª e L K Z 3 U œ º ª O s 4 ù G U 5 Æ d J r w º ª O s 6 î d Ã ª e 7 Å O M O W U ª e 7 7 1 6 2 3 4 5 2 3 4 5 Arabic ...

Page 19: ... U W K π N U ô A b º K p M e Ÿ I U f s Q î c O U ô A G q π N U º K p Ë Æ U f U n π V ô ß F U W L d Ø e ª b W L F L b L F U M W π N U Ë Å ö t Ø N d U z O U Î Ë O J U O J O U Î π M V Í î D d Æ b d V ª U d d o Ë B b W J N d U z O W Ë Å U W _ d œ K v ß ª b Â L K I U U u W w r u Å w N U M Z π N U Ë O F N U ô b Ÿ º K p b v u U W L M C b Ë ö f ß D U Î ß U î M W π M V ö º W _ ß D º U î M W l d U ß ª b Â L...

Page 20: ...es Modern House International Enterprises 213 Rizal Ave Extension between 2nd and 3rd Ave Kalookan City Tel 632 366 4487 Fax 632 366 4489 Qatar Al Muftah Trading Cont P O Box 875 Doha Tel 974 4650880 4446868 Fax 974 4441415 Saudi Arabia Dammam Ebrahim Fawaz Al Zayani P O Box 76026 Al Raka Dammam Tel 966 3 8140914 Fax 966 3 8140824 Jeddah Anasia Trading Co Ltd Caravan Shopping Centre Hail Street P ...

Search results

Summary of Contents for ET202

Reviews:

Related manuals for ET202

Brands by name

Popular brands

Black & Decker ET202, User Manual

Search results

Summary of Contents for ET202

Reviews:

Related manuals for ET202

Brands by name

Popular brands