Black & Decker KC36R, Instruction Manual

90527277

 09/07

U

GUARANTEE CARD 

U

GARANTIEKARTE 

U

CARTE DE GARANTIE 

U

TA

GLIANDO DI GARANZIA

U

GARANTIEKAART 

U

TA

RJET

A

 DE GARANTÍA

U

CARTÃO DE GARANTIA

U

GARANTIBEVIS 

U

GARANTI KORT 

U

GARANTI KORT 

U

TA

KUUKORTTI 

U

ΚΑΡΤΑ ΕΓΓΥΗΣΗΣ

Português 

Por favor

, recorte esta parte, coloque-a num envelope selado e 

endereçado e envie-o logo após a compra do seu produto para o 

endereço da Black & Decker do seu país. 

Svenska

Var vänlig klipp ur denna del och sänd den i ett frankerat kuvert 

till

Black & Deckers adress i Ditt land. 

Norsk

V

ennligst klipp ut denne delen umiddelbart etter du har pakket ut ditt 

produkt og legg det i en adressert konvolutt til Black & Decker 

(Norge) A/S. 

Dansk

V

enligst klip denne del ud og send frankeret til Black & Decker 

 i dit land. 

Suomi

Leikkaa irti tämä osa, laita se kuoreen ja postita kuori paikalliseen 

Black & Decker osoitteeseen. 

Ελληνικα

Παρακαλώ κόψετε αυτό το κομμāτι και ταχυδρομήσατε το αμέσως 

μετά την αγορά του προϊόντος σας στην διεύθυνση της Black & 

Decker στην Ελλάδα. 

English

Please complete this section immediately after the purchase of your 

tool and send it to Black & Decker in your country

. 

Deutsch

Bitte schneiden Sie diesen 

Abschnitt ab, stecken ihn in einen 

frankierten Umschlag und schicken ihn an die Black & Decker 

Adresse Ihres Landes. 

Français

Découpez cette partie et envoyez-la sous enveloppe timbrée à 

l’adresse de Black & Decker dans votre pays, ceci immédiatement 

après votre achat.

Italiano

Per favore ritagliate questa parte, inseritela in una busta con 

francobollo e speditela subito dopo l’acquisto del prodotto 

all’indirizzo della Black & Decker nella vostra nazione. 

Nederlands

Knip dit gedeelte uit en zend het direct na aankoop in een 

gefrankeerde, geadresseerde envelop naar het adres van  

Black & Decker in uw land. 

Español

Después de haber comprado su herramienta envíe usted, por favor

, 

esta tarjeta a la central de Black & Decker en su país.