Black & Decker reviva REVBDLL100, Original Instructions Manual

11

(Traduction des instructions initiales)

FRANÇAIS

@

AVERTISSEMENT : NE DÉMONTEZ PAS LE 

LASER. 

Il ne contient aucune pièce pouvant être 

réparée

par l'utilisateur.

  Le démontage du laser a pour conséquence 

l'annulation de toutes les garanties du produit. 

Ne modifiez le produit d'aucune façon. La 

modification de l'équipement peut entraîner une 

exposition dangereuse au rayonnement du laser.

@

AVERTISSEMENT :

 L'utilisation de commandes 

ou de réglages ou l'exécution de procédures 

autres que celles spécifiées dans la présente 

notice peuvent occasionner une exposition à un 

rayonnement dangereux.

u

  N'utilisez pas l’équipement dans un environnement 

présentant des risques d'explosion, ni en présence de 

liquides, de gaz ou de poussières inflammables.

u

  Veillez à n'utiliser le laser qu'avec des piles spécialement 

conçues pour. L’utilisation de tout autre pile peut créer un 

risque d’incendie.

u

  Rangez le produit hors de portée des enfants et des 

autres personnes inexpérimentées. Les lasers sont 

dangereux entre des mains inexpérimentées.

u

  Veillez à n'utiliser que des accessoires recommandés pour 

votre modèle par la fabricant. Les accessoires adaptés à 

un laser en particulier peuvent créer un risque de blessure 

s'ils sont utilisés avec un autre laser.

u

  Les opérations de révision ou de réparation sur 

l'équipement NE doivent être effectuées QUE par du 

personnel qualifié. Toute opération de réparation réalisée 

par une personne non qualifiée peut occasionner un 

risque de blessures.

u

  Ne retirez pas et ne détériorez pas les étiquettes 

d'avertissement. Le retrait des étiquettes peut augmenter 

le risque d'exposition au rayonnement du laser.

u

  Éteignez le laser lorsqu'il n'est pas utilisé. Laisser le laser 

allumé augmente le risque que quelqu'un regarde le 

faisceau laser.

u

  Veillez à positionner le laser de façon sûre. 

L'endommagement du laser ou de graves blessures sont 

possibles si le laser chute.

u

  Destiné à une utilisation en intérieur uniquement.

u

  Ce produit est destiné à être utilisé dans une plage de 

températures comprise entre 50° F (10° C) et 104° F (40° 

C).

u

  N'exposez pas l'outil à la pluie.  N'utilisez jamais l'outil 

dans des endroits humides ou mouillés.

@

ATTENTION :

 Soyez prudent en perçant, 

clouant ou découpant des murs, des planchers 

ou des plafonds qui pourraient contenir des fils 

électriques ou des canalisations. Veillez à tou-

jours couper l'électricité lorsque vous intervenez 

près de fils électriques.

Premiers secours concernant le contenu des 

niveaux à bulle

En cas de contact avec la peau, rincez immédiatement à l'eau 

et au savon. En cas de contact avec les yeux, rincez 

immédiatement sous l'eau courante. En cas d'ingestion, 

consultez un médecin.

Étiquettes apposées sur l'équipement

Les pictogrammes suivants ainsi que le code date (11) sont 

apposés sur l'équipement :

:

Avertissement !

 Afin de réduire le risque 

de blessures, l'utilisateur doit lire la notice 

d'utilisation.

Évitez toute exposition au rayonnement laser émis par cet 

instrument. Ne regardez jamais directement le faisceau 

laser.

Caractéristiques

Cet équipement dispose de tout ou partie des caractéristiques 

suivantes :

  1. Aiguille pour cloison sèche

  2.  Bague rapporteur

  3.  Interrupteur Marche/Arrêt du laser

  4.  Cache du compartiment à piles

  5.  Semelle magnétique

  6.  Niveau à bulle vertical

  7.  Niveau à bulle horizontal

  8.  Instrument laser

  9.  Repère d'alignement

 10.  Pile

Installer les piles (Fig. A)

Veillez à ce que l'interrupteur Marche/Arrêt du laser (3) soit 

sur la position d'arrêt en le déplaçant sur la position "Arrêt". 

Ouvrez le cache du compartiment à piles (4). Insérez deux 

piles alcalines 1,5 volt AA à haut rendement neuves en veillant 

à respecter la polarité des bornes (+) et (-). Refermez le cache 

du compartiment à piles.

@

AVERTISSEMENT :

 Les piles peuvent exploser 

ou fuir et provoquer des blessures ou des 

incendies.

Afin de réduire ce risque :

u

  Veillez à respecter scrupuleusement toutes les consignes 

et tous les avertissements sur l’étiquette et l’emballage 

des piles.