background image

Specifications:

Battery Type: AAA; Nominal voltage: 2x 1.5V; Standby current: 0.040mA; Peak working Current: 160mA; Wireless transmi-

tion type: AM; Radio frequency: 433MHz, maximum transmission power: 10mW

How to use:

1. Switch on the unit

To switch on the unit Press the ‘V’ button until  the power indicator  flashes three times, at the same time you will hear  three” beeps”.   

The unit will then enter into stand-by mode.

2. Adjust the volume

Whilst In standby mode, press the ‚V‘ button to adjust the volume, there are 6 levels including mute, initial setting is level 6.

3. Select the required tone

In standby mode, press the ‚T‘ button to set the required tone. There are 7 different tones for you to choose from.

4. Senstivity adjustment

To change the sensitivity of the unit, whilst in stand-by mode press the ‚S‘ button. You will then hear a “beep” to indicate the sensitivi-

ty level, e.g. ‚one beep for level 1, 2 beeps for level 2, and so on. There are 4 levels for selection. Initial setting is level 4.

5. Night light function

The night light LED is the same color as the function LED, press the ‚T‘ button for 3 seconds this will then switch on the night light. To 

switch the night light off, press the ‚T‘ button for 2 seconds. When the alarm operates, the night light will automatically switch to alert 

mode. When the alarm has stopped it will then return back into night light mode.

6. Quick Mute

In alert mode, press the ‚S‘ key for 2 seconds this will turn off the speaker. To resume, press the ‚V‘ key again and hold until the 

required level.  

7. Low battery detection / low battery alert

The unit will automatically detect low battery voltage in standby mode, the speaker will sound 2 “beeps”, and you should replace the 

battery immediately to ensure the unit works normally. If the battery is not replaced, the unit will “beep” at intervals of 1 minute until 

the battery is replaced.

8. Operating Mode

This unit uses a G-sensor for indicating fishing rod movement. Depending on the selected sensitivity level, the rod motion is turned 

into alarm signals. When the sensor detects rod movement the LED will flash and sound a (“beep”), also a signal will be transmitted 

to the Receiver. When the rod returns to its original position, the alarm will stop flashing and also the “beeps” will finish. However the 

LED indicator will remain illuminated for at least another 10 seconds before it stops illuminating. The unit will then return to standby 

mode. If the rod suddenly returns to its original position, the device emits the drop-back alarm, consisting of rapid alarm beeps and 

a flashing LED for about 7-10 seconds. Another pull on the rod will be indicated by single LED flashes and beeps. The device will then 

return to standby mode (no beeps, no flashing LEDs). The indicator also detects slow forward and backward rod movement according 

to the sensitivity selected. The sensitivity of the drop-back alarm can also be reduced by changing the angle of the rod to the water 

and moving the bite indicator towards the fishing reel.

9. Power OFF

To turn the unit off, Press the („V“) button for 2 seconds. The indicator will flash once then the unit will beep for 2 seconds, now the 

unit is off.

Notice:

•  The max Battery voltage should not exceed 5V, otherwise you may cause internal damaged to electronic parts. 

•  Each main alarm unit will only work and respond to a paired Receiver

•  The unit will automatically save the setting, if the batteries are removed after the unit is powered OFF, The unit will automatically 

reset to the last setting.

•  To save energy, the main unit should be powered off.  When not in use for extended periods the battery should be removed.

•  To ensure good performance, please use good quality batteries.

Technische Daten:

Batterietyp: AAA; Betriebsspannung: 2 x 1,5 V; Stromaufnahme im Standby: 0,04 mA; Maximale Stromaufnahme: 160 mA; 

Art der Funkübertragung: MW; Funkfrequenz: 433 MHz, maximale Sendeleistung 10mW

Bedienung:

1. Gerät einschalten

Die Taste „V“ einige Sekunden gedrückt halten, um das Gerät einzuschalten. Die Einschaltleuchte blinkt dreimal und der Lautsprecher 

gibt drei Pieptöne ab; danach schaltet sich das Gerät in den Standby-Modus.

2. Lautstärke einstellen

Im Standby-Modus die Taste „V“ drücken, um die Lautstärke einzustellen; es gibt 6 Stufen (einschließlich Stummschaltung), die 

Anfangseinstellung ist 6.

3. Ton wählen

In Standby-Modus die Taste „T“ drücken, um den gewünschten Alarmton einzustellen. Es stehen 7 verschiedene Töne zur Auswahl.

4. Empfindlichkeit einstellen

In Standby-Modus die Taste „S“ drücken, um die Empfindlichkeit des Geräts zu verändern. Der Lautsprecher meldet die Empfindlich-

keitsstufe durch Pieptöne (ein Piepton für Stufe 1, 2 Pieptöne für Stufe 2 usw.). Es stehen 4 Stufen zur Auswahl. Voreinstellung ist die 

höchste Stufe (4).

5. Nachtlicht

Die Nachtlicht-LED hat dieselbe Farbe wie die Funktions-LED. Zum Einschalten die Taste „T“ 3 Sekunden gedrückt halten; zum 

Ausschalten die Taste „T“ 2 Sekunden gedrückt halten. Bei eingeschaltetem Alarm wird automatisch vom Nachtlicht-Modus auf den 

Alarm-Modus umgeschaltet, bis der Alarm-Modus beendet und der Standby-Modus wieder aktiviert wird.

6. Schnelles Stummschalten

Im Alarm-Modus die Taste „S“ 2 Sekunden gedrückt halten, um den Lautsprecher abzuschalten. Zum Wiedereinschalten der Tonausga-

be und Einstellen der Lautstärke die Taste „V“ drücken.

7. Batteriezustandserkennung / Alarm bei schwacher Batterie

Im Standby-Modus erkennt das Gerät automatisch die Batteriespannung. Sollte diese niedriger sein als erwartet, gibt der Lautsprecher 

doppelte Pieptöne ab; in diesem Fall sollte die Batterie sofort ausgewechselt werden, um die Funktionstüchtigkeit des Geräts aufrecht-

zuerhalten. Sollte die Batterie nicht gleich ausgewechselt werden, gibt das Gerät in Abständen von einer Minute Pieptöne ab, bis der 

Batteriewechsel erfolgt ist.

8. Betriebsart

Das Gerät verwendet einen G-Sensor, um Bewegungen der Angelrute zu melden. Die Rutenbewegungen werden in Abhängigkeit von 

der eingestellten Empfindlichkeitsstufe in Alarmsignale umgewandelt. Die Reaktion des Geräts auf Rutenbewegungen hangt von der 

gewählten Empfindlichkeitsstufe ab. Bei einem Alarm blinkt die LED und es werden Pieptone ausgegeben; das Signal wird auch an den 

Empfänger übertragen. Wenn die Rute plötzlich in ihre ursprüngliche Position zurückkehrt, erfolgt der sogenannte Drop-Back Alarm in 

Form von kurz hintereinander folgenden Alarmtönen und blinkender LED für etwa 7-10 Sekunden. Ein weiterer Zug an der Rute wird 

dann wieder mit einzelnen LED- und Pieptönen angezeigt. Danach schaltet sich der Alarm-Modus ab (kein Alarmton, kein Blinken der 

LED). Das Gerat geht wieder in den Standby-Modus. Bei entsprechender Empfindlichkeitseinstellung erkennt das Gerat auch langsame 

Vorwärts- und Rückwärtsbewegungen der Rute. Die Empfindlichkeit des Drop-Back Alarms kann auch durch Veränderung des Winkels 

der Rute zum Wasser und durch Verschieben des Bissanzeigers in Richtung Angel-Rolle verringert werden.

9. Gerät ausschalten

Die Funktionstaste „V“ 1,5 Sekunden gedrückt halten, um das Gerät auszuschalten. Die LED blinkt einmal und das Gerät gibt 1,5 

Sekunden lang einen Piepton ab. Danach ist das Gerät ausgeschaltet.

Hinweis:

•  Die Batteriespannung darf maximal 5 V betragen; bei Überschreitung kann die Elektronik des Geräts beschädigt werden.

•  Das Alarm-Hauptgerät kann nur mit einem gekoppelten Empfänger Signale austauschen.

•  Das Gerät speichert die Einstellung automatisch, sofern die Batterie nach dem Ausschalten nicht entfernt wird. Beim nächsten 

Einschalten übernimmt das Gerät automatisch die letzte Einstellung.

•  Um Strom zu sparen, sollte das Hauptgerät bei Nichtverwendung abgeschaltet werden. Bei längerer Nichtverwendung sollte die 

Batterie aus dem Gehäuse genommen werden.

•  Eine Batterie von guter Qualität verwenden, damit sich das Gerät jederzeit optimal verhält.

OPERATION MANUAL – THE VIBRATION ALERT TRANSMITTER

BEDIENUNGSANLEITUNG – VIBRATIONSALARM-SENDER 
MANUEL D’UTILISATION – TRANSMETTEUR VIBRATION

 

INSTRUKCJA OBSŁUGI - ALARM WIBRACYJNY

Reviews: