E
SP
AÑ
O
L
E
SP
AÑ
O
L
|
Manual del propietario
E
SP
AÑ
O
L
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
Lea atentamente todas las instrucciones antes de continuar. Asegúrese de
retirar todo el material de embalaje de plástico antes de ensamblarlo.
Encuentre un área grande y limpia para ensamblar su unidad. Consulte la lista de
piezas y los diagramas de ensamblaje según sea necesario.
!
A D V E R T E N C I A
•No mezcle pilas nuevas y
viejas.
•No mezcle pilas alcalinas,
estándar (carbono-zinc)
o recargables (ni-cad,
ni-mh, etc.).
!
A D V E R T E N C I A
•No mezcle pilas nuevas y
viejas.
•No mezcle pilas alcalinas,
estándar (carbono-zinc)
o recargables (ni-cad,
ni-mh, etc.).
E
SP
AÑ
O
L
!
A D V E R T E N C I A
El fabricante ha hecho
todo lo posible para elim-
inar los bordes afilados. Sin
embargo, debe manejar
todos los componentes con
cuidado para evitar lesiones
accidentales.
Algunas partes pueden
contener bordes afilados,
especialmente como se
indica en estas instrucciones.
Use guantes de protección si
es necesario.
!
A D V E R T E N C I A
El fabricante ha hecho
todo lo posible para elim-
inar los bordes afilados. Sin
embargo, debe manejar
todos los componentes con
cuidado para evitar lesiones
accidentales.
Algunas partes pueden
contener bordes afilados,
especialmente como se
indica en estas instrucciones.
Use guantes de protección si
es necesario.
!
A D V E R T E N C I A
Este aparato estará caliente
durante y después de su uso.
Mientras cocina, coloque
la unidad sobre superficies
resistentes al calor y a las
llamas para evitar daños y
lesiones.
!
A D V E R T E N C I A
El fabricante ha hecho
todo lo posible para elim-
inar los bordes afilados. Sin
embargo, debe manejar
todos los componentes con
cuidado para evitar lesiones
accidentales.
Algunas partes pueden
contener bordes afilados,
especialmente como se
indica en estas instrucciones.
Use guantes de protección si
es necesario.
!
P R E C AU C I Ó N
Se recomiendan dos
personas para el montaje de
este producto.
!
A D V E R T E N C I A
Este aparato estará caliente
durante y después de su uso.
Mientras cocina, coloque
la unidad sobre superficies
resistentes al calor y a las
llamas para evitar daños y
lesiones.
!
P R E C AU C I Ó N
Se recomiendan dos
personas para el montaje de
este producto.
PASO 01 Con la ayuda de otra persona,
retire el cuerpo de la plancha del
embalaje y colóquelo boca abajo sobre una superficie lisa y plana.
Destrabe y despliegue las patas a su posición vertical, luego use dos (2) pequeños
tornillos de mariposa para sujetar las ruedas fijas a los extremos del conjunto de
la pata derecha.
Utilice una llave para sujetar las dos (2) ruedas giratorias al conjunto de la pata
izquierda. (Asegúrese de que las ruedas giratorias estén bloqueadas).
PASO 02
Coloque el estante inferior
entre los conjuntos de patas. Use un
(1) tornillo de mariposa grande para
asegurar el estante al ensamblaje de
la pata izquierda. Use un (1) tornillo
de mariposa mediano para sujetar
el soporte del tanque de propano y
asegure el estante al ensamblaje de la
pata derecha.
Empuje para
bloquear
Modelo 1899
07
Guía de montaje
