E
SP
AÑ
O
L
E
SP
AÑ
O
L
!
A D V E R T E N C I A
El fabricante ha hecho todo
lo posible para eliminar
los bordes afilados. Sin
embargo, debe manejar
todos los componentes
con cuidado para evitar
lesiones accidentales.
Algunas partes pueden
contener bordes afilados,
especialmente como se
indica en estas instruc-
ciones. Use guantes de
protección si es necesario.
!
A D V E R T E N C I A
El uso de alcohol, medica-
mentos recetados o sin
receta puede afectar la
capacidad del consumidor
para ensamblar u operar el
aparato de manera segura.
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
Lea atentamente todas las instrucciones antes de continuar. Asegúrese de
retirar todo el material de embalaje de plástico antes de ensamblarlo.
Encuentre un área grande y limpia para ensamblar su plancha. Consulte la lista
de piezas y los diagramas de ensamblaje según sea necesario.
¿NECESITA AYUDA?
Registre su producto Blackstone en
blackstoneproducts.com/register
y
comuníquese con el Servicio al cliente de
Blackstone si tiene preguntas sobre piezas
faltantes, ensamblaje y operación:
TELÉFONO:
435-252-3030 ext 1
CORREO ELECTRÓNICO:
support@blackstoneproducts.com
EN LÍNEA:
blackstoneproducts.com/pages/support
ALMACENAR SU PARRILLA
Siga estos sencillos pasos de limp-
ieza para garantizar un rendimiento
óptimo y la longevidad de la
Plancha Blackstone.
Cuando proteja la plancha con una
cubierta suave, use el método de
“carpa” para evitar que el agua se
acumule en la parte superior de la
plancha. Formar una “tienda” implica
colocar un objeto (un tazón, una
pelota de tenis o una tubería de PVC)
debajo de la cubierta suave en el
centro de la plancha para permitir que
el agua se deslice. La formación de la
“tienda” ayuda a prevenir la oxidación.
LA PRIMERA LIMPIEZA
SUPERFICIE DE COCCIÓN DE LA
PLANCHA:
Las planchas Blackstone
están pretratadas con aceite de cocina
para evitar la oxidación y daños
durante el envío. Por primera vez, lave
la plancha con agua caliente y jabón.
ESTA ES LA ÚNICA VEZ QUE
DEBE USAR JABÓN EN LA
SUPERFICIE DE COCCIÓN DE
LA PLANCHA.
Enjuague y seque completamente.
Continúe con las instrucciones
de curado. (Consulte la sección de
Instrucciones curación de la plancha)
!
A D V E R T E N C I A
NUNCA APLIQUE AGUA
FRÍA EN TODA LA
SUPERFICIE DE UNA
PLANCHA CALIENTE
DE UNA VEZ
. Esto puede
causar deformaciones.
!
P R E C AU C I Ó N
NO UTILICE JABON
EN LA SUPERFICIE
DE COCCIÓN DE LA
PLANCHA.
Esto destruirá el
curado de la plancha.
Cuidado y mantenimiento
NORTH ATLANTIC IMPORTS LLC
GARANTÍA DE 1 AÑO
North Atlantic Imports LLC garan-
tiza al propietario que el producto
cubierto por este acuerdo está libre de
defectos en el material y la mano de
obra bajo el uso y servicio normales
para los cuales fue diseñado, pero solo
si ha sido operado de acuerdo con
las instrucciones de North Atlantic
Imports LLC exclusivamente para uso
doméstico, y no para fines de clubes
privados o públicos, institucionales
o comerciales.
La obligación de North Atlantic
Imports LLC bajo esta garantía se
limita a reemplazar o reparar, sin
cargo alguno, cualquier parte o partes
que se puedan demostrar, a satis-
facción de North Atlantic Imports
LLC, que son defectuosas en el uso y
servicio normales en el hogar dentro
de los siguientes períodos indicados
de tiempo desde la fecha de compra;
por un año desde la compra, todas las
piezas, el acabado y la mano de obra.
Si el incumplimiento de esta garantía
se hace evidente durante los períodos
de garantía aplicables mencionados
anteriormente, el comprador orig-
inal debe notificar a North Atlantic
Imports LLC sobre el incumplimiento
de la garantía dentro del período de
garantía correspondiente.
North Atlantic Imports LLC deberá,
previa notificación y cumplimiento
por parte del comprador original de
tales instrucciones, corregir dicha no
conformidad mediante la reparación
o reemplazo de la pieza o piezas
defectuosas. La corrección en la forma
provista anteriormente constituirá
un cumplimiento de todas las obliga-
ciones de North Atlantic Imports LLC
con respecto a la calidad del producto.
North Atlantic Imports LLC no garan-
tiza que este equipo cumpla con el
requisito de ningún código de segu-
ridad de ningún estado, municipio
u otra jurisdicción, y el comprador
original asume todos los riesgos y
responsabilidades que resulten del
uso de los mismos, ya sean utilizados
de acuerdo con las instrucciones
de North Atlantic Imports LLC o de
otra manera.
Esta garantía no cubre y tiene la
intención de excluir cualquier
responsabilidad por parte de North
Atlantic a sus agentes, trabajadores
o empleados, ya sea en virtud de esta
garantía o de la ley implícita por cual-
quier daño indirecto o consecuente
por incumplimiento de cualquier
garantía. El comprador debe esta-
blecer todos los períodos de garantía
aplicables de conformidad con esta
garantía verificando la fecha de
compra original al presentar el recibo
de venta con fecha. Esta garantía no se
aplicará a este producto ni a ninguna
otra parte del mismo que haya sido
objeto de accidente, negligencia,
alteración, abuso o mal uso, o que
haya sido reparada o alterada sin el
consentimiento por escrito del North
Atlantic, fuera de la fábrica de North
Atlantic Imports LLC.
North Atlantic Imports LLC no ofrece
ninguna garantía con respecto a los
accesorios o piezas no suministrados
por ellos. Esta garantía se aplicará solo
dentro de los límites de los Estados
Unidos de América. Esta garantía
otorga al comprador original derechos
específicos, y el comprador original
también puede tener otros derechos,
que varían de un estado a otro.
North Atlantic Imports, el fabricante, garantizará por un año a partir de la
compra a todas las piezas, mano de obra y acabados. Será la opción del fabricante
en cuanto a si reparar o reemplazar cualquiera de los elementos anteriores. Todas
las garantías están limitadas únicamente al comprador original. Esta garantía no
cubre ninguna responsabilidad por parte de North Atlantic Imports, sus agentes o
empleados, por cualquier daño indirecto o consecuente por incumplimiento de la
garantía. El comprador debe seguir las instrucciones de uso del fabricante.
Bajo ninguna circunstancia, el fabricante es responsable de los daños causados
por el hecho de no operar correctamente la estación de cocción. Es responsab-
ilidad del comprador establecer el período de garantía al verificar la fecha de
compra original con el recibo de compra original.
Para obtener una explicación más detallada de la garantía, lea
a continuación:
Garantía
!
A D V E R T E N C I A
El fabricante ha hecho todo
lo posible para eliminar
los bordes afilados. Sin
embargo, debe manejar
todos los componentes
con cuidado para evitar
lesiones accidentales.
Algunas partes pueden
contener bordes afilados,
especialmente como se
indica en estas instruc-
ciones. Use guantes de
protección si es necesario.
!
A D V E R T E N C I A
El uso de alcohol, medica-
mentos recetados o sin
receta puede afectar la
capacidad del consumidor
para ensamblar u operar el
aparato de manera segura.
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
Lea atentamente todas las instrucciones antes de continuar. Asegúrese de
retirar todo el material de embalaje de plástico antes de ensamblarlo.
Encuentre un área grande y limpia para ensamblar su plancha. Consulte la lista
de piezas y los diagramas de ensamblaje según sea necesario.
PASO 01
Cuelgue la taza de grasa en la parte posterior del cuerpo de
la plancha.
PASO 02
Coloque la parte superior de la plancha y el conjunto de la campana
sobre el cuerpo de la plancha, asegurándose de que las patas superiores de la
plancha estén completamente asentadas.
PASO 03
Inserte el enchufe del cable de alimentación en el enchufe del
cuerpo de la plancha.
PASO 04
¡Disfruta cocinando en tu plancha eléctrica Blackstone de
17 pulgadas!
Modelo 8000
| Manual del propietario |
06
Guía de montaje