Blackmagicdesign Smart Remote 4, Operation Manual

Page 1: ...Operations Manual Ultimatte 12 November 2017 English 日本語 Français Deutsch Español 中文 Русский and Português ...

Page 2: ...Languages To go directly to your preferred language simply click on the hyperlinks listed in the contents below English 3 日本語 67 Français 132 Deutsch 197 Español 262 中文 327 Русский 392 Português 457 ...

Page 3: ...2 is the latest model of Ultimatte and this new model includes entirely new algorithms and color science incredible edge handling greater color separation amazing color fidelity and better spill suppression than previous models The new Ultimatte 12 is also Ultra HD as it includes advanced 12G SDI design however the 12G SDI connections also switch between all SD HD and Ultra HD formats up to 2160p6...

Page 4: ...2 18 Setting the IP Address for your Smart Remote 4 18 Setting the Main Unit s IP Address on Smart Remote 4 19 Ultimatte Compositing Workflow 19 Quick Guide to Building a Composite 20 Setting the Foreground Backing Color 20 Setting Screen Correction 20 Setting the Matte Density 21 Changing Settings 22 Adjusting Matte Controls 22 Matte Density 22 Black Gloss 22 Red Green and Blue Density 22 Matte R...

Page 5: ...Additive 32 Matte Input Settings 33 Background Matte 33 Garbage Matte 33 Holdout Matte 33 Layer Matte 33 Window 33 Transition Rate 34 Setting the Layer Order 34 Configure Settings 35 Inputs 35 Outputs 35 On Air Settings 37 Setting Up a GPI Event List 39 GPIO Pinout 40 Monitor Out Settings 40 Monitor Setting Buttons 40 Saving and Loading Preset Files 43 Customizing the Menus 45 Updating the Interna...

Page 6: ...nnect to a Smart Remote 4 control panel Up to 8 Ultimatte 11 or Ultimatte 12 main units can be can be controlled by a single Smart Remote 4 control panel To power Smart Remote 4 Plug the included power adapter into the DC power input on the rear panel The screw ring is used to secure the connector to the port Plug the power adapter into Smart Remote 4 s power input NOTE Blackmagic Ultimatte 12 is ...

Page 7: ...nge any IP settings If you are connecting an Ultimatte 12 to a network that uses a different IP address subnet mask and router you can change the IP settings for your Ultimatte to suit your network Refer to the connecting to a network section for more information TIP The power adapter s outside screw ring also serves as the negative contact with the positive contact being the center pin of the con...

Page 8: ...mart Remote 4 to the latest SR4 internal software Refer to the updating your Smart Remote 4 section for more information ONLINE ON AIR Q U I C K L O A D Q U I C K S A V E ALT 1 2 3 4 5 6 7 8 UNITS FILE CLEAR S M A R T R E M O T E 4 S M A R T R E M O T E 4 1 2 3 4 5 ONLINE ON AIR Q U I C K L O A D Q U I C K S A V E ALT 1 2 3 4 5 6 7 8 UNITS FILE CLEAR S M A R S M A R T R 1 2 3 4 5 MATTE CLEAN UP LE...

Page 9: ...CUSTOM MON OUT MATTE RESET CU PGM OUT FG IN BG IN COMBINED MATTE IN FUNCTIONS MONITOR OUT ACTIVE FILE Ultimatte 100 200 1 2 3 4 5 6 7 8 TIP If your Ultimatte 12 is connected to the Smart Remote 4 but its unit indicator is not illuminated in the status bar check your IP settings are configured correctly for the main unit and Smart Remote 4 Refer to connecting to a network for more information ONLIN...

Page 10: ...e foreground input determines the video format for all other inputs For example if you have 2160p59 94 video connected to the foreground input ensure that all of your sources have 2160p59 94 video connected to their respective inputs Ultimatte will detect a level A or level B 3G SDI input automatically The output is set to level B by default but you can change it to level A if needed To change the...

Page 11: ...atures on your Ultimatte 12 TIP To enable the monitor cascade feature on the touchscreen control panel tap on the info icon in the files and information section and check the monitor cascade checkbox in the options tab INPUT DISP H V DELAY 3D LUT 1 BLUE ONLY ZOOM PEAK 3D LUT 2 H MARK V MARK LOOP IN LOOP IN LOOP IN LOOP IN LOOP IN GPIO BG FG BG MATTE LOOP IN LOOP IN LAYER LAYER MATTE H MATTE USB ET...

Page 12: ...ly generated holdout matte into the H MATTE IN connector Layer Input The layer input is for any additional video or graphics you want to add to your composite Layer Matte Input Similar to other matte inputs this input lets you connect an externally generated matte so you can precisely add the layer input source into your composite SDI Outputs Below is a description of each output on your Ultimatte...

Page 13: ...gions in the corresponding fill image to be visible in the composited output and any areas that are white will be cut out or removed showing the image behind it Variations of gray means those areas of the corresponding fill image will be partially transparent Types of Mattes Different matte types are used for specific purposes to separate areas of the corresponding image into foreground and backgr...

Page 14: ...llenge because anything green will key out and reveal the background underneath A holdout matte can be created to exclude that particular area within the set which will prevent it from being keyed Layer Matte The layer matte lets you add more foreground elements to the scene For example if you want to add graphics over the top of the composite You can swap the layer positioning in the final compos...

Page 15: ... D Q U I C K S A V E ALT 1 2 3 4 5 6 7 8 UNITS FILE CLEAR S M A R T R E M O T E 4 S M A R T R E M O T E 4 1 2 3 4 5 MATTE MATTE MENU CLEAN UP LEVEL SHADOW LEVEL SHADOW THRESHOLD MATTE PROCESS SCREEN SAMPLE CLEAN UP FILTER FILTER FOREGROUND BACKGROUND LAYER MATTE IN CONFIGURE MATTE CUSTOM MENUS MONITOR OUT CUSTOM MON OUT MATTE RESET CURSOR POS LAST AUTO SCREEN SAMPLE PGM OUT FG IN BG IN COMBINED MA...

Page 16: ...ol knobs Functions The functions section provides specific settings that can be selected enabled or disabled For example the reset button is located in this section if you need to restore particular settings to their default state MATTE MATTE MENU CLEAN UP LEVEL SHADOW LEVEL SHADOW THRESHOLD MATTE PROCESS SCREEN SAMPLE CLEAN UP FILTER VEIL FOREGROUND BACKGROUND LAYER MATTE IN CONFIGURE MATTE CUSTO...

Page 17: ...u need to enable another setting to access it the status bar will notify you Monitor Out The soft buttons in this section of the interface will select 1 of 6 images to be displayed on a video monitor connected to your Ultimatte s monitor output The default selections are listed below Program Out Final composited image Foreground In Source image connected to the foreground input Background In Sourc...

Page 18: ... settings and stay the same between all units but make sure each unit has its own unique IP address Setting the IP Address for your Smart Remote 4 Now that each Ultimatte main unit has a new IP address you will need to configure the IP address of your Smart Remote 4 so you can control the main units on your network To set the IP address on your Smart Remote 4 1 Reveal the Windows desktop by tappin...

Page 19: ...it s worth mentioning that you can restore any control back to its default state by double tapping the respective control You can also save your workflow to quick save points As you change settings and make improvements it s helpful to switch between save points to compare and assess what has changed in order to achieve the best possible settings To save a quick save hold down the alt button and p...

Page 20: ... 1 Tap the configure menu button to open the configure settings 2 In the functions area tap one of the red green or blue backing buttons to select your desired backing color You will now see the backing color indicator in the status bar change to the corresponding backing color When the backing color is set Ultimatte will perform an automatic composite and you will see the results on the program o...

Page 21: ...ground in those areas To adjust the matte density 1 Tap the matte menu button to open the matte settings 2 Rotate the matte density control knob counterclockwise to decrease the matte density until you start seeing the gray areas inside the black silhouette 3 Now increase the matte density setting until the gray areas are no longer visible Be sure to stop adjusting as soon as the gray areas disapp...

Page 22: ... gray in your matte which will cause those areas in your foreground image to become transparent in your composite The black gloss setting helps to remove these areas from the matte Increase the black gloss setting while observing the combined matte output until these reflective areas are no longer visible in the matte Red Green and Blue Density As matte density and black gloss settings are increas...

Page 23: ...st possible value while ensuring the final picture is not missing subtle details such as fine wisps of hair shadows or reflections The clean up settings are interactive Therefore increasing one might allow you to decrease one or more of the others You ll notice the greatest effect in the green screen area but you might also see a slight effect on the foreground elements Clean Up Level Increase or ...

Page 24: ...facts in your matte that you can t solve using the general matte settings and you have access to an image of just the green screen without foreground objects then you can use screen correction to improve the matte To set screen correction 1 Remove all the foreground objects in your scene so only the green screen is visible 2 Tap the screen capture button so Ultimatte can store a snapshot of the gr...

Page 25: ...ox cursor Ultimatte then assesses the color in that region and optimizes the sampling of the backing color using that region To use single sampling 1 Go to the screen sample settings in the matte menu 2 Tap on the wall cursor position button Your view will change to the foreground input and a small box cursor will appear on the screen 3 Adjust the cursor horizontal and vertical position using the ...

Page 26: ...The 4 2 2 correction feature eliminates or reduces the ringing artifacts No foreground object detail is lost in this process 4 2 2 correction is set to 100 by default To make an adjustment decrease the setting while monitoring the program output until you notice the ringing artifact appear in the composite then gradually increase until it is no longer visible Noise Reduction Generation All video r...

Page 27: ...file cursor location is also saved When disabled the location of the cursor will always return to a default horizontal and vertical position toward the top left hand corner of the image regardless of the previously used sampling location Auto Screen Sample Auto screen sample is the default method of scanning analyzing and determining reference backing color levels Using this method the matte signa...

Page 28: ...uppression is removed from the entire foreground scene Flare 2 Settings Flare Correct Horizontal or Vertical Size Flare correction analyzes the spill suppression in the transition areas and lets you make subtle corrections For example neutralizing small color discrepancies or luminance variations that may be affecting fine edges in the transition area You can adjust the size of the area around the...

Page 29: ...color levels When adjusting this control the relative difference between the ambiance red green and blue components will be maintained Ambiance Strength This setting adjusts the strength of the ambiance that will influence the main area of the foreground subject compared to the transition areas from the foreground subject to the background scene At its maximum setting the ambiance will have full i...

Page 30: ...e if the black levels in the background scene differ from those in the foreground When adjusting the black level master the relative difference between the black level red green and blue components will be maintained Ultimatte 12 will clip black levels at zero so they do not exceed standard broadcast limits Contrast Master The contrast master control adjusts the overall contrast level of the sourc...

Page 31: ...each color channel in the selected source Adjusting the contrast control for each channel will increase or decrease the amount of contrast in the gamma or mid level gain When the advanced contrast button is enabled in the functions section contrast adjustment characteristics will acquire an S shape curve The crossover point of the S shape can then be moved by the source contrast crossover control ...

Page 32: ...ayer input elements with the foreground objects and the background scene in the composite image Realistic Most accurate method of combining colored transparent and semi transparent layer elements as well as opaque layer elements with the foreground objects and the background scene Linear Traditional method of combining opaque layer elements with the foreground objects and the background scene in t...

Page 33: ...cess Blackmagic Ultimatte 12 can gradually apply the garbage matte clean up function in the soft transition areas so that the foreground objects can still enter these transition areas without becoming transparent Holdout Matte The holdout matte is associated with elements of foreground objects which have similar colors as the screen color The holdout matte can be used to prevent these portions of ...

Page 34: ...ayer order These buttons determine the order of how the foreground source background source and the layer source elements are arranged in your composite The buttons available will depend on which mattes you have enabled The first name in a button is the top element in the layering order and the last name is bottom element For example you ll notice that the background is always the bottom element i...

Page 35: ...ith the background signal and to make subtle timing corrections to a source input signal Frame Delay Foreground Input This control will set the number of frame delays to the foreground input The control range is from 0 frames to 7 Frames In a 4 2 2 signal the relative timing samples between luma and the chroma or Y and UV respectively are well defined However some cameras might have some amount of...

Page 36: ...iew For these few instances it is possible to route the monitor output to the program output When monitor to program is enabled the program output will show the same view selections made in the monitor output Disabling monitor to program will return the program output to its previous setting Fill Linear Mix Correct If the system you are using to combine the matte and fill outputs does not have an ...

Page 37: ...nnect the monitor output of the fourth unit to a monitor When the monitor cascade feature is enabled the viewed image on the video monitor will be of the unit that is selected by the Smart Remote 4 as the currently active unit When the unit selection is changed the image viewed on the video monitor will change to the monitor out of the selected unit Matte Out Invert Enabling this function will inv...

Page 38: ...I output sequence GPI Out Low High Pressing this button toggles the GPI output state between low and high GPI Out This provides a programmable state output whose width and level are dependent on the GPI out low high setting and GPI out delay adjustment GPI Setup Menu From the GPI setup menu you can choose GPI files from the list of previously saved setup files and load them into each GPI input You...

Page 39: ...n The GPI setup window will be displayed 2 From the tabs select a GPI number from 1 to 5 to be used If the selected GPI number was used before the event list will show the previously selected files The existing event list can be edited by removing adding or inserting files Alternately select remove all to remove all the files from the event list 3 Select the file to be added to the event list When...

Page 40: ...ting Buttons Matte View Range The quality of images viewed on video monitors depends on the monitor s brightness and contrast setup In many situations the detail information in the very dark and very bright portions of an image is sacrificed so that the rest of the image can have a more pleasant look The levels in a matte image cover the whole brightness gamut and most of the matte controls are ad...

Page 41: ...en provides 6 soft buttons which switch the view on Ultimatte 12 s monitor output These 6 soft buttons can be customized using the custom monitor out settings The first two soft buttons in the functions area of the touchscreen are labeled standard and inputs These let you set the labels of the buttons to the standard default Ultimatte monitor output buttons or you can match the buttons to the resp...

Page 42: ...matte in Garbage Matte In Holdout Matte In Layer matte in Processed L M Layer matte with adjustments applied Processed H M Holdout matte with adjustments applied Processed G M Garbage matte with adjustments applied Processed B M Background matte with adjustments applied Screen correction capture Image captured and used for screen correction function 5 Tap on apply to save your choices To load a cu...

Page 43: ... a saved file 1 From the saved files list touch the file name to be loaded The name will be highlighted and will be displayed in the filename box 2 If the timing settings need to be loaded as part of the selected file select the with timing checkbox 3 Press the load button to load the selected file into the current settings 4 The selected file name will appear in the status bar as the active file ...

Page 44: ...ower up setting is needed a saved file with these settings can be used as a custom power up default The custom power up enabled box must be checked in order to use the selected file settings as power up defaults User Default When the file clear button on your Smart Remote 4 is pressed most of the controls and buttons of Blackmagic Ultimatte 12 are set to default settings If an alternate set of def...

Page 45: ...ol knob 1 From the knobs list scroll up and down the list of functions and select a function from the list 2 Press the right arrow icon in the middle column that corresponds to the desired slot You will see the name of the selected control appear in the blank slot 3 Repeat steps 1 and 2 as you progress through all the slots to assign your custom functions to each control knob 4 Tap on the buttons ...

Page 46: ... Ultimatte main unit s internal software and will ask if you wish to update if you have a newer version installed on your computer Always update the Ultimatte Smart Remote 4 and Ultimatte main units at the same time so they are all running the latest version of Blackmagic Ultimatte software To perform an update 1 Connect your Ultimatte 12 to the computer via USB C 2 Launch Blackmagic Ultimatte Set...

Page 47: ...the exit to desktop button 3 Now that the desktop is visible tap on the up arrow in the Windows tray 4 Tap and hold the Ultimatte SR4 icon for 2 seconds then release The quit icon will appear Simply tap on the quit icon to close the application To uninstall SR4 v1 0 5 or earlier 1 Tap and hold the Windows logo in the bottom left corner then tap on file explorer Tap and hold on the Windows logo the...

Page 48: ...e application window select remove all components and tap next Select remove all components and tap next 4 The maintenance application will now let you know it is ready to uninstall Tap uninstall and allow the application to make changes to your Smart Remote 4 by tapping yes 5 Tap finish on the completing the smart remote wizard window The Ultimatte Smart Remote 4 software has now been uninstalled...

Page 49: ...p next in the setup wizard and follow the prompts until you reach the install option 3 Select remove to uninstall the smart remote software Tap remove again when prompted A progress bar will briefly appear as the uninstall process begins NOTE The portable storage drive used to install the software on your smart remote must be formatted as the master boot record using one single partition Your Smar...

Page 50: ...stallation process completes Tap finish and then tap yes to restart your Smart Remote 4 7 When Smart Remote 4 has restarted tap and hold the Windows icon at the bottom left of the desktop and open the file explorer Navigate to the Smart Remote 4 Setup installer on your USB drive and launch the installer 8 When the installation wizard appears tap next and follow the prompts until you reach the inst...

Page 51: ...unch the latest version of the Ultimatte Smart Remote 4 control panel Connecting a USB Keyboard and Mouse If you want to control your Ultimatte Smart Remote 4 using a keyboard and a mouse simply plug them into the USB ports on the rear panel Your Smart Remote 4 will automatically detect the keyboard and mouse as a plug and play device and you can control your Smart Remote 4 as if using a Windows P...

Page 52: ... type the following telnet IP address of main unit space port number enter For example telnet 192 168 10 220 9998 Press enter A list of status information will appear and you are ready to control your Ultimatte 2 Now type the following control press enter backing color blue press enter twice Terminal will acknowledge the action with ack and confirm it so you know your setting has been performed Yo...

Page 53: ...ewline character Upon connection Ultimatte sends a complete dump of the state of the After the initial status dump status updates are sent every time Ultimatte s status changes To be resilient to future protocol changes clients should ignore blocks they do not recognize up to the trailing blank line Within existing blocks clients should ignore lines they do not recognize Protocol Preamble The firs...

Page 54: ...Density 0 Green Density 0 Full list in Controls section CONTROL DEFAULT Matte Density 0 Red Density 0 Green Density 0 Full list in Controls section CURRENT FILE Filename FILE LIST File 1 File 2 GPI LIST ID 1 Index 0 File 1 File 2 End Prelude The final block of the status dump sent by Ultimatte is always end prelude GPI LIST END PRELUDE NOTE Ultimatte 12 supports 5 GPI inputs so there would be 5 GP...

Page 55: ...ponding ACK or indicate that the request was not understood by responding NAK After a positive response the client should expect to see a status update from Ultimatte showing the status change This is likely to be the same as the command that was sent but if the request could not be performed or other changes were made simultaneously by other clients there may be more updates in the block or more ...

Page 56: ...that Ultimatte load save delete or rename a file To load a file the client should send the following block FILE Load filename Ultimatte will respond with an ACK followed by a Current File block or a Message block To save delete or rename a file the client should send one of the following blocks FILE Save filename FILE Delete filename FILE Rename filename To filename In each case Ultimatte will res...

Page 57: ...ock or a Message Block GPI LIST ID 1 Index 0 File 1 File 2 or MESSAGE Warning Event limit exceeded Checking the Connection While the connection to Ultimatte is established a client may send a special no operation command to check that Ultimatte is still responding PING If Ultimatte is responding it will respond with an ACK message Help Ultimatte can provide help to a client via a Help command TBD ...

Page 58: ... 10000 Wall Color Blue 0 10000 Floor Color Red 0 10000 Floor Color Green 0 10000 Floor Color Blue 0 10000 Glare Correction Level 0 10000 Screen Level 0 10000 Cleanup Level 0 10000 Cleanup Dark Recover 0 10000 Cleanup Light Recover 0 10000 Cleanup Strength 0 10000 GM Cleanup Level 0 10000 GM Cleanup Dark Recover 0 10000 GM Cleanup Light Recover 0 10000 GM Cleanup Strength 0 10000 Correction Level 0...

Page 59: ...0000 FG Black Red 0 10000 FG Black Green 0 10000 FG Black Blue 0 10000 FG Black Master 0 10000 FG White Red 0 10000 FG White Green 0 10000 FG White Blue 0 10000 FG White Master 0 10000 FG Contrast Crossover 0 10000 Fade Mix 0 10000 BG Saturation Red 0 10000 BG Saturation Green 0 10000 BG Saturation Blue 0 10000 BG Saturation Master 0 10000 BG Contrast Red 0 10000 BG Contrast Green 0 10000 BG Contr...

Page 60: ...rossover 0 10000 LY Filter 0 10000 LY Test Signal Master 0 10000 LY Test Signal Red 0 10000 LY Test Signal Green 0 10000 LY Test Signal Blue 0 10000 LY Fade Mix 0 10000 Window Position Top 0 Based on Video Format Window Position Bottom 0 Based on Video Format Window Position Left 0 Based on Video Format Window Position Right 0 Based on Video Format Window Softness Top 0 10000 Window Softness Botto...

Page 61: ...ay 0 2000 Matte Enable On Off Screen Correct On Off GM Cleanup Enable On Off Noise Enable On Off Noise Cursor On Off FG Freeze On Off FG Advanced Contrast Enable On Off Advanced Flare Enable On Off HM Flare Enable On Off Ambiance Enable On Off BG Gradient Enable On Off BG Freeze On Off BG Advanced Contrast Enable On Off BG Test Signal Enable On Off LY Input Enable On Off LY Advanced Contrast Enabl...

Page 62: ... Linear Mix Correction On Off Talent Mirror On Off Monitor Cascade On Off Matte Out Invert On Off On Air Enable On Off On Air Lockout On Off Unlock Quickloads On Off Matte View Range On Off Matte View Invert Invert On Off Monitor Out RGB On Off Monitor Out Red Only On Off Monitor Out Green Only On Off Monitor Out Blue Only On Off GP Out Save On Off Quickload 1 On Off Quickload 2 On Off Quickload 3...

Page 63: ...80i60 1080i59 94 1080i50 1080p60 1080p59 94 1080p50 1080p30 1080p29 97 1080p25 1080p24 1080p23 98 1080PsF30 1080PsF29 97 1080PsF25 1080PsF24 1080PsF23 98 2160p60 2160p59 94 2160p50 2160p30 2160p29 97 2160p25 2160p24 and 2160p23 98 Factory Defaults Yes1 User Defaults Yes1 Auto Screen Sample Yes1 Screen Capture Yes1 Noise Select Yes1 Sample Wall Yes1 Sample Floor Yes1 Matte Reset Yes1 Cleanup Reset ...

Page 64: ...Find your local support team button on the support page and call your nearest Blackmagic Design support office Checking the version currently installed To check which version of Blackmagic Ultimatte Setup software is installed on your computer launch Blackmagic Ultimatte Setup and click on the about tab The software version number will be displayed in the software information section How to get th...

Page 65: ...terference to radio communications Operation of this product in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at personal expense Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference 2 This device must accept any interference received including interference that may cau...

Page 66: ...g from improper use or connection to incompatible equipment c to repair any damage or malfunction caused by the use of non Blackmagic Design parts or supplies or d to service a product that has been modified or integrated with other products when the effect of such a modification or integration increases the time or difficulty of servicing the product THIS WARRANTY IS GIVEN BY BLACKMAGIC DESIGN IN...

Page 67: ...オペレーションマニュアル 2017年11月 日本語 Ultimatte 12 ...

Page 68: ... でき 非常にリアルなルックを実現します 最新モデルのUltimatte 12は 全く新しいアルゴリズムとカラーサイエンスを採用し 驚異的なエッジ処理 カラーセパレーション 色忠実度 そして過去のモデルを超越する優れたスピル抑制を実現します 新しいUltimatte 12は高性能12G SDIを搭載し Ultra HDに対応しています また 12G SDIは2160p60ま でのあらゆるSD HD Ultra HDフォーマット間で切り替えもできます つまり 当面はHDを使用し 将来 的に必要に応じてUltra HDに切り替えられる柔軟性をUltimatte 12は持っ ています このマニュアルではUltimatte 12の使用を始めるにあたり必要な情報に加え Smart Remote 4コントロー ルパネルでのUltimatte 12の操作方法も紹介しています また 弊社ウェブサイト ww...

Page 69: ...rt Remote 4でメインユニット のIPアドレスを設定 84 Ultimatteの合成ワークフロー 84 合成作成のクイックガイド 85 フォアグラウンドの背景色の設定 85 背景スクリーン補正の設定 86 マット濃度の設定 86 設定の変更 87 マットコントロールの調整 87 MATTE DENSITY マット濃度 87 BLACK GLOSS ブラックグロス 87 RED GREEN BLUE DENSITY レッド グリーン ブルー濃度 87 MATTE RESET マットリセット 88 CLEAN UP設定 88 VEIL設定 89 SHADOW LEVELおよび SHADOW THRESHOLD 89 MATTE PROCESS設定の SCREEN CORRECT スクリーン補正 89 MATTE CORRECT HORIZONTAL SIZE マットサイ ズ横方向補正 ...

Page 70: ...AL テスト信号 97 LAYER IN レイヤー入力 97 LY IN REALISTIC LINEAR ADDITIVE レイヤー入力リア ル リニア 加算 97 MATTE IN設定 98 BACKGROUND MATTE バッ クグラウンドマット 98 GARBAGE MATTE ガベージマット 98 HOLDOUT MATTE ホールド アウトマット 98 LAYER MATTE レイヤーマット 99 WINDOW ウィンドウ 99 TRANSITION RATE トランジ ションレート 99 レイヤーの配置順の設定 99 CONFIGURE設定 100 INPUTS 入力 100 ON AIR設定 102 GPIおよびタリー設定 103 GPIOメニュー 103 コントロールノブ 103 GPI Eventsリストの設定 104 GPIOピン配列 105 MONITOR OUT...

Page 71: ...要 があります 最大8台までのUltimatte 11またはUltimatte 12のメインユニットが1台のSmart Remote 4コン トロールパネルで操作できます Smart Remote 4の電源 リアパネルのDC電源入力に同梱の電源アダプターを接続します リングナットを使っ て アダプターを ポートに固定します 電源アダプターをSmart Remote 4の電源入力に接続 メモ Blackmagic Ultimatte 12は2つの電源を使用できるように設計されています つまり 冗長 性を持たせるために追加の電源に接続できます Ultimatte 12はメインの電源の供給が止まると 自動的に2番目の電源に切り替えます LOOP IN LOOP IN LOOP IN LOOP IN LOOP IN GPIO BG FG BG MATTE LOOP IN LOOP IN LAYER...

Page 72: ...ットポートにCAT 6イーサ ネットケーブルで接続 作業のこつ 電源アダプターの外側のリングナットはマイナス接触部で コネクターのピンがプ ラス接触部として機能します Smart Remote 4の筐体をアース接続する場合は 電源入力の横 にあるラグ端子に接続できます LOOP IN LOOP IN LOOP IN LOOP IN LOOP IN GPIO BG FG BG MATTE LOOP IN LOOP IN LAYER LAYER MATTE H MATTE USB ETHERNET OUT IN REF FILL MATTE 1 2 1 2 1 2 PGM 1 2 TALENT OUT IN MONITOR LOOP IN AC IN G MATTE INPUTS OUTPUTS GPIO USB ETHERNET OUT IN REF AC IN 72 はじめに ...

Page 73: ...載した小型のポータブルコンピューターです 起動準備 が終わると Ultimatteコントロールソフトウェアが立ち上がり コントロールパネルがタッチスクリー ンに表示されます タッチスクリーンの底面近くにあるステータスバーでUltimatteのメインユニットを選択します 作業のこつ Ultimatte 11含む既存のシステムにUltimatte 12を追加する場合 Smart Remote 4を 最新のSR4内部ソフトウェアにアップデートする必要があります 詳細は Smart Remote 4の アップデート のセクションを参照してください ONLINE ON AIR Q U I C K L O A D Q U I C K S A V E ALT 1 2 3 4 5 6 7 8 UNITS FILE CLEAR S M A R T R E M O T E 4 S M A R T R E M ...

Page 74: ...DENSITY 0 100 100 BLUE DENSITY 0 100 100 BLACK GLOSS 0 100 0 MATTE DENSITY 100 300 0 REF SOURCE FG IN BACKING COLOR 1 2 3 4 5 6 7 8 MATTE MATTE MENU CLEAN UP LEVEL SHADOW LEVEL SHADOW THRESHOLD MATTE PROCESS SCREEN SAMPLE CLEAN UP FILTER FILTER FOREGROUND BACKGROUND LAYER MATTE IN CONFIGURE MATTE CUSTOM MENUS MONITOR OUT CUSTOM MON OUT MATTE RESET CURSOR POS LAST AUTO SCREEN SAMPLE PGM OUT FG IN B...

Page 75: ...TY 0 100 100 BLACK GLOSS 0 100 0 MATTE DENSITY 100 300 0 REF SOURCE FG IN BACKING COLOR 1 2 3 4 5 6 7 8 1 ONLINE ON AIR Q U I C K L O A D Q U I C K S A V E ALT 1 2 3 4 5 6 7 8 UNITS FILE CLEAR S M A R T R E M O T E 4 1 2 3 4 5 MATTE MATTE MENU CLEAN UP LEVEL SHADOW LEVEL SHADOW THRESHOLD MATTE PROCESS SCREEN SAMPLE CLEAN UP FILTER FILTER FOREGROUND BACKGROUND LAYER MATTE IN CONFIGURE MATTE CUSTOM ...

Page 76: ...ターのカスケード接続機能をタッチスクリーンで有効にするには ステータス情報 およびファイルのコントロールのセクションにある インフォメーションのアイコンをタップして Options タブで Monitor Out Cascade を選択します INPUT DISP H V DELAY 3D LUT 1 BLUE ONLY ZOOM PEAK 3D LUT 2 H MARK V MARK LOOP IN LOOP IN LOOP IN LOOP IN LOOP IN GPIO BG FG BG MATTE LOOP IN LOOP IN LAYER LAYER MATTE H MATTE USB ETHERNET OUT IN REF FILL MATTE 1 2 1 2 1 2 PGM 1 2 TALENT OUT IN MONITOR LOOP IN AC IN G MATTE INPU...

Page 77: ...使用する各ソース入力は入念に準備する必要があります これにより ショットを構成するエレメ ントが特定のレイヤーに配置できます 各ソースは 特定のソース入力に接続することを推奨します それ により どこに何が接続されているか常に把握でき より効率的に合成を行うことができます SDI入力 BG IN バックグラウンド入力 バックグラウンドのイメージをBG INコネクターに接続します このイメージが合成のバックグラウンド として使用されます BG MATTE IN バックグラウンドマット入力 フォアグラウンドのエレメントとしてバックグラウンドの一部を使用したい場合 バックグラウンドマット のソースをBG MATTE INコネクターに接続します G MATTE IN ガベージマット入力 外部で生成したガベージマットを含むソースをG MATTE INコネクターに接続します メモ FILE CLEAR...

Page 78: ...FILL 1 2 フィル出力1 2 フィル出力のコネクターはFILL OUTです スイッチャーでの合成やデッキでの収録に使用します MATTE 1 2 マット出力1 2 マット出力のコネクターはFILL OUTです スイッチャーでの合成やデッキでの収録に使用します マット出力は内部マットに加え ガベージマットとホールドアウトマットも含めて出力できます TALENT 1 2 出演者用出力1 2 出演者用出力は 出演者用モニターへ最終合成を出力します これにより 出演者はフレーム内の自分の 位置の調整や 合成されたイメージ内で自分の動きを連動させることができます MONITOR OUT モニター出力 モニター出力のコネクターはMONITOR OUTです このコネクターをモニターや収録デッキに接続します また カスケード接続でのモニタリングを行う際に 他のUltimatte 12にデイジーチェー...

Page 79: ...置します 例えば バックグラウンドのイメージにバーチャルセットを使用しているとします そのセット内に 高さ のあるバーチャルの大理石の柱が複数あるとします バーチャルセットの柱と正確にマッチするバックグ ラウンドマットを使用すると バックグラウンドからそれらの柱を抜き出してフォアグラウンドの上に表 示し 出演者は柱の後ろを歩くことができます これは バックグラウンドのイメージを使っ てフォアグラ ウンドのエレメントを作成する優れた方法です これにより 追加のフォアグラウンドに使用するレイヤー 入力を予備的に残しておくことができます バックグラウンドから抜き取るエレメントは 完全な不透明 である必要があります マット 合成を行う上で最も重要で 基本となるマットです このマットは フォアグラウンド入力に接続されたソー スを使用して生成されます 典型的な例は グリーンバックの前に立つ出演者に対す...

Page 80: ...クションごとに分類されています インター フェースには多数のボタンや 設定があり複雑に見えますが すぐに直感的に設定を使用して合成を作成できるようになります 作業のこつ WINDOW ウィンドウ コントロールを使用すると 長方形のマスクを内部で作 成できます これは ガベージマットをすばやく大まかに作成する際に非常に便利な機能です ウィンドウマスクの設定方法は MATTE IN設定 セクションの WINDOW を参照してください ONLINE ON AIR Q U I C K L O A D Q U I C K S A V E ALT 1 2 3 4 5 6 7 8 UNITS FILE CLEAR S M A R T R E M O T E 4 S M A R T R E M O T E 4 1 2 3 4 5 MATTE MATTE MENU CLEAN UP LEVEL SHADOW...

Page 81: ...のポインターをオン オフします カスケード接続での モニター出力を有効にします MATTE MATTE MENU CLEAN UP LEVEL SHADOW LEVEL SHADOW THRESHOLD MATTE PROCESS SCREEN SAMPLE CLEAN UP FILTER VEIL FOREGROUND BACKGROUND LAYER MATTE IN CONFIGURE MATTE CUSTOM MENUS MONITOR OUT CUSTOM MON OUT MATTE RESET CURSOR POS LAST AUTO SCREEN SAMPLE PGM OUT FG IN BG IN COMBINED MATTE INTERNAL MATTE FILL OUT FUNCTIONS MONITOR OUT MAIN MENUS GROUPS ACTIVE FIL...

Page 82: ... FG IN BG IN COMBINED MATTE INTERNAL MATTE FILL OUT FUNCTIONS MONITOR OUT MAIN MENUS GROUPS ACTIVE FILE Ultimatte 0 100 100 100 200 100 0 100 0 RED DENSITY 0 100 100 BLUE DENSITY 0 100 100 BLACK GLOSS 0 100 0 MATTE DENSITY 100 300 0 REF SOURCE FG IN BACKING COLOR 1 2 3 4 5 6 7 8 1 MATTE MATTE MENU CLEAN UP LEVEL SHADOW LEVEL SHADOW THRESHOLD MATTE PROCESS SCREEN SAMPLE CLEAN UP FILTER VEIL FOREGRO...

Page 83: ...lackmagic Designサポートセンター www blackmagicdesign com jp support でダウンロードし ます インストールに関しては 内部ソフトウェアのアップデート のセクションを参照してください インストール後の作業 1 Ultimatte 12のメインユニットとコンピューターをUSBで接続します 2 Blackmagic Ultimatte Setupを起動します 3 ユニットのアイコンをクリックして Ultimatteの設定ウィンドウを開きます 4 Configure タブで IPアドレス サブネットマスク ゲートウェイを入力します 5 Save をクリックして設定を確定します コントロールしたいユニットが複数ある場合は 各メインユニットで上記の作業を繰り返します サブネッ トマスクおよびゲートウェイはネットワーク設定とマッチし さらに全ユニットで...

Page 84: ...デフォルトのゲートウェ イ設定をマニュアルで入力する場合 Use the following IP address を選択します 8 OK をタップして設定を確定します SR4 Smart Remoteソフトウェアのアイコンをダブルタップして タッチスクリーンのコントロールパネ ルに戻ります Smart Remote 4でメインユニットのIPアドレスを設定 Smart Remote 4でUltimatteのメインユニットをコントロールする準備ができたので 次にSmart Remote 4のコントロールパネルでメインユニットのIPアドレスを設定する必要があります 手順 1 ステータスバーでユニットの番号をタップして IPアドレスの設定ウィンドウを開きます 2 Model の列で 任意のユニット番号のドロップダウンメニューをタップして Ultimatte 12 を選択します 3 次に 任意のユ...

Page 85: ...ォルトの背景色はグリーンに設定されています しかし フォアグラウンドのオ ブジェクトによっ て セットの背景はレッドやブルーの方が適していることもあります そのような場合 異なる背景色を使用することをUltimatteに伝える必要があります 作業のこつ QUICK SAVEとQUICK LOADは不揮発性メモリーに保存され Ultimatteの電源が 切られるまで使用できます 設定を恒久的に保存するために 電源を入れ直した後にロードで きるようにファイルを保存することもできます 詳細は プリセット ファイルの保存とロード セクションを参照してください ONLINE ON AIR Q U I C K L O A D Q U I C K S A V E ALT 1 2 3 4 5 6 7 8 UNITS FILE CLEAR S M A R T R E M O S M A R T R E M ...

Page 86: ...で適切に機能していない領域を是正するのに役立ちます スクリーン補正を実行する 1 シーン内のフォアグラウンドの全エレメントを取り除き 背景となるスクリーンだけが見える状態 にします 2 MAIN MENUSの MATTE マット ボタンを選択します 3 GROUPSセクションで MATTE PROCESS マット プロセス を選択します 4 SCREEN CAPTURE スクリーンキャプチャー ボタンを押します これにより グリーンバッ クのスナップショットが保存され これを基にスクリーン補正を生成します 5 全てのフォアグラウンドのエレメントをシーンに戻します 6 SCREEN CORRECT スクリーン補正 ボタンを押します Ultimatteは キャプチャーされたイメージに対するフォアグラウンドのエレメントを分析して 最適な マットを決定します マット濃度の設定 マットを微調整する必...

Page 87: ...まで マットの濃度を下 げます 次にグレーが黒になるまでマットの濃度を上げます 4 MONITOR OUT セクションで PGM OUT プログラム出力 を選択します マットの濃淡を調整する前には透けて見えていた部分が ほぼ完全に無くなっ ていることが確認できます BLACK GLOSS ブラックグロス フォアグラウンドの黒などの暗い色の領域の一部が照明で明るくなっ ている場合 そのハイライト部分に 背景色が反射することがあります このようなハイライト部分はマットではグレーで表示され このフォア グラウンドの領域は合成でバックグラウンドが透けて表示されます ブラックグロスを使用すると この ような領域をマットから除去できます COMBINED MATTE 複合マット 出力を確認しながらブラックグロスの設定を上げ マットに反射部分 が見えなくなるように調整します RED GREEN BLUE...

Page 88: ... クリーンアップコント ロールを調整すると 重要なディテールを除去せずにスクリーン部分が限りなく白に近くなります 2 PGM OUT プログラム出力 で細かなディテールを除去し過ぎていないか確認することが 重要です クリーンアップの作業では 調整の値を最小限に抑え 髪の毛先やシャドウや反射などの繊細なディテー ルを最終的なイメージで維持することが大切です CLEAN UP設定はインタラクティブなため 1つの設定を上げると 他の設定を下げられるようになる場 合があります グリーンバックの領域が最も大きな影響を受けているのが確認できますが フォアグラウ ンドのエレメントにもわずかに影響が出ているのが見て取れます CLEAN UP LEVEL クリーンアップ レベル 値を上下させて ブルー グリーンバックの欠陥を削減 除去します CLEAN UP DARK RECOVER クリーンアップ暗部リカ...

Page 89: ...THRESHOLD シャドウしきい値 は 背景スクリーンの不要な暗部とシャドウ の分離に使用します MATTE PROCESS設定のSCREEN CORRECT スクリーン補正 グリーンバックの状態によっ て背景色が均一でない場合 マットを効果的に使用できないことがあります マットにノイズやアーチファクトが発生している場合 総合的なマット設定では修正できません フォアグ ラウンドのオブジェクトを取り除き グリーンバックだけのイメージを得られる場合 SCREEN CORRECT でマットを改善できます 背景スクリーン補正を設定する 1 シーンの全てのフォアグラウンドのオブジェクトを取り除き グリーンバックだけが 見える状態にします 2 SCREEN CAPTURE をタップして グリーンバックのスナップショットをUltimatteに保存します 3 全てのフォアグラウンドのオブジェクトをシーン...

Page 90: ...プリングを行う場所を一ヶ所か 二ヶ所から選択できるため より良いマットが得られます SINGLE SAMPLING シングルサンプリング フォアグラウンドのグリーンバックのサンプリングに単一の領域を使用します 領域の指定はマニュアル で小さな四角のカーソルを使って行います Ultimatteは その領域の色を分析し 背景色のサンプリ ングを最適化します シングルサンプリングを使用する 1 MAIN MENUSで MATTE が選択されている状態で SCREEN SAMPLE に行きます 2 WALL CURSOR POSITION ウォール カーソル位置 ボタンをタップします フォアグラウ ンド入力に切り替わり 画面上に小さな四角のカーソルが表示されます 3 カーソルの上下左右の移動はコントロールノブで行います サンプルは 重要なディテールが含 まれている領域付近の壁から取ります これは ...

Page 91: ...ーンバックを使っ た合成ではエッジ部分にわずかなアーチファクトが生じることがあります これは CbとCrの色差チャン ネルのバンド幅が減ることが原因で起こります 例えば 明るいグリーンバックの前で 境界がはっきりとした暗い色のフォアグラウンドのオブジェクトを 撮影すると 境界部分にオーバーシュートやアンダーシュートが発生します これはリンギングと呼ばれ ます このようなリンギングは白と黒で 処理されるとフォアグラウンドのオブジェクトとして認識されます これは グレーの繊維の束に似ています グリーンバックの色が取り除かれ 暗いバックグラウンドに置 き換えられると 暗いフォアグラウンドのオブジェクトは明るいグレーで縁取りされているかの ように表示されます 4 2 2補正では リンギングアーチファクトを除去 低減します この過程でフォアグラウンドのオブジェク トのディテールが失われることはありま...

Page 92: ...ドウの設定が含まれます このデフォルト値は 工場出荷時またはユーザー設定値のいずれかを使用できます Ultimatteのカスタマイズ方法に関しては プリセット ファイルの保存とロード セクションを参照してください MATTEボタン FUNCTIONSセクションのMATTEボタンは マット生成およびフレア設定の有効 無効を切り替えます 同ボ タンはデフォルトでは有効になっ ています CURSOR POSITION LAST 最後のカーソル位置 このボタンを有効にすると カーソルが横 縦方向ともに最後に使用された位置に戻ります これは 撮影の 開始位置をプログラムしたシステムにスタジオカメラをマウントして使用する際に 次回撮影する際に全 く同じ場所からサンプルが採取できるため便利な機能です プリセット ファイルを保存する際には カー ソル位置も保存されます 同ボタンを無効にすると カーソルは前...

Page 93: ...ドの特定の色に対 するスピル抑制の全体的な量を調整するために使用 H M FLARE ホールドアウトマット フレア ボタン ホールドアウトマットを使っ てフォアグラウンドの一部を合成から除外している場合 フォアグラ ウンドでのスピル抑制は少し複雑な作業になります 状況によっ てはシーン全体のスピルを抑 制することでより説得力の高いルックが得られ 別の状況ではホールドアウトマットにはスピル 抑制を適用しない方が良い結果が得られます H M FLAREが無効の場合 スピル抑制はホールドアウトマットの領域には適用されません 有効の場合 フォアグラウンドのシーン全体からスピル抑制が除去されます FLARE 2設定 FLARE CORRECT HORIZONTAL VERTICAL SIZE フレアサイズ横 縦方向補正 フレアサイズ横または縦方向補正は FLARE CORRECT HORIZONTA...

Page 94: ...CE 1 アンビエンス1 または AMBIANCE 2 アンビエンス2 を選択します AMBIANCE RESET アンビエンスリセット AMBIANCE RESET ボタンをタップして 全てのアンビエンスコントロールをデフォルト に戻します AMBIANCE アンビエンス アンビエンス機能の有効 無効を切り替えます 同ボタンはデフォルトでは有効になっ ています AMBIANCE 1設定 アンビエンスコントロールは バックグラウンドから極めてわずかな量の色を追加し バックグラウンド のソースから環境光がフォアグラウンドのオブジェクトに反射する様子を再現します AMBIANCE LEVEL RED GREEN BLUE アンビエンスレベル赤 緑 青 これらの設定で バックグラウンドの赤 緑 青の要素が環境光として フォアグラウンドの色の レベルに与える影響を調整します AMBIANCE LE...

Page 95: ...ジナルの入力 ソースのレベルを調整するのではなく ホワイトレベル コントロールを調整してソースの輝度を変更し ます カメラの露出など 入力ソースのレベルを調整することで マット信号の生成に悪影響が 出ることがあります ホワイトレベル コントロールのデフォルト設定は 中間の100 です 0 から200 の範囲で調整できま す メインユニットは出力をクリッピングさせるため 信号が基準限界値を超えることはありません 同コ ントロールを調整する際には 赤 緑 青のホワイトレベルの要素の相対的差異は保たれます BLACK LEVEL MASTER ブラックレベル マスター ブラックレベルマスターは ホワイトレベルを変更することなく ソースイメージのブラックのレベルを調 整します バックグラウンドのシーンのブラックレベルがフォアグラウンドと異なる場 合 ブラックレベルを調整することで 合成のイメージを...

Page 96: ...アウトさせることができ フォアグラウンドのセットの小道具などをバックグラウンドのイメー ジと正確に重ねるために使用できます FADE フェード または FADE MIX フェード ミックス コントロールを0 から100 にすると 選択したソースは徐々に薄くなり 最終的には見えなくなります 黒 白レベルのカラーコレクション FOREGROUND BACKGROUND LAYERには それぞれGROUPSセクションに BLACK WHITE LEVEL 黒 白レベル メニューがあり 黒レベルと白レベルに特定のカラーコレクションを行うことができます 黒 白レベルには それぞれ赤 緑 青のコントロールがあり 全体的なゲインを変更することなく それぞ れのカラーレベルを調整し カラーコレクションを施すことができます カラーコントラスト サチュレーションの調整 GROUPSセクションの CONTRAS...

Page 97: ...IENT バックグラウンド階調度 横方向に光の階調度が異なる内部生成された信号に バックグラウンドのビデオを切り替えます バッ クグラウンドのイメージに バックグラウンドの色のコントロールが与える影響をより詳しく確認す るために使用します TEST SIGNAL テスト信号 背景色を変え 最終的な合成のバックグラウンドとしても使用できます レイヤーのその他の設定 TEST SIGNAL テスト信号 レイヤーのフィールドの色を変え 最終的な合成のレイヤーのソースとしても使用できます LAYER IN レイヤー入力 この機能を有効にすると 合成のシーンにレイヤーのエレメントを追加できます LY IN REALISTIC LINEAR ADDITIVE レイヤー入力リアル リニア 加算 レイヤー入力のエレメントを フォアグラウンドのオブジェクトおよびバックグラウンドのシーンと組み合 わせる際に使...

Page 98: ...ドの特定のエレメントに使用します バックグラウンドのエレメントをレイヤーに変えることで フォアグラウンドのオブジェクトの前のレイヤー として配置できます 不透明なバックグラウンドのエレメントのみ レイヤーのエレメントに変換できます GARBAGE MATTE ガベージマット ガベージマットは フォアグラウンドの背景スクリーンの境界部分の処理に使用します 人工的にスクリー ンの領域を拡張するため ガベージマットが使用されている領域にバックグラウンドのシーンを合成でき ます ガベージマットの境界部分は幅広く 黒から白に緩やかに変わるように設定することで 物理的な 背景スクリーンの部分とスムースにブレンドします フォアグラウンドのオブジェクトが このようなガベージマットの不鮮明な境界部分に入ると オブジェク トは徐々に透明になり バックグラウンドのシーンに溶け込んでいき 最終的にはフェードアウト...

Page 99: ... ノブを回転させると エッジがフレーム内に入っ ていき 最終的にはフ レームの反対側まで進みます TRANSITION RATE トランジションレート このコントロールを使用すると トランジションレートをフレーム数で設定できます これにより バック グラウンドマットにより分離されたバックグラウンドのオブジェクトと レイヤー入力のエレメントの配置 が合成されたイメージ内で互いに前後に移動します トランジションレートが0に設定されている場合は レイヤーの順番は瞬時に切り替わります レートを 上げると トランジションはスムースなミックスディゾルブになります トランジションレートの最大値は 120フレームです トランジションは FUNCTIONSセクションの6種類のレイヤー切り替えの順番にしたがっ て実行されます レイヤーの配置順の設定 FUNCTIONSセクションには レイヤーの配置順を示すボタ...

Page 100: ...次にバックグラウンドのソースから分離されたレイヤーとして のバックグラウンドのエレメント 一番後ろがバックグラウンドのソース BG LY FG BG バックグラウンドのソースから分離されたレイヤーとしてのバックグラウンドのエレメントが一番前 次にフォアグラウンドのソース 一番後ろがバックグラウンドのソース レイヤー入力のみが使用されている場合の組み合わせは下記の2種類です FG LY IN BG フォアグラウンドのソースが一番前 次にレイヤーのソース 一番後ろがバックグラウンドのソース LY IN FG BG レイヤーのソースが一番前 次にフォアグラウンドのソース 一番後ろがバックグラウンドのソース CONFIGURE設定 INPUTS 入力 INPUTSメニューには バックグラウンドの信号と同期させるためにフォアグラウンド入力を遅延させ ソー ス入力の信号にわずかなタイミングの修正が必要...

Page 101: ...を介して 複数のUltimatte 12のプログラム出力を確認できます TALENT HIGHLIGHT LEVEL 出演者用出力ハイライトレベル 出演者用出力に表示されているイメージのバックグラウンドマット ガベージマット ホールドア ウトマット レイヤーマットが使用されている領域に適用するハイライトの量を調節します MATTE OUT LEVEL マット出力レベル 内部マット信号は 完全に不透明なフォアグラウンドのオブジェクトは完全な黒 ビデオレベル 0 背景部分の最も明るい領域は完全な白 ビデオレベル100 に設定されています マット 出力レベルの完全な白 ビデオレベル100 は 10 bit出力で940に設定されています 同様に 完全な黒 ビデオレベル0 は64に設定されています MATTE OUT LEVELでは マット出力の白レベルを調整します このコントロールを使用すると マ...

Page 102: ...ptions のタブにカスケード接続の設定があります モニターのカスケード接続機能が無効の場合 モニター出力はMONITOR OUTで選択された出 力が表示されます 単一のBlackmagic Ultimatte 12を使用している場合 モニター出力は直接ビ デオモニターに接続できます 複数のBlackmagic Ultimatte 12を使用している場合 概して各ユ ニットのモニター出力は複数の出力をモニタリングするためにルーティングスイッチャーに 接続して使用します また 複数のUltimatte 12をモニター入力および出力を介してデイジーチェーン接続できます そ の際 最後のユニットはモニターに接続します その内のいずれかをSmart Remoteでコントロー ルするために選択すると 該当のメインユニットのモニター出力がモニターに映し出されます この効率的でパワフルな方法を使用すれ...

Page 103: ...トをトリガーすることもできます トリガーはマニュアルでも行 えますが GPI出力がロードするファイルに含まれている場合には ファイルのロードでも実行できます コントロールノブ GP OUT DELAY GPI出力遅延 このコントロールを使用すると GPI出力のイベントのトリガーと スイッチ閉鎖の遅延をフレーム数で設 定できます 最大遅延は120フレームです GPI設定のFUNCTIONSボタン GP OUT SAVE GPI出力保存 ファイルのロードでGPI出力を開始するためには ファイルに適切な指示が保存されている必要 があります GP OUT SAVE が選択されると GPI出力のトリガーの指示は 現在の作業領域 の一部になります 現在の作業領域の設定がセットアップファイルとして保存されている場合 GPI 出力のトリガーの指示はこのファイルに保存されます トリガーの指示を含む保存された...

Page 104: ...ストの一番上のファイルをロードすることなく選択します 最初のGPI パルスが検知されると最初のファイルはロードされます GPI Input Enable GPI入力有効 チェックボックスを有効にすると GPI入力を選択するコントロールの設定を基に各GPI入力の 有効 無効を切り替えます GPI High Enable GPIハイ有効 チェックボックスを有効にすると GPI入力のLOWからHIGH 立ち上がりエッジ またはHIGH からLOW 立ち下がりエッジ への変化をソフトウェアが検知します GPI入力は エッジではなく入力信号の論理レベルによりトリガーされます GPI High Enable GPI ハイ有効 にチェックが入っ ていると 選択した入力はHIGH論理状態 ロジックステート によ りトリガーされます GPI High Enable GPIハイ有効 にチェックが入っ ていない...

Page 105: ... GPI High Enable GPIハイ 有効 にチェックを入れます LOWを選択するには 同チェックボックスを空欄にします 2 GPI Input Enable GPI入力有効 にチェックを入れてGPIを有効にします 3 各GPI入力で上記の手順を繰り返します 既存のイベントリストの編集 1 編集するGPIイベント番号をタップします 2 削除するファイル名をタップして その後 Remove 削除 ボタンをタップします 3 イベントリストに新しいファイルを挿入するには 新しいファイルを挿入したい領域の下のファイ ル名をタップします Insert 挿入 ボタンをタップします 4 編集が完了したら Reset リセット を押してイベントリストの一番上のファイルを選択し Close 閉じる を押してウィンドウを閉じます GPIOピン配列 Ultimatte 12のリアパネルのGPIOコネクタ...

Page 106: ...OUTセクションでCOMBINED MATTE 複合マット またはINTERNAL MATTE 内部マット を選択している場合 MATTE VIEW INVERT機能を使用するとマットの極性を反転できます MONITOR OUT RGB モニター出力RGB モニター出力で イメージの3つ全てのカラーチャンネルを表示します MONITOR OUT RED GREEN BLUE モニター出力レッド グリーン ブルー 3つのチャンネルは 個別に表示することもできます 各チャンネルのボタンが有効になっ ている場合 モ ニター出力は特定のカラーチャンネルのみを白黒のイメージとして表示します これは ノイズを見つける 良い方法です ノイズは主にブルーチャンネルで見受けられます CUSTOM MON OUTメニュー Smart Remote 4のタッチスクリーンのMONITOR OUTセクションには6つ...

Page 107: ...フォアグラウンド入力 BG In バックグラウンド入力 Combined Matte 複合マット Internal Matte 内部マット Fill Out フィル出力 Layer In レイヤー入力 Background Matte In バックグラウンドマット入力 Garbage Matte In ガベージマット入力 Holdout Matte In ホールドアウトマット入力 Layer Matte In レイヤーマット入力 Processed L M 処理済みレイヤーマット 調整されたレイヤーマット Processed H M 処理済みホールドアウトマット 調整されたホールドアウトマット Processed G M 処理済みガベージマット 調整されたガベージマット Processed B M 処理済みバックグラウンドマット 調整されたバックグラウンドマット Screen Correc...

Page 108: ... 保存したファイルのロード 1 保存されたファイル名のリストで ロードしたいファイル名をタップします ファイル名がハイラ イトされ Filenameのボックスに表示されます 2 タイミングの設定もファイルと共にロードされる必要がある場合 With Timing タイミングと 共に にチェックを入れます 3 Load ロード ボタンを押して 現在の設定に選択したファイルをロードします 4 選択したファイル名が ステータスバーに ACTIVE FILE アクティブファイル として表示 されます 5 Close 閉じる を押してファイルウィンドウを閉じます ファイルが保存されると 全てのセットアップのパラメーター システムタイミングの設定 はそのファイ ルに保存されます これらのタイミング設定がロードされると システムはタイミング調整にこれらの設 定を使用します システムタイミングの調整の処理を...

Page 109: ...工場出荷時のデフォルト設定が適用されます 起動時に別の設定を適用 したい場合 これら設定を適用して保存されたファイルを使っ て起動のカスタマイズが行えます 起動時の デフォルトに選択したファイルの設定を使用するには Custom Power Up Enabled にチェックを入れます ユーザーデフォルト Smart Remote 4のFILE CLEARボタンを押すと Blackmagic Ultimatte 12のほとんどのコントロールとボ タンはデフォルト設定に戻ります デフォルト設定を変更したい場合 これら設定を適用して保存された ファイルをユーザーデフォルト ファイルとして使用できます ALT と FILE CLEAR を押すと デフォ ルト設定のカスタマイズに割り当てたファイルを使用します QUICK SAVE QUICK SAVEファイルは 一時ファイルでSmart Remot...

Page 110: ...ロールノブ スロット3 左側 3番目のコントロールノブ スロット4 左側 4番目のコントロールノブ スロット5 右側 1番目のコントロールノブ スロット6 右側 2番目のコントロールノブ スロット7 右側 3番目のコントロールノブ スロット8 右側 4番目のコントロールノブ 各コントロールノブに機能を割り当てる 1 Knobs ノブ のリストで割り当てたい機能を探し 選択します 2 機能を割り当てたいスロットに対応する中央列の右向きの矢印を押します 選択したコントロー ルがスロットに表示されます 3 全てのスロットでステップ1と2を繰り返し 全てのコントロールノブにカスタマイズした 機能を割り当てます 4 Buttons ボタン のタブをタップして ボタンに機能を割り当てます ボタンへの機能の割り 当ては上述のノブへの機能の割り当てと同じです 5 割り当てが確定したら Apply 適用 を...

Page 111: ...システムにインストー ルされます Ultimatte 12のメインユニットをアップデート Blackmagic Ultimatte SetupはUltimatte 12のメインユニットの内部ソフトウェアをチェックし コンピューターに新しいバージョンがインストールされている場合はアップデートするかどうかをユー ザーに確認します Ultimatte Smart Remote 4とUltimatte 12のメインユニットを常に同時にアップデートすることで 両機器 ともに最新のBlackmagic Ultimatteソフトウェアで起動するようにしてください アップデートの実行 1 Ultimatte 12をUSB Cでコンピューターに接続します 2 Blackmagic Ultimatte Setupを起動し Ultimatteのアイコンをクリックするとメインユニットの セットアップ設定が開きます...

Page 112: ...ョンのアイコンをタップします 2 Options のタブで Exit to Desktop をタップします 3 Windowsのデスクトップが表示されたら システムトレイの上向きの矢印をタップします 4 Ultimatte SR4のアイコンをタップして 2秒間ホールドしてから指を離します Quit アイコン が表示されます Quit アイコンをタップしてアプリケーションを終了します SR4 v1 0 5以前のソフトウェアのアンインストール 1 左下の角にあるWindowsのロゴをタップ ホールドして その後 File Explorer をタップします Windowsのロゴをタップ ホールドして その後 File Explorer をタップ MATTE MENU 112 Ultimatte SR 4 v1 0 5のアンインストール ...

Page 113: ...て その後 Yes をタップするとアプリケーションがSmart Remote 4の変更を 開始します 5 Completing the Smart Remote wizard Smart Remoteの終了 ウィンドウで Finish をタップします Ultimatte Smart Remote 4ソフトウェアのアンインストールが完了しました Ultimatte Smart Remote Setupのインストール まず最新のUltimatte Smart Remote 4 SetupソフトウェアをBlackmagic Designサポートセンター www blackmagicdesign com jp support でダウンロードします USBフラッシュドライブなどのUSB ストレージにSmart Remote 4の msiファイルをコピー ペーストします Smart Remote 4の...

Page 114: ...applications and attempt to restart them アプリケーションを閉じて再起動 のボタンが有効になっ ていることを確認して OK をタップします メモ Smart Remoteにソフトウェアをインストールする際に使用する小型ストレージドライブは 必ず単一パーティションを使っ てマスターブートレコードとしてフォーマットしてください Smart Remote 4は NTFS exFAT FAT32に対応しています メモ 以前にBlackmagic DesignサポートセンターからダウンロードしたUltimatte Smart Remote Setupの古いバージョンをアップデートしている場合 Remove 削除 と Repair 修復 が表示されます この場合 ステップ3以降の手順に従っ てください SR4 1 0 5をアンインストールした後にアップデートする...

Page 115: ...e Explorerを開きます USBドライブのSmart Remote 4 Setupインストーラーまで進み インストーラーを起動します 8 インストールのウィザードが表示されたら Next をタップして Install インストール のオ プションが表示されるまで画面の指示に従っ て 先に進みます 9 Install インストール をタップして その後 Yes をタップするとインストーラーがSmart Remote 4の変更を開始します 10 Finish をタップしてインストールを終了し その後 Yes をタップしてSmart Remote 4 を再起動します Smart Remote 4は再起動し 自動的に最新バージョンのUltimatte Smart Remote 4コントロールパネ ルを起動します 115 Ultimatte Smart Remote Setupのインストール ...

Page 116: ...とマウスの接続 Ultimatte Smart Remote 4をキーボードとマウスを使っ てコントロールしたい場合 リアパネルのUSBポー トに接続するだけで使用できます Smart Remote 4はプラグアンドプレイ対応デバイスなので キーボー ドとマウスを自動検知するため Windowsコンピューターを使用するようにSmart Remote 4をコント ロールできます 116 USBキーボードとマウスの接続 ...

Page 117: ...the following telnet IP address of main unit space port number enter For example telnet 192 168 10 220 9998 Press enter A list of status information will appear and you are ready to control your Ultimatte 2 Now type the following control press enter backing color blue press enter twice Terminal will acknowledge the action with ack and confirm it so you know your setting has been performed You have...

Page 118: ...character Upon connection Ultimatte sends a complete dump of the state of the After the initial status dump status updates are sent every time Ultimatte s status changes To be resilient to future protocol changes clients should ignore blocks they do not recognize up to the trailing blank line Within existing blocks clients should ignore lines they do not recognize Protocol Preamble The first block...

Page 119: ...te Density 0 Red Density 0 Green Density 0 Full list in Controls section CONTROL DEFAULT Matte Density 0 Red Density 0 Green Density 0 Full list in Controls section CURRENT FILE Filename FILE LIST File 1 File 2 GPI LIST ID 1 Index 0 File 1 File 2 End Prelude The final block of the status dump sent by Ultimatte is always end prelude GPI LIST END PRELUDE NOTE Ultimatte 12 supports 5 GPI inputs so th...

Page 120: ...responding NAK After a positive response the client should expect to see a status update from Ultimatte showing the status change This is likely to be the same as the command that was sent but if the request could not be performed or other changes were made simultaneously by other clients there may be more updates in the block or more blocks Simultaneous updates could cancel each other out leading...

Page 121: ... the client should send the following block FILE Load filename Ultimatte will respond with an ACK followed by a Current File block or a Message block To save delete or rename a file the client should send one of the following blocks FILE Save filename FILE Delete filename FILE Rename filename To filename In each case Ultimatte will respond with an ACK followed by a File List block or a Message blo...

Page 122: ...1 File 2 or MESSAGE Warning Event limit exceeded Checking the Connection While the connection to Ultimatte is established a client may send a special no operation command to check that Ultimatte is still responding PING If Ultimatte is responding it will respond with an ACK message Help Ultimatte can provide help to a client via a Help command TBD HELP ACK Quit The Quit command will end the telnet...

Page 123: ...0 10000 Cleanup Level 0 10000 Cleanup Dark Recover 0 10000 Cleanup Light Recover 0 10000 Cleanup Strength 0 10000 GM Cleanup Level 0 10000 GM Cleanup Dark Recover 0 10000 GM Cleanup Light Recover 0 10000 GM Cleanup Strength 0 10000 Correction Level 0 10000 Noise Level 0 10000 Black Balance 0 10000 Gray Balance 0 10000 White Balance 0 10000 Flare Level 0 10000 Cool 0 10000 Skin Tone 0 10000 Light W...

Page 124: ...0 FG Contrast Crossover 0 10000 Fade Mix 0 10000 BG Saturation Red 0 10000 BG Saturation Green 0 10000 BG Saturation Blue 0 10000 BG Saturation Master 0 10000 BG Contrast Red 0 10000 BG Contrast Green 0 10000 BG Contrast Blue 0 10000 BG Contrast Master 0 10000 BG Black Red 0 10000 BG Black Green 0 10000 BG Black Blue 0 10000 BG Black Master 0 10000 BG White Red 0 10000 BG White Green 0 10000 BG Wh...

Page 125: ...osition Top 0 Based on Video Format Window Position Bottom 0 Based on Video Format Window Position Left 0 Based on Video Format Window Position Right 0 Based on Video Format Window Softness Top 0 10000 Window Softness Bottom 0 10000 Window Softness Left 0 10000 Window Softness Right 0 10000 Transition Rate 0 10000 BM Process Horizontal 0 3 BM Process Vertical 0 3 BM Filter 0 10000 BM Input Level 0...

Page 126: ...ble On Off Advanced Flare Enable On Off HM Flare Enable On Off Ambiance Enable On Off BG Gradient Enable On Off BG Freeze On Off BG Advanced Contrast Enable On Off BG Test Signal Enable On Off LY Input Enable On Off LY Advanced Contrast Enable On Off LY Freeze On Off LY Test Signal Enable On Off Window Enable On Off Window BM Enable On Off Window GM Enable On Off Window HM Enable On Off Window LM ...

Page 127: ...te View Range On Off Matte View Invert Invert On Off Monitor Out RGB On Off Monitor Out Red Only On Off Monitor Out Green Only On Off Monitor Out Blue Only On Off GP Out Save On Off Quickload 1 On Off Quickload 2 On Off Quickload 3 On Off Quickload 4 On Off Quickload 5 On Off Quicksave 1 On Off Quicksave 2 On Off Quicksave 3 On Off Quicksave 4 On Off Quicksave 5 On Off 3G SDI level A B Filter Mode...

Page 128: ...080p23 98 1080PsF30 1080PsF29 97 1080PsF25 1080PsF24 1080PsF23 98 2160p60 2160p59 94 2160p50 2160p30 2160p29 97 2160p25 2160p24 and 2160p23 98 Factory Defaults Yes1 User Defaults Yes1 Auto Screen Sample Yes1 Screen Capture Yes1 Noise Select Yes1 Sample Wall Yes1 Sample Floor Yes1 Matte Reset Yes1 Cleanup Reset Yes1 GM Cleanup Reset Yes1 FG Color Reset Yes1 BG Color Reset Yes1 Flare Reset Yes1 Ambi...

Page 129: ...エストをメール送信してください あるいは サポートページの お住まいの地域の サポートオフィス をクリックして お住まいの地域のBlackmagic Designサポートオフィスに電話でお 問い合わせください 現在インストールされているバージョンを確認する コンピューターにインストールされているBlackmagic Ultimatte Setupソフトウェアのバージョンを確認 するには Blackmagic Ultimatte Setupを起動して About タブをクリックします Software Information セクションにソフトウェアのバージョンが表示されます 最新のソフトウェアを入手する コンピューターにインストールされたBlackmagic Ultimatte Setupのバージョンを確認した後 Blackmagic サポートセンター www blackmagicdesi...

Page 130: ...護を提供するためのものです この機器は無線周波エネルギーを生成 使用 放出する可能性 があります また 指示に従っ てインストールおよび使用しない場合 無線通信に有害な干渉を引 き起こす恐れがあります 住宅地域で当製品を使用すると有害な干渉を引き起こす可能性があり その場合はユーザーが自己責任で干渉に対処する必要があります 動作は次の2つを条件とします 1 本機は 有害な干渉を起こさない 2 本 機 は 希 望しな い 動 作 を 発 生しか ね な い 干 渉 を 含 む いか なる受 信 干 渉 も受 け入れる必要がある 安全情報 この機器は 必ず保護接地のあるコンセントに接続してください 感電のリスクを減らすため 水が跳ねたり 滴るような場所には置かないでください この機器は 周囲温度が最高40度までの熱帯地区での使用に対応しています 通気が妨げられないように 当製品の周囲は通気に十...

Page 131: ...以外の者によっ て生 じた損傷の修理 b 不適切なインストールや使用 互換性のない機器への接続によっ て生じた損傷の修理 c Blackmagic Designの部品や供給品ではない物を使用して生じたすべての損傷や故障の修理 d 改 造や他製品との統合により時間増加や製品の機能低下が生じた場合のサービス この保証は Blackmagic Designが保証するもので 明示または黙示を問わず他の保証すべてに代わるものです Blackmagic Design とその販売社は 商品性と特定目的に対する適合性のあらゆる黙示保証を拒否します Blackmagic Design の不良品の修理あるいは交換の責任が 特別に 間接的 偶発的 または結果的に生じる損害に対し て Blackmagic Designあるいは販売社がそのような損害の可能性についての事前通知を得ているか否 かに関わらず お客様に提...

Page 132: ...Manuel d utilisation Novembre 2017 Français Ultimatte 12 ...

Page 133: ...e résultat est époustouflant Ultimatte 12 est le tout dernier modèle Ultimatte Il intègre des algorithmes et une colorimétrie de pointe une prise en charge précise des contours une meilleure séparation et fidélité des couleurs ainsi qu une suppression des débordements plus performante que les modèles précédents Le nouvel Ultimatte 12 prend également en charge l Ultra HD grâce à son design 12G SDI ...

Page 134: ... 4 149 Régler l adresse IP de l appareil principal sur le Smart Remote 4 149 Workflow de compositing Ultimatte 149 Guide rapide pour créer une composition 150 Régler la couleur du fond de l avant plan 150 Corriger le fond 151 Régler la densité du cache 151 Modifier des paramètres 152 Ajuster les commandes du cache 152 Matte Density 152 Black Gloss 152 Red Green et Blue Density 152 Matte Reset 153 ...

Page 135: ...atte 163 Holdout Matte 163 Window 164 Transition Rate 164 Régler l ordre des couches 164 Menu Configure 165 Inputs 165 Menu Outputs 166 Paramètres On Air 167 Configurer une liste d événements GPI 169 Brochage GPIO 170 Menu Monitor Out 171 Boutons de configuration du moniteur 171 Sauvegarder et charger des préréglages 173 Personnaliser les menus 175 Mise à jour du logiciel interne 176 Mise à jour d...

Page 136: ...te 12 principal il faudra le connecter à un panneau de contrôle Smart Remote 4 Un seul panneau de contrôle Smart Remote 4 peut contrôler jusqu à huit appareils Ultimatte 11 ou Ultimatte 12 Alimenter le Smart Remote 4 Connectez l adaptateur fourni à l entrée d alimentation DC située sur la face arrière de l appareil La bague filetée permet de sécuriser le connecteur au port Connectez l adaptateur à...

Page 137: ...à l aide d un câble Ethernet CAT 6 CONSEIL La bague filetée de l adaptateur d alimentation sert également de contact négatif Le contact positif est la broche centrale du connecteur Si vous souhaitez raccorder une connexion de terre au châssis du Smart Remote 4 vous pouvez la fixer à la cosse située à côté de l entrée d alimentation LOOP IN LOOP IN LOOP IN LOOP IN LOOP IN GPIO BG FG BG MATTE LOOP I...

Page 138: ...séquence de démarrage En fait le Smart Remote est une sorte d ordinateur portable qui intègre le système d exploitation Windows Une fois la séquence de démarrage terminée le logiciel Ultimatte Control Software s ouvrira et le panneau de contrôle apparaîtra sur l écran tactile La barre d état située sur le bas de l écran tactile vous demandera de sélectionner un appareil Ultimatte principal CONSEIL...

Page 139: ...MENUS MONITOR OUT CUSTOM MON OUT MATTE RESET CURSOR POS LAST AUTO SCREEN SAMPLE PGM OUT FG IN BG IN COMBINED MATTE INTERNAL MATTE FILL OUT FUNCTIONS MONITOR OUT MAIN MENUS GROUPS ACTIVE FILE Ultimatte 0 100 100 100 200 100 0 100 0 RED DENSITY 0 100 100 BLUE DENSITY 0 100 100 BLACK GLOSS 0 100 0 MATTE DENSITY 100 300 0 REF SOURCE FG IN BACKING COLOR 1 2 3 4 5 6 7 8 MATTE MATTE MENU CLEAN UP LEVEL S...

Page 140: ...S MONITOR OUT CUSTOM MON OUT MATTE RESET CURSOR POS LAST AUTO SCREEN SAMPLE PGM OUT FG IN BG IN COMBINED MATTE INTERNAL MATTE FILL OUT FUNCTIONS MONITOR OUT MAIN MENUS GROUPS ACTIVE FILE Ultimatte 0 100 100 100 200 100 0 100 0 RED DENSITY 0 100 100 BLUE DENSITY 0 100 100 BLACK GLOSS 0 100 0 MATTE DENSITY 100 300 0 REF SOURCE FG IN BACKING COLOR 1 2 3 4 5 6 7 8 1 ONLINE ON AIR Q U I C K L O A D Q U...

Page 141: ...TE OUT IN REF FILL MATTE 1 2 1 2 1 2 PGM 1 2 TALENT OUT IN MONITOR LOOP IN G MATTE INPUTS OUTPUTS CONSEIL Les sorties en boucle sont utiles pour faire une évaluation rapide de toutes vos sources et des caches qui leur sont associés Par exemple connecter chaque sortie en boucle à une solution multivue via un mélangeur ATEM ou un Blackmagic MultiView 16 est une façon efficace de visionner toutes vos...

Page 142: ...n afin que les éléments qui créent votre plan puissent être arrangés en couches spécifiques Chaque source doit être connectée à une entrée appropriée afin de ne jamais vous mélanger les pinceaux et de contrôler votre composition de manière efficace Entrées SDI Entrée BG Branchez l image d arrière plan au connecteur BG IN C est l image que vous souhaitez utiliser en tant qu arrière plan dans votre ...

Page 143: ...nal Sorties MATTE 1 et 2 Branchez les sorties MATTE à un enregistreur et à un mélangeur pour le compositing final La sortie MATTE comprend le cache interne le cache grossier et le cache de protection s ils sont activés Sorties TALENT 1 et 2 La sortie TALENT permet au protagoniste de visualiser la composition finale afin qu il puisse se positionner dans le cadre et coordonner ses actions avec l ima...

Page 144: ...ers en marbre En utilisant un cache d arrière plan qui correspond parfaitement aux piliers de votre décor virtuel vous pouvez extraire les piliers de l arrière plan afin que le protagoniste puisse marcher derrière eux C est une manière efficace de créer un élément d avant plan à l aide de l arrière plan et de garder l entrée Layer disponible pour ajouter des éléments supplémentaires à l avant plan...

Page 145: ...der à toutes les commandes et les paramètres via l écran tactile les boutons et les molettes du Smart Remote Les paramètres de chaque molette changent selon le menu sélectionné sur l écran tactile Agencement du panneau de contrôle Les menus de l écran tactile sont affichés en sections et bien que l interface puisse paraître intimidante au premier coup d œil vous ne tarderez pas à vous familiariser...

Page 146: ...cas où vous auriez besoin d assistance Configuration Fournit un aperçu des sources SDI connectées et vous indique si elles sont synchronisées ou pas Control Board Settings Permet de personnaliser la luminosité des LED du Smart Remote 4 et de régler la vitesse du ventilateur interne Options Active ou désactive le pointeur de souris lorsqu une souris est connectée au Smart Remote Active la fonction ...

Page 147: ... plan ou via l entrée de référence Backing Color La couleur de fond réglée par défaut est le vert comme l indique ce voyant Lorsque cette couleur est modifiée le voyant indique la nouvelle couleur utilisée MATTE MATTE MENU CLEAN UP LEVEL SHADOW LEVEL SHADOW THRESHOLD BLACK WHITE LEVEL CONTRAST SATURATION ADVANCED CONTRAST AMBIANCE 1 AMBIANCE 2 FLARE 2 FOREGROUND BACKGROUND LAYER MATTE IN CONFIGURE...

Page 148: ...rs appareils Ultimatte sur votre réseau et que vous les contrôlez avec un seul Smart Remote Pour modifier l adresse IP d un appareil Ultimatte il faut d abord télécharger et installer la dernière version du logiciel Blackmagic Ultimatte Setup sur la page d assistance Blackmagic Design www blackmagicdesign com fr support Pour plus d informations consultez la section Mettre à jour le logiciel intern...

Page 149: ...ntrôle Régler l adresse IP de l appareil principal sur le Smart Remote 4 Maintenant que votre Smart Remote 4 est prêt à contrôler les appareils Ultimatte il faut lui indiquer où ils se trouvent en réglant leur adresse IP sur le panneau de contrôle Smart Remote 4 Pour ce faire 1 Dans la barre d état touchez le numéro d identification d un des appareils afin d ouvrir sa fenêtre de configuration IP 2...

Page 150: ... automatique et créerez un cache à partir du fond vert Régler la couleur du fond de l avant plan La couleur de fond est la couleur qu Ultimatte utilisera pour créer le cache En général la couleur de fond utilisée pour le compositing est le vert C est pourquoi elle est réglée par défaut Toutefois dans certains cas il est préférable d utiliser le rouge ou le bleu selon la couleur des objets de l ava...

Page 151: ...riger le fond 1 Supprimez tous les éléments de l avant plan de votre scène afin de n afficher que le fond 2 Sélectionnez Matte dans le menu principal 3 Dans la section Groups sélectionnez Matte Process 4 Appuyez sur le bouton Screen Capture Cette opération capture le fond vert qu Ultimatte va utiliser pour la correction 5 Maintenant replacez tous les éléments d avant plan de votre scène 6 Appuyez ...

Page 152: ...paramètre jusqu à ce que les zones grises deviennent noires 4 Sélectionnez la sortie de programme dans la section Monitor Out Tout débordement présent avant l ajustement de la densité du cache devrait avoir presque ou complètement disparu Black Gloss Parfois il se peut que les zones sombres de votre avant plan présentent des hautes lumières qui réfléchissent la couleur de fond Ces hautes lumières ...

Page 153: ...ble sans toutefois éliminer les détails importants 2 Visualisez la sortie de programme afin de vérifier que vous n avez pas éliminé trop de détails Le but de cette opération est de régler ces paramètres sur la plus petite valeur possible tout en veillant à ce que l image finale ne manque pas de détails tels que des fines mèches de cheveux des ombres ou des reflets Les paramètres Clean Up sont inte...

Page 154: ...t du cache Correction du fond Selon la condition de votre fond vert par exemple si la couleur de fond n est pas complètement uniforme l efficacité du cache peut être réduite Vous pouvez apercevoir du bruit ou des artefacts dans votre cache que vous n arrivez pas à supprimer avec les paramètres généraux Si vous avez accès à une image du fond vert dépourvue d objets d avant plan vous pouvez utiliser...

Page 155: ...timiser vos résultats Single Sampling Ce paramètre vous permet de sélectionner manuellement une zone du fond vert à l aide d un petit curseur carré En évaluant la couleur de cette zone Ultimatte optimise l échantillon de la couleur de fond Pour utiliser le paramètre Single Sampling 1 Dans le menu Matte allez sur le paramètre Screen sample 2 Touchez le bouton Wall Cursor Position L entrée d avant p...

Page 156: ...t une sousocillation au niveau des transitions Ce phénomène est connu sous le nom de cerclage Ces cercles représentent des nuances de noir et de blanc et seront traités en tant qu objets d avant plan de façon similaire à des mèches de cheveux grises Lorsque la couleur du fond vert est supprimée et remplacée par un arrière plan foncé tout objet d avant plan foncé présentera des contours gris clair ...

Page 157: ...t de suppression des reflets Par défaut ce bouton est activé Cursor Pos Last Lorsque ce bouton est activé le curseur reprendra les positions horizontale et verticale établies lors de la dernière utilisation Ce mode est utile lorsque des caméras de studio sont installées sur des systèmes robotisés Elles peuvent être programmées pour reprendre leur position de départ et ainsi permettre d utiliser le...

Page 158: ...lisé pour stopper le processus de compositing dans certaines zones de l avant plan la suppression des reflets de l avant plan devient légèrement plus complexe Dans certains cas vous obtiendrez un rendu plus réaliste en supprimant les reflets de l intégralité de la scène Dans d autres cas il est plus judicieux de ne pas supprimer les reflets dans la zone occupée par le cache de protection Lorsque c...

Page 159: ... défaut ce bouton est activé Paramètres Ambiance 1 Les commandes Ambiance permettent d ajouter des petites quantités de couleurs provenant de l arrière plan simulant des reflets de lumière d ambiance Ambiance Level Red Green Blue Ajustez ces paramètres pour augmenter ou réduire les effets des composantes rouges vertes et bleues de l ambiance d arrière plan qui influencent le niveau des couleurs de...

Page 160: ... niveau de la source d entrée Modifier le niveau de la source d entrée par exemple l exposition de la caméra peut avoir un effet négatif sur la génération du signal du cache Par défaut ce paramètre est réglé sur 100 Le réglage de ce paramètre est compris entre 0 et 200 L appareil principal écrêtera la sortie afin d empêcher le signal de dépasser les limites standard Lorsque vous ajustez ce paramèt...

Page 161: ...dans l avant plan à l aide de la source d arrière plan Lorsque vous ajustez les commandes Fade ou Fade Mix de 0 à 100 la source sélectionnée disparaîtra progressivement jusqu à ce qu elle ne soit plus visible Corriger les niveaux de noir et de blanc Le menu Black White Level des sources d arrière plan d avant plan et des couches permet d effectuer des corrections spécifiques des niveaux de noir et...

Page 162: ...place la vidéo d arrière plan par un signal de dégradé horizontal généré en interne Ce signal peut être utilisé pour montrer l impact des commandes des couleurs d arrière plan sur l image d arrière plan Test Signal Ce paramètre vous permet d utiliser une couleur en tant qu arrière plan dans la composition finale Paramètres supplémentaires pour les couches Test Signal Ce paramètre vous permet d uti...

Page 163: ...ée ils peuvent être déplacés devant les objets d avant plan Les éléments d arrière plan convertis en couche peuvent uniquement être des éléments opaques Garbage Matte Le cache grossier est associé aux limites du fond de l avant plan Il est utilisé pour agrandir la zone du fond afin d y intégrer la scène d arrière plan Pour une meilleure intégration au fond il est préférable que ce cache possède un...

Page 164: ... scène d arrière plan définis par le cache d arrière plan et les éléments de l entrée couche prendront pour changer d ordre dans l image compositée Lorsque la durée de la transition est réglée sur 0 le changement d ordre des couches sera très abrupt En augmentant cette durée vous obtiendrez un fondu enchaîné fluide entre les couches La durée de transition maximale est de 120 images Les transitions...

Page 165: ... de la couche d arrière plan séparés de la source d arrière plan se trouvent sur la couche supérieure suivis par la source d avant plan et enfin la source d arrière plan Lorsque seule l entrée couche est utilisée il existe deux combinaisons possibles FG LY IN BG La source d avant plan est la couche supérieure suivie par la source couche et enfin la source d arrière plan LY IN FG BG La source couch...

Page 166: ... contrôler sur le Smart Remote 4 Talent Highlight Level Cette commande ajuste la quantité de hautes lumières appliquée à l image affichée sur les zones de la sortie Talent où les caches d arrière plan grossier de protection et de couche sont utilisés Matte Out Level Sur le signal cache les objets d avant plan totalement opaques sont réglés sur 0 noir et les zones les plus claires du fond sur 100 b...

Page 167: ...ltimatte 12 la sortie moniteur peut directement être connectée à un moniteur vidéo Lorsque vous utilisez plusieurs appareils Ultimatte 12 la sortie moniteur de chaque appareil peut être connectée à une grille de commutation afin de visionner plusieurs sorties Vous pouvez également relier plusieurs appareils Ultimatte 12 en chaîne via leurs entrées et sorties de monitoring et brancher le dernier ap...

Page 168: ...effectué manuellement ou en chargeant un fichier si la sortie GPI a été sauvegardée sur ce fichier Molettes de contrôle GP Out Delay Frames Cette commande règle le décalage en nombre d images entre le déclenchement de l événement et la fermeture du commutateur de la sortie GPI Le décalage maximal est de 120 images Boutons GPI de la section Functions GP Out Save Pour initialiser une sortie GPI en c...

Page 169: ...sélectionne le premier fichier de la liste d événements GPI sans le charger Ce fichier sera chargé lorsque le premier signal GPI sera détecté GPI Input Enable Cette case de sélection active ou désactive les entrées GPI séparément selon le paramètre de sélection de l entrée GPI GPI High Enable Permet au logiciel de détecter les transitions de niveau bas à haut ou de niveau haut à bas des entrées GP...

Page 170: ...z la si vous souhaitez utiliser un état logique bas 2 Activez le GPI en touchant la case GPI Input Enable 3 Répétez ces étapes pour chaque entrée GPI Pour modifier une liste d événements existante 1 Touchez le numéro d événement GPI à modifier 2 Sélectionnez un fichier à supprimer en touchant le nom du fichier sur l affichage puis en appuyant sur le bouton Remove 3 Pour insérer un nouveau fichier ...

Page 171: ...ucun effet sur le traitement interne ni sur les niveaux du signal de la sortie cache Matte View Invert Lorsque l affichage Combined Matte ou Internal Matte est sélectionné sur la sortie moniteur la polarité du cache peut être inversée à l aide de la fonction Matte View Invert Mon Out RGB Lorsqu elle est sélectionnée la sortie moniteur affiche les trois canaux de couleur des images affichées Mon Ou...

Page 172: ...er à chacun des boutons Program FG In BG In Combined Matte Internal Matte Fill Out Layer In Background Matte In Garbage Matte In Holdout Matte In Layer Matte In Processed L M Cache de la couche ajusté Processed H M Cache de protection ajusté Processed G M Cache grossier ajusté Processed B M Cache d arrière plan ajusté Capture pour la correction du fond Image capturée et utilisée pour la fonction d...

Page 173: ...vegardé 1 Dans la liste des fichiers sauvegardés touchez le nom de fichier que vous souhaitez charger Le nom s affiche en surbrillance et apparaît dans le champ Filename 2 Si vous souhaitez charger les paramètres de timing avec le fichier sélectionné sélectionnez la case With Timing 3 Appuyez sur le bouton Load pour charger le fichier sélectionné dans les paramètres actuels 4 Le nom de fichier sél...

Page 174: ...ichier sauvegardé contenant les paramètres désirés pour disposer d un démarrage personnalisé par défaut La case Custom Power Up Enable doit être sélectionnée pour utiliser les paramètres du fichier sélectionné en tant que paramètres de démarrage par défaut Paramètres par défaut personnalisés Lorsque vous appuyez sur le bouton File Clear du Smart Remote 4 la plupart des commandes et des boutons du ...

Page 175: ...s à droite Pour assigner des fonctions à chaque molette 1 Sélectionnez une fonction dans la liste Knobs 2 Appuyez sur la flèche droite dans la colonne du milieu qui correspond à l emplacement désiré Le nom de la commande sélectionnée apparaît dans l emplacement vide 3 Répétez les étapes 1 et 2 afin d attribuer des fonctions personnalisées à chacune des molettes 4 Touchez l onglet Buttons afin d at...

Page 176: ...érifiera le logiciel interne de l appareil principal Ultimatte et vous proposera une mise à jour si une version plus récente est installée sur votre ordinateur Il faut toujours mettre à jour le Smart Remote 4 et les appareils principaux Ultimatte en même temps afin qu ils utilisent la dernière version du logiciel Blackmagic Ultimatte Pour effectuer une mise à jour 1 Connectez Ultimatte 12 à l ordi...

Page 177: ...op 3 Maintenant que le bureau est visible touchez la flèche vers le haut de la barre Windows 4 Touchez l icône Ultimatte SR4 pendant 2 secondes puis relâchez L icône Quit apparaît Touchez cette icône pour fermer l application Pour désinstaller la version 1 0 5 de SR4 ou une version plus ancienne 1 Touchez longuement le logo Windows au coin à gauche puis touchez File Explorer Touchez longuement le ...

Page 178: ...te 4 en touchant Yes 5 Touchez Finish dans la fenêtre Completing the Smart Remote Wizard Le logiciel Ultimatte Smart Remote 4 est à présent installé Installer le logiciel Smart Remote Setup La première étape consiste à télécharger la dernière version du logiciel Ultimatte Smart Remote 4 Setup Software sur la page d assistance de Blackmagic Design www blackmagicdesign com fr support Ensuite copiez ...

Page 179: ... and attempt to restart them est activée puis touchez OK REMARQUE Le dispositif de stockage utilisé pour installer le logiciel sur votre Smart Remote doit être formaté en tant qu enregistrement de démarrage principal à l aide d une seule partition Le Smart Remote 4 reconnaît les formats NTFS exFAT et FAT32 REMARQUE Si vous mettez à jour une ancienne version du Smart Remote Setup à partir de la pag...

Page 180: ... le Smart Remote 4 Setup Installer sur le lecteur USB et lancez le programme d installation 8 Lorsque l assistant installation apparaît touchez Next et suivez les instructions jusqu à l option Install 9 Touchez Install et autorisez le programme d installation à apporter des changements à votre Smart Remote 4 en touchant Yes 10 Touchez Finish pour terminer l installation puis Yes pour redémarrer vo...

Page 181: ...ier et d une souris il suffit de les brancher aux ports USB de la face arrière Votre Smart Remote 4 détectera automatiquement le clavier et la souris en tant qu appareil plug and play Vous pouvez donc contrôler le Smart Remote 4 comme si vous utilisiez un PC Windows 181 181 Connecter un clavier USB et une souris ...

Page 182: ...f main unit space port number enter For example telnet 192 168 10 220 9998 Press enter A list of status information will appear and you are ready to control your Ultimatte 2 Now type the following control press enter backing color blue press enter twice Terminal will acknowledge the action with ack and confirm it so you know your setting has been performed You have now changed Ultimatte 12 s backi...

Page 183: ...e dump of the state of the After the initial status dump status updates are sent every time Ultimatte s status changes To be resilient to future protocol changes clients should ignore blocks they do not recognize up to the trailing blank line Within existing blocks clients should ignore lines they do not recognize Protocol Preamble The first block sent by Ultimatte is always the protocol preamble ...

Page 184: ...Full list in Controls section CONTROL DEFAULT Matte Density 0 Red Density 0 Green Density 0 Full list in Controls section CURRENT FILE Filename FILE LIST File 1 File 2 GPI LIST ID 1 Index 0 File 1 File 2 End Prelude The final block of the status dump sent by Ultimatte is always end prelude GPI LIST END PRELUDE NOTE Ultimatte 12 supports 5 GPI inputs so there would be 5 GPI List blocks dumped with ...

Page 185: ...sitive response the client should expect to see a status update from Ultimatte showing the status change This is likely to be the same as the command that was sent but if the request could not be performed or other changes were made simultaneously by other clients there may be more updates in the block or more blocks Simultaneous updates could cancel each other out leading to a response that is di...

Page 186: ...filename Ultimatte will respond with an ACK followed by a Current File block or a Message block To save delete or rename a file the client should send one of the following blocks FILE Save filename FILE Delete filename FILE Rename filename To filename In each case Ultimatte will respond with an ACK followed by a File List block or a Message block GPI Event List The client may request that Ultimatt...

Page 187: ...onnection to Ultimatte is established a client may send a special no operation command to check that Ultimatte is still responding PING If Ultimatte is responding it will respond with an ACK message Help Ultimatte can provide help to a client via a Help command TBD HELP ACK Quit The Quit command will end the telnet session QUIT Controls Matte Density 0 10000 Black Gloss 0 10000 Blue Density 0 1000...

Page 188: ... 0 10000 Cleanup Strength 0 10000 GM Cleanup Level 0 10000 GM Cleanup Dark Recover 0 10000 GM Cleanup Light Recover 0 10000 GM Cleanup Strength 0 10000 Correction Level 0 10000 Noise Level 0 10000 Black Balance 0 10000 Gray Balance 0 10000 White Balance 0 10000 Flare Level 0 10000 Cool 0 10000 Skin Tone 0 10000 Light Warm 0 10000 Dark Warm 0 10000 Flare Correct Horizontal Size 0 6 Flare Correct Ve...

Page 189: ...G Saturation Green 0 10000 BG Saturation Blue 0 10000 BG Saturation Master 0 10000 BG Contrast Red 0 10000 BG Contrast Green 0 10000 BG Contrast Blue 0 10000 BG Contrast Master 0 10000 BG Black Red 0 10000 BG Black Green 0 10000 BG Black Blue 0 10000 BG Black Master 0 10000 BG White Red 0 10000 BG White Green 0 10000 BG White Blue 0 10000 BG White Master 0 10000 BG Contrast Crossover 0 10000 BG Fi...

Page 190: ... Format Window Position Left 0 Based on Video Format Window Position Right 0 Based on Video Format Window Softness Top 0 10000 Window Softness Bottom 0 10000 Window Softness Left 0 10000 Window Softness Right 0 10000 Transition Rate 0 10000 BM Process Horizontal 0 3 BM Process Vertical 0 3 BM Filter 0 10000 BM Input Level 0 10000 BM Input Offset 0 10000 GM Process Horizontal 0 3 GM Process Vertica...

Page 191: ...ce Enable On Off BG Gradient Enable On Off BG Freeze On Off BG Advanced Contrast Enable On Off BG Test Signal Enable On Off LY Input Enable On Off LY Advanced Contrast Enable On Off LY Freeze On Off LY Test Signal Enable On Off Window Enable On Off Window BM Enable On Off Window GM Enable On Off Window HM Enable On Off Window LM Enable On Off Window Invert On Off Wall Cursor Position Enable On Off...

Page 192: ... Only On Off GP Out Save On Off Quickload 1 On Off Quickload 2 On Off Quickload 3 On Off Quickload 4 On Off Quickload 5 On Off Quicksave 1 On Off Quicksave 2 On Off Quicksave 3 On Off Quicksave 4 On Off Quicksave 5 On Off 3G SDI level A B Filter Mode Median Average FilterMedian 0 1 2 3 4 FilterAverage 0 1 2 3 4 LY In Mix Mode Realistic Linear Additive Backing Color Red Green Blue Reference Source ...

Page 193: ...nd 2160p23 98 Factory Defaults Yes1 User Defaults Yes1 Auto Screen Sample Yes1 Screen Capture Yes1 Noise Select Yes1 Sample Wall Yes1 Sample Floor Yes1 Matte Reset Yes1 Cleanup Reset Yes1 GM Cleanup Reset Yes1 FG Color Reset Yes1 BG Color Reset Yes1 Flare Reset Yes1 Ambiance Reset Yes1 BG Test Signal Color Reset Yes1 LY Color Reset Yes1 LY Test Signal Color Reset Yes1 Window Reset Yes1 GP Out Yes1...

Page 194: ...également cliquer sur le bouton Trouver un support technique situé sur la page d assistance et ainsi contacter le centre d assistance technique Blackmagic Design le plus proche de chez vous Vérification du logiciel actuel Pour vérifier quelle version du logiciel Blackmagic Ultimatte Setup est installée sur votre ordinateur lancez le Blackmagic Ultimatte Setup et cliquez sur l onglet About Le numér...

Page 195: ... conformément aux manuel d utilisation peut provoquer un brouillage préjudiciable aux communications radio L utilisation de cet équipement en zone résidentielle est susceptible de provoquer des interférences nuisibles auquel cas il sera demandé à l utilisateur de corriger ces interférences à ses frais L utilisation de cet appareil est soumise aux deux conditions suivantes 1 Cet appareil ne doit pa...

Page 196: ...tatives de réparations d installations ou tous services effectués par du personnel non qualifié par Blackmagic Design b pour réparer tout dommage résultant d une utilisation inadéquate ou d une connexion à du matériel incompatible c pour réparer tout dommage ou dysfonctionnement causé par l utilisation de pièces ou de fournitures n appartenant pas à la marque de Blackmagic Design d pour examiner u...

Page 197: ...Benutzerhandbuch November 2017 Ultimatte 12 Deutsch ...

Page 198: ...s bietet u a komplett neue Algorithmen und eine neue Farbverarbeitung Des Weiteren übertrifft er sämtliche Vorgänger mit seiner hervorragenden Kantenbehandlung und Farbtrennung brillanter Farbtreue und verbesserter Farbsaumunterdrückung Das fortschrittliche 12G SDI Design des neuen Ultimatte 12 macht ihn überdies Ultra HD fähig Alle 12G SDI Anschlüsse schalten aber auch zwischen sämtlichen SD HD u...

Page 199: ...zwerk 213 Einrichten einer IP Adresse für den Ultimatte 12 213 Einrichten einer IP Adresse für Ihre Ultimatte Smart Remote 4 213 Einrichten von Ultimatte IP Adressen auf der Ultimatte Smart Remote 4 214 Compositing Workflow mit einem Ultimatte 214 Kurzanleitung zum Erstellen einer Komposition 215 Einstellen der Kulissenfarbe für den Vordergrund 215 Einstellen der Screenkorrektur 216 Einstellen der...

Page 200: ...229 Rechteckige Matten 229 Übergangsrate 229 Vorgeben der Reihenfolge von Ebenen 229 Konfigurationseinstellungen 230 Eingänge 230 Ausgänge 231 On Air Einstellungen 232 Einrichten einer GPI Events Liste 234 GPIO Kontaktbelegung 235 Einstellungen für die Monitorausgabe 236 Monitoreinstellungen über die Buttons der FUNCTIONS Zeile 236 Speichern und Laden von Preset Dateien 238 Benutzerdefinierte Menü...

Page 201: ...2 zu steuern schließen Sie ihn an eine Ultimatte Smart Remote 4 Fernbedienkonsole an Mit einer Smart Remote 4 können bis zu 8 Compositor Einheiten der Modelle Ultimatte 11 oder Ultimatte 12 gesteuert werden So wird die Ultimatte Smart Remote 4 mit Strom versorgt Koppeln Sie den mitgelieferten Netzadapter an den DC Stromanschluss am Geräterücken Der Schraubring sichert den Verbinder in der Buchse S...

Page 202: ...P Einstellungen nicht selbst zu ändern Wenn Sie den Ultimatte 12 jedoch an ein Netzwerk mit einer anderen IP Adresse Subnetzmaske und einem anderen Router anschließen können Sie die IP Einstellungen Ihres Ultimatte für Ihr Netzwerk manuell vorgeben Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Anschließen an ein Netzwerk TIPP Der äußere Schraubring dient überdies als negativer Kontakt und der mitt...

Page 203: ...rt Remote 4 auf die aktuellste SR4 Version aktualisiert werden Einzelheiten finden Sie im Abschnitt Aktualisieren Ihrer Ultimatte Smart Remote 4 ONLINE ON AIR Q U I C K L O A D Q U I C K S A V E ALT 1 2 3 4 5 6 7 8 UNITS FILE CLEAR S M A R T R E M O T E 4 S M A R T R E M O T E 4 1 2 3 4 5 ONLINE ON AIR Q U I C K L O A D Q U I C K S A V E ALT 1 2 3 4 5 6 7 8 UNITS FILE CLEAR S M A R S M A R T R 1 2...

Page 204: ...UE DENSITY 0 100 100 BLACK GLOSS 0 100 0 MATTE DENSITY 100 300 0 REF SOURCE FG IN BACKING COLOR 1 2 3 4 5 6 7 8 DOW EL DOW HOLD MATTE CUSTOM MENUS CUSTOM MON OUT MATTE RESET CU PGM OUT FG IN BG IN COMBINED MATTE IN FUNCTIONS MONITOR OUT ACTIVE FILE Ultimatte 100 200 1 2 3 4 5 6 7 8 TIPP Leuchtet der Geräte Indikator eines an die Smart Remote 4 angeschlossenen Ultimatte auf dem Touchscreen nicht au...

Page 205: ...n wo die Darsteller die Kompositionsausgabe im Studio oder vor Ort sichten können HINWEIS Das Signal am Vordergrundeingang bestimmt die Videoformate für alle anderen Eingänge Ist an Ihren Vordergrundeingang bspw eine Quelle mit 2160p 59 94 Video angeschlossen sorgen Sie dafür dass auch über die Quellen an allen anderen Eingängen Video in 2160p 59 94 eingespeist wird Der Ultimatte erkennt eingehend...

Page 206: ...ell zu beurteilen Bspw lässt sich ein effizientes Setup für das gleichzeitige Monitoring all Ihrer Quellen erzielen indem Sie die Durchschleifausgänge zum Einsatz seiner Multi View Feature an einen ATEM Mischer oder an einen Blackmagic MultiView 16 anschließen TIPP Um die Kaskadierfunktion für das Monitoring auf dem Touchscreen der Fernbedienkonsole zu aktivieren tippen Sie auf das Info Icon in de...

Page 207: ...ntergrund extrahiert und als Element in das Vordergrundelement eingesetzt werden koppeln Sie die Signalquelle für die Hintergrund Matte an den Anschluss BG MATTE IN Garbage Matte Input Koppeln Sie die Signalquelle für extern generierte Garbage Matten an den Eingang G MATTE Foreground Input Koppeln Sie die Signalquelle für das Vordergrundbild das auf den Hintergrund zu setzen ist an den Anschluss F...

Page 208: ... sich über diesen Anschluss mehrere Ultimatte 12 Einheiten in Reihe schalten Näheres finden Sie im Abschnitt Einstellungen konfigurieren in diesem Handbuch Monitor Input Der Eingang MONITOR IN spielt eine wichtige Rolle um mehrere Ultimatte 12 Einheiten zum Einsatz der Kaskadierfunktion fürs Monitoring in Reihe zu schalten Näheres finden Sie im Abschnitt Einstellungen konfigurieren in diesem Handb...

Page 209: ...trahierende Elemente komplett opak sein müssen Matte Dies ist die Matte mit der Sie vorrangig an Ihren Kompositionen arbeiten werden Diese Matte wird aus der an den Vordergrundeingang angeschlossenen Quelle gewonnen In der Regel ist das ein Darsteller vor einem Greenscreen Die Matte wird intern per Analyse der Hintergrundfarbe aus dem Quellvideo gewonnen und bestimmt welche Partien im Vordergrund ...

Page 210: ...llungen die Regler steuern Das Bedienpanel Layout Die Touchscreen Menüs werden in Themenbereiche gruppiert dargestellt Mit all ihren Buttons und Einstellungen sieht die Bedienoberfläche zunächst komplizierter aus als sie es ist Bald werden Sie damit vertraut sein und für Ihre Kompositionen routiniert zwischen Einstellungen hin und her huschen Buttonzeile MAIN MENUS Tippen Sie am oberen Rand des To...

Page 211: ...en Sie die Helligkeit der LEDs an der Smart Remote 4 und die Drehzahl des eingebauten Lüfters vor Options Wenn eine Maus an Ihre Fernbedienkonsole angeschlossen ist schalten Sie hier den Mauszeiger ein oder aus Aktiviert die Kaskadierfunktion am Monitorausgang Buttonbereich GROUPS In diesem Bereich der Bedienoberfläche befinden sich die meisten Einstellungsmenüs Bspw können Sie hier die Flare Para...

Page 212: ...le geladen haben wird der Preset Name neben ACTIVE FILE angezeigt Wenn kein Preset geladen ist wird als aktive Datei das Standard Preset Ultimatte angezeigt Des Weiteren werden Ihnen in der Statusleiste Meldungen angezeigt Sollte bspw ein spezifischer Parameter aktuell gesperrt sein der für den Zugriff durch eine andere Einstellung aktiviert werden muss wird Ihnen dies über die Statusleiste mitget...

Page 213: ... USB Kabel an Ihren Computer 2 Starten Sie Blackmagic Ultimatte Setup 3 Öffnen Sie die Setup Einstellungen per Klick auf das Geräte Icon für Ihren Ultimatte 4 Geben Sie über den CONFIGURE Tab IP Adresse Subnetzmaske und Gateway Einstellungen vor 5 Bestätigen Sie die Einstellungen per Klick auf Save Wiederholen Sie diesen Vorgang für jede Ultimatte Einheit die gesteuert werden soll Subnetzmaske und...

Page 214: ... für die gewünschte Einheit über die Softwaretastatur ein 4 Um die Einstellungen zu bestätigen tippen Sie auf Apply In der Statusleiste leuchtet die Nummer dieser Einheit jetzt grün Dies besagt dass die Einheit jetzt online und bereit ist gesteuert zu werden Um eine IP Adresse für alle Einheiten in einem Netzwerk einzurichten wiederholen Sie diese Schritte Compositing Workflow mit einem Ultimatte ...

Page 215: ...issenfarbe vorzugeben So geben Sie die Kulissenfarbe vor 1 Öffnen Sie die Konfigurationseinstellungen indem Sie den Menübutton CONFIGURE antippen 2 Wählen Sie die gewünschte Kulissenfarbe indem Sie in der FUNCTIONS Zeile auf den Button für Rot Grün oder Blau tippen Sie werden sehen dass der Indikator für die Kulissenfarbe in der Statusleiste jetzt die ausgewählte Farbe angenommen hat TIPP Die mit ...

Page 216: ... Ihre Szene ein 6 Tippen Sie auf den SCREEN CORRECT Button Nun analysiert Ihr Ultimatte die Vordergrundelemente gegen das erfasste Bild und berechnet die optimierte Matte Einstellen der Mattendichte Wenn es die Matte zu verfeinern gilt passt man im ersten Schritt die Dichte der Matte an Dies verbessert die schwarzen Partien der Matte damit sie opak werden Alle grauen Partien in einer schwarzen Mat...

Page 217: ...ich diese Bereiche aus der Matte entfernen Ziehen Sie die BLACK GLOSS Werte unter Beachtung der Ausgabe der kombinierten Matte solange hoch bis die reflektierten Stellen nicht mehr in der Matte sichtbar sind RED DENSITY GREEN DENSITY BLUE DENSITY Beim Hochziehen der Mattendichte für Rot Blau und Grün sowie der Werte für BLACK GLOSS entstehen ggf dunkle Ränder an den Vordergrundobjekten Um dies zu ...

Page 218: ...in geänderter Wert es erlaubt auch einen oder mehrere weitere zu ändern Die stärkste Auswirkung werden Sie zwar im Greenscreenbereich feststellen es mag sich aber auch ein geringfügiger Effekt auf die Vordergrundelemente eingestellt haben CLEAN UP LEVEL Hoch oder Runterfahren reduziert oder eliminiert Unvollkommenheiten des Blue oder Greenscreens CLEAN UP DARK RECOVER Dieser Regler dient zur Wiede...

Page 219: ... lassen können Sie die Matte ggf mit SCREEN CORRECT verbessern Hierfür wird vorausgesetzt dass Sie Zugriff auf den Greenscreen ohne jegliche Vordergrundelemente haben So bereiten Sie eine Screenkorrektur vor 1 Entfernen Sie alle Vordergrundobjekte aus Ihrer Szene bis nur der Greenscreen zu sehen ist 2 Tippen Sie auf den SCREEN CAPTURE Button damit der Ultimatte einen Schnappschuss des Greenscreens...

Page 220: ...leinen Boxcursor manuell eine bestimmte Stelle im Vordergrund aus Der Ultimatte analysiert nun die Farbe in diesem Bereich und optimiert das Sampling der für diesen Bereich verwendeten Kulissenfarbe So verwenden Sie einfaches Sampling 1 Gehen Sie im MATTE Menü zu den Einstellungen unter SCREEN SAMPLE 2 Tippen Sie auf den Button WALL CURSOR POSITON Ihre Ansicht wechselt zur Vordergrundeingabe und e...

Page 221: ... bei der Verarbeitung wie Vordergrundobjekte ähnlich wie graue Haarsträhnen behandelt werden Entfernt man die Greenscreenfarbe und ersetzt sie durch einen dunklen Hintergrund werden an den Übergängen eines dunklen Vordergrundobjekts helle graue Kanten sichtbar Solche Kantenartefakte werden durch die 4 2 2 Korrekturfunktion entfernt Bei diesem Vorgang gehen keine Details am Vordergrundobjekt verlor...

Page 222: ...die Mattengenerierung und für Flare Standardmäßig ist dieser Button aktiviert CURSOR POSITION LAST Ist dieser Button aktiviert so kehrt der Cursor zur zuletzt verwendeten horizontalen und vertikalen Position zurück Praktisch ist dieser Modus bei der Arbeit mit auf Robotersystemen fixierten Studiokameras die so programmierbar sind dass sie an die gleiche Startposition zurückgehen Dies gestattet den...

Page 223: ...erdrückung das auf bestimmte Vordergrundfarben angewendet wird HOLDOUT MATTE FLARE Wird anhand einer Holdout Matte das Compositing in bestimmten Partien einer Vordergrundszene unterbunden ist das Entfernen von Flare aus dem Vordergrund etwas komplizierter In manchen Fällen erzielt man einen glaubwürdigeren Look wenn Flare aus der gesamten Szene entfernt wird In anderen Fällen verzichtet man im Ber...

Page 224: ... Sie auf diesen Button um die Umgebungsfunktion ein oder auszuschalten Standardmäßig ist dieser Button aktiviert Einstellungen unter AMBIANCE 1 Die AMBIANCE Regler addieren ein wenig Farbe aus dem Hintergrund und simulieren so von der Hintergrundquelle reflektiertes Umgebungslicht AMBIANCE LEVEL RED GREEN BLUE Justieren Sie die Einstellung für die jeweilige Farbe um die Auswirkung von roten grünen...

Page 225: ...nals Standardmäßig ist der Weißwert auf den Neutralwert 100 eingestellt Der verfügbare Spielraum liegt zwischen 0 und 200 Über die Standardgrenzwerte hinausgehende Pegelausschläge schneidet der Ultimatte ab Bei Justagen anhand des Weißwert Masterreglers wird das Differenzverhältnis zwischen den roten grünen und blauen Elementen bewahrt BLACK LEVEL MASTER Der Schwarzwert Masterregler justiert den S...

Page 226: ... Vordergrund und Ebenenquelle lässt Sie gezielte Farbkorrekturen an den Schwarz und Weißwerten vornehmen Anhand der jeweiligen Farbkorrekturregler für Rot Grün oder Blau können Sie jeden Farbpegel einzeln verfeinern ohne die Lichter insgesamt zu ändern Anpassen von Farbkontrast und sättigung Das Menü CONTRAST SATURATION bietet Bedienelemente zum Anpassen des Kontrasts für jeden einzelnen Farbkanal...

Page 227: ...Anhand der Testsignal Einstellung können Sie in Ihrer finalen Komposition ein Farbfeld als Hintergrund verwenden Weitere Einstellungen für Ebenen TEST SIGNAL In MAIN MENUS können Sie unter der Option LAYER anhand der Testsignal Einstellung im GROUPS Bereich in Ihrer finalen Komposition ein Farbfeld als Ebenenquelle verwenden LY INPUT Bei aktivierter Ebeneneingabe Funktion können der Kompositionssz...

Page 228: ...bjekte im Vordergrund zu platzieren Es können nur opake Hintergrundelemente in Ebenenelemente konvertiert werden Garbage Matte Die GARBAGE MATTE gibt die Begrenzungen des Vordergrundscreens vor Man erweitert damit den Screenbereich um in diese Partien die Hintergrundszene einzufügen Idealerweise sollte die Garbage Matte einen großen weichgezeichneten Übergangsbereich von Schwarz nach Weiß aufweise...

Page 229: ... von Frames ausgedrückte Rate vorgegeben mit der sich die Objekte der Hintergrundszene definiert durch die Hintergrund Matte und die Ebenen Eingabeelemente im zusammengesetzten Bild vor bzw hintereinander schieben Mit einer Übergangsrate von 0 vollziehen sich Änderungen an der Reihenfolge der Ebenen als abrupter Schnitt Wird die Rate hochgezogen vollzieht sich der Übergang als geschmeidige Mix Übe...

Page 230: ...tion dienen die von der Hintergrundquelle getrennten Hintergrund Ebenenelemente als oberste Ebene Dieser folgen die Vordergrundquelle und zuletzt die Hintergrundquelle Wird allein der LAYER Eingang benutzt gibt es 2 mögliche Konstellationen FG LY IN BG Die Vordergrundquelle dient als oberste Ebene Dieser folgen die Ebenenquelle und zuletzt die Hintergrundquelle LY IN FG BG In dieser Konstellation ...

Page 231: ...timatte Smart Remote 4 die zu steuernde Einheit aus TALENT HIGHLIGHT LEVEL In diesem Funktionsfeld wird das Maß der Lichter justiert die auf die Bereiche der Talent Signalausgaben mit eingesetzten Hintergrund Garbage Holdout oder Ebenen Matten angewendet werden MATTE OUT LEVEL Geräteintern ist das Mattensignal so eingestellt dass komplett opake Vordergrundobjekte einem Schwarzwert von 0 und der Hö...

Page 232: ...r MONITOR OUT ausgewählte Ansicht an den Monitor ausgegeben Wird ein einzelner Ultimatte 12 eingesetzt kann ihr Monitorausgang direkt an einen Videomonitor angeschlossen werden Beim typischen Einsatz mehrerer Blackmagic Ultimatte 12 Einheiten kann man fürs Monitoring mehrerer Ausgaben jede einzelne Einheit an einen Router koppeln Alternativ lassen sich bis zu 8 Ultimatte 12 Einheiten über ihre Mon...

Page 233: ...n oder sofern die GPI Ausgabe mit auf der Datei gespeichert ist durch Laden einer gespeicherten Datei Die Regler und ihre Funktionsfelder GP OUT DELAY FRAMES In diesem Funktionsfeld wird die Verzögerung zwischen der Event Auslösung und der Ausführung der Switchschließung für die GPI Ausgabe durch die Anzahl von Frames vorgegeben Der maximale Wert für die Verzögerung beträgt 120 Frames GPIO Funktio...

Page 234: ... Buttons wird die erste Datei aus der Liste mit den GPI Dateien ausgewählt aber die Datei wird nicht geladen Die erste Datei wird erst dann geladen wenn der erste GPI Signalpuls erkannt wird GPI Input Enable Dieses Kontrollkästchen dient zum Ein oder Ausschalten einzelner GPI Eingänge basierend auf der Einstellung für die ausgewählte Steuerung des GPI Eingangs GPI High Enable Aktiviert die softwar...

Page 235: ...lkästchen GPI High Enable Um einen niedrigen Logikpegel zu benutzen lassen Sie es deaktiviert 2 Um GPI zu aktivieren setzen Sie im Kontrollkästchen GPI Input Enable ein Häkchen 3 Wiederholen Sie diese Schritte für jeden GPI Eingang So bearbeiten Sie eine vorhandene Event Liste 1 Tippen Sie auf einen der nummerierten GPI Tabs unter dem Events zu bearbeiten sind 2 Selektieren Sie die zu entfernende ...

Page 236: ...einer Matte für die Monitorausgabe hat keinerlei Auswirkung auf die interne Verarbeitung oder die Signalpegel der ausgegebenen Matte MATTE VIEW INVERT Bei Auswahl der Ansicht COMBINED MATTE oder INTERNAL MATTE als Monitorausgabe kann die Polarität der Matte anhand der Funktion MATTE VIEW INVERT umgekehrt werden MON OUT RGB Ist dieser Button aktiviert werden über die Monitorausgabe alle Farbkanäle ...

Page 237: ...eweiligen Button belegen wollen Program FG IN BG IN COMBINED MATTE INTERNAL MATTE FILL OUT LAYER IN BACKGROUND MATTE IN GARBAGE MATTE IN HOLDOUT MATTE IN LAYER MATTE IN Processed L M Ebenen Matte mit angewendeten Anpassungen Processed H M Holdout Matte mit angewendeten Anpassungen Processed G M Garbage Matte mit angewendeten Anpassungen Processed B M Hintergrund Matte mit angewendeten Anpassungen ...

Page 238: ... auch die Zeitvorgaben mitgeladen werden aktivieren Sie das Kontrollkästchen With Timing 3 Um die ausgewählte Datei in die aktuellen Einstellungen zu laden tippen Sie auf den Load Button 4 Der ausgewählte Dateiname erscheint in der Statusleiste nun neben ACTIVE FILE 5 Um das Dateifenster zu beenden tippen Sie auf Close Eine einmal gespeicherte Datei enthält auch alle Setup Parameter einschließlich...

Page 239: ...llungen als Standard für den Systemstart ausgewählt sein User Default Durch Drücken der FILE CLEAR Taste Ihrer Ultimatte Smart Remote 4 werden die meisten Reglerfunktionen und Buttons des Blackmagic Ultimatte 12 auf ihre Standardeinstellungen zurückgesetzt Wird ein alternativer Satz an Standardeinstellungen gewünscht lässt sich eine gespeicherte Datei mit diesen Einstellungen als User Default Date...

Page 240: ...ld von rechts oben Slot 8 Unterstes Funktionsfeld rechts So weisen Sie einzelnen Reglern Funktionen zu 1 Scrollen Sie unter Knobs durch die Liste der Reglerfunktionen und wählen Sie die gewünschte aus 2 Tippen Sie in der mittleren Spalte auf den Linkspfeil für den gewünschten Slot Nun erscheint der Name der ausgewählten Reglerfunktion im unbesetzten Slot 3 Um alle Regler mit benutzerdefinierten Fu...

Page 241: ...s Ultimatte 12 Blackmagic Ultimatte Setup prüft zunächst die Produktsoftware Ihrem Ultimatte Läuft auf Ihrem Computer eine neuere Version werden Sie zur Aktualisierung der Software Ihres Ultimatte aufgefordert Nehmen Sie Softwareaktualisierungen an der Ultimatte Smart Remote 4 und angeschlossenen Ultimatte Einheiten auf einmal vor damit alle Geräte mit der aktuellsten Version der Blackmagic Ultima...

Page 242: ...jetzt sichtbaren Desktop auf den Aufwärtspfeil in der Windows Taskleiste 4 Tippen Sie auf das Ultimatte SR4 Icon und halten Sie es 2 Sekunden lang gedrückt Nun erscheint der Quit Button Um die Anwendung zu schließen tippen Sie einfach auf der Quit Button So deinstallieren Sie SR4 v1 0 5 oder frühere Versionen 1 Tippen Sie unten links auf das Windows Logo und halten Sie es gedrückt Tippen Sie dann ...

Page 243: ...ts aus und tippen Sie auf Next Wählen Sie Remove all components aus und tippen Sie auf Next 4 Die Wartungsanwendung zeigt Ihnen nun an dass sie für die Deinstallation bereit ist Tippen Sie auf Uninstall Um der Anwendung zu erlauben Änderungen an Ihrer Smart Remote 4 vorzunehmen tippen Sie auf Yes 5 Tippen Sie im Fenster Completing the Smart Remote Wizard auf Finish Die Software der Ultimatte Smart...

Page 244: ...e im Speicherträger auf das Smart Remote Installations Icon 2 Tippen Sie im Setup Wizard auf Next und folgen Sie den Eingabeaufforderungen bis zur Install Option HINWEIS Der für die Installation der Software Ihrer Fernbedienkonsole benutzte portable Speicherträger muss als Master Boot Record mit einer einzigen Laufwerkspartitionierung formatiert sein Ihre Smart Remote 4 erkennt die Formate NTFS ex...

Page 245: ...ttsbalken angezeigt Tippen Sie auf Finish Um Ihre Smart Remote 4 neuzustarten tippen Sie auf Yes 7 Halten Sie nach erfolgtem Neustart der Smart Remote 4 das Windows Icon unten rechts auf dem Desktop gedrückt und öffnen Sie den File Explorer Navigieren Sie auf Ihrem USB Speicherträger zum Smart Remote 4 Installationsprogramm und starten Sie es 8 Wenn der Installationsassistent erscheint tippen Sie ...

Page 246: ...tartet Anschließen eines USB Keyboards und einer Maus Um Ihre Smart Remote 4 über ein Keyboard und eine Maus zu steuern schließen Sie diese einfach an die USB Ports an der Geräterückseite an Keyboard und Maus werden von Ihrer Smart Remote 4 automatisch als Plug and Play Geräte erkannt Nun können Sie Ihre Fernbedienkonsole damit wie einen Windows PC steuern 246 246 Anschließen eines USB Keyboards u...

Page 247: ...cation type the following telnet IP address of main unit space port number enter For example telnet 192 168 10 220 9998 Press enter A list of status information will appear and you are ready to control your Ultimatte Now type the following control press enter backing color blue press enter twice Terminal will acknowledge the action with ack and confirm it so you know your setting has been performe...

Page 248: ...cter Upon connection Ultimatte sends a complete dump of the state of the device After the initial status dump status updates are sent every time Ultimatte s status changes To be resilient to future protocol changes clients should ignore blocks they do not recognize up to the trailing blank line Within existing blocks clients should ignore lines they do not recognize Protocol Preamble The first blo...

Page 249: ...ty 0 Green Density 0 Full list in Controls section CONTROL DEFAULT Matte Density 0 Red Density 0 Green Density 0 Full list in Controls section CURRENT FILE Filename FILE LIST File 1 File 2 GPI LIST ID 1 Index 0 File 1 File 2 End Prelude The final block of the status dump sent by Ultimatte is always end prelude GPI LIST END PRELUDE NOTE Ultimatte 12 supports 5 GPI inputs so there would be 5 GPI Lis...

Page 250: ...ee a status update from Ultimatte showing the status change This is likely to be the same as the command that was sent but if the request could not be performed or other changes were made simultaneously by other clients there may be more updates in the block or more blocks Simultaneous updates could cancel each other out leading to a response that is different to that expected In the absence of si...

Page 251: ...te will respond with an ACK followed by a Current File block or a Message block To save delete or rename a file the client should send one of the following blocks FILE Save filename FILE Delete filename FILE Rename filename To filename In each case Ultimatte will respond with an ACK followed by a File List block or a Message block GPI Event List The client may request that Ultimatte add insert or ...

Page 252: ...r a Message Block GPI LIST ID 1 Index 0 File 1 File 2 or MESSAGE Warning Event limit exceeded Checking the Connection While the connection to Ultimatte is established a client may send a special no operation command to check that Ultimatte is still responding PING If Ultimatte is responding it will respond with an ACK message Help Ultimatte can provide help to a client via a Help command TBD HELP ...

Page 253: ...0 Wall Color Blue 0 10000 Floor Color Red 0 10000 Floor Color Green 0 10000 Floor Color Blue 0 10000 Glare Correction Level 0 10000 Screen Level 0 10000 Cleanup Level 0 10000 Cleanup Dark Recover 0 10000 Cleanup Light Recover 0 10000 Cleanup Strength 0 10000 GM Cleanup Level 0 10000 GM Cleanup Dark Recover 0 10000 GM Cleanup Light Recover 0 10000 GM Cleanup Strength 0 10000 Correction Level 0 1000...

Page 254: ... FG Black Red 0 10000 FG Black Green 0 10000 FG Black Blue 0 10000 FG Black Master 0 10000 FG White Red 0 10000 FG White Green 0 10000 FG White Blue 0 10000 FG White Master 0 10000 FG Contrast Crossover 0 10000 Fade Mix 0 10000 BG Saturation Red 0 10000 BG Saturation Green 0 10000 BG Saturation Blue 0 10000 BG Saturation Master 0 10000 BG Contrast Red 0 10000 BG Contrast Green 0 10000 BG Contrast ...

Page 255: ...over 0 10000 LY Filter 0 10000 LY Test Signal Master 0 10000 LY Test Signal Red 0 10000 LY Test Signal Green 0 10000 LY Test Signal Blue 0 10000 LY Fade Mix 0 10000 Window Position Top 0 Based on Video Format Window Position Bottom 0 Based on Video Format Window Position Left 0 Based on Video Format Window Position Right 0 Based on Video Format Window Softness Top 0 10000 Window Softness Bottom 0 ...

Page 256: ...2000 Matte Enable On Off Screen Correct On Off GM Cleanup Enable On Off Noise Enable On Off Noise Cursor On Off FG Freeze On Off FG Advanced Contrast Enable On Off Advanced Flare Enable On Off HM Flare Enable On Off Ambiance Enable On Off BG Gradient Enable On Off BG Freeze On Off BG Advanced Contrast Enable On Off BG Test Signal Enable On Off LY Input Enable On Off LY Advanced Contrast Enable On ...

Page 257: ...ar Mix Correction On Off Talent Mirror On Off Monitor Cascade On Off Matte Out Invert On Off On Air Enable On Off On Air Lockout On Off Unlock Quickloads On Off Matte View Range On Off Matte View Invert Invert On Off Monitor Out RGB On Off Monitor Out Red Only On Off Monitor Out Green Only On Off Monitor Out Blue Only On Off GP Out Save On Off Quickload 1 On Off Quickload 2 On Off Quickload 3 On O...

Page 258: ... 1080i59 94 1080i50 1080p60 1080p59 94 1080p50 1080p30 1080p29 97 1080p25 1080p24 1080p23 98 1080PsF30 1080PsF29 97 1080PsF25 1080PsF24 1080PsF23 98 2160p60 2160p59 94 2160p50 2160p30 2160p29 97 2160p25 2160p24 and 2160p23 98 Factory Defaults Yes1 User Defaults Yes1 Auto Screen Sample Yes1 Screen Capture Yes1 Noise Select Yes1 Sample Wall Yes1 Sample Floor Yes1 Matte Reset Yes1 Cleanup Reset Yes1 ...

Page 259: ...ge Oder klicken Sie auf Finden Sie Ihr lokales Support Team und rufen Sie Ihre nächstgelegene Blackmagic Design Support Stelle an So überprüfen Sie die aktuell installierte Version Um die Version der aktuell auf Ihrem Computer installierten Blackmagic Ultimatte Software zu prüfen starten Sie Blackmagic Ultimatte Setup und klicken Sie auf den About Tab Die Versionsnummer wird dann im Bereich Softwa...

Page 260: ...t mit großer Wahrscheinlichkeit zu Funkstörungen In diesem Fall kann vom Betreiber verlangt werden selbst für die Beseitigung solcher Störungen aufzukommen Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen 1 Dieses Gerät darf keine schädigenden Störungen hervorrufen 2 Dieses Gerät muss alle Störungen annehmen einschließlich Störungen die einen unerwünschten Betrieb zur Folge haben Sicherheitsh...

Page 261: ...on nicht Blackmagic Design Ersatzteilen oder Verbrauchsmaterialien entstanden sind d Service für ein Produkt das verändert oder in andere Produkte integriert wurde sofern eine solche Änderung oder Integration zu einer Erhöhung des Zeitaufwands oder zu Schwierigkeiten bei der Wartung des Produkts führt ÜBER DIE IN DIESER GARANTIEERKLÄRUNG AUSDRÜCKLICH AUFGEFÜHRTEN ANSPRÜCHE HINAUS ÜBERNIMMT BLACKMA...

Page 262: ...Manual de instrucciones Noviembre 2017 Español Ultimatte 12 ...

Page 263: ...tón Ultimatte 12 es el modelo más reciente de esta línea y ofrece algoritmos innovadores una nueva colorimetría un procesamiento de bordes excepcional una mayor separación de colores una fidelidad extraordinaria y una eliminación más efectiva de reflejos cromáticos en comparación con las versiones anteriores Cabe destacar además que la tecnología SDI 12G del nuevo Ultimatte 12 brinda compatibilida...

Page 264: ...Smart Remote 4 279 Dirección IP de la unidad principal 279 Composiciones 279 Guía rápida para realizar composiciones 280 Selección del color de fondo 280 Corrección del color de fondo 281 Densidad de la máscara 281 Modificación de ajustes 282 Control de máscaras 282 Densidad 282 Relleno negro 282 Densidad de colores primarios 282 Restablecer máscara 283 Depuración 283 Velo 284 Control y umbral de ...

Page 265: ...retención 293 Máscara de capa 294 Ventana 294 Duración de las transiciones 294 Orden de las capas 294 Configuración de ajustes 295 Entradas 295 Salidas 296 Ajustes de emisión 297 Crear una lista de eventos GPI 299 Conexión GPIO 300 Ajustes de visualización 301 Botones y funciones 301 Guardar y cargar archivos 303 Personalización de menús 305 Actualización del sistema operativo interno 306 Actualiz...

Page 266: ...ear un panel Smart Remote 4 Este permite manejar hasta ocho unidades Ultimatte 11 o 12 Smart Remote 4 Conecte el adaptador suministrado a la entrada para corriente continua en la parte trasera del dispositivo La rosca del conector permite sujetarlo al puerto Conecte el adaptador a la entrada para fuentes de alimentación del dispositivo NOTA El dispositivo cuenta con dos fuentes de alimentación De ...

Page 267: ...s Ethernet SUGERENCIA La rosca del conector también funciona como contacto negativo mientras que el positivo se encuentra en el centro del mismo Para realizar una conexión a tierra sujétela a la tuerca situada junto a la entrada para la fuente de alimentación LOOP IN LOOP IN LOOP IN LOOP IN LOOP IN GPIO BG FG BG MATTE LOOP IN LOOP IN LAYER LAYER MATTE H MATTE USB ETHERNET OUT IN REF FILL MATTE 1 2...

Page 268: ...diante el sistema operativo Windows Cuando la secuencia de inicio finaliza la pantalla del dispositivo muestra la interfaz con los diferentes botones Seleccione la unidad principal en la barra de estado situada en la parte inferior de la pantalla SUGERENCIA Para integrar el dispositivo a un sistema que cuenta con unidades Ultimatte 11 es preciso actualizar el sistema operativo interno del panel de...

Page 269: ...NCTIONS MONITOR OUT MAIN MENUS GROUPS ACTIVE FILE Ultimatte 0 100 100 100 200 100 0 100 0 RED DENSITY 0 100 100 BLUE DENSITY 0 100 100 BLACK GLOSS 0 100 0 MATTE DENSITY 100 300 0 REF SOURCE FG IN BACKING COLOR 1 2 3 4 5 6 7 8 MATTE MATTE MENU CLEAN UP LEVEL SHADOW LEVEL SHADOW THRESHOLD MATTE PROCESS SCREEN SAMPLE CLEAN UP FILTER FILTER FOREGROUND BACKGROUND LAYER MATTE IN CONFIGURE MATTE CUSTOM M...

Page 270: ...URSOR POS LAST AUTO SCREEN SAMPLE PGM OUT FG IN BG IN COMBINED MATTE INTERNAL MATTE FILL OUT FUNCTIONS MONITOR OUT MAIN MENUS GROUPS ACTIVE FILE Ultimatte 0 100 100 100 200 100 0 100 0 RED DENSITY 0 100 100 BLUE DENSITY 0 100 100 BLACK GLOSS 0 100 0 MATTE DENSITY 100 300 0 REF SOURCE FG IN BACKING COLOR 1 2 3 4 5 6 7 8 1 ONLINE ON AIR Q U I C K L O A D Q U I C K S A V E ALT 1 2 3 4 5 6 7 8 UNITS F...

Page 271: ...OUTPUTS SUGERENCIA Las salidas derivadas sirven para evaluar rápidamente las fuentes y las respectivas máscaras Por ejemplo al conectar cada una de ellas a un dispositivo Blackmagic MultiView 16 es posible supervisar todas las fuentes simultáneamente SUGERENCIA Para activar esta función pulse el ícono de información y marque la casilla Monitor cascade en la pestaña Options INPUT DISP H V DELAY 3D ...

Page 272: ...es elementos puedan organizarse en capas específicas Cada una de ellas debe conectarse a una entrada determinada para poder llevar a cabo las superposiciones de manera más efectiva Entradas SDI BG IN Entrada para la imagen de fondo es decir aquella que aparecerá en segundo plano dentro de la composición BG MATTE IN Entrada para fuentes que permiten crear una máscara a efectos de colocar ciertos el...

Page 273: ...onecte estas salidas a un grabador y un mezclador para realizar la composición final La imagen transmitida contiene tanto la máscara interna como las demás utilizadas en la composición TALENT 1 y 2 Esta salida permite conectar un monitor de referencia para que la persona frente a la cámara pueda colocarse en la posición correcta y coordinar sus movimientos según los distintos elementos de la compo...

Page 274: ...ejemplo si la imagen de fondo es un escenario virtual con varias columnas de mármol es posible emplear una máscara que coincida exactamente con las mismas para colocarlas delante de la persona frente a la cámara Este es un modo sumamente efectivo de mover una parte de la imagen de fondo al primer plano sin necesidad de recurrir a una capa adicional Cabe señalar que los elementos que se extraigan d...

Page 275: ...r a los distintos ajustes según el menú seleccionado Configuración de los controles Los menús se muestran en diferentes secciones y a pesar de que la interfaz puede resultar un tanto intimidante al principio es posible aprender a alternar entre los distintos ajustes con rapidez a medida que se crea la composición SUGERENCIA El botón WINDOW permite crear rápidamente una máscara interna rectangular ...

Page 276: ... de control La pestaña Control Board permite ajustar el brillo de la pantalla del dispositivo y la velocidad del ventilador interno Opciones La pestaña Options brinda la posibilidad de mostrar u ocultar el puntero del ratón y además activar o desactivar la función de visualización múltiple en el monitor conectado MATTE MATTE MENU CLEAN UP LEVEL SHADOW LEVEL SHADOW THRESHOLD MATTE PROCESS SCREEN SA...

Page 277: ...también cambiará según corresponda MATTE MATTE MENU CLEAN UP LEVEL SHADOW LEVEL SHADOW THRESHOLD BLACK WHITE LEVEL CONTRAST SATURATION ADVANCED CONTRAST AMBIANCE 1 AMBIANCE 2 FLARE 2 FOREGROUND BACKGROUND LAYER MATTE IN CONFIGURE MATTE CUSTOM MENUS MONITOR OUT CUSTOM MON OUT MATTE RESET CURSOR POS LAST AUTO SCREEN SAMPLE PGM OUT FG IN BG IN COMBINED MATTE INTERNAL MATTE FILL OUT FUNCTIONS MONITOR ...

Page 278: ...e 4 Para cambiar la dirección IP de una unidad primero es necesario descargar e instalar el programa Blackmagic Ultimatte Setup desde la página de asistencia técnica de Blackmagic Design Consulte el apartado Actualización del sistema operativo interno para obtener más información al respecto Una vez finalizada la instalación 1 Conecte la unidad a su PC mediante un cable USB 2 Ejecute el programa B...

Page 279: ...el programa Dirección IP de la unidad principal Una vez que el panel de control está listo es necesario ingresar las direcciones IP de las unidades Ultimatte Para ello siga los pasos descritos a continuación 1 En la barra de estado pulse el número correspondiente a la unidad para abrir la ventana de configuración 2 En la columna Model pulse el menú desplegable junto al número de la unidad y selecc...

Page 280: ... una composición automática y una máscara a partir del fondo Selección del color de fondo El dispositivo utiliza el color del fondo para generar la máscara En la mayoría de los casos las composiciones se llevan a cabo con un fondo verde y por tal motivo este es el color predeterminado No obstante en ciertas circunstancias el rojo o el azul pueden resultar más adecuados según los tonos de los objet...

Page 281: ...corregir el color del fondo 1 Quite todos los elementos que se encuentran en primer plano de manera que solo el fondo sea visible 2 Pulse el botón MATTE en la parte superior de la pantalla 3 En el módulo GROUPS pulse el botón MATTE PROCESS 4 En el módulo FUNCTIONS pulse el botón SCREEN CAPTURE El dispositivo tomará una imagen del fondo que posteriormente utilizará para ajustar el color 5 Vuelva a ...

Page 282: ...inuación aumente la densidad de la máscara hasta que dichas zonas desaparezcan 4 Pulse el botón PGM OUT en el módulo MONITOR OUT Cualquier transparencia que existiera antes de ajustar la densidad de la máscara debería haber desaparecido casi por completo Relleno negro En algunos casos el color del fondo puede reflejarse en las partes oscuras de la imagen en primer plano Dichos reflejos adoptan ton...

Page 283: ...dispositivo para comprobar que no se hayan eliminado detalles importantes El objetivo consiste en disminuir los valores de estos parámetros en la medida que sea posible sin perder detalles sutiles tales como sombras reflejos o mechones de cabello Los controles de depuración están directamente relacionados Por lo tanto al aumentar un valor disminuirán otros parámetros Los efectos son más evidentes ...

Page 284: ...deseadas Procesamiento de máscaras y corrección del fondo En algunos casos dependiendo de las condiciones del fondo hay ciertas variaciones en su color que podrían afectar la efectividad de la máscara Si esta presenta ruido o artefactos que no se pueden eliminar mediante los controles generales la función de corrección brinda la oportunidad de mejorarla a partir de una imagen aislada del fondo Par...

Page 285: ...zar el procedimiento Muestra de la pared Esta función permite seleccionar manualmente una determinada parte del fondo mediante un cuadrado pequeño Luego el dispositivo analiza el color de dicha zona y ajusta la muestra tomada Para emplear esta función siga los pasos descritos a continuación 1 Pulse el botón MATTE y seleccione la opción SCREEN SAMPLE 2 Pulse el botón WALL CURSOR POSITION Verá la se...

Page 286: ...mbos será brusca Este artefacto conocido como anillo se manifiesta en forma de bandas grisáceas en torno a los bordes ya que el compositor las considera como elementos en primer plano similar a un mechón de cabellos gris De manera que se produce una transición brusca entre dichos objetos y el fondo al sustituir el verde por otro color oscuro El ajuste 4 2 2 CORRECTION permite eliminar este problem...

Page 287: ...efecto Última posición del cursor Al pulsar el botón CURSOR POS LAST el cursor regresará a la última posición en la que fue utilizado Esta función es de suma utilidad en el caso de las cámaras de estudio montadas en sistemas robóticos y programadas para retornar automáticamente a la posición inicial ya que permite tomar nuevamente una muestra de la misma parte de la imagen Al igual que otros parám...

Page 288: ...scaras de retención Al emplear este tipo de máscaras la supresión del reflejo en los objetos en primer plano es un tanto más complicada En algunos casos aplicar este procedimiento a la totalidad de la imagen permite lograr una apariencia más convincente En otras ocasiones lo mejor es no eliminar el reflejo en la zona afectada por la máscara Cuando la función H M FLARE está desactivada la supresión...

Page 289: ...tivar o desactivar esta función Estos se encuentran activados por defecto Ambiente 1 Las opciones del menú AMBIENCE 1 permiten añadir tonos muy sutiles a la imagen en primer plano con el propósito de simular el reflejo de la luz ambiental proveniente del fondo Colores primarios Ajuste los controles AMBIENCE LEVEL RED AMBIENCE LEVEL GREEN y AMBIENCE LEVEL BLUE para aumentar o disminuir la incidenci...

Page 290: ...agen en lugar de alterar la señal original Por ejemplo un cambio en la exposición de la cámara podría tener un impacto adverso en la creación de la máscara El valor predeterminado es 100 neutral con un rango que oscila entre 0 y 200 La unidad principal acota la señal transmitida para que no exceda dichos límites Al ajustar este parámetro se mantiene la diferencia relativa entre los componentes cro...

Page 291: ...r el control FADE MIX la fuente seleccionada desaparecerá gradualmente hasta dejar de ser visible Ajuste de la intensidad del blanco y el negro El menú BLACK WHITE LEVEL permite ajustar la intensidad del blanco y negro de manera más específica Los controles disponibles en esta opción brindan la posibilidad de modificar los valores de cada canal cromático sin afectar la ganancia general de la image...

Page 292: ...izontal generado internamente que permite ver con claridad la incidencia de los controles cromáticos sobre dicha imagen Señal de prueba La opción TEST SIGNAL permite utilizar un campo de color como imagen de fondo en la composición final Ajustes para capas adicionales Señal de prueba La opción TEST SIGNAL permite utilizar un campo de color como capa intermedia en la composición final Añadir capas ...

Page 293: ...nvertir dichos elementos en una capa con la finalidad de colocarlos delante de la imagen en primer plano Para crear la máscara es necesario que estos objetos sean opacos Máscara de exclusión Esta máscara se puede crear mediante el botón GARBAGE MATTE y permite extender artificialmente el fondo para que coincida con la imagen en primer plano La transición del negro al blanco debe ser progresiva a f...

Page 294: ...ación de las transiciones El control TRANSITION RATE permite determinar la velocidad con la que los elementos del fondo definidos por la máscara y la capa correspondiente se desplazan hacia el primer plano El valor 0 corresponde a un corte abrupto Al incrementarlo la transición se realiza de manera similar a una disolvencia El máximo es 120 cuadros Las transiciones se llevan a cabo seleccionando e...

Page 295: ...la máscara aparecen primer plano luego la imagen principal y por último el fondo Cuando la composición incluye solo una capa adicional existen dos combinaciones posibles FG LY IN BG La imagen principal aparece en primer plano luego la capa adicional y por último el fondo LY IN FG BG La capa adicional aparece en primer plano luego la imagen principal y por último el fondo Configuración de ajustes E...

Page 296: ...eterminar el grado de destaque de las áreas correspondientes a distintos tipos de máscaras en la imagen visualizada en el monitor de referencia Máscara El control MATTE OUT LEVEL permite modificar la señal correspondiente a la máscara de forma que los objetos opacos en primer plano se muestren de color negro 0 y el fondo en blanco 100 Para una imagen de 10 bits el blanco se determina a 940 y el ne...

Page 297: ...monitores corresponde a la opción seleccionada en el menú MONITOR OUT En el caso de utilizar una sola unidad esta puede conectarse directamente a un monitor Si hay varias es recomendable conectar cada una de ellas a una matriz de conmutación De manera alternativa es posible conectar la salida MONITOR OUT de una unidad a la entrada MONITOR IN de otra y la última a un monitor Esto permite ver la señ...

Page 298: ...acer lo mismo en otros equipos Esto puede llevarse a cabo de forma manual o al cargar uno de los archivos almacenados Controles Retraso El control GP OUT DELAY FRAMES permite establecer el tiempo que transcurre entre la ejecución del evento y el cierre del interruptor en la salida GPI El valor máximo es 120 cuadros Botones Guardar Para activar la salida GPI al cargar un archivo es necesario que es...

Page 299: ... el botón Reset para seleccionar el primer archivo de la lista Este se ejecutará al detectar la señal correspondiente Activar entrada La casilla GPI Input Enable permite activar o desactivar entradas GPI según la configuración del control Nivel La casilla GPI High Enable permite que el software detecte transiciones en la entradas GPI Estas se activan según el nivel lógico de la señal recibida La e...

Page 300: ...ela sin marcar 2 Marque la casilla GPI Input Enable 3 Repita los pasos anteriores para cada entrada GPI Para editar una lista de eventos siga los pasos descritos a continuación 1 Pulse el número correspondiente de la lista que desea editar 2 Pulse el nombre del archivo que desea eliminar y a continuación el botón Remove 3 Para añadir un archivo a la lista pulse el que se encuentra debajo de la pos...

Page 301: ...itidez en el monitor Cabe destacar que esto no tiene incidencia alguna sobre el procesamiento interno o los niveles de la señal transmitida Inversión El botón MATTE VIEW INVERT permite invertir la polaridad de la máscara Canales cromáticos Al pulsar el botón MONITOR OUT RGB se muestran los tres canales cromáticos de la imagen visualizada Canales cromáticos independientes Los canales cromáticos tam...

Page 302: ...correspondiente Las opciones disponibles son las siguientes Program FG In BG In Combined Matte Internal Matte Fill Out Layer In Background Matte In Garbage Matte In Holdout Matte In Layer matte In Processed L M Máscara de capa con ajustes Processed H M Máscara de retención con ajustes Processed G M Máscara de exclusión con ajustes Processed B M Máscara de fondo con ajustes Screen correction captur...

Page 303: ...r la ventana Para cargar un archivo 1 Pulse el nombre del archivo en la lista para seleccionarlo Este aparecerá en el cuadro de texto Filename 2 Marque la casilla With timing para cargar el archivo junto con los ajustes de temporización 3 Pulse el botón Load para cargar el archivo 4 El nombre del archivo seleccionado se visualizará en la barra de estado 5 Pulse el botón Close para cerrar la ventan...

Page 304: ...mbargo es posible utilizar un archivo con ajustes diferentes de ser necesario Nótese que la casilla Custom Power Up Enable debe estar marcada para poder llevar a cabo este procedimiento Configuración predeterminada del usuario Al presionar el botón FILE CLEAR en el panel de control la mayoría de los controles y parámetros del compositor se restablecen a sus valores predeterminados Sin embargo es p...

Page 305: ...erecho superior 6 Segundo control derecho 7 Tercer control derecho 8 Control derecho inferior Para asignar una función a un control 1 Seleccione una función de la lista 2 Pulse la flecha situada junto al espacio que corresponde al control al cual desea asignar la función El nombre aparecerá en dicho espacio 3 Repita los pasos anteriores para asignar otras funciones a cada uno de los controles 4 Pu...

Page 306: ...rsión del sistema operativo interno de la unidad y le preguntará si desea actualizarla en caso de ser necesario Es aconsejable actualizar el compositor y el panel de control simultáneamente a fin de que ambos dispositivos cuenten con la misma versión del sistema operativo Para actualizar la unidad 1 Conecte la unidad a su PC mediante un cable USB 2 Ejecute el programa Blackmagic Ultimatte Setup y ...

Page 307: ...erior de la pantalla 4 Presione el ícono del panel de control durante dos segundos y a continuación pulse Quit para salir de la aplicación Para desinstalar SR4 v1 0 5 o una versión anterior 1 Pulse el logotipo de Windows en la parte inferior izquierda de la pantalla y manténgalo presionado A continuación seleccione el explorador de archivos Pulse el logotipo de Windows y manténgalo presionado A co...

Page 308: ...erá un mensaje indicándole que el sistema está listo para desinstalar la aplicación Pulse Uninstall y seleccione la opción Yes para que la aplicación realice los cambios necesarios 5 Al finalizar el procedimiento pulse Finish La versión se ha desinstalado correctamente Instalar Ultimatte Smart Remote Setup Visite la página de asistencia técnica de Blackmagic Design para descargar la versión más re...

Page 309: ...pt to restart them esté marcada y luego pulse OK NOTA La unidad USB empleada para instalar el software en el panel de control debe formatearse con un registro de arranque maestro mediante una sola partición El panel es compatible con los sistemas NTFS exFAT y FAT32 NOTA Al actualizar una versión anterior del programa las opciones Remove y Repair estarán disponibles En este caso siga las instruccio...

Page 310: ...a abrir el explorador de archivos Busque el instalador en la unidad USB y ejecute el programa 8 Pulse Next en la ventana emergente siga las instrucciones y a continuación pulse el botón Install 9 Pulse Install y seleccione la opción Yes para que la aplicación realice los cambios necesarios 10 Pulse Finish para completar la instalación y a continuación Yes para reiniciar el dispositivo El panel de ...

Page 311: ...n el panel de control simplemente conecte dichos dispositivos a los puertos USB situados en la parte trasera del equipo Este los detectará automáticamente y podrán utilizarse de inmediato sin requerir ningún tipo de instalación 311 311 Conexión de un teclado y un ratón ...

Page 312: ...jemplo telnet 192 168 10 220 9998 Presione la tecla Enter Se mostrará información sobre el estado del dispositivo y podrá controlarlo de inmediato 2 A continuación ingrese el siguiente texto control presione Enter backing color blue press Enter dos veces La terminal confirmará la recepción del comando para indicar que el cambio se ha realizado Ahora el color del fondo es azul 3 Para restablecer lo...

Page 313: ...ez conectado el dispositivo envía un volcado de estado completo Posteriormente se envían actualizaciones cada vez que ocurre un cambio A fin de evitar posibles problemas que pudieran surgir debido a futuras modificaciones en el protocolo el cliente deberá ignorar los bloques no reconocidos que figuren antes de la línea en blanco final Asimismo es preciso ignorar las líneas que no es posible identi...

Page 314: ... 0 Green Density 0 Lista completa en el apartado referente a los controles CONTROL DEFAULT Matte Density 0 Red Density 0 Green Density 0 Lista completa en el apartado referente a los controles CURRENT FILE Filename FILE LIST File 1 File 2 GPI LIST ID 1 Index 0 File 1 File 2 Preludio final El último bloque siempre es el preludio final GPI LIST END PRELUDE NOTA El dispositivo admite cinco señales GP...

Page 315: ...uesta positiva el servidor debería mostrar una actualización con el cambio de estado Esta probablemente sea igual al comando enviado No obstante si la solicitud no fue comprendida o si otros clientes efectuaron cambios simultáneamente es posible que el bloque contenga actualizaciones adicionales Cabe destacar que una modificación podría anular el efecto de otra realizada al mismo tiempo lo cual ge...

Page 316: ...cargar un archivo es preciso enviar el siguiente bloque FILE Load filename El dispositivo confirmará la recepción del comando y responderá con otro mensaje Para guardar un archivo borrarlo o cambiar su nombre es necesario enviar uno de los siguientes bloques FILE Save filename FILE Delete filename FILE Rename filename To filename El dispositivo confirmará la recepción del comando y responderá con ...

Page 317: ...GE Warning Event limit exceeded Verificación de la conexión Una vez que se establece una conexión con el dispositivo es posible enviar un comando especial de no operación a fin de verificar que la sesión aún esté vigente PING En caso afirmativo el dispositivo responderá con un mensaje Ayuda El comando TBD permite obtener ayuda HELP ACK Salir El comando Quit permite finalizar la sesión QUIT Control...

Page 318: ...10000 Cleanup Dark Recover 0 10000 Cleanup Light Recover 0 10000 Cleanup Strength 0 10000 GM Cleanup Level 0 10000 GM Cleanup Dark Recover 0 10000 GM Cleanup Light Recover 0 10000 GM Cleanup Strength 0 10000 Correction Level 0 10000 Noise Level 0 10000 Black Balance 0 10000 Gray Balance 0 10000 White Balance 0 10000 Flare Level 0 10000 Cool 0 10000 Skin Tone 0 10000 Light Warm 0 10000 Dark Warm 0 ...

Page 319: ...0 10000 Fade Mix 0 10000 BG Saturation Red 0 10000 BG Saturation Green 0 10000 BG Saturation Blue 0 10000 BG Saturation Master 0 10000 BG Contrast Red 0 10000 BG Contrast Green 0 10000 BG Contrast Blue 0 10000 BG Contrast Master 0 10000 BG Black Red 0 10000 BG Black Green 0 10000 BG Black Blue 0 10000 BG Black Master 0 10000 BG White Red 0 10000 BG White Green 0 10000 BG White Blue 0 10000 BG Whit...

Page 320: ...gen Window Position Bottom 0 Según el formato de la imagen Window Position Left 0 Según el formato de la imagen Window Position Right 0 Según el formato de la imagen Window Softness Top 0 10000 Window Softness Bottom 0 10000 Window Softness Left 0 10000 Window Softness Right 0 10000 Transition Rate 0 10000 BM Process Horizontal 0 3 BM Process Vertical 0 3 BM Filter 0 10000 BM Input Level 0 10000 B...

Page 321: ...ivar desactivar BG Freeze Activar desactivar BG Advanced Contrast Enable Activar desactivar BG Test Signal Enable Activar desactivar LY Input Enable Activar desactivar LY Advanced Contrast Enable Activar desactivar LY Freeze Activar desactivar LY Test Signal Enable Activar desactivar Window Enable Activar desactivar Window BM Enable Activar desactivar Window GM Enable Activar desactivar Window HM ...

Page 322: ...nge Activar desactivar Matte View Invert Activar desactivar Monitor Out RGB Activar desactivar Monitor Out Red Only Activar desactivar Monitor Out Green Only Activar desactivar Monitor Out Blue Only Activar desactivar GP Out Save Activar desactivar Quickload 1 Activar desactivar Quickload 2 Activar desactivar Quickload 3 Activar desactivar Quickload 4 Activar desactivar Quickload 5 Activar desacti...

Page 323: ...720p60 720p59 94 720p50 1080i60 1080i59 94 1080i50 1080p60 1080p59 94 1080p50 1080p30 1080p29 97 1080p25 1080p24 1080p23 98 1080PsF30 1080PsF29 97 1080PsF25 1080PsF24 1080PsF23 98 2160p60 2160p59 94 2160p50 2160p30 2160p29 97 2160p25 2160p24 y 2160p23 98 Factory Defaults Sí1 User Defaults Sí1 Auto Screen Sample Sí1 Screen Capture Sí1 Noise Select Sí1 Sample Wall Sí1 Sample Floor Sí1 Matte Reset Sí...

Page 324: ...a de soporte técnico De manera alternativa haga clic en el botón Soporte técnico local para acceder al número telefónico del centro de atención más cercano Cómo comprobar la versión del programa Ejecute el programa Blackmagic Ultimatte Setup y haga clic en la pestaña About El número de versión figura debajo del apartado Software Information Cómo obtener las actualizaciones más recientes Una vez qu...

Page 325: ...ones podría ocasionar interferencias nocivas para las comunicaciones radiales Es probable que el funcionamiento de este equipo en una zona residencial ocasione interferencias nocivas en cuyo caso el usuario deberá solucionar dicho inconveniente por cuenta propia El funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones 1 El dispositivo no debe causar interferencias nocivas 2 El dispositivo de...

Page 326: ...roducto repararlo o realizar un mantenimiento del mismo b reparar daños resultantes del uso de equipos incompatibles o conexiones a los mismos c reparar cualquier daño o mal funcionamiento provocado por el uso de piezas o repuestos no suministrados por Blackmagic Design o d brindar servicio técnico a un producto que haya sido modificado o integrado con otros productos cuando dicha modificación o i...

Page 327: ...操作手册 2017年11月 中文 Ultimatte 12 ...

Page 328: ...效果就如同真实发生一般 Ultimatte 12是Ultimatte最新型号 相比之前型号 它采用了全新的算法和色彩科学 精细的边缘处理和 分色处理 无与伦比的颜色保真度 以及更高品质的溢出抑制 新版Ultimatte 12还搭载先进的12G SDI设计 因此可用于Ultra HD处理 而12G SDI接口还可兼容SD HD 以及高达2160p60 Ultra HD的所有格式 这意味着Ultimatte 12既可用于目前的HD处理 而当您需要时 又可切换至Ultra HD格式 本操作手册包含了您如何使用Ultimatte 12以及如何从Smart Remote 4控制面板上运行Ultimatte 12所 需的详细信息 同时 请登陆公司网站www blackmagicdesign com cn并进入支持页面获得Blackmagic Ultimatte 12的 最新版操作手册及其软件更新 请注...

Page 329: ...43 在Smart Remote 4上设置主设 备IP地址 344 Ultimatte合成流程 344 创建合成快速入门 345 设置前景的背景颜色 345 设置屏幕校正 346 设置遮罩密度 346 调整遮罩控制 347 遮罩密度 347 BLACK GLOSS 黑色反光 347 RED DENSITY GREEN DENSITY和BLUE DENSITY 红绿蓝密度 347 CLEAN UP 清除 设置 348 VEIL 薄雾 设置 349 SHADOW LEVEL 阴 影电平 和SHADOW THRESHOLD 阴影阈值 349 遮罩处理 屏幕校正 349 MATTE CORRECT H SIZE 遮罩校正水平尺寸 350 MATTE CORRECT V SIZE 遮罩校正垂直尺寸 350 SCREEN SAMPLE 屏幕采样 350 FILTER 滤波器 351 重置遮罩 352 ...

Page 330: ...信号 357 LY INPUT 图层输入 357 LY IN REALISTIC LINEAR ADDITIVE 图层输入逼 真 线性 相加 357 遮罩输入设置 358 背景遮罩 358 无用遮罩 358 保持遮罩 358 图层遮罩 359 窗口 359 转换时长 359 设置图层顺序 359 配置设置 360 INPUTS 输入 360 OUTPUTS 输出 361 ON AIR 正在播出 设置 362 GPI及Tally设置 363 GPIO菜单 363 设置GPI事件列表 364 GPIO引脚分配 365 MONITOR OUT 监视器输 出 设置 366 监视器设置按钮 366 CUSTOM MON OUT 自 定义监视器输出 菜单 366 保存和加载预设文件 368 自定义菜单 370 更新Smart Remote 4 371 卸载Ultimatte SR4 v1 0 5 37...

Page 331: ...制面板 一台Smart Remote 4控制面 板可控制多达8台Ultimatte 11或Ultimatte 12主设备 为Smart Remote 4连接电源 将所提供的电源适配器连接到设备后面板上的DC电源输入接口 可用螺母将接头与端口拧紧 将电源适配器插入Smart Remote 4电源接口 备注 Blackmagic Ultimatte 12设有两套电源供应 意味着您可以连接另一套电源供应作为 冗余方案 当主电源出现问题时 Ultimatte 12可自动切换至第二套电源 LOOP IN LOOP IN LOOP IN LOOP IN LOOP IN GPIO BG FG BG MATTE LOOP IN LOOP IN LAYER LAYER MATTE H MATTE USB ETHERNET OUT IN REF FILL MATTE 1 2 1 2 1 2 PGM 1 2 T...

Page 332: ...emote 4左侧的以太网端口 提示 电源适配器外部的螺母还起到了负接触的作用 而接口的中间针是正接触 如果您想 要确保Smart Remote 4机箱接地 可将它连至电源输入口旁边的终端接线片上 LOOP IN LOOP IN LOOP IN LOOP IN LOOP IN GPIO BG FG BG MATTE LOOP IN LOOP IN LAYER LAYER MATTE H MATTE USB ETHERNET OUT IN REF FILL MATTE 1 2 1 2 1 2 PGM 1 2 TALENT OUT IN MONITOR LOOP IN AC IN G MATTE INPUTS OUTPUTS GPIO USB ETHERNET OUT IN REF AC IN 332 入门 ...

Page 333: ...小型便携电脑 开机程序结束后会运行 Ultimatte控制软件 触摸屏上会出现控制面板 触摸屏底部的状态栏会让您选择一台Ultimatte主设备 提示 如果您将Ultimatte 12添加到含有Ultimatte 11的系统时 需要将您的Smart Remote 4升 级到最新Smart Remote 4内部软件 详情请参阅 为Smart Remote 4升级 部分的内容 ONLINE ON AIR Q U I C K L O A D Q U I C K S A V E ALT 1 2 3 4 5 6 7 8 UNITS FILE CLEAR S M A R T R E M O T E 4 S M A R T R E M O T E 4 1 2 3 4 5 ONLINE ON AIR Q U I C K L O A D Q U I C K S A V E ALT 1 2 3 4 5 6 7...

Page 334: ... 0 MATTE DENSITY 100 300 0 REF SOURCE FG IN BACKING COLOR 1 2 3 4 5 6 7 8 MATTE MATTE MENU CLEAN UP LEVEL SHADOW LEVEL SHADOW THRESHOLD MATTE PROCESS SCREEN SAMPLE CLEAN UP FILTER FILTER FOREGROUND BACKGROUND LAYER MATTE IN CONFIGURE MATTE CUSTOM MENUS MONITOR OUT CUSTOM MON OUT MATTE RESET CURSOR POS LAST AUTO SCREEN SAMPLE PGM OUT FG IN BG IN COMBINED MATTE INTERNAL MATTE FILL OUT FUNCTIONS MONI...

Page 335: ...00 0 100 0 RED DENSITY 0 100 100 BLUE DENSITY 0 100 100 BLACK GLOSS 0 100 0 MATTE DENSITY 100 300 0 REF SOURCE FG IN BACKING COLOR 1 2 3 4 5 6 7 8 1 ONLINE ON AIR Q U I C K L O A D Q U I C K S A V E ALT 1 2 3 4 5 6 7 8 UNITS FILE CLEAR S M A R T R E M O T E 1 2 3 4 5 MATTE MATTE MENU CLEAN UP LEVEL SHADOW LEVEL SHADOW THRESHOLD MATTE PROCESS SCREEN SAMPLE CLEAN UP FILTER FILTER FOREGROUND BACKGROU...

Page 336: ...选项 INPUT DISP H V DELAY 3D LUT 1 BLUE ONLY ZOOM PEAK 3D LUT 2 H MARK V MARK LOOP IN LOOP IN LOOP IN LOOP IN LOOP IN GPIO BG FG BG MATTE LOOP IN LOOP IN LAYER LAYER MATTE H MATTE USB ETHERNET OUT IN REF FILL MATTE 1 2 1 2 1 2 PGM 1 2 TALENT OUT IN MONITOR LOOP IN AC IN G MATTE INPUTS OUTPUTS LOOP IN LOOP IN LOOP IN LOOP IN LOOP IN GPIO BG FG BG MATTE LOOP IN LOOP IN LAYER LAYER MATTE H MATTE USB ET...

Page 337: ...册 获取更多关于如何使用Ultimatte 12上所有设置和功能的信息 连接信号源和输出 合成中所使用的每路源输入都需要仔细规划 这样才能将要加入镜头的各个元素安排到特定的图层中 每个源信号都需要连接到相应的源输入接口上 这样才会对每个信号连接都了如指掌 从而更有效 地管理您的合成操作 SDI输入 背景输入 将背景画面连接至BG IN接口 这是您希望作为合成背景所使用的画面 背景遮罩输入 如果您想要提取背景的一部分用作前景元素 请将背景遮罩源信号连接至BG MATTE IN接口 无用遮罩输入 将包含有外部生成无用遮罩的源信号连接至G MATTE IN接口 备注 默认设置下 File Clear按钮将选中绿色作为背景颜色来设置自动合成 如果使用的是 红色或蓝色等不同背景颜色 则需要将Ultimatte的设置更改为相应的颜色 详情请参阅 创建合成快速入门 章节的内容 提示 更多关于使用不同遮罩...

Page 338: ...台 或录机 填充输出1和2 可将标有 FILL OUT 的填充输出连接至录机及切换台用于最后合成 遮罩输出1和2 遮罩输出1和2可将标有 MATTE OUT 的遮罩输出连接至录机及切换台用于最后合成 遮罩输出包 括内部遮罩 如果启用的话还包括无用遮罩以及保持遮罩 播报员输出1和2 标有 TALENT OUT 的播报员输出可以让播报员监看最终的合成画面 从而播报员就可以让自己 位于取景画面中并参照合成后的图像搭配手势和动作 监视器输出 可将标有 MONITOR OUT 的监视器输出连接至监视器或录机 当使用强大的监视器堆叠功能时 此接口还可以用于菊链式连接其他Ultimatte 12设备 详情请参阅 配置设置 部分的内容 监视器输入 当使用强大的监视器堆叠功能时 标有 MONITOR IN 的监视器输入的作用很重要 它可以用于菊 链式连接其他Ultimatte 12设备 详情请参阅 配置设置...

Page 339: ...保留或不要的部分 下面是关于不同类型遮罩的详细说明 背景遮罩 背景遮罩很强大可以将背景的一个区域提取出来置于前景之上 例如 您可能将一个虚拟设置场景作为背景图像 虚拟场景内有一排高大的石柱 通过背景遮罩可 以精确地匹配虚拟场景中的石柱 然后就可以将这些石柱从背景中提取出来 播报员可以从石柱后 面穿过 这是一个非常好的方法 可以使用背景画面构建前景元素并且可以让图层输入用于其他前 景元素 重要的是从背景中提取出来的元素一定要是完全不透明的 遮罩 这是合成中用到的主要遮罩 这个遮罩是由源画面连接前景输入所得来的 通常就是播报员在绿屏 前的画面 这一遮罩是通过分析源视频中的背景颜色所内部生成的 决定了哪些部分是可以在 前景图像中被看到的 无用遮罩 无用遮罩是把不想看到的源画面区域从合成图像中去掉 例如 可能有些照明和线缆设备出现在前景图像的边缘 如果您想要将这些不想要的区域去掉 就可以 用无用遮...

Page 340: ...的 好方法 更多关于如何设置窗口蒙版的信息 请查阅 遮罩输入设置 窗口 部分的内容 ONLINE ON AIR Q U I C K L O A D Q U I C K S A V E ALT 1 2 3 4 5 6 7 8 UNITS FILE CLEAR S M A R T R E M O T E 4 S M A R T R E M O T E 4 1 2 3 4 5 MATTE MATTE MENU CLEAN UP LEVEL SHADOW LEVEL SHADOW THRESHOLD MATTE PROCESS SCREEN SAMPLE CLEAN UP FILTER FILTER FOREGROUND BACKGROUND LAYER MATTE IN CONFIGURE MATTE CUSTOM MENUS MONITOR OUT CUSTOM MON OUT MATTE R...

Page 341: ...KGROUND LAYER MATTE IN CONFIGURE MATTE CUSTOM MENUS MONITOR OUT CUSTOM MON OUT MATTE RESET CURSOR POS LAST AUTO SCREEN SAMPLE PGM OUT FG IN BG IN COMBINED MATTE INTERNAL MATTE FILL OUT FUNCTIONS MONITOR OUT MAIN MENUS GROUPS ACTIVE FILE Ultimatte 0 100 100 100 200 100 0 100 0 RED DENSITY 0 100 100 BLUE DENSITY 0 100 100 BLACK GLOSS 0 100 0 MATTE DENSITY 100 300 0 REF SOURCE FG IN BACKING COLOR 1 2...

Page 342: ... 0 RED DENSITY 0 100 100 BLUE DENSITY 0 100 100 BLACK GLOSS 0 100 0 MATTE DENSITY 100 300 0 REF SOURCE FG IN BACKING COLOR 1 2 3 4 5 6 7 8 1 MATTE MATTE MENU CLEAN UP LEVEL SHADOW LEVEL SHADOW THRESHOLD MATTE PROCESS SCREEN SAMPLE CLEAN UP FILTER VEIL FOREGROUND BACKGROUND LAYER MATTE IN CONFIGURE MATTE CUSTOM MENUS MONITOR OUT CUSTOM MON OUT MATTE RESET CURSOR POS LAST AUTO SCREEN SAMPLE PGM OUT ...

Page 343: ...n support 更多关于安装的 信息 请参阅 更新内部软件 部分的内容 安装后操作如下 1 将Ultimatte 12主设备通过USB连接至计算机 2 运行Blackmagic Ultimatte Setup 3 点击Ultimatte设备图标打开设置选项 4 在 CONFIGURE 设置 选项卡中 输入IP地址 子网掩码和网关 5 点击 SAVE 保存 以确认设置 为要控制的各台Ultimatte主设备重复上述步骤 子网掩码和网关应与您的网络设置相匹配 且各设 备的这两个设置都应该相同 而每台设备的IP地址应该互不相同 MATTE MATTE MENU CLEAN UP LEVEL SHADOW LEVEL SHADOW THRESHOLD MATTE PROCESS SCREEN SAMPLE CLEAN UP FILTER VEIL FOREGROUND BACKGROUND L...

Page 344: ...址 子网掩码及默认网关设置 请选择 使用如下IP地址 手动设置 8 点按 OK 以确认设置 双击Smart Remote软件图标可返回控制面板触摸屏 在Smart Remote 4上设置主设备IP地址 Smart Remote 4为控制各Ultimatte主设备准备就绪 下面需要在Smart Remote 4控制面板上的设备 IP地址部分进行设置 具体步骤如下 1 在状态栏中 点按某台设备的ID号码 开启该设备的IP配置窗口 2 在 MODEL 型号 栏中 点按想要控制的设备号码的下拉菜单 并选择Ultimatte 12 3 通过软件键盘为想要控制的主设备设置IP地址 4 点按 Apply 应用 以确认设置 查看状态栏可发现刚刚设置的设备号码指示灯亮起绿色 这意味着该设备处于在线状态 可以进行控制了 重复同样的步骤为网络上的每台设备设置IP地址 Ultimatte合成流程 现在您对使用Sm...

Page 345: ...tte的设置更改为相应的背景颜色 提示 QUICK SAVE和QUICK LOAD记录点保存在易失存储器中 因此关闭Ultimatte电源后 它们将不可用 要长久保存这些设置 可保存文件从而重启后仍可加载使用 详情请参阅 保存和加载预设文件 部分的内容 ONLINE ON AIR Q U I C K L O A D Q U I C K S A V E ALT 1 2 3 4 5 6 7 8 UNITS FILE CLEAR S M A R T R E M O S M A R T R E M O T E 4 1 2 3 4 5 MATTE MATTE MENU CLEAN UP LEVEL SHADOW LEVEL SHADOW THRESHOLD MATTE PROCESS SCREEN SAMPLE CLEAN UP FILTER FILTER FOREGROUND BACKGROUND...

Page 346: ...元素只剩下幕布 2 从主菜单按钮中选择 MATTE 遮罩 设置 3 在 GROUPS 群组 区块 选择 MATTE PROCESS 遮罩处理 选项 4 按下 SCREEN CAPTURE 屏幕采集 按钮 此操作可保存绿屏快照 从而Ultimatte 可用于生成屏幕校正 5 下面将前景元素全都放回场景中 6 按下 SCREEN CORRECT 屏幕校正 按钮 Ultimatte将对照之前采集的图像分析前景元素并确定出最优遮罩 设置遮罩密度 遮罩需要更多微调时 首先可调整遮罩密度 此设置可改善遮罩的黑色区域 也就是使其不透明 因为黑色遮罩内有任意灰色区域 背景上都会显透出前景的这些灰色区域 调整遮罩密度步骤如下 1 点按 MATTE 菜单按钮开启遮罩设置 2 逆时针旋转遮罩密度控制旋钮可调低遮罩密度直至您看到黑色阴影中出现灰色区域 3 之后再将遮罩密度调高直至看不到灰色区域 注意要在灰色区域消...

Page 347: ...分或完全不存在了 BLACK GLOSS 黑色反光 有时前景中明亮的亮部区域会反射背景颜色出现一些灰色区域 这些亮部细节在遮罩上看上去呈现 出灰色 这样会导致前景图像的这些灰色区域在合成图像上变得透明 BLACK GLOSS 黑色反光 设置可帮您从遮罩上去除这些问题 一边观察混合遮罩输出一边调高黑色反光设置 直到看不到这些反光区域为止 RED DENSITY GREEN DENSITY和BLUE DENSITY 红绿蓝密度 遮罩密度和黑色反光设置都调高后 前景物体可能会出现一些暗色边缘 要进行平衡的话 可调整前景 物体周围边缘的色彩通道密度 例如 如果背景颜色是绿色 就可以调整红色和蓝色 如果背景颜色是红色 就可以调整绿色和蓝色 微调这些色彩通道密度有助于清理暗部边缘细节 提示 如果遮罩已经是不透明的而且也没有出现亮部区域 那么较好的做法是将黑色反光设 置调低直到您可以看到亮部区域 然后再...

Page 348: ...让屏幕尽可能地接 近纯白色 这样就不会影响到重要细节 2 查看节目输出画面确保不要过分消除图像的细节部分 调整的目标是尽可能最低程度地使用这些控制 来确保最终图像中发丝 阴影或是倒影等细 节部分没有被清除掉 清除设置的作用是相互的 因此 加大一个设置可能会减少其他一个或几个设置 您会发现在绿屏区 域有显著效果 而可能在前景元素上效果不明显 CLEAN UP LEVEL 清除电平 可加大或减弱消除蓝绿屏中的瑕疵 CLEAN UP DARK RECOVER 清除控制暗部恢复 清除电平可减弱或消除较暗的元素 使用此设置来恢复这些较暗元素的阴影或边缘细节 CLEAN UP LIGHT RECOVER 清除控制亮部恢复 清除电平可减弱或消除较亮的元素 使用此设置来恢复这些较亮元素的边缘细节 提示 在混合遮罩和节目输出之间切换显示可以决定最佳设置 提示 不要过于苛求干净完美的遮罩 一些轻微的划痕或是电...

Page 349: ...OW LEVEL 阴影电平 和SHADOW THRESHOLD 阴影阈值 想要前景源中的阴影在最终合成画面中更加明显或不太明显时 就可以加强或减弱SHADOW LEVEL 阴影电平 控制 SHADOWTHRESHOLD 阴影阈值 设置可将不想要的暗部区域与阴影分离开来 遮罩处理 屏幕校正 绿屏状况不同其背景颜色可能不太一致 这样会影响到遮罩的效果 如果发现遮罩中有噪点或伪影 且不能通过一般遮罩设置解决 那么您可以先获取无前景物体的绿屏图像 然后再通过屏幕 校正来改善遮罩效果 设置屏幕校正步骤如下 1 移走场景中所有前景物体 只剩下幕布 2 点按 SCREEN CAPTURE 屏幕采集 按钮 这样Ultimatte会将当前绿屏保存为快照 3 之后再将前景物体全部放回场景中 4 点按 SCREEN CORRECT 屏幕校正 按钮 现在应该可以发现遮罩和最终合成画面都有一定的改善 提示 在填充输...

Page 350: ...imatte会对前景图像中的背景颜色自动采样以达到最佳遮罩效果 如果遮罩中存在可看出来的细微差别 那么可使用Ultimatte的单采样或双采样功能达到更优效果 SINGLE SAMPLING 单采样 单采样可以让您用一个小方块光标手动选择前景绿屏的一个区域 然后Ultimatte可获取该区域的颜 色并使用该区域对背景颜色采样优化 使用单采样步骤如下 1 在 MATTE 遮罩 菜单中找到 SCREEN SAMPLE 屏幕采样 设置 2 点按 WALLCURSORPOSITION 墙面光标位置 按钮 显示画面将转换成前景输入画面 并且屏幕上会出现一个小方块光标 3 通过控制旋钮调整光标水平和垂直位置 将光标移动到画面重要细节附近的墙面上 通常重要细节是人物的头发 要确保避免选中包含想保留的细节部分 4 点按 SAMPLE WALL 墙面采样 按钮可保存这些屏幕值作为新参考指标 之后您的画 面将...

Page 351: ...4 2 2校正 在Y Cb Cr 4 2 2视频图像中 绿屏合成时具有高对比度和锐利边缘的物体周围会出现一些细小的 伪影 这是由于Cb和Cr不同色彩通道带宽减少的原因 例如 一个深色前景物体具有锐化边缘在明亮的绿屏前其镜头在过渡区会出现过冲和下冲 这一现 象称为振铃 这些振铃伪影是一些黑白阴影 在处理时也被当成了前景物体 类似于一缕银发 当抠除 绿屏颜色替换成暗色背景 暗色背景物体会在过渡区呈现出明亮的灰色边缘 4 2 2 CORRECTION 4 2 2校正 功能可以消除或减少这种振铃伪影 在这一处理中前景物体 细节不会丢失 4 2 2 CORRECTION 4 2 2校正 默认设置是100 调整时 一边监看节目输出一边降低此设置 直到看到合成图像中出现振铃伪影 然后再逐渐升高此设置直到看不到伪影为止 NOISE REDUCTION NOISE GENERATION 降噪 生成噪点 通过...

Page 352: ...光 颜色密度 以及阴影设置恢复到默认设置 默认设置可以是原厂设置或用户设置值 更多关于自定义Ultimatte 的详细内容 请参阅 保存和加载预设文件 部分的内容 MATTE 遮罩 按钮 点按 MATTE 按钮可禁用或开启遮罩生成和FLARE设置 此按钮默认设置是开启状态 CURSOR POS LAST 光标最后位置 启用此按钮时 光标将回到最后一次使用时的水平和垂直位置 当演播室摄影机安装在机器人系统 上可以通过程序在同一位置开始时 这一功能很有用 它可以再次使用同样的精确采样位置 保存 预设文件后 光标位置也会被保存 禁用此功能时 不论之前所用过的采样位置在哪里 光标位置总是会回到默认的水平和垂直位置 也就是画面的左上角区域 AUTO SCREEN SAMPLE 自动屏幕采样 自动屏幕采样是扫描 分析和确定参考背景颜色电平的默认方法 使用此方法可分析遮罩信号检测 出最主导的最高电平 也...

Page 353: ...L FLARE电平 开启高级FLARE控制时 此设置可调整某些前景颜色的整体溢出抑制量 HOLDOUT MATTE FLARE 保持遮罩FLARE 按钮 当使用保持遮罩让前景元素中的某些部分不参与抠出操作时 前景的溢出控制会变得稍微 复杂些 有些情况下 从整个场景中除去溢出控制可能会使结果更加真实 而有些情况下 保持遮罩区域中没有溢出控制可能是最佳选择 当禁用保持遮罩FLARE功能时 保持遮罩区域将不进行溢出控制处理 开启时 溢出控制将 从整个前景场景中除去 FLARE 2设置 FLARE CORRECT H SIZE FLARE校正水平尺寸 或者 FLARE CORRECT V SIZE FLARE校正垂直尺寸 FLARE校正分析了过渡区域的溢出控制让您可以进行细微的校正 例如 中性化处理可能 影响过渡区域细小边缘部分的细微颜色差异或亮度不同 您可以调整Ultimatte分析溢出控制所关...

Page 354: ...BIANCE 1 或 AMBIANCE 2 来打开相应的菜单 AMBIANCE RESET 环境色重置 点按AMBIANCE RESET 环境色重置 按钮可将所有环境色控制恢复到默认设置 AMBIANCE 环境色 点按 AMBIANCE 环境色 按钮可禁用或开启环境色功能 此按钮默认设置是开启状态 AMBIANCE 1设置 环境色控制会从背景添加一些细微颜色 模拟从背景源画面反射环境光的效果 AMBIANCE LEVEL RED AMBIANCE LEVEL GREEN AMBIANCE LEVEL BLUE 红绿蓝环境色电平 调整这些设置可增加或减少影响前景颜色电平的背景环境色中红绿蓝分量的作用 AMBIANCE LEVEL MASTER 主环境色电平 此设置可调整影响前景颜色电平的环境色电平的总体程度 调整此控制时 环境色中的红 绿和蓝分量之间的相对差别将保持不变 AMBIANCE S...

Page 355: ...度设置都是一样的 WHITE LEVEL MASTER 白电平主控制 如果源画面相对合成中相邻场景来说过亮或是过暗 就可以调整白电平主控制来调整源亮度 而不 用调整原始输入源电平 为输入源调整此电平 例如摄影机曝光 会严重影响到遮罩信号的生成 白电平控制的默认设置是100 是中性 控制的范围在0 到200 之间 主设备将会裁切输出 从而信号不会超出标准限值 调整主白电平控制时 白电平中的红绿蓝分量之间的相对差别将 保持不变 BLACK LEVEL MASTER 黑电平主控制 黑电平主控制可在不改变白电平的情况下调整源画面中的黑电平 当背景场景中的黑电平和前景有 差别时 通常调整黑电平会让合成画面更加让人信服 调整黑电平主控制时 黑电平红绿蓝分量之间的相对差别将保持不变 Ultimatte 12将会在0值限定 黑电平 从而使其不超出标准广播限值 CONTRAST MASTER 主对比度 主对...

Page 356: ...渐淡去直 到看不见 当遮罩设置中的主遮罩禁用时 您可以使用此功能在前景源和后景源之间渐变从而根据背景在前景 中组织道具或设置物品 当从0 到100 调整 FADE 或 FADE MIX 控制时 所选中的源画面将逐渐淡去直到看不见 黑白电平校色 每个前景 背景及图层源的 BLACK WHITE LEVEL 黑 白电平 菜单可让您对黑电平和白电平进 行具体的校色调整 调整相应的红绿蓝校色控制 您可以在不更改总体增益的情况下调整每个相应 的色彩电平 调整色彩对比度和饱和度 CONTRAST SATURATION 菜单可为所选源的每个色彩通道调整对比度 为每个通道调整对比度控 制可在Gama或中电平Gain中升高或降低对比度 当在FUNCTIONS区块开启 ADVANCED CONTRAST 按钮时 在可 S 型曲线上调整对比度设置 调整源画面 CONTRAST CROSSOVER 控制可移动 S...

Page 357: ...叠现象 BG FILTER 背景滤波器 高级设置可以对背景场景逐渐应用一个水平低通滤波器来减少混叠 BG GRADIENT 渐进背景 开启此功能 可用内部生成的水平渐进信号替换背景视频 这一渐进信号可用于更好地展示背景颜 色控制对背景图像的作用 TEST SIGNAL 测试信号 此设置可让您在最终的合成中使用其他颜色作为背景 其他图层设置 TEST SIGNAL 测试信号 此设置可让您在最终的合成中使用其他颜色作为图层源 LY INPUT 图层输入 开启此功能可让图层元素添加到合成场景上 LY IN REALISTIC LINEAR ADDITIVE 图层输入逼真 线性 相加 这一功能可在图层输入元素与前景物体以及合成图像背景场景之间结合的三种模式中进行选择 REALISTIC 逼真 这是最精确的方法 将彩色透明与半透明图层元素 以及不透明图层元素与前景物体和背景场景 进行结合 备注 在逼...

Page 358: ...景遮罩 背景遮罩与背景场景中的特定元素相关 必须当成单独的图层来对待 将这些背景元素转换到图层 元素中 就要将它们按照图层顺序移动到前景物体的前面 这些被转换到图层元素的背景元素 只能是不透明的元素 无用遮罩 无用遮罩与前景屏幕的边界相关 用它来可以人为地扩展屏幕区域 因此背景场景可以被添加到这 些区域 无用遮罩应该从黑到白具有很大的软过渡区域 因此无用遮罩可以更好地融入真实 屏幕区域 如果前景物体进入这些无用遮罩的软过渡区域 这些物体会逐渐变成透明并融入背景场景直至它 们全部淡出 在另一种处理中 Blackmagic Ultimatte 12可以在软过渡区域逐渐应用无用遮罩清理功能 因此前景 物体在不变透明的情况下也可以进入这些过渡区 保持遮罩 保持遮罩与前景中和屏幕颜色具有相似颜色的物体相关 保持遮罩可用于防止与屏幕颜色具有相 似颜色物体的这些区域变成部分透明或全部透明 此外 保持遮罩...

Page 359: ...NESS RIGHT 窗口柔化上 下 左 右 有时您可能想减弱无用遮罩窗口边缘的利感 要达到这一效果 可为您想要调整的窗口边 缘增大柔化控制 默认设置是边缘大于画面 随着调整 边缘将逐渐移动到画面中 一直到画面反向位置 转换时长 这一控制设定了背景中的某个物体的时长 以帧数为单位 定义了背景遮罩和图层输入元素在合成 后图像中移动到彼此的前面或后面 当转换时长设为0时 图层顺序变化是硬切模式 随着时长增加 转换将变成平滑混合叠化切换 最大转换时长是120帧 转换是按照 FUNCTIONS 区块定义的所选图层顺序所定 最多有六个不同图层顺序 设置图层顺序 在 FUNCTIONS 功能 区块所看到的按钮代表了图层顺序 这些按钮定义了合成中前景源 背景源 和图层源元素所安排的顺序 具体哪个按钮可用取决于开启了哪种遮罩 按钮的第一个名称是图层顺序中的最顶层元素 最后一个名称是最底层元素 例如 您会注...

Page 360: ...只有两种可能的组合 FG BG LY BG 前景 背景图层 背景 前景源是最顶层图层 之后是背景源之外的背景图层元素 最后是背景源 BG LY FG BG 背景图层 前景 背景 背景源之外的背景图层元素是最顶层图层 之后是前景源 最后是背景源 当只用图层输入时 只有两种可能的组合 FG LY IN BG 前景 图层输入 背景 前景源是最顶层图层 之后是图层源 最后是背景源 LY IN FG BG 图层输入 前景 背景 图层源是最顶层图层 之后是前景源 最后是背景源 配置设置 INPUTS 输入 如果需要延迟前景输入从而与背景信号同步时 INPUTS 输入 菜单让您可以设置时间控制 从而 对源输入信号进行细微的校对时间调整 FRAME DELAY FG INPUT 帧延迟前景输入 这一控制可设定前景输入延迟的帧数 控制范围是0帧到7帧 在4 2 2信号中 相对时间采样是在亮度和色度之间 或是...

Page 361: ...强大的堆叠监看功能 从而当您在Smart Remote 4上选定要控制的设备时 就可以通 过一台设备观看多台Ultimatte 12设备的节目输出 TALENT HIGHLIGHT LEVEL 播报员高度电平 此控制可调整背景遮罩 无用遮罩 保持遮罩以及图层遮罩中所使用的播报员输出区域上 观看到图像的高度的数量 MATTE OUT LEVEL 遮罩输出电平 针对设备内部 设置遮罩信号 完全不透明前景物体是0 黑 幕布背景峰值区域是100 白 100 白遮罩输出级别为10bit输出设定为940 与此类似 0 黑设定值是64 遮罩输出级别调整了输出遮罩电平与白电平的差距 此控制可将遮罩输出电平降低到0 或 将其设置到有效上限之内 MONITOR TO PROGRAM 监视器输出到节目 大多数情况下 节目输出不能切换到其他显示是有利且安全的 但有时 节目输出观看需要 从合成画面更改到其他观看画面...

Page 362: ... 您可以在 Options 选项卡中找到此设置 当禁用监视器堆叠功能时 监视器输出将显示监视器输出选项所选的画面 对于单台 Blackmagic Ultimatte 12设备 监视器输出可直接连接到视频监视器 通常 如果存在多台 BlackmagicUltimatte12设备 每台设备的监视器输出可连接到矩阵切换台用于监看多个输出 或者 多台Ultimatte 12设备可通过其监视器输入和输出菊链式相连 再将最后一台设备连 接至一台监视器 随后当您在Smart Remote上选择一台设备后 该设备的监视器输出信号 就可以从监视器上进行查看了 这是让您通过一台设备观看多达8台Ultimatte 12监视器 输出的高效方法 连接4台设备进行堆叠监看步骤如下 1 将第一台设备的监视器输出连接至第二台设备的监视器输入 2 将第二台设备的监视器输出连接至第三台设备的监视器输入 3 将第三台设备的监视...

Page 363: ...因此可用的事件数量为5件 而且 主设备还可以通过GPI输出在其他设备上触发事件 这一触发过程可以手动完成 如果GPI输 出保存为文件的一部分时也可以通过加载文件来完成 控制旋钮 GP OUT DELAY FRAMES GP输出延迟帧 此控制可以设置延迟 设置了触发事件和GPI输出切换执行完成之间的延迟帧数 最大延迟是120帧 GPI功能按钮 GP OUT SAVE GPI输出保存 要实现GPI输出加载一个文件 请务必将确切的指示保存为该文件的一部分 当选中 GP OUT SAVE GPI输出保存 触发GPI输出的指示将变成当前工作区设置的一部分 当前 工作区设置保存为设置文件后 触发GPI输出的指示会保存到此文件 当包含有触发指示的保存文件加载到当前工作区时 触发指示将开始相关的GPI输出序列 GP OUT LOW GPI输出低电平 GP OUT HIGH GPI输出高电平 按下按钮可为G...

Page 364: ...件都可以被高光显示并加载到当前工作区 只要点按相应文件名称即可 Reset 重置 按下此按钮将从GPI文件列表中选中最上面的文件而不是加载第一个文件 当检测到第一个 GPI脉冲时加载第一个文件 GPI Input Enable GPI输入开启 此复选框可根据GPI输入所选控制的设置单独开启或禁用每个GPI输入 GPI High Enable 启用GPI高电平 开启软件检测GPI输入电平低到高或高到低的转换 GPI输入是由输入信号的逻辑电平触发的 而不是边沿触发 如果勾选了 GPI High Enable 启用GPI高电平 选项 所选输入将由高电平触发 如果没有勾选 GPI High Enable 启用GPI高电平 选项 所选输入将由低电平触发 GPI IN Delay GPI输入延迟 此选项是检测GPI输入和实际执行GPI列表之间的延迟 GPI IN Delay GPI输入延迟 可为 每个...

Page 365: ...able 复选框 如果选择低逻辑电平状 态 不选中此复选框即可 2 点按GPI Input Enable复选框来开启GPI 3 对每个GPI输入重复这些步骤 编辑已有事件列表步骤如下 1 点按想要编辑的GPI事件编号 2 在显示屏上点按文件名来选中想要删除的文件 并点按 Remove 移除 按钮 3 要将一个新文件插入到事件列表 请在列表中点按您想要插入新文件的文件下方区域 下面点按 Insert 插入 按钮 4 当完成编辑后 点按 Reset 重置 来选中事件列表的开始文件 然后点按 Close 关闭 退出GPI设置窗口 GPIO引脚分配 Ultimatte 12后面板上的GPIO母端口是DE 15接口 如果您想要构建自定义GPI和Tally方案线缆 下 面提供有引脚分配图 GPIO引脚配置 信号输入引脚 返回输出引脚和接地引脚 1 GPI 0 6 GPI 0 R 2 GPI 1 7 G...

Page 366: ...响 MATTE VIEW INVERT 遮罩画面反转 当选中混合遮罩画面或内部遮罩画面作为监视器输出时 遮罩极性可通过 MATTE VIEW INVERT 遮罩画面反转 功能进行反转 MON OUT RGB 监看输出RGB 选中后 监视器输出将显示监看图像中的所有三个色彩通道 MON OUT RED 监看输出红色 MON OUT GREEN 监看输出绿色 及MON OUT BLUE 监看输出蓝色 三个色彩通道还可以单独观看 当开启相应的色彩通道按钮后 监视器输出将仅显示某个特定色 彩通道的黑白图像 这个操作对于发现主要位于蓝色通道中的噪点很有帮助 CUSTOM MON OUT 自定义监视器输出 菜单 Smart Remote 4触摸屏的监视器输出部分提供有六个功能按钮 可用于切换Ultimatte 12监视器输 出上的观看画面 这六个功能按钮可通过 CUSTOM MON OUT 自定义监视...

Page 367: ...和4的任意选项卡 4 从下拉菜单中 选择您想要为每个按钮指派的下列可能监视器输出 PGM 节目 FG IN 前景输入 BG IN 背景输入 COMBINED MATTE 混合遮罩 INTERNAL MATTE 内部遮罩 FILL OUT 填充输出 LAYER IN 图层输入 BG MATTE IN 背景遮罩输入 GARBAGE MATTE IN 无用遮罩输入 HOLDOUT MATTE IN 保持遮罩输入 LAYER MATTE IN 图层遮罩输入 PROCESSED L M 应用调整后的图层遮罩 PROCESSED H M 应用调整后的保持遮罩 PROCESSED G M 应用调整后的无用遮罩 PROCESSED B M 应用调整后的背景遮罩 SCREEN CORRECTION 图像采用和用于屏幕校正功能 5 点按 Apply 可保存您的选择 要加载一个自定义监视器配置 可在GROUPS...

Page 368: ... 并且会显示在 Filename 文件名 一栏中 2 如果需要同时载入所选文件的时间设置 请选择 With Timing 带时间信息 复选框 3 按下加载按钮将所选文件载入当前设置 4 所选文件名将在状态栏中显示 ACTIVE FILE 现用文件 5 按下关闭按钮离开文件窗口 保存文件时 所有设置参数都随文件一同保存 包括系统时间设置等 在加载这些时间设置时 系统将使用这些设置来调整时间 调整系统时间的过程会导致输出视频信号发生中断 在大多数演 播室环境下 一旦对整个系统时间进行调整 一般不会再改变 所以 设置完Blackmagic Ultimatte 12的时间后 无需每天调整 加载文件时 如果忽略已保存的时间设置 Blackmagic Ultimatte 12将保持当前的时间设置 输出视 频信号也不会中断 加载和忽略已保存时间设置由位于加载按钮旁边名为 With Timing 的复选 ...

Page 369: ...件设置作为电源开启默认设 置 必须勾选 Custom Power Up Enabled 自定义电源开启 复选框 用户默认 按下Smart Remote 4的File Clear按钮后 大多数Blackmagic Ultimatte 12的控制和按钮将变为默认 设置 如需不同的默认设置 可以将带有该项设置的已保存文件作为用户默认文件使用 按下 ALT File Clear 将使用指派的文件来设置自定义默认设置 快速保存 快速保存文件是临时文件 可以在Smart Remote 4上方便访问 任何时候都可以将设置保存为快速 文件 在需要时可以按下Smart Remote 4上的指定按钮直接调用 或者 系统中的任何已保存文件 都可以被载入五个快速文件中的任何一个 只需将所选文件指派到想要的快速保存地址编号即可 要指派文件 1 在以保存文件列表中选择指派的文件名 文件名会被高光显示 并会显示在 Fi...

Page 370: ...如下 Item 1 左上控制 Item 2 左边下方第二个控制 Item 3 左边下方第三个控制 Item 4 左边底部控制 Item 5 右上控制 Item 6 右边下方第二个控制 Item 7 右边下方第三个控制 Item 8 右边底部控制 要为各个控制旋钮指派功能 1 在 Knobs 旋钮 列表中上下滚动功能列表 选择某个功能 2 在中间栏 按下与槽相对应的右箭头图标 所选控制功能的名称会出现在空白槽里 3 对所有槽重复第一和第二步 为每个控制旋钮指派自定义功能 4 点按 Buttons 选项卡指派按钮 按照以上步骤设置按钮控制 5 完成选择后 点按 Apply 应用 所有自定义控制会出现在触摸屏上 如您在浏览其他菜单时想要回到自定义菜单 可以点按 GROUPS 群组 区块中的 CUSTOM MENU 然后点按想要的自定义菜单按钮 所有控制和功能按钮会变回您的自定义选择 提示 如果您...

Page 371: ...c Ultimatte安装程序 2 依次点击 Continue 继续 Agree 同意 以及 Install 安装 按钮后 软件将会安装 到您的系统上 更新Ultimatte 12主设备 Blackmagic Ultimatte Setup将检查您Ultimatte主设备的内部软件 并询问您是否愿意在计算机上 升级到更新版本 请同时更新Ultimatte Smart Remote 4和Ultimatte主设备 确保它们全部运行最新版本的Blackmagic Ultimatte软件 升级软件步骤如下 1 通过USB C接口将Ultimatte 12和电脑相接 2 打开Blackmagic Ultimatte Setup 点击Ultimatte设备图标打开主设备的安装设置 3 点击 About 关于 选项卡 如果Ultimatte 12的内部软件需要更新 系统会弹出窗口询问 您是否想要更新软件...

Page 372: ...t Remote 4文件控制区块中的询问号图标 2 在 Options 选项 选项卡中 点按 Exit to Destop 回到桌面 按钮 3 现在可以看到桌面 点按Windows托盘中的 Up 向上 箭头 4 按住Ultimatte SR4图标两秒后放开 会出现 Quit 退出 图标 点按 Quit 图标关闭 应用程序 要卸载SR4 v1 0 5或更早版本 1 按住左下角的Windows标志 然点按 文件浏览器 按住Windows标志 然后点按文件浏览器 MATTE MENU 卸载Ultimatte SR 4 v1 0 5 372 ...

Page 373: ...应用程 序对Smart Remote 4做出修改 5 在 Completing the Smart Remote Wizard 完成Smart Remote安装向导 窗口中点按 Finish Ultimatte Smart Remote 4软件卸载完毕 安装Ultimatte Smart Remote Setup 第一步是前往Blackmagic Design支持中心www blackmagicdesign com cn support下载最新版本 的Ultimatte Smart Remote 4 Setup软件 将Smart Remote msi文件复制粘贴到一个便携式USB设 备上 例如USB闪存盘 将USB盘插入SmartRemote4前方的USB端口 SmartRemote4会自动读取USB盘并打开文件浏览器 安装Ultimatte Smart Remote Setup 373 ...

Page 374: ... 提示出现时 请启用标有 Close the application and attemtp to restart them 关闭应用 并尝试重启 的单选按钮 然后点按 OK 备注 用于在Smart Remote上安装软件的便携式存储硬盘必须被格式化为使用单分区的主 引导记录 Smart Remote 4能够识别NTFS exFAT和FAT32格式 备注 如果您目前正在使用从Blackmagic Design支持中心下载的旧版Ultimatte SmartRemoteSetup 升级时您将看到 Remove 移除 和 Repair 修复 选项 这时请从第三步开始执行 如果卸载SR4 1 0 5后升级 跳转至第九步 安装Ultimatte Smart Remote Setup 374 ...

Page 375: ...te 4后 按住桌面左下方的Windows图标 打开文件浏览器 找到USB盘上 的Smart Remote 4 Setup安装程序并启用 8 安装向导出现时 点按 Next 并跟随提示直到 Install 按钮出现 9 点按 Install 然后在提示出现时点按 Yes 允许安装程序对Smart Remote 4做出更改 10 点按 Finish 完成安装 然后点按 Yes 重启Smart Remote 4 Smart Remote 4会重新启动并自动启用最新版本的Ultimatte Smart Remote 4控制面板 安装Ultimatte Smart Remote Setup 375 ...

Page 376: ...连接USB键盘和鼠标 如果您希望通过键盘和鼠标控制Ultimatte Smart Remote 4 只需将其连接到后面板上的USB端口 Smart Remote 4会自动将键盘和鼠标检测为即插即用设备 您可以像使用Windows PC一样控制您 的Smart Remote 4 376 连接USB键盘和鼠标 ...

Page 377: ...wing telnet IP address of main unit space port number enter For example telnet 192 168 10 220 9998 Press enter A list of status information will appear and you are ready to control your Ultimatte 2 Now type the following control press enter backing color blue press enter twice Terminal will acknowledge the action with ack and confirm it so you know your setting has been performed You have now chan...

Page 378: ... Upon connection Ultimatte sends a complete dump of the state of the After the initial status dump status updates are sent every time Ultimatte s status changes To be resilient to future protocol changes clients should ignore blocks they do not recognize up to the trailing blank line Within existing blocks clients should ignore lines they do not recognize Protocol Preamble The first block sent by ...

Page 379: ...y 0 Red Density 0 Green Density 0 Full list in Controls section CONTROL DEFAULT Matte Density 0 Red Density 0 Green Density 0 Full list in Controls section CURRENT FILE Filename FILE LIST File 1 File 2 GPI LIST ID 1 Index 0 File 1 File 2 End Prelude The final block of the status dump sent by Ultimatte is always end prelude GPI LIST END PRELUDE NOTE Ultimatte 12 supports 5 GPI inputs so there would...

Page 380: ...g NAK After a positive response the client should expect to see a status update from Ultimatte showing the status change This is likely to be the same as the command that was sent but if the request could not be performed or other changes were made simultaneously by other clients there may be more updates in the block or more blocks Simultaneous updates could cancel each other out leading to a res...

Page 381: ...nt should send the following block FILE Load filename Ultimatte will respond with an ACK followed by a Current File block or a Message block To save delete or rename a file the client should send one of the following blocks FILE Save filename FILE Delete filename FILE Rename filename To filename In each case Ultimatte will respond with an ACK followed by a File List block or a Message block GPI Ev...

Page 382: ...or MESSAGE Warning Event limit exceeded Checking the Connection While the connection to Ultimatte is established a client may send a special no operation command to check that Ultimatte is still responding PING If Ultimatte is responding it will respond with an ACK message Help Ultimatte can provide help to a client via a Help command TBD HELP ACK Quit The Quit command will end the telnet session ...

Page 383: ...leanup Level 0 10000 Cleanup Dark Recover 0 10000 Cleanup Light Recover 0 10000 Cleanup Strength 0 10000 GM Cleanup Level 0 10000 GM Cleanup Dark Recover 0 10000 GM Cleanup Light Recover 0 10000 GM Cleanup Strength 0 10000 Correction Level 0 10000 Noise Level 0 10000 Black Balance 0 10000 Gray Balance 0 10000 White Balance 0 10000 Flare Level 0 10000 Cool 0 10000 Skin Tone 0 10000 Light Warm 0 100...

Page 384: ...rast Crossover 0 10000 Fade Mix 0 10000 BG Saturation Red 0 10000 BG Saturation Green 0 10000 BG Saturation Blue 0 10000 BG Saturation Master 0 10000 BG Contrast Red 0 10000 BG Contrast Green 0 10000 BG Contrast Blue 0 10000 BG Contrast Master 0 10000 BG Black Red 0 10000 BG Black Green 0 10000 BG Black Blue 0 10000 BG Black Master 0 10000 BG White Red 0 10000 BG White Green 0 10000 BG White Blue ...

Page 385: ...op 0 Based on Video Format Window Position Bottom 0 Based on Video Format Window Position Left 0 Based on Video Format Window Position Right 0 Based on Video Format Window Softness Top 0 10000 Window Softness Bottom 0 10000 Window Softness Left 0 10000 Window Softness Right 0 10000 Transition Rate 0 10000 BM Process Horizontal 0 3 BM Process Vertical 0 3 BM Filter 0 10000 BM Input Level 0 10000 BM...

Page 386: ...f Advanced Flare Enable On Off HM Flare Enable On Off Ambiance Enable On Off BG Gradient Enable On Off BG Freeze On Off BG Advanced Contrast Enable On Off BG Test Signal Enable On Off LY Input Enable On Off LY Advanced Contrast Enable On Off LY Freeze On Off LY Test Signal Enable On Off Window Enable On Off Window BM Enable On Off Window GM Enable On Off Window HM Enable On Off Window LM Enable On...

Page 387: ...ange On Off Matte View Invert Invert On Off Monitor Out RGB On Off Monitor Out Red Only On Off Monitor Out Green Only On Off Monitor Out Blue Only On Off GP Out Save On Off Quickload 1 On Off Quickload 2 On Off Quickload 3 On Off Quickload 4 On Off Quickload 5 On Off Quicksave 1 On Off Quicksave 2 On Off Quicksave 3 On Off Quicksave 4 On Off Quicksave 5 On Off 3G SDI level A B Filter Mode Median A...

Page 388: ... 1080PsF30 1080PsF29 97 1080PsF25 1080PsF24 1080PsF23 98 2160p60 2160p59 94 2160p50 2160p30 2160p29 97 2160p25 2160p24 and 2160p23 98 Factory Defaults Yes1 User Defaults Yes1 Auto Screen Sample Yes1 Screen Capture Yes1 Noise Select Yes1 Sample Wall Yes1 Sample Floor Yes1 Matte Reset Yes1 Cleanup Reset Yes1 GM Cleanup Reset Yes1 FG Color Reset Yes1 BG Color Reset Yes1 Flare Reset Yes1 Ambiance Rese...

Page 389: ...n支持中心 如果我们提供的支持信息无法解答您的疑问 请到支持页面下点击 给我们发送电子邮件 按钮即 可发送技术支持请求 或者 您也可以点击支持页面下的 查找您所在地区的支持团队 按钮 致电 您所在地区的Blackmagic Design支持中心获得帮助 查看当前安装的版本 要查看您计算机上所安装的Blackmagic Ultimatte Setup软件版本 请运行Blackmagic Ultimatte Setup并点击 About 选项卡 软件版本号码将显示在 Software Version 软件版本 部分 如何获得更新 检查完您电脑上安装的Blackmagic Ultimat te Setup软件版本号之后 请登录网址 www blackmagicdesign com cn support访问Blackmagic Design支持中心查看最新版本 请定期 关注版本更新 但切勿在进行重...

Page 390: ...理保护 使其免受有害干扰的影响 本设备可生成 使用且辐 射射频能量 如果未按照安装手册来安装和使用本设备 则可能导致对无线电通信的有害 干扰 在住宅区运行本产品可能会产生有害干扰 在 这种情况下将由用户自行 承担消除干扰的费用 必须满足以下条件后方可操作 1 设备不会造成有害干扰 2 设备必须能够承受任何干扰 包括可能导致意外操作的干扰 安全信息 设备必须连接在配有保护地线的电源插座 为了降低触电风险 请勿将设备放在会滴水或溅水的地方 设备适合在环境温度低于40ºC的热带地区使用 确保设备四周留有足够的空间 不受阻碍 安装在机架上时 确保相邻设备不会阻碍通风 设备内部没有操作人员可维护的零件 维修服务请联系当地Blackmagic Design服务中心 请在海平面高度为2000米以下的地区使用 授权维修人员警告 请确保电源从插座拔出后方可进行维护 注意 双极 中线熔断 设备电源配有火线和中...

Page 391: ...了非Blackmagic Design生产的零部件所导致的损坏或故障进行维修 及 4 对 经过改装或和其他产品进行组装的产品进行保养维修 因为产品经改装或组装后会增加保养维修 所需时间或保养难度 本保修条款由BLACKMAGIC DESIGN提供 它可取代所有其他明示或隐含 的保修 BLACKMAGIC DESIGN及其供应商对任何有关适销性及就特定用途的适用性等隐含保证 不作任何担保 BLACKMAGIC DESIGN负责为消费者提供缺陷产品的维修或更换服务是完整和排 他性补救措施 不论BLACKMAGIC DESIGN或其供应商是否事先获悉发生间接 特殊 偶然或必然 损坏等损坏的可能性 若消费者对本设备进行非法使用 BLACKMAGIC DESIGN概不负责 对因使 用本产品造成的损失 BLACKMAGIC DESIGN概不负责 本产品的操作风险由用户自行承担 Copyright 20...

Page 392: ...Руководство по эксплуатации Ноябрь 2017 г Ultimatte 12 Русский ...

Page 393: ...среду Ultimatte 12 использует совершенно новые алгоритмы обработки позволяющие лучше сглаживать края элементов отделять один цвет от другого и добиваться его достоверной передачи с более качественным удалением разлива Модель Ultimatte 12 оснащается интерфейсом 12G SDI который обеспечивает поддержку любых SD HD и Ultra HD форматов до 2160p 60 Благодаря этому процессор можно использовать для обработ...

Page 394: ...ьной сети 18 Установка IP адреса для процессора Ultimatte 12 18 Установка IP адреса для панели Smart Remote 4 18 Установка IP адреса процессора на панели Smart Remote 4 19 Композитинг с помощью процессора Ultimatte 19 Краткий обзор композитинга 20 Установка фонового цвета 20 Коррекция фона 20 Установка плотности маски 21 Изменение настроек 22 Органы управления маской 22 Плотность маски 22 BLACK GL...

Page 395: ...3 Маска слоя 33 WINDOW 33 TRANSITION RATE 34 Порядок расположения слоев 34 Настройки CONFIGURE 35 INPUTS 35 OUTPUTS 36 Настройки ON AIR 37 Создание списка GPI Events 39 Схема распайки интерфейса GPIO 40 Настройки MONITOR OUT 40 Кнопки меню MONITOR OUT 40 Сохранение и загрузка файлов с конфигурацией параметров 43 Пользовательская настройка меню 45 Обновление внутреннего программного обеспечения 46 ...

Page 396: ...matte 12 необходимо использовать панель Smart Remote 4 Каждая такая панель позволяет подключить до восьми моделей Ultimatte 11 или Ultimatte 12 Порядок подключения Smart Remote 4 к сети Подключите входящий в комплект поставки адаптер ко входу постоянного тока на задней панели Для защиты соединения используется кольцо с винтом Соедините адаптер с силовым входом на Smart Remote 4 ПРИМЕЧАНИЕ Blackmag...

Page 397: ...го устройства выполняется автоматически поэтому менять IP параметры не нужно Если в локальной сети используются другие настройки IP адреса маски подсети и маршрутизации IP параметры процессора Ultimatte 12 можно изменить самостоятельно Подробнее см раздел Подключение к локальной сети СОВЕТ Кольцо с винтом также служит как отрицательный полюс Положительным полюсом является центральный контакт разъе...

Page 398: ...следней версии Подробнее см раздел Обновление ПО для Smart Remote 4 ONLINE ON AIR Q U I C K L O A D Q U I C K S A V E ALT 1 2 3 4 5 6 7 8 UNITS FILE CLEAR S M A R T R E M O T E 4 S M A R T R E M O T E 4 1 2 3 4 5 ONLINE ON AIR Q U I C K L O A D Q U I C K S A V E ALT 1 2 3 4 5 6 7 8 UNITS FILE CLEAR S M A R S M A R T R 1 2 3 4 5 MATTE CLEAN UP LEVEL SHADOW LEVEL SHADOW THRESHOLD S S MATTE RESET PGM...

Page 399: ...RESET CU PGM OUT FG IN BG IN COMBINED MATTE IN FUNCTIONS MONITOR OUT ACTIVE FILE Ultimatte 100 200 1 2 3 4 5 6 7 8 СОВЕТ Если процессор подключен к панели управления но индикатор устройства в строке состояния не горит проверьте IP настройки Ultimatte 12 и Smart Remote 4 Подробнее см раздел Подключение к локальной сети ONLINE ON AIR Q U I C K L O A D Q U I C K S A V E ALT 1 2 3 4 5 6 7 8 UNITS FILE...

Page 400: ...ов процессора Ultimatte см раздел Подключение источников и выходов ПРИМЕЧАНИЕ Процессор автоматически определяет уровень A или B для сигнала 3G SDI По умолчанию используется настройка 3G SDI Outputs Level B но при необходимости ее можно изменить Выбор уровня при выводе сигнала 3G SDI 1 На панели Smart Remote 4 перейдите к меню CONFIGURE 2 Нажмите кнопку SYSTEM Появится окно в котором можно выбрать...

Page 401: ...СОВЕТ Чтобы активировать функцию каскадного мониторинга коснитесь значка i затем на вкладке Options поставьте флажок для опции Monitor Cascade INPUT DISP H V DELAY 3D LUT 1 BLUE ONLY ZOOM PEAK 3D LUT 2 H MARK V MARK LOOP IN LOOP IN LOOP IN LOOP IN LOOP IN GPIO BG FG BG MATTE LOOP IN LOOP IN LAYER LAYER MATTE H MATTE USB ETHERNET OUT IN REF FILL MATTE 1 2 1 2 1 2 PGM 1 2 TALENT OUT IN MONITOR LOOP ...

Page 402: ...ане находится ведущий программы а за ним зеленый экран Вход для изолирующей маски К разъему H MATTE IN подключают источник изолирующей маски которую генерируют внешним способом LY INPUT Используется для наложения дополнительного видео или графики поверх комбинированного изображения Вход для маски слоя Этот вход предназначен для ввода внешней маски используемой при наложении дополнительного слоя Вы...

Page 403: ...ть области которые останутся видимыми в исходном изображении Черный цвет в маске определяет области которые защищены от воздействия и сохраняются в исходном изображении а белые участки будут удалены для наложения других элементов Серые полутона обозначают области исходного изображения с частичной прозрачностью Виды маски Вид используемой маски зависит от того какое действие нужно выполнить отделит...

Page 404: ...х когда нужно сохранить определенные элементы переднего плана Например если часть виртуальной среды имеет зеленый цвет то он будет удален при наложении фона Изолирующая маска позволяет задать границы отдельной области которая будет исключена из обработки во время кеинга Маска слоя Эта маска позволяет добавлять на передний план дополнительные элементы например графику поверх комбинированного изобра...

Page 405: ...A R T R E M O T E 4 1 2 3 4 5 MATTE MATTE MENU CLEAN UP LEVEL SHADOW LEVEL SHADOW THRESHOLD MATTE PROCESS SCREEN SAMPLE CLEAN UP FILTER FILTER FOREGROUND BACKGROUND LAYER MATTE IN CONFIGURE MATTE CUSTOM MENUS MONITOR OUT CUSTOM MON OUT MATTE RESET CURSOR POS LAST AUTO SCREEN SAMPLE PGM OUT FG IN BG IN COMBINED MATTE INTERNAL MATTE FILL OUT FUNCTIONS MONITOR OUT MAIN MENUS GROUPS ACTIVE FILE Ultima...

Page 406: ...ступ к отдельным настройкам которые можно выбрать включить или отключить Здесь находится кнопка сброса позволяющая вернуть определенные параметры к первоначальному состоянию MATTE MATTE MENU CLEAN UP LEVEL SHADOW LEVEL SHADOW THRESHOLD MATTE PROCESS SCREEN SAMPLE CLEAN UP FILTER VEIL FOREGROUND BACKGROUND LAYER MATTE IN CONFIGURE MATTE CUSTOM MENUS MONITOR OUT CUSTOM MON OUT MATTE RESET CURSOR POS...

Page 407: ...нить MONITOR OUT Многофункциональные кнопки этого меню позволяют выбрать одно из шести изображений для вывода на монитор подключенный к процессору Ultimatte Ниже перечислены настройки используемые по умолчанию PGM OUT конечное комбинированное изображение FG IN исходное изображение поступающее на вход для переднего плана BG IN исходное изображение поступающее на вход для фона COMBINED MATTE внутрен...

Page 408: ...дут управлять с панели Все устройства должны иметь одинаковые настройки Subnet Mask и Gateway в соответствии с параметрам локальной сети и уникальный IP адрес Установка IP адреса для панели Smart Remote 4 После того как каждому процессору Ultimatte присвоен новый IP адрес то же действие необходимо выполнить для панели управления Smart Remote 4 Порядок установки IP адреса для Smart Remote 4 1 Косни...

Page 409: ...начения по умолчанию Для этого достаточно дважды нажать на кнопку соответствующего параметра При установке настроек можно дополнительно задать точки сохранения которые позволяют быстро возвращаться к определенному этапу изменения параметров и сравнивать результаты композитинга Чтобы создать точку сохранения нажмите и удерживайте кнопку ALT затем нажмите кнопку QUICK SAVE Чтобы загрузить параметры ...

Page 410: ...ите RED BACKING GREEN BACKING или BLUE BACKING чтобы использовать новый фоновый цвет После этого подсветка индикатора в строке состояния поменяется в соответствии со сделанным выбором Когда задан фоновый цвет процессор Ultimatte выполняет композитинг в автоматическом режиме а комбинированное изображение поступает на программный выход B секции MONITOR OUT нажмите кнопку PGM OUT чтобы выбрать програ...

Page 411: ...ие на переднем плане Корректировка плотности маски 1 Нажмите кнопку MATTE в главном меню 2 Для уменьшения плотности маски поверните круглую ручку MATTE DENSITY против часовой стрелки так чтобы внутри черного силуэта проступили серые участки 3 Увеличьте плотность маски так чтобы серые участки были не видны Поворот ручки нужно закончить в тот момент когда эти участки станут неразличимыми Чем меньше ...

Page 412: ...озволяет удалить их из маски Используя визуальный контроль объединенной маски увеличьте значение настройки BLACK GLOSS таким образом чтобы устранить участки с отражением цвета RED GREEN BLUE DENSITY Когда увеличены значения настроек MATTE DENSITY и BLACK GLOSS у предметов на переднем плане иногда появляются темные края Для устранения этого недостатка можно скорректировать плотность соответствующих...

Page 413: ...ия одного параметра уменьшается значение другого Наиболее отчетливо эффект проявляется в области зеленого фона однако в некоторой степени он может быть заметен и на переднем плане CLEAN UP LEVEL Увеличение или уменьшение этого значения помогает свести к минимуму или устранить недостатки синего или зеленого фона CLEAN UP DARK RECOVER Эта настройка помогает восстановить детализацию в областях тени к...

Page 414: ...артефактов которые нельзя устранить с помощью общих настроек MATTE можно выполнить коррекцию экрана если получено его изображение без переднего плана Порядок коррекции фона 1 Удалите все предметы переднего плана чтобы был виден только зеленый фон 2 Нажмите на кнопку SCREEN CAPTURE чтобы сделать снимок зеленого фона 3 Поместите назад предметы переднего плана 4 Нажмите кнопку SCREEN CORRECT Эти дейс...

Page 415: ...в этой области для оптимизации выборки Использование однократной выборки 1 В меню MATTE выберите SCREEN SAMPLE 2 Нажмите кнопку WALL CURSOR POSITION На дисплей будет выводиться изображение переднего плана с небольшой квадратной рамкой 3 С помощью круглых ручек CURSOR POSITION HORIZONTAL и CURSOR POSITION VERTICAL установите рамку на стене рядом с важным элементом изображения Не рекомендуется помещ...

Page 416: ...нения сначала уменьшите данное значение чтобы вокруг комбинированного изображения проступил контур а затем постепенно увеличьте его чтобы устранить артефакты Устранение и добавление цифрового шума Любое изображение полученное с помощью видеокамеры содержит небольшое количество цифрового шума Если его комбинируют с графикой созданной на компьютере различия между двумя слоями могут быть довольно зам...

Page 417: ...координатах по умолчанию левом верхнем углу изображения AUTO SCREEN SAMPLE По умолчанию выполняется автоматический анализ и определение контрольных уровней фонового цвета Сигнал маски сканируется для обнаружения преобладающих пиковых значений которые будут соответствовать самой яркой области фона Данный режим используется при включении процессора сбросе настроек выборе фонового цвета нажатии кнопо...

Page 418: ...ранить небольшие дефекты цвета или колебания яркости заметные на стыках слоев Границы области которая используется для анализа изображения определяются количеством пикселей по ширине и количеством строк по высоте Когда значение равно нулю коррекция не применяется DARK WARM Если включен режим ADVANCED FLARE эта настройка позволяет восстановить оттенки коричневого цвета для зеленого фона и оттенки п...

Page 419: ...действия на основную область переднего плана по сравнению со стыком между передним планом и фоновым изображением При максимальном значении эта степень одинакова для основной области и стыка при минимальном основная область не затрагивается а на стыке эффект становится более заметным DIRECT LIGHT MIX С помощью этой настройки можно задать степень воздействия на передний план со стороны фонового цвет...

Page 420: ...менении данной настройки относительная разница между компонентами красного зеленого и синего каналов сохраняется На выходе используется ограничение уровня с приведением отрицательных значений к нулю CONTRAST MASTER Эта настройка позволяет отрегулировать общий контраст исходного видео без изменения качества комбинированного изображения Например если передний план и фон имеют разную контрастность ее...

Page 421: ...ения ведет к увеличению или уменьшению контрастности в области полутонов Когда в секции FUNCTIONS нажата кнопка ADVANCED CONTRAST параметры контраста приобретают форму кривой в виде буквы S B этом случае точку смещения можно передвинуть с помощью ручки CONTRAST CROSSOVER Такой способ дает больше гибкости при обработке полутонов COLOR RESET Если настройки цвета нужно вернуть к значениям по умолчани...

Page 422: ...ения слоя с передним планом и фоном при создании комбинированного изображения REALISTIC Наиболее точный способ объединения окрашенных прозрачных полупрозрачных и непрозрачных элементов с передним планом и фоновым изображением LINEAR Традиционный способ объединения непрозрачных элементов с передним планом и фоном при создании комбинированного изображения C прозрачно окрашенными элементами он не дае...

Page 423: ...и и смешиваться с фоном до полного растворения На Ultimatte 12 предусмотрена дополнительная функция очистки отсекающей маски при использовании которой элементы переднего плана могут оставаться видимыми в зоне перехода Изолирующая маска Эта маска определяет элементы переднего плана цвет которых совпадает с фоновым цветом Ее можно использовать для того чтобы избежать полного или частичного растворен...

Page 424: ...оложения слоев В секции FUNCTIONS есть несколько кнопок позволяющих выбрать порядок слоев С их помощью можно задать последовательность в которой будет формироваться комбинация переднего плана фона и дополнительных слоев Доступность тех или иных кнопок зависит от используемой маски Первое обозначение соответствует самому верхнему слою последнее самому нижнему Так фон всегда будет первым слоем на ко...

Page 425: ...нуля до семи кадров Хотя видео в формате 4 2 2 имеет четко определенные временные интервалы выборки для яркостного Y и цветоразностных сигналов UV на некоторых камерах возникают погрешности отсчета B этом случае красный зеленый и синий каналы которые формируют изображение имеют характерную форму Подобные отклонения ведут к появлению неестественных переходов и дефектов Если камера не позволяет испр...

Page 426: ...нного изображения на него нужно вывести например маску Для этого можно перенаправить сигнал с выхода для мониторинга Когда включен режим MONITOR TO PROGRAM программный выход и выход для мониторинга имеют одинаковые опции При его отключении для программного выхода будет использоваться предыдущая настройка FILL LIN MIX COR Если устройство которое используется для объединения маски с накладываемыми э...

Page 427: ...дините выход мониторинга на втором устройстве со входом мониторинга на третьем устройстве 3 Соедините выход мониторинга на третьем устройстве со входом мониторинга на четвертом устройстве 4 Соедините выход мониторинга на четвертом устройстве с внешним дисплеем Когда включен режим каскадного мониторинга на дисплей выводится изображение с того процессора который выбран в текущий момент на панели Sma...

Page 428: ...UT SAVE они становятся частью текущей конфигурации настроек Когда сохраненный файл вместе с инструкциями по запуску загружается для исполнения происходит инициализация соответствующих действий для выхода GPIO GP OUT LOW HIGH Эта кнопка позволят переключаться между двумя настройками LOW и HIGH GP OUT Эта настройка определяет программируемое состояние выхода в соответствии с параметрами GP OUT LOW H...

Page 429: ...ии GROUPS Откроется окно для создания списка 2 Перейдите на вкладку с нужным номером GPI от 1 до 5 Если он уже использовался в списке событий будут отображаться ранее выбранные файлы Существующий список можно отредактировать путем удаления добавления или вставки файлов либо их удаления с помощью кнопки Remove All 3 Выберите файл который нужно добавить к списку Этот файл будет выделен 4 Нажмите кно...

Page 430: ...упающем на выход MONITOR OUT при использовании масок фона и слоя отсекающей и изолирующей маски Кнопки меню MONITOR OUT MATTE VIEW RANGE Качество изображения выводимого для просмотра зависит от яркости и контрастности монитора Во многих случаях для создания органичного видео приходится жертвовать детализацией в очень ярких и очень темных областях Так как параметры маски применяются ко всему цветов...

Page 431: ...M MON OUT Это меню содержит шесть кнопок которые позволяют выбирать сигнал поступающий с процессора Ultimatte 12 C помощью меню CUSTOM MON OUT можно выполнить их пользовательскую настройку Первые две кнопки в секции FUNCTIONS имеют маркировку STANDARD и INPUTS Режим STANDARD позволяет использовать принятые по умолчанию настройки вывода режим INPUTS вести мониторинг каждого источника при нажатии со...

Page 432: ...д для маски фона Garbage Matte In вход для отсекающей маски Holdout Matte In вход для изолирующей маски Layer matte in вход для маски слоя Processed L M Маска слоя с применением настроек Processed H M Изолирующая маска с применением настроек Processed G M Отсекающая маска с применением настроек Processed B M Маска фона с применением настроек Screen Correction Изображение используемое для коррекции...

Page 433: ...сохраненных файлов выберите нужный Его имя будет выделено и появится в поле 2 Если вместе с файлом нужно загрузить настройки синхронизации поставьте флажок для опции With Timing 3 Нажмите кнопку Load чтобы загрузить выбранный файл 4 Имя выбранного файла будет отображаться в поле ACTIVE FILE строки состояния 5 Нажмите кнопку Close чтобы закрыть окно В файле сохраняются все параметры конфигурации в ...

Page 434: ...заводские настройки по умолчанию Если процессор Ultimatte 12 нужно запустить с пользовательской конфигурацией параметров ее можно сохранить в отдельном файле Чтобы применить такую конфигурацию поставьте флажок для опции Custom Power Up Enabled Пользовательские настройки по умолчанию При нажатии кнопки FILE CLEAR на панели Smart Remote 4 для большинства настроек будет выполнен сброс до значений по ...

Page 435: ...ая ручка Item 8 четвертая сверху правая ручка Назначение функции для поворотной ручки 1 В списке Knobs с помощью прокрутки вверх или вниз выберите нужную функцию 2 Нажмите стрелку вправо в среднем столбце соответствующем нужному слоту После этого в пустом слоте появится название органа управления 3 Повторите шаги 1 и 2 для каждого слота чтобы назначить функции для остальных органов управления 4 Дл...

Page 436: ...tte 12 Blackmagic Ultimatte Setup проверяет прошивку на процессоре Ultimatte и при наличии более поздней версии выводит сообщение с предложением выполнить обновление Рекомендуется всегда использовать последнюю версию ПО с одновременным обновлением на панели Smart Remote 4 и процессоре Ultimatte Порядок обновления 1 Подключите процессор Ultimatte 12 к ПК через порт USB C 2 Запустите утилиту Blackma...

Page 437: ...ите стрелку в области уведомлений Windows 4 Нажмите на значок Smart Remote 4 и удерживайте его в нажатом положении две секунды Появится значок выхода Нажмите на него чтобы закончить работу с приложением Порядок удаления ПО для версий до 1 0 5 1 Нажмите и удерживайте логотип Windows в левом нижнем углу затем выберите Проводник Нажмите и удерживайте логотип Windows в левом нижнем углу затем выберите...

Page 438: ...сание чтобы открыть папку 3 В окне приложения выберите Remove all components и нажмите Next Выберите Remove all components и нажмите Next 4 Чтобы выполнить необходимые действия нажмите Uninstall затем Yes 5 В окне Completing the Smart Remote Wizard нажмите Finish ПО для панели управления Smart Remote 4 удалено 438 Установка утилиты Ultimatte Smart Remote Setup ...

Page 439: ...струкциям до этапа под названием Install 3 Выберите Remove чтобы удалить ПО При повторном запросе снова выберите Remove Во время удаления будет отображаться индикатор выполнения задачи ПРИМЕЧАНИЕ Съемный накопитель с которого устанавливается программное обеспечение для панели управления должен быть отформатирован для использования как главная загрузочная запись с одним разделом Smart Remote 4 подд...

Page 440: ...ся индикатор выполнения задачи Нажмите Finish затем Yes чтобы перезапустить панель Smart Remote 4 7 При повторном запуске панели Smart Remote 4 нажмите и удерживайте значок Windows в нижнем левом углу рабочего стола затем откройте Проводник Запустите установщик на съемном накопителе USB 8 В окне мастера установки нажмите Yes и следуйте инструкциям на экране до этапа под названием Install 440 Устан...

Page 441: ...к панели Smart Remote 4 с последней версией программного обеспечения Подключение клавиатуры и мыши через порт USB Если для работы с панелью Smart Remote 4 нужно использовать клавиатуру и мышь их можно подключить через порты USB Обнаружение периферийных устройств и настройка для работы с ПК на платформе Windows будут выполнены в автоматическом режиме 441 441 Подключение клавиатуры и мыши через порт...

Page 442: ...n type the following telnet IP address of main unit space port number enter For example telnet 192 168 10 220 9998 Press enter A list of status information will appear and you are ready to control your Ultimatte Now type the following control press enter backing color blue press enter twice Terminal will acknowledge the action with ack and confirm it so you know your setting has been performed You...

Page 443: ...aracter Upon connection Ultimatte sends a complete dump of the state of the device After the initial status dump status updates are sent every time Ultimatte s status changes To be resilient to future protocol changes clients should ignore blocks they do not recognize up to the trailing blank line Within existing blocks clients should ignore lines they do not recognize Protocol Preamble The first ...

Page 444: ...ty 0 Green Density 0 Full list in Controls section CONTROL DEFAULT Matte Density 0 Red Density 0 Green Density 0 Full list in Controls section CURRENT FILE Filename FILE LIST File 1 File 2 GPI LIST ID 1 Index 0 File 1 File 2 End Prelude The final block of the status dump sent by Ultimatte is always end prelude GPI LIST END PRELUDE NOTE Ultimatte 12 supports 5 GPI inputs so there would be 5 GPI Lis...

Page 445: ...ee a status update from Ultimatte showing the status change This is likely to be the same as the command that was sent but if the request could not be performed or other changes were made simultaneously by other clients there may be more updates in the block or more blocks Simultaneous updates could cancel each other out leading to a response that is different to that expected In the absence of si...

Page 446: ...te will respond with an ACK followed by a Current File block or a Message block To save delete or rename a file the client should send one of the following blocks FILE Save filename FILE Delete filename FILE Rename filename To filename In each case Ultimatte will respond with an ACK followed by a File List block or a Message block GPI Event List The client may request that Ultimatte add insert or ...

Page 447: ...r a Message Block GPI LIST ID 1 Index 0 File 1 File 2 or MESSAGE Warning Event limit exceeded Checking the Connection While the connection to Ultimatte is established a client may send a special no operation command to check that Ultimatte is still responding PING If Ultimatte is responding it will respond with an ACK message Help Ultimatte can provide help to a client via a Help command TBD HELP ...

Page 448: ...0 Wall Color Blue 0 10000 Floor Color Red 0 10000 Floor Color Green 0 10000 Floor Color Blue 0 10000 Glare Correction Level 0 10000 Screen Level 0 10000 Cleanup Level 0 10000 Cleanup Dark Recover 0 10000 Cleanup Light Recover 0 10000 Cleanup Strength 0 10000 GM Cleanup Level 0 10000 GM Cleanup Dark Recover 0 10000 GM Cleanup Light Recover 0 10000 GM Cleanup Strength 0 10000 Correction Level 0 1000...

Page 449: ... FG Black Red 0 10000 FG Black Green 0 10000 FG Black Blue 0 10000 FG Black Master 0 10000 FG White Red 0 10000 FG White Green 0 10000 FG White Blue 0 10000 FG White Master 0 10000 FG Contrast Crossover 0 10000 Fade Mix 0 10000 BG Saturation Red 0 10000 BG Saturation Green 0 10000 BG Saturation Blue 0 10000 BG Saturation Master 0 10000 BG Contrast Red 0 10000 BG Contrast Green 0 10000 BG Contrast ...

Page 450: ...over 0 10000 LY Filter 0 10000 LY Test Signal Master 0 10000 LY Test Signal Red 0 10000 LY Test Signal Green 0 10000 LY Test Signal Blue 0 10000 LY Fade Mix 0 10000 Window Position Top 0 Based on Video Format Window Position Bottom 0 Based on Video Format Window Position Left 0 Based on Video Format Window Position Right 0 Based on Video Format Window Softness Top 0 10000 Window Softness Bottom 0 ...

Page 451: ...2000 Matte Enable On Off Screen Correct On Off GM Cleanup Enable On Off Noise Enable On Off Noise Cursor On Off FG Freeze On Off FG Advanced Contrast Enable On Off Advanced Flare Enable On Off HM Flare Enable On Off Ambiance Enable On Off BG Gradient Enable On Off BG Freeze On Off BG Advanced Contrast Enable On Off BG Test Signal Enable On Off LY Input Enable On Off LY Advanced Contrast Enable On ...

Page 452: ...ar Mix Correction On Off Talent Mirror On Off Monitor Cascade On Off Matte Out Invert On Off On Air Enable On Off On Air Lockout On Off Unlock Quickloads On Off Matte View Range On Off Matte View Invert Invert On Off Monitor Out RGB On Off Monitor Out Red Only On Off Monitor Out Green Only On Off Monitor Out Blue Only On Off GP Out Save On Off Quickload 1 On Off Quickload 2 On Off Quickload 3 On O...

Page 453: ... 1080i59 94 1080i50 1080p60 1080p59 94 1080p50 1080p30 1080p29 97 1080p25 1080p24 1080p23 98 1080PsF30 1080PsF29 97 1080PsF25 1080PsF24 1080PsF23 98 2160p60 2160p59 94 2160p50 2160p30 2160p29 97 2160p25 2160p24 and 2160p23 98 Factory Defaults Yes1 User Defaults Yes1 Auto Screen Sample Yes1 Screen Capture Yes1 Noise Select Yes1 Sample Wall Yes1 Sample Floor Yes1 Matte Reset Yes1 Cleanup Reset Yes1 ...

Page 454: ... удалось воспользуйтесь формой Отправить нам сообщение на странице поддержки Можно также позвонить в ближайшее представительство Blackmagic Design телефон которого вы найдете на нашем веб сайте Как узнать используемую версию программного обеспечения Чтобы узнать установленную версию Blackmagic Ultimatte Setup запустите утилиту и перейдите на вкладку About Номер будет отображаться в разделе Softwar...

Page 455: ...помех влияние которых в этом случае пользователь должен устранить самостоятельно До эксплуатации допускаются устройства соответствующие двум главным требованиям 1 Оборудование не должно быть источником вредных помех 2 Оборудование должно быть устойчивым к помехам включая помехи которые могут вызвать сбой в работе Правила безопасности Электрическая розетка для подключения этого оборудования к сети ...

Page 456: ... дефектов вызванных использованием запчастей или материалов других производителей г если изделие было модифицировано или интегрировано с другим оборудованием когда такая модификация или интеграция увеличивает время или повышает сложность обслуживания изделия НАСТОЯЩАЯ ГАРАНТИЯ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ КОМПАНИЕЙ BLACKMAGIC DESIGN ВМЕСТО ЛЮБЫХ ДРУГИХ ПРЯМО ВЫРАЖЕННЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ КОМПАНИЯ BLA...

Page 457: ...Manual de Operações Novembro 2017 Português Ultimatte 12 ...

Page 458: ... O Ultimatte 12 é o modelo mais recente do Ultimatte e inclui ciência de cores e algoritmos completamente novos incrível manipulação de contornos melhor separação de cores fidelidade cromática impressionante e supressão de espalhamento mais aprimorada do que nunca Além disso o novo Ultimatte 12 é Ultra HD com design 12G SDI avançado mas as conexões 12G SDI também alternam se entre todos os formato...

Page 459: ...o Ultimatte 12 473 Definir o Endereço IP para o Smart Remote 4 473 Definir o Endereço IP da Unidade Principal no Smart Remote 4 474 Fluxo de Trabalho para Composição Ultimatte 474 Guia Rápido para Criar um Composto 475 Definir a Cor de Apoio do Primeiro Plano 475 Definir Correção de Tela 475 Definir a Densidade do Fosco 476 Alterar Configurações 476 Ajustar os Controles de Fosco 476 Matte Density ...

Page 460: ...ge Matte 488 Holdout Matte 489 Layer Matte 489 Window 489 Transition Rate 489 Configurar Layer Order 489 Parâmetros Settings 490 Inputs 490 Outputs 491 Parâmetros On Air 493 Configurar uma Lista de Eventos GPI 495 Pinagem GPIO 495 Parâmetros Monitor Out 496 Botões de Parâmetros de Monitoramento 496 Salvar e Carregar Arquivos com Predefinições 498 Personalizar os Menus 500 Atualizar o Programa Inte...

Page 461: ...m painel de controle Smart Remote 4 Até 8 unidades Ultimatte 11 ou Ultimatte 12 principais podem ser controladas por um único painel de controle Smart Remote Como Alimentar o Smart Remote 4 Conecte o adaptador de alimentação incluso à entrada de alimentação DC na parte traseira do painel O anel de rosca é usado para firmar o conector na porta Conecte o adaptador de alimentação à entrada de aliment...

Page 462: ...ões IP Se estiver conectando um Ultimatte 12 a uma rede que use um endereço IP máscara de sub rede e roteador diferente você pode alterar as configurações IP para que o seu Ultimatte se ajuste à sua rede Consulte a seção Conectar a uma Rede para mais informações DICA O anel de rosca externo do adaptador da fonte também serve como o contato negativo com o contato positivo sendo o pino central do co...

Page 463: ...o Ultimatte 11 será necessário atualizar o seu Smart Remote 4 usando o programa interno SR4 mais recente Consulte a seção Atualizar o seu Smart Remote 4 para mais informações ONLINE ON AIR Q U I C K L O A D Q U I C K S A V E ALT 1 2 3 4 5 6 7 8 UNITS FILE CLEAR S M A R T R E M O T E 4 S M A R T R E M O T E 4 1 2 3 4 5 ONLINE ON AIR Q U I C K L O A D Q U I C K S A V E ALT 1 2 3 4 5 6 7 8 UNITS FILE...

Page 464: ...DOW HOLD MATTE CUSTOM MENUS CUSTOM MON OUT MATTE RESET CU PGM OUT FG IN BG IN COMBINED MATTE IN FUNCTIONS MONITOR OUT ACTIVE FILE Ultimatte 100 200 1 2 3 4 5 6 7 8 DICA Se o seu Ultimatte 12 estiver conectado ao Smart Remote 4 mas o indicador da unidade não estiver aceso na barra de status verifique se as suas configurações IP estão definidas corretamente para a unidade principal e o Smart Remote ...

Page 465: ...odas as entradas Por exemplo caso tenha um vídeo 2160p59 94 conectado à entrada do primeiro plano certifique se de que todas as suas fontes tenham o vídeo 2160p59 94 conectado às suas respectivas entradas O Ultimatte detectará uma entrada 3G SDI nível A ou nível B automaticamente A saída é configurada como nível B por padrão mas é possível alterá la para nível A caso necessário Como alterar a saíd...

Page 466: ...o ícone de informações na seção de arquivos e informações e selecione a caixa de verificação Monitor Cascade na aba Options INPUT DISP H V DELAY 3D LUT 1 BLUE ONLY ZOOM PEAK 3D LUT 2 H MARK V MARK LOOP IN LOOP IN LOOP IN LOOP IN LOOP IN GPIO BG FG BG MATTE LOOP IN LOOP IN LAYER LAYER MATTE H MATTE USB ETHERNET OUT IN REF FILL MATTE 1 2 1 2 1 2 PGM 1 2 TALENT OUT IN MONITOR LOOP IN AC IN G MATTE IN...

Page 467: ... do fosco de segundo plano ao conector BG MATTE IN Garbage Matte Input Conecta uma fonte contendo um fosco de lixo gerado externamente ao conector G MATTE IN Foreground Input Conecta a imagem do primeiro plano que você deseja compor por cima do segundo plano ao conector FG IN A imagem do primeiro plano é geralmente o talento na frente da tela verde Holdout Matte Input Conecta a fonte contendo um f...

Page 468: ...Quando parte de uma imagem é usada para composição sobre outra imagem um fosco de acompanhamento é necessário seja ele gerado internamente pelo Ultimatte ou fornecido através de uma fonte externa Foscos também são conhecidos como alfa ou chave e são exibidos como uma imagem em escala de cinza O fosco determina o que ficará visível na imagem de origem que está sendo composta A imagem de origem a se...

Page 469: ...lixo Holdout Matte Este fosco é parecido com o fosco de lixo mas permite que você crie uma máscara para as áreas visíveis dentro do primeiro plano para que sejam ignoradas pelo fosco Por exemplo imagine que um pedaço de um cenário virtual precise aparecer na cor verde no primeiro plano Isto será um desafio pois tudo que é verde é extraído e revela o segundo plano por baixo O fosco de retenção pode...

Page 470: ...e vários parâmetros no seu Ultimatte e Smart Remote 4 toque no ícone de informações ONLINE ON AIR Q U I C K L O A D Q U I C K S A V E ALT 1 2 3 4 5 6 7 8 UNITS FILE CLEAR S M A R T R E M O T E 4 S M A R T R E M O T E 4 1 2 3 4 5 MATTE MATTE MENU CLEAN UP LEVEL SHADOW LEVEL SHADOW THRESHOLD MATTE PROCESS SCREEN SAMPLE CLEAN UP FILTER FILTER FOREGROUND BACKGROUND LAYER MATTE IN CONFIGURE MATTE CUSTO...

Page 471: ...icarão visíveis em cada lateral do painel e você poderá ajustá los usando os botões de controle giratórios Functions A seção Functions inclui configurações específicas que podem ser selecionadas habilitadas ou desabilitadas Por exemplo o botão Reset fica localizado nessa seção caso seja necessário restaurar determinadas configurações para seu estado padrão MATTE MATTE MENU CLEAN UP LEVEL SHADOW LE...

Page 472: ...r exemplo se um controle específico estiver bloqueado no momento e você precisar habilitar outra configuração para acessá lo a barra de status o notificará Monitor Out Os botões funcionais nessa seção da interface selecionarão de 1 a 6 imagens para serem exibidas no monitor de vídeo conectado à saída de monitoramento do seu Ultimatte As seleções padrão estão listadas abaixo Program Out Imagem comp...

Page 473: ...es mas certifique se de que cada unidade tenha seu próprio endereço IP Definir o Endereço IP para o Smart Remote 4 Agora que cada unidade Ultimatte principal possui um endereço IP novo será necessário configurar o endereço IP do seu Smart Remote 4 para que você possa controlar as unidades principais na sua rede Para definir o endereço IP no seu Smart Remote 4 1 Abra a área de trabalho do Windows t...

Page 474: ...sando os recursos e configurações do Ultimatte À medida que você aperfeiçoa seu composto pode ser útil ir e vir entre o monitoramento da visualização combinada dos foscos e a saída de programa para que você possa otimizar o fosco além de poder ver como ele funciona no composto final Ao ajustar os controles vale a pena mencionar que você pode restaurar qualquer controle para seu estado padrão ao da...

Page 475: ...a sua cor de apoio desejada Agora você observará o indicador da cor de apoio na barra de status alterar se para a cor de apoio correspondente Quando a cor de apoio for definida o Ultimatte executará um composto automático e você visualizará os resultados na saída de programa Nos botões da saída de monitoramento toque no botão marcado PGM OUT para selecionar a saída de programa e a imagem aparecerá...

Page 476: ...rio para diminuir a sua densidade até que você comece a ver as áreas cinzas dentro da silhueta preta 3 Agora aumente a configuração da densidade do fosco até que as áreas cinzas não estejam mais visíveis Certifique se de interromper o ajuste assim que as áreas cinzas desaparecerem É importante pois quanto menor o ajuste mais convincente será o composto e isso se aplica a maioria dos controles dura...

Page 477: ...de ser ajustada Por exemplo se sua cor de apoio for verde as cores disponíveis para ajuste serão vermelho e azul Se sua cor de apoio for vermelho as cores ajustáveis serão verde e azul O ajuste desses controles de densidade de cor suave pode ajudar a limpar as bordas escuras Matte Reset Toque neste botão para restaurar todos os controles de fosco que afetam os elementos de primeiro plano para suas...

Page 478: ... Clean Up Level Clean Up Light Recover Aumente essa configuração para recuperar detalhes das bordas em elementos coloridos mais claros que foram reduzidos ou eliminados pelo controle Clean Up Level Clean Up Strength Use esse controle para adicionar maior intensidade ao controle Clean Up Light Recover Clean Up Reset Pressione o botão funcional Clean Up Reset para restaurar todos os controles de lim...

Page 479: ...tela 1 Remova todos os objetos do primeiro plano na sua tela para que apenas a tela verde fique visível 2 Toque no botão Screen Capture para que o Ultimatte possa armazenar uma cópia temporária da tela verde 3 Agora substitua todos os objetos do primeiro plano na sua cena 4 Toque no botão Screen Correct Você deve visualizar agora uma melhora geral no seu fosco e composto final DICA Altere sua visu...

Page 480: ...permitem que você selecione manualmente uma única área da tela verde do primeiro plano com um pequeno cursor em forma de caixa O Ultimatte então avalia a cor nessa região e otimiza a amostragem da cor de apoio usando essa região Como usar amostragem única 1 Vá até as configurações da amostra de tela no menu Matte 2 Toque no botão Wall Cursor Position Sua visualização mudará para a entrada do prime...

Page 481: ...a ringing Esses artefatos de ressonância ringing são tons de preto e branco que serão tratados como objetos do primeiro plano quando processados de maneira semelhante a fios de cabelo cinza Quando a tela de cor verde é removida e substituída por um segundo plano escuro um objeto escuro do primeiro plano passa a apresentar bordas cinzas brilhantes nas transições O recurso de correção 4 2 2 elimina ...

Page 482: ...desabilitar a geração de fosco e as configurações de reflexo A configuração padrão desse botão vem habilitada por padrão Cursor Position Last Quando esse botão é habilitado o cursor retorna para as posições horizontal e vertical usadas por último Este modo é útil quando as câmeras de estúdio são montadas em sistemas robóticos e podem ser programadas para a mesma posição inicial permitindo assim qu...

Page 483: ...tão Holdout Matte Flare Quando um fosco de retenção é usado para parar o processo de composição em trechos da cena do primeiro plano a supressão de espalhamento no primeiro plano torna se um pouco mais complicada Em algumas situações eliminar a supressão de espalhamento de uma cena inteira pode resultar em um look mais convincente Em outras situações a ausência da supressão de espalhamento na área...

Page 484: ...a seção Groups pressione Ambiance 1 ou Ambiance 2 para acessar esses menus Ambiance Reset Toque no botão Ambiance Reset para restaurar todos os controles de ambiência para suas configurações padrão Ambiance Toque nesse botão para habilitar ou desabilitar o recurso Ambiance A configuração padrão desse botão vem habilitada por padrão Configurações Ambiance 1 Os controles de ambiência adicionarão qua...

Page 485: ...ndente usando os controles mestres de cada fonte Todas as mesmas configurações de luminância balanço de cor contraste e saturação estão disponíveis para cada fonte White Level Master Quando uma fonte parecer muito brilhante ou muito escura na cena adjacente no composto ajuste o controle do nível do branco para alterar o brilho da fonte em vez de ajustar o nível da fonte de entrada original A alter...

Page 486: ...o ou da camada se habilitado até que não seja mais visível Se o fosco primário estiver desabilitado nas configurações de fosco você pode usar esse recurso para aplicar o fade entre a fonte do primeiro plano e do segundo plano para alinhar objetos de cena ou posicionar itens no primeiro plano com a fonte do segundo plano Ao ajustar o controle Fade ou Fade Mix entre 0 e 100 a fonte selecionada desap...

Page 487: ...tros antisserrilhamento não estejam definidos adequadamente no sistema de renderização do segundo plano O avanço do controle Background Filter aplica gradualmente um filtro passa baixa horizontal à cena do segundo plano minimizando os artefatos de serrilhamento Background Gradient A habilitação desse botão substituirá o vídeo do segundo plano por um sinal do gradiente horizontal gerado internament...

Page 488: ...as camadas na frente dos objetos de primeiro plano Esses elementos de segundo plano que são convertidos a elementos de camada podem ser apenas elementos opacos Garbage Matte O fosco de lixo está associado às delimitações da tela do primeiro plano Ele é usado para estender a área da tela artificialmente assim a cena do segundo plano pode ser adicionada nessas áreas O fosco de lixo deve ter uma área...

Page 489: ... esquerda e direita da janela A posição padrão estende se para além da borda do quadro À medida que é ajustada a borda move se para o interior do quadro e até chegar na posição oposta Window Softness Top Bottom Left e Right Às vezes é necessário reduzir a aspereza da borda de uma janela no fosco de lixo Para fazer isto aumente o controle de suavidade da borda da janela que você deseja ajustar A po...

Page 490: ...la fonte do segundo plano FG BG LY LY IN BG Nessa combinação a fonte do primeiro plano fica na camada superior seguida pelos elementos da camada do segundo plano separados da fonte do segundo plano seguidos pela fonte das camadas então seguida pela fonte do segundo plano Quando apenas a camada do segundo plano é usada através de um fosco de segundo plano as 2 combinações possíveis são LY IN BG LY ...

Page 491: ...entre U e V será mantida O intervalo máximo de ajuste é 2 pixels Outputs Os parâmetros de configuração da saída permitem que você personalize a aparência das saídas e faça o roteamento de algumas delas para ajudar o seu fluxo de trabalho Por exemplo você pode espelhar a saída do talento usando Mirror ou rotear a saída de monitoramento para a saída de programa Também é possível habilitar o poderoso...

Page 492: ...har a imagem visualizada horizontalmente o talento pode contar com um feedback mais natural ao se ver no monitor Monitor to Talent Quando Monitor to Talent é habilitado a saída do talento exibe as mesmas seleções de visualização feitas na saída de monitoramento Desabilitar o recurso Monitor to Talent retorna a visualização da saída do talento para sua configuração anterior Monitor Cascade O recurs...

Page 493: ... unidade que está ao vivo no ar Parâmetros GPI e Tally Esses parâmetros habilitam e desabilitam os sinais de sinalização quando conectados a uma interface GPI e Tally de sinalização externa A sinalização permite que você monitore os indicadores On Air podendo identificar quando uma unidade Ultimatte está no ar As entradas e saídas GPI permitem que você acione os arquivos com predefinições do Ultim...

Page 494: ...m que o usuário configure os arquivos na ordem que eles serão carregados quando acionados pelo sinal conectado a cada entrada GPI Add Cada vez que este botão é pressionado ele adiciona o arquivo realçado na lista de arquivos à lista de eventos GPI selecionados Remove Pressione este botão para remover um arquivo realçado da lista de eventos GPI selecionados Remove All Este botão remove todos os arq...

Page 495: ...ivo à lista de eventos 5 Para adicionar mais arquivos à lista de eventos repita os passos 3 e 4 Quando a lista de eventos estiver finalizada pressione Reset para deslocar o ponteiro para o início da lista de eventos Ajuste o atraso da entrada GPI caso necessário Este é o atraso em quadros ao carregar os arquivos desde o momento em que o pulso GPI é recebido 1 Para o estado lógico da entrada GPI se...

Page 496: ...veis de fosco próximos à extremidade mais escura ou mais brilhante Por este motivo fica difícil ajustar o fosco com precisão e ao mesmo tempo acompanhar um monitor e observar as porções mais escuras e brilhantes das imagens A habilitação da função Matte View Range aumenta o nível de preto e diminui o nível de branco do sinal do fosco assim as informações dos detalhes nas seções mais pretas e mais ...

Page 497: ...sua preferência Como configurar um botão personalizado para a saída de monitoramento 1 Nas configurações Matte toque no botão funcional Custom Monitor Out na seção Groups 2 Toque no botão funcional Configure na seção Groups 3 Na caixa de diálogo toque em qualquer uma das abas rotuladas MONITOR OUT 1 2 3 4 4 A partir dos menus suspensos escolha as prováveis saídas de monitoramento a seguir que você...

Page 498: ... a ser carregado O nome será realçado e exibido na caixa do nome de arquivo 2 Se as configurações de temporização precisarem ser carregadas como parte do arquivo selecionado selecione a caixa de verificação With Timing 3 Pressione o botão Load para carregar o arquivo selecionado nas configurações atuais 4 O nome de arquivo selecionado aparecerá na barra de status como o arquivo ativo 5 Pressione o...

Page 499: ... configurações pode ser utilizado como padrão para a inicialização A caixa de verificação Custom Power Up Enabled deve ser marcada para que as configurações do arquivo selecionado sejam utilizadas como padrão de inicialização User Default Ao pressionar o botão File Clear no seu Smart Remote 4 a maioria dos controles e botões do Blackmagic Ultimatte 12 é definida com as configurações padrão Se um c...

Page 500: ...ole direito inferior Como atribuir funções a cada um dos controles giratórios 1 A partir da lista Knobs role a lista de funções para cima e para baixo e selecione uma função 2 Pressione o ícone da seta direita no meio da coluna que corresponde ao compartimento desejado Você verá que o nome do controle selecionado aparecerá no compartimento em branco 3 Repita os passos 1 e 2 à medida que você avanç...

Page 501: ...o da sua unidade Ultimatte principal e solicitará confirmação para atualização caso tenha uma versão mais nova instalada no seu computador Recomendamos que você atualize sempre as unidades Ultimatte principais e o Ultimatte Smart Remote ao mesmo tempo para que todos operem a versão mais recente do programa Blackmagic Ultimatte Como realizar uma atualização 1 Conecte o seu Ultimatte 12 ao computado...

Page 502: ...p 3 Agora que a área de trabalho está visível toque na seta para cima na bandeja do Windows 4 Toque e segure o ícone Ultimatte SR4 por 2 segundos e depois libere o O ícone Quit para encerrar aparecerá Basta clicar no ícone Quit para fechar o aplicativo Como desinstalar SR4 v1 0 5 ou versões mais antigas 1 Toque e segure o logotipo do Windows no canto inferior esquerdo e depois toque em File Explor...

Page 503: ...ativo de manutenção selecione Remove All Components e toque em Next Selecione Remove All Components e toque em Next 4 O aplicativo de manutenção agora o avisará de que está pronto para a desinstalação Toque em Uninstall e permita que o aplicativo faça alterações no seu Smart Remote 4 tocando em Next 5 Toque em Finish na janela Completing the Smart Remote Wizard O programa Ultimatte Smart Remote 4 ...

Page 504: ...você chegue à opção Install 3 Selecione Remove para desinstalar o programa Sart Remote Toque em Remove novamente quando solicitado Uma barra de progresso aparecerá brevemente à medida que o processo de desinstalação se inicia OBSERVAÇÃO A unidade de armazenamento portátil usada para instalar o programa no seu Smart Remote precisa ser formatada como o registro mestre de inicialização MBR usando uma...

Page 505: ...medida que o processo de desinstalação é concluído Toque em Finish e depois toque em Yes para reiniciar o seu Smart Remote 4 7 Quando o Smart Remote 4 é iniciado toque e segure o ícone do Windows no botão esquerdo da área de trabalho e abra o File Explorer Navegue pelo instalador do Smart Remote 4 Setup na sua unidade USB e inicie o instalador 8 Quando o assistente de instalação aparecer toque em ...

Page 506: ...a versão mais recente do painel de controle do Ultimatte Smart Remote 4 Conectar um Teclado USB e Mouse Se você quiser controlar o seu Ultimatte Smart Remote 4 usando um teclado e um mouse basta conectá los às portas USB no painel traseiro O seu Smart Remote 4 detectará automaticamente o teclado e o mouse como dispositivos plug and play e você poderá controlar o seu Smart Remote 4 como se estivess...

Page 507: ...lnet Endereço IP da unidade principal espaço número da porta enter Por exemplo telnet 192 168 10 220 9998 Pressione Enter Uma lista das informações de status aparecerá e você estará pronto para controlar o seu Ultimatte 2 Agora digite o seguinte control pressione enter backing color blue pressione enter duas vezes O Terminal reconhecerá e confirmará a ação com um Ack para você ter conhecimento de ...

Page 508: ...pós ser conectado o Ultimatte envia um despejo completo do estado do dispositivo Depois do despejo de status inicial as atualizações de status são enviadas todas as vezes que o status do Ultimatte é alterado Para ser flexível em relação às alterações futuras do protocolo os clientes devem ignorar os blocos que eles não reconhecem até a linha em branco à direita Nos blocos existentes os clientes de...

Page 509: ...y 0 Green Density 0 Full list in Controls section CONTROL DEFAULT Matte Density 0 Red Density 0 Green Density 0 Full list in Controls section CURRENT FILE Filename FILE LIST File 1 File 2 GPI LIST ID 1 Index 0 File 1 File 2 End Prelude O bloco final do despejo de status enviado pelo Ultimatte é sempre end prelude GPI LIST END PRELUDE OBSERVAÇÃO O Ultimatte 12 é compatível com 5 entradas GPI então ...

Page 510: ... positiva o cliente deve visualizar uma atualização de status a partir do Ultimatte mostrando a alteração de status É provável que seja o mesmo que o comando que foi enviado mas se o pedido não puder ser desempenhado ou outras alterações forem feitas simultaneamente por outros clientes podem haver algumas atualizações no bloco ou mais blocos Atualizações simultâneas poderiam se anular gerando uma ...

Page 511: ... deve enviar o seguinte bloco FILE Load filename O Ultimatte responderá com um ACK seguido por um bloco Current File ou um bloco Message Para salvar remover ou renomear um arquivo o cliente deve enviar um dos seguintes blocos FILE Save filename FILE Delete filename FILE Rename filename To filename Em cada caso o Ultimatte responderá com um ACK seguido por um bloco File List ou um bloco Message Lis...

Page 512: ...k GPI LIST ID 1 Index 0 File 1 File 2 ou MESSAGE Warning Event limit exceeded Verificando a Conexão Enquanto a conexão com o Ultimatte estiver estabelecida o cliente pode enviar um comando especial no operation para verificar se o Ultimatte ainda está respondendo PING Se o Ultimatte estiver respondendo ele enviará uma mensagem ACK Ajuda O Ultimatte pode fornecer ajuda ao cliente através do comando...

Page 513: ... Wall Color Blue 0 10000 Floor Color Red 0 10000 Floor Color Green 0 10000 Floor Color Blue 0 10000 Glare Correction Level 0 10000 Screen Level 0 10000 Cleanup Level 0 10000 Cleanup Dark Recover 0 10000 Cleanup Light Recover 0 10000 Cleanup Strength 0 10000 GM Cleanup Level 0 10000 GM Cleanup Dark Recover 0 10000 GM Cleanup Light Recover 0 10000 GM Cleanup Strength 0 10000 Correction Level 0 10000...

Page 514: ...G Black Red 0 10000 FG Black Green 0 10000 FG Black Blue 0 10000 FG Black Master 0 10000 FG White Red 0 10000 FG White Green 0 10000 FG White Blue 0 10000 FG White Master 0 10000 FG Contrast Crossover 0 10000 Fade Mix 0 10000 BG Saturation Red 0 10000 BG Saturation Green 0 10000 BG Saturation Blue 0 10000 BG Saturation Master 0 10000 BG Contrast Red 0 10000 BG Contrast Green 0 10000 BG Contrast Bl...

Page 515: ...er 0 10000 LY Filter 0 10000 LY Test Signal Master 0 10000 LY Test Signal Red 0 10000 LY Test Signal Green 0 10000 LY Test Signal Blue 0 10000 LY Fade Mix 0 10000 Window Position Top 0 Based on Video Format Window Position Bottom 0 Based on Video Format Window Position Left 0 Based on Video Format Window Position Right 0 Based on Video Format Window Softness Top 0 10000 Window Softness Bottom 0 10...

Page 516: ...00 Matte Enable On Off Screen Correct On Off GM Cleanup Enable On Off Noise Enable On Off Noise Cursor On Off FG Freeze On Off FG Advanced Contrast Enable On Off Advanced Flare Enable On Off HM Flare Enable On Off Ambiance Enable On Off BG Gradient Enable On Off BG Freeze On Off BG Advanced Contrast Enable On Off BG Test Signal Enable On Off LY Input Enable On Off LY Advanced Contrast Enable On Of...

Page 517: ... Mix Correction On Off Talent Mirror On Off Monitor Cascade On Off Matte Out Invert On Off On Air Enable On Off On Air Lockout On Off Unlock Quickloads On Off Matte View Range On Off Matte View Invert Invert On Off Monitor Out RGB On Off Monitor Out Red Only On Off Monitor Out Green Only On Off Monitor Out Blue Only On Off GP Out Save On Off Quickload 1 On Off Quickload 2 On Off Quickload 3 On Off...

Page 518: ...0i59 94 1080i50 1080p60 1080p59 94 1080p50 1080p30 1080p29 97 1080p25 1080p24 1080p23 98 1080PsF30 1080PsF29 97 1080PsF25 1080PsF24 1080PsF23 98 2160p60 2160p59 94 2160p50 2160p30 2160p29 97 2160p25 2160p24 and 2160p23 98 Factory Defaults Yes1 User Defaults Yes1 Auto Screen Sample Yes1 Screen Capture Yes1 Noise Select Yes1 Sample Wall Yes1 Sample Floor Yes1 Matte Reset Yes1 Cleanup Reset Yes1 GM C...

Page 519: ...te Ou clique no botão Encontre sua equipe de suporte local na página de suporte e ligue para a assistência técnica da Blackmagic Design mais próxima Verificando a Versão Atualmente Instalada Para verificar a versão do programa Blackmagic Ultimatte Setup instalada no seu computador inicie o Blackmagic Ultimatte Setup e clique na aba About O número da versão do programa será exibido na seção Softwar...

Page 520: ... pode causar interferência nociva nesse caso o usuário será solicitado a corrigir a interferência às suas próprias custas A operação está sujeita às duas condições a seguir 1 Este dispositivo não poderá causar interferência nociva 2 Este dispositivo deve aceitar qualquer interferência recebida incluindo interferência que possa causar uma operação indesejada Informações de Segurança Este equipament...

Page 521: ... consertar danos ou falhas causadas pelo uso de componentes ou materiais que não são da Blackmagic Design d para fornecer assistência técnica de um produto que foi modificado ou integrado a outros produtos quando o efeito de tal modificação ou integração aumenta o tempo ou a dificuldade da assistência técnica do serviço ESTA GARANTIA É FORNECIDA PELA BLACKMAGIC DESIGN NO LUGAR DE QUAISQUER OUTRAS ...