Blackstar SILVERLINE Series, Owner'S Manual

Page 1: ...Owner s Manual Designed and Engineered by Blackstar Amplification UK SILVERLINE ...

Page 2: ...s accessories specified by the manufacturer 13 Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time 14 Refer all servicing to qualified service personnel Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way such as power supply cord or plug is damaged liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus the apparatus has been exposed to...

Page 3: ...cloth Condensation can form on the inside of an amplifier if it is moved from a cold environment to a warmer location Before switching the unit on it is recommended that the unit be allowed to reach room temperature Unauthorised modification of this equipment is expressly forbidden by Blackstar Amplification Ltd Never push objects of any kind into ventilation slots on the equipment casing Do not e...

Page 4: ...ur sound Deep editing and storing of patches is simple using the Blackstar INSIDER software Patches can be shared uploaded and downloaded via the online community The USB connector also allows you to record from your amp directly to your computer An emulated output MP3 line input and advanced footswitching complete the package By using the unique Voice control the patented ISF and TVP technology s...

Page 5: ...tting is saved when you store a patch 5 Bass The bass control adjusts the amount of low end frequencies in your tone This amp has an advanced tone shaping circuit which allows the tone to be tight and cutting counter clockwise to warm and thumping clockwise This setting is saved when you store a patch 6 Treble The treble control allows exact adjustment of the treble frequencies within the sound At...

Page 6: ...ulated Output and stereo USB audio output This Blackstar enhanced stereo feature can be controlled via the free Blackstar INSIDER software NOTE Silverline Standard and Silverline Special amplifiers produce a mono live sound from their single loudspeaker English 10 9 MOD Modulation Press this switch to turn the modulation effect on off or focus the effect for editing This setting is saved when you ...

Page 7: ... patch If the master volume is at zero this allows for silent recording via the emulated output or USB The emulated level is controlled via the preamp volume 16 Power Switch This switch is used to turn the amplifier on and off the white dot means the amplifier is on 17 USB Plug a USB cable in here to connect the amplifier to a Windows PC or Mac Blackstar s INSIDER software offers a host of feature...

Page 8: ...unction footcontroller allows you to access all patches toggle effects activate the tuner and program patches 25 MP3 Line In Connect the output of your MP3 or audio playback device here Adjust the player s volume to match that of your guitar to enable you to play along NOTE The connection is summed into mono 26 Emulated Output Headphone Out This output emulates the tonal characteristics of a guita...

Page 9: ... the current Bank will be loaded when scrolling through the Banks Alternatively patches can be recalled via Blackstar s INSIDER software or any connected footcontroller Factory Patches Table Green Bank Live Rig 1 Channel Patch Name Voice Response Effect s Description CH1 LR1 Clean Clean Warm 6L6 Spring Reverb US clean with high headroom perfect as a platform for your pedals CH2 LR1 Crunch Crunch E...

Page 10: ...re initiated via the Blackstar INSIDER software A new version of the Blackstar INSIDER software will be released whenever an update is available Each update will take approximately 60 120 seconds When the amplifier is connected via USB to a version of the Blackstar INSIDER software containing newer firmware a message will be displayed prompting you to install the latest files Whilst updating the a...

Page 11: ...chalten Sie es nie in schlecht belüfteten Umgebungen wie z B Schränken o ä an All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities ...

Page 12: ...isch abzurufen Der Response Regler nutzt die von Blackstar patentierte True Valve Power Technology und stellt die Charakteristika von sechs unterschiedlichen Endstufenröhren EL84 6V6 EL34 KT66 6L6 und KT88 zur Auswahl Auf dieser Basis wird die Ansprache Dynamik sowie das Sag und Break Up Verhalten eines Röhrenverstärkers nachgebildet sodass der Verstärker die akustische Leistung einer vergleichbar...

Page 13: ...gler steuern Sie den Grad der Übersteuerung bzw Verzerrung Niedrige Einstellungen gegen den Uhrzeigersinn sorgen für cleane bis angezerrte Sounds Wenn der Gain Regler im Uhrzeigersinn aufgedreht wird nimmt der Verzerrungsgrad mehr und mehr zu und wechselt von crunchigen Sounds bis hin zu stark verzerrten Sounds in der Extremposition Diese Einstellung wird beim Sichern eines Patches gespeichert 4 V...

Page 14: ...t werden Alle Verstärker der Silverline Serie bieten über den stereophonen Emulated Output und den stereophonen USB Audioausgang Super Wide Stereo Effekte Diese Blackstar Funktion für eine erweiterte Stereoabbildung kann über die kostenfreie 26 Deutsch Blackstar INSIDER Software gesteuert werden ANMERKUNG Die Verstärker Silverline Standard und Silverline Special geben über ihren einzelnen Lautspre...

Page 15: ...r Volume Dieser Regler steuert die Gesamtlautstärke Ihres Verstärkers Im Uhrzeigersinn heben Sie die Lautstärke an Hierbei handelt es sich um eine globale Einstellung die nicht in den Patches gespeichert wird Wenn das Master Volume auf 0 heruntergezogen ist können Sie ohne den Lautsprecher über den emulierten Ausgang oder über USB Aufnahmen machen Der Pegel der Emulation wird über das Preamp Volum...

Page 16: ... unterstützten Fußschalter an Fußschalter mit 1 Taster Mit einem Fußumschalter z B Blackstar FS 4 schalten Sie zwischen Channel 1 und 2 der aktuellen Bank um Fußschalter aktiviert in der Stellung OFF Beispiel FS 4 LED leuchtet nicht Channel 1 Fußschalter aktiviert in der Stellung ON Beispiel FS 4 LED leuchtet Channel 2 Blackstar FS 10 Fußschalter Mit diesem multifunktionalen Fußschalter können Sie...

Page 17: ...rogrammierung Speichern von Patches So speichern Sie den aktuellen Sound als Patch 1 Drücken und halten Sie eine der vier Channel Tasten für eine Sekunde Alle vier Channel LEDs blinken daraufhin 2 Drücken Sie die Bank Taste um zwischen den drei Bänken grün orange rot umzuschalten und den Speicherplatz auszuwählen 3 Drücken Sie eine der vier Channel Tasten einmal um das Patch auf dem gewählten Spei...

Page 18: ...er darf während der Firmware Aktualisierung nicht ausgeschaltet werden Wenn der Amp während der Aktualisierung ausgeschaltet wird können die Regler am Verstärker auch nach dem Einschalten nicht bedient werden und der Verstärker gibt keinen Sound aus Die Tap LED blinkt und zeigt so dass im Verstärker keine gültige Firmware installiert ist Der Verstärker muss mit der Blackstar INSIDER Software verbu...

Page 19: ...38 T Lautsprecher 1 x 10 Celestion VT Junior 4 Ohm Fußschalter nicht im Lieferumfang FS 4 Fußschalter FS 10 Fußschalter Silverline Special Leistung 50 Watt Gewicht kg 13 9 Abmessungen mm 505 B x 418 H x 248 T Lautsprecher 1 x 12 Celestion V Type 4 Ohm Fußschalter nicht im Lieferumfang FS 4 Fußschalter FS 10 Fußschalter ...

Page 20: ...tely from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities Français Français Cet appareil doit être utilisé dans un environnement bien ventilé et ne doit jamais être mis sous tension si l endroit est confiné ...

Page 21: ...n Retravailler vos patches en profondeur et les enregistrer est chose simple avec le logiciel Blackstar INSIDER Les patches peuvent être partagés téléversés et téléchargés au moyen de la communauté en ligne Le connecteur USB vous permet également d enregistrer directement votre ampli dans votre ordinateur Une sortie émulant le baffle une entrée MP3 ligne et un parfait contrôle au pied complètent l...

Page 22: ...sez un patch 5 Bass graves La commande Bass règle la quantité de basses fréquences graves dans votre son Cet ampli a un circuit de façonnage sonore sophistiqué qui permet de passer d un son nerveux et tranchant dans le sens anti horaire à un son chaud et lourd sens horaire Ce réglage est sauvegardé quand vous mémorisez un patch 6 Treble aigus La commande Treble permet le réglage précis des hautes ...

Page 23: ...e brevetée ISF fonctionne en conjonction avec les commandes Bass Middle et Treble Elle vous permet de choisir la signature tonale exacte que vous préférez À fond dans le sens anti horaire elle donne un caractère plus américain avec des graves nerveux et des médiums plus agressifs tandis qu à fond dans le sens horaire elle donne un caractère britannique avec un côté bois moins agressif Contrairemen...

Page 24: ...ificateur est coupée en mode accordeur Les LED Manual Bank et Ch canaux indiquent la note la plus proche de la note jouée LED Bank Corde de mi grave aigu LED CH1 Corde de la LED CH2 Corde de ré LED CH3 Corde de sol LED CH4 Corde de si 14 Battue manuelle Le commutateur Tap sert au réglage de vitesse temps de l effet actuellement sélectionné pour réglage par battue manuelle des temps L intervalle de...

Page 25: ... avant n ont pas d effet sur le son tant que vous ne leur avez pas fait rejoindre la valeur actuelle du paramètre Une fois celle ci atteinte l indicateur de rappel clignote deux fois et la commande reprend le contrôle de la valeur ce qui lui permet alors de l augmenter ou de la diminuer L indicateur de rappel clignote deux fois à chaque fois que la commande physique passe par la valeur mémorisée d...

Page 26: ...mentation secteur Le cordon d alimentation secteur détachable fourni se branche ici Le cordon ne doit être branché qu à une prise secteur compatible avec les besoins de tension puissance et fréquence électriques indiqués en face arrière En cas de doute demandez conseil à un technicien qualifié Programmation Mémorisation des patches Pour mémoriser le son actuel comme un patch 1 Pressez et maintenez...

Page 27: ...era désactivé soit lorsque le câble USB sera retiré soit lorsque l amplificateur sera éteint Quand il est activé le mode de ré amplification permet à l amplificateur d accepter par USB un signal de guitare sec préenregistré et de renvoyer un signal audio entièrement traité Ce signal de retour peut alors être capturé par le logiciel d enregistrement sur le PC ou Mac connecté Mise à jour du firmware...

Page 28: ...rately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities Español Español ESTE EQUIPO SE DEBERÁ USAR EN UNA ZONA BIEN VENTILADA Y NUNCA SE DEBERÁ ENCENDER EN ESPACIOS POCO VENTILADOS COMO UNA ESTANTERÍA ...

Page 29: ... pueden descargar y compartir con la comunidad de usuarios en línea El conector USB también te permite grabar directamente desde tu amplificador al ordenador Una salida emulada entrada de línea o MP3 y control MIDI completan el equipamiento Usando el único control Voice el patentado ISF y el pendiente de patente True Valve Power los amplificadores ID ofrecen una incomparable flexibilidad y facilid...

Page 30: ... ajustes de fábrica el amplificador estará en modo Demostración El sonido que escuchas reflejará la posición física de los controles del panel frontal Todos los efectos además del control TVP estarán apagados Todos los bancos de sonido del amplificador incorporan los preajustes por defecto de Blackstar Los preajustes se pueden crear y almacenar en modo Demo pero los ajustes de fábrica se restablec...

Page 31: ... el control TVP El LED interno se encenderá para indicar que el modo TVP está conectado Cuando el LED está apagado el modo TVP está inactivo y el selector TVP estará desactivado Este ajuste queda almacenado al guardar un banco de sonido NOTA Cuando el modo TVP está apagado la etapa de potencia tiene una respuesta lineal y no proporcionará la respuesta compresión y potencia que entrega el modo TVP ...

Page 32: ...leccionar el efecto para su edición Este ajuste queda almacenado al guardar un banco de sonido 11 DLY Delay Pulsa este interruptor para conectar o desconectar el efecto de delay retardo o seleccionar el efecto para su edición Este ajuste queda almacenado al guardar un banco de sonido 12 REV Reverb Pulsa este interruptor para conectar o desconectar el efecto de reverberación o seleccionar el efecto...

Page 33: ...uede utilizar para grabación silenciosa a través de la salida emulada o el conector USB El nivel de la salida emulada es controlado mediante el volumen del preamplificador 17 Power Switch Interruptor de Encendido Este interruptor se utiliza para encender y apagar el amplificador El punto blanco significa que el amplificador está en NOTA si apagas el amplificador desde el modo Demo se restaurarán l...

Page 34: ...dora 26 MP3 Line In Conecta la salida de tu MP3 o reproductor de CD aquí Ajusta el volumen del reproductor para igualar al volumen de tu guitarra de modo que puedas tocar al mismo tiempo NOTA Esta conexión es mono 27 Salida emulada Esta salida emula las características tonales de una pantalla de altavoz y proporciona un tono natural para su conexión a un dispositivo de grabación o una mesa de mezc...

Page 35: ...otalmente procesada Esta señal se puede capturar usando un software de grabación en el PC o Mac que estemos utilizando Actualización de Firmware Las actualizaciones de Software se realizan mediante el software INSIDER de Blackstar Se lanzará una nueva versión del software INSIDER de Blackstar siempre que una actualización esté disponible Cada actualización llevará aproximadamente 60 120 segundos C...

Page 36: ...71 70 Japanese Japanese ...

Page 37: ...l electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities Japanese Japanese ...

Page 38: ...75 74 Japanese Japanese ...

Page 39: ...77 76 Japanese Japanese ...

Page 40: ...79 78 Japanese Japanese ...

Page 41: ...81 80 Japanese Japanese ...

Page 42: ...83 82 Japanese Japanese ...

Page 43: ...85 84 Japanese Japanese ...

Page 44: ...st 2 0 127 21 NO YES Delay Level 0 127 22 NO YES Reverb Effect Select 0 3 23 NO YES Reverb Adjust 1 0 127 24 NO YES Reverb Adjust 2 0 127 25 NO YES Reverb Level 0 127 26 NO YES Resonance 0 127 27 NO YES Presence 0 127 64 NO YES Modulation On Off 0 63 OFF 64 127 ON 65 NO YES Delay On Off 0 63 OFF 64 127 ON 66 NO YES Reverb On Off 0 63 OFF 64 127 ON 67 NO YES TVP On Off 0 63 OFF 64 127 ON 68 NO YES ...

Page 45: ... другими настройками звука Глубокое редактирование и хранение библиотеки патчей легко осуществляется с помощью программного обеспечения Blackstar INSIDER Патчи могут быть найдены загружены и скачаны в интернет сообществе Разъем USB также позволяет записывать усилитель непосредственно в компьютер Выход с эмуляцией кабинета МР3 линейный вход и расширенные возможности ножного переключения дополняют к...

Page 46: ...от выбранной вами настройки Response 9 Этот параметр сохраняется при сохранении патча 5 Bass Эта настройка регулирует количество низких частот в вашем звуке Этот усилитель имеет усовершенствованную схему формирования звука которая позволяет ему быть от плотного и прорезающего против часовой стрелки до теплого и плотного по часовой стрелке Этот параметр сохраняется при сохранении патча 6 Treble Нас...

Page 47: ...е Super Wide Stereo через стерео выход с эмуляцией кабинета и стерео аудиовыход USB Эта функция расширенной стереобазы Blackstar может управляться с помощью бесплатного программного обеспечения Blackstar INSIDER 92 ПРИМЕЧАНИЕ Усилители Silverline Standard и Silverline Special с одним динамиком акустически воспроизводят звук в моно 9 MOD модуляция Нажмите этот переключатель чтобы включить выключить...

Page 48: ...храняется при сохранении патча 15 Master громкость Регулировка общей громкости вашего усилителя Поворот по часовой стрелке увеличивает громкость Это глобальная настройка которая не сохраняется при хранении патча Если мастер громкость на нуле это обеспечивает тихую запись через эмулированный выход или USB Уровень эмулируемого сигнала регулируется громкостью предусилителя 16 Power питание Это выключ...

Page 49: ...жной переключатель Подключите сюда один из следующих поддерживаемых ножных переключателей 1 Кнопочный Ножной Переключатель Используйте любой ножной переключатель с фиксацией например Blackstar FS 4 для переключения между каналами 1 и 2 выбранного банка Переключатель в положении выключено например на FS 4 индикатор не горит активирует Канал 1 Переключатель в положении включено например на FS 4 инди...

Page 50: ...йке и новый патч будет активен Зеленый банк патчи 1 4 Оранжевый банк патчи 5 8 Красный банк патчи 9 12 Настройки усилителя можно использовать для редактирования патча на любом этапе процесса сохранения Нажмите ручной переключатель на любом этапе чтобы отменить процесс сохранения и вернуть усилитель в последнее состояние Сохранение патча перезапишет любой предыдущий патч в этой ячейке Патчи также м...

Page 51: ...еобработанный сигнал гитары l Режим Реампинга Реампинг Усилитель может быть переведен в режим реампинга через ПО Blackstar INSIDER Эта настройка не подлежит сохранению и будет отключена либо при отсоединении кабеля USB либо при выключении питания усилителя При активированном Реампинге усилитель может принимать предварительно записанный голый гитарный сигнал через USB и вернуть полностью обработанн...

Page 52: ... VT Junior 4 Ом Ножной переключатель не входит в комплект поставки Педаль с фиксацией FS 4 Ножной контроллер FS 10er Silverline Special Мощность 50 Вт Вес кг 13 9 Размеры мм 505 Ш x 418 В x 248 Г Динамик 1x12 Celestion V Type 4 Ом Ножной переключатель не входит в комплект поставки Педаль с фиксацией FS 4 Ножной контроллер FS 10 русский ...

Page 53: ...English Deutsch Français Japanese Español 104 English 105 Deutsch Français Español Japanese 104 SILVERLINE STANDARD Front Panel SILVERLINE SPECIAL Front Panel ...

Page 54: ...English 107 Deutsch Français Español Japanese English Deutsch Français Japanese Español 106 ...

Page 55: ...English 109 Deutsch Français Español Japanese English Deutsch Français Japanese Español 108 ...

Page 56: ...latest information go to www blackstaramps com Whilst the information contained herein is correct at the time of publication due to our policy of constant improvement and development Blackstar Amplification Ltd reserves the right to alter specifications without prior notice 173403M 1 07 19 ...