Blackzon Warrior, Instruction Manual

Page 1: ...NDER THE AGE OF 14 WITHOUT THE SUPERVISION OF A RESPONSIBLE ADULT POTENTIAL CHOKING HAZARD KEEP THIS MODEL ITS TRANSMITTER AND EXTRA EQUIPMENT OUT OF THE REACH OF CHILDREN UNDER 3 YEARS OF AGE WARNING 1 12 FULL PROPORTIONAL 2WD BRUSHED MONSTER TRUCK ...

Page 2: ...rectly and avoid damage or serious injury Lesen Sie die GESAMTE Bedienungsanleitung um sich vor dem Betrieb mit den Produktfunktionen vertraut zu machen Wird das Produkt nicht korrekt betrieben kann dies zu Schäden am Produkt oder persönlichem Eigentum führen oder schwere Verletzungen verursachen Dies ist ein hochentwickeltes Hobby Produkt Es muss mit Vorsicht und gesundem Menschenverstand betrieb...

Page 3: ... surveillance directe d un adulte Ne pas essayer de désassembler le produit de l utiliser avec des composants incompatibles ou d en améliorer les performances sans l approbation Ce manuel comporte des instructions de sécurité d utilisation et d entretien Il est capital de lire et de respecter toutes les instructions et avertissements du manuel avant l assemblage le réglage ou l utilisation afin de...

Page 4: ... sol lorsque vous vérifiez le fonctionnement de l équipement radio En tant qu utilisateur de ce produit vous êtes seul responsable du fonctionnement de manière à ne pas vous mettre en danger vous même et des tiers et à ne pas endommager le produit ou la propriété d autrui Ce modèle est contrôlé par un signal radio sujet aux interférences de nombreuses sources indépendantes de votre volonté Cette i...

Page 5: ...quier equipo de soporte opcional cargadores paquetes de baterías recargables etc que utilice Precauciones de seguridad y advertencias ES Età raccomandata Non adatto per bambini di età inferiore a 14 anni Questo non è un giocattolo Tenere tutti i prodotti chimici le piccole parti e qualsiasi cosa fuori dalla portata dei bambini Non leccare o posizionare mai nessuna parte del modello Prestare attenz...

Page 6: ...il Do not spray the motor Let the vehicle air dry before you store it Water and oil may continue to drip for a few hours Increase the frequency of disassembly inspection and lubrication of the following Front and rear axle hub assembly bearings All transmission cases gears and differentials Motor clean with an aerosol motor cleaner and re oil the bushings with lightweight motor oil Do not operate ...

Page 7: ...G PRACTICE 12 SPARE PART LIST 14 EXLPODED DIAGRAM 19 TROUBLESHOOTING FCC AND CE INFORMATION 18 26 90 DAY COMPONENT GUARANTEE 25 6 6 THIS MODEL IS NOT INTENDED FOR USE BY CHILDREN UNDER THE AGE OF 14 WITHOUT THE SUPERVISION OF A RESPONSIBLE ADULT POTENTIAL CHOKING HAZARD KEEP THIS MODEL ITS TRANSMITTER AND EXTRA EQUIPMENT OUT OF THE REACH OF CHILDREN UNDER 3 YEARS OF AGE WARNING Out Of The Box With...

Page 8: ...d Indicator light will turn green once charging process is complete The USB charging cable comes with detecting battery function When a good battery is charging three indicator lights on the charging cable turn solid red When the battery is damaged or dead three indicator lights turn flashing red 3 Connect the battery pack to the vehicle in correct polarity Then put the battery into the battery co...

Page 9: ... in correct polarity See as below 2 Do not charge the battery overnight 3 Always switch off the car and transmitter and remove the battery when not in use Do not over discharge the battery 4 Never leave the battery and charger unattended Keep away from fire to avoid explosion and injury 8 8 ...

Page 10: ... tapa del compartimento de la batería encienda su vehículo y luego cierre la tapa IT Rimuovere il coperchio per la batteria accendere il veicolo infine chiudere il coperchio EN Place the steering wheel on the transmitter Turn on the transmitter Your vehicle is bound with your transmitter automatically FR Placez le volant sur l émetteur Allumez l émetteur Votre véhicule est automatiquement lié à vo...

Page 11: ... Sekunden abgeschlossen Berühren Sie NICHT bei der Verbindung das Gaspedal da dies zu einer Fehlfunktion des Fahrzeugs führen kann Wenn die Verbindung nicht erfolgreich ist schalten Sie das Fahrzeug und die Fernbedienung aus und wiederholen Sie diese Verbindung ES Aviso Durante la unión el indicador se ilumina en el vehículo y el transmisor parpadeará Las luces se volverán de color rojo sólido una...

Page 12: ...e avance relâchez le pour décélérer et poussez le pour freiner B Pour arrêter de faire fonctionner votre véhicule relâchez la gâchette sur Neutre C Appuyez de nouveau sur la gâchette pour que votre véhicule recule FR A Ziehen Sie den Abzug nach hinten um das Fahrzeug vorwärtszugehen Ziehen Sie den Abzug nach vorn um das Fahrzeug zu bremsen B Lösen Sie den Abzug auf Zentrum um das Fahrzeug aufzuhör...

Page 13: ...ne the steering trim to make the vehicle track straight without steering wheel FR Réglez la garniture de direction pour que le véhicule se déplace droit sans volant DE Stellen Sie die Richtung des Trimms so ein dass das Fahrzeug geradeaus ohne Lenkrad sind ES Ajuste el ajuste de la dirección para que el vehículo siga recto sin el volante IT Regolare lo sterzo in modo tale che il veicolo vada a dri...

Page 14: ... c 33mph 25mph a Start Start Pic 1 3 ALWAYS start with low speed or the vehicle may slip or run on curves as shown on Pic 1 NEVER operate your vehicle in max speed Operating the vehicle in highest speed may hurt yourself and damage your vehicle If your vehicle is damaged please visit support g p hk to buy spare parts and replace correctly 1 ALWAYS turn on the vehicle first then the transmitter Alw...

Page 15: ...dyshell Black Green 11 SPARE PART LIST 534707 534708 534709 534704 534705 534706 14 14 540076 Front Bumper Rear Bumper Bumper Mount F R Upper Arm L R Front Connecting Rod 2pcs Shock Tower 2pcs Front Bulkhead Suspension Upright 2pcs Lower Arm 2pcs ...

Page 16: ...earbox Case Front Chassis Cover Front Shock Black 2pcs Front Steering Assembly Assembled Rear Gearbox Assembled Wheel Tire Battery Cover Latch 4pcs Rear Shock Black 2pcs Transmission Gear 2pcs Battery Cover Main Chassis Rear Chassis Cover Receiver Cover Plate Rear Connecting Rod 2pcs Steering Arm Includes Foam Inserts ...

Page 17: ...36 16 16 Nut Wrench Gearbox Shaft Set Bearing 8x13x3 5mm 2pcs Bearing 6 3x9 5x3mm 2pcs Bearing 4x7x2mm 2pcs Body Clip 8pcs Dogbone Driveshaft 2pcs 2 4G Transmitter Green Differential Cup 2pcs Rear Axle 2pcs Front Axle Shaft 2pcs Locknut 4pcs Complete Differential Suspension Arm Holder 2pcs 12mm Hex Hub Set ...

Page 18: ... Screw 3x8mm Flanged Screw 2 6x7mm Button Head Screw 2 6x20mm Button Head Screw 2 6x15mm Countersunk Screw 2 6x8mm Button Head Screw 2 6x7mm Button Head Screw 2 3x16mm Button Head Screw 2 3x12mm Button Head Screw 2 3x10mm Countersunk Screw 2 3x10mm Button Head Screw 2 3x6mm Countersunk Screw 2x15mm Countersunk Screw 2x8mm Flanged Screw 2 5x6mm ...

Page 19: ...wer On Replace recharge Possible Cause Solution Poor range Low transmitter batteries Receiver antenna damaged Replace recharge Check repair replace The system will not Connect Transmitter and receiver too near each other Transmitter and receiver too near large metal objects vehicles etc Receiver accidentally put in bind mode so receiver is no longer bound Move transmitter 8 12 feet 2 4 3 6m from r...

Page 20: ...49 534748 534748 534750 534751 534751 534752 534757 534755 534755 534758 534758 534759 534759 534703 534707 534710 534711 540080 534731 534731 534732 534740 534740 534726 534704 534712 534733 534708 534714 534729 534709 534706 540077 534751 ...

Page 21: ...20 20 534747 534747 534749 534749 534750 534751 534757 534755 534758 534759 534707 540080 534731 534732 534740 534740 534726 534708 534733 534712 534709 534729 ...

Page 22: ...534751 534751 534751 534751 534751 534751 534751 534752 534755 534755 534726 534720 534718 534719 534717 21 21 ...

Page 23: ...534751 534751 534751 534752 534752 534752 534752 534752 534755 534721 534726 534716 534720 534767 22 22 ...

Page 24: ...534747 534747 534744 534748 534749 534750 534751 534751 534752 534758 534758 534759 534703 534709 534711 540081 534732 534734 534736 534740 534727 534705 534729 534740 534713 534708 534707 534706 23 23 ...

Page 25: ...534747 534747 534748 534749 534748 534748 534750 534759 534758 540081 534731 534731 534732 534734 534736 534740 534740 534708 534713 534709 534729 534707 24 24 ...

Page 26: ... 90 jours Ce produit est couvert par une garantie composant de 90 jours à partir de la date d achat Si pendant cette période l une des pièces du produit a un défaut de fabrication nous la réparerons ou la remplacerons à notre choix Nous ne donnerons pas de nouvelle garantie pour une ancienne une fois que le produit a été utilisé Veuillez remarquer que ce produit n est pas un jouet et qu il est rec...

Page 27: ...s déchets local No deseche los componentes eléctricos en la basura doméstica Utilice el centro local de eliminación de residuos FCC Compliance This device transmits within the range 2 4 to 2 485 GHz and has been tested to comply with the limits for a Part 15 Class B device of the FCC rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential inst...

Page 28: ...1 12 FULL PROPORTIONAL 2WD BRUSHED MONSTER TRUCK HPI RACING A S Jegindoevej 21 8800 Viborg Denmark info hpiracing com WWW BLACKZON COM ...