background image

9

PORTUGUÊS

         

P

O veículo não reage

•  Coloque o interruptor do emissor e do veículo em „ON”.
•  As pilhas/pilhas recarregáveis estão colocadas correctamente?
•  Os contactos das pilhas estão retorcidos ou sujos?
•  As pilhas estão descarregadas ou avariadas?

O veículo não reage correctamente,

o alcance é demasiado reduzido!  

•  A potência das pilhas/pilhas recarregáveis está a diminuir?
•  Existem outros modelos com telecomando nas proximidades  
  que, talvez, emitam usando a mesma frequência?
•  As grades em metal/vedações provocam interferências?
•  Os postos de emissão e de corrente eléctrica levam muitas  
  vezes a um comportamento incontrolável do veículo.
•  Existem Walkie-Talkies/rádios amadores na proximidade que  
  possam provocar interferências?

Medidas preventivas

1.  Por favor guarde esta em formação para referência futura. 

Reservado o direito de modificações técnicas ou de cor. 

2.  Nunca elevar o veículo enquanto as rodas ainda estão a girar.
3.  Afaste os dedos, cabelo e peças de roupa solta das proximidades 

do motor ou das rodas enquanto o aparelho se encontra em 
“ON”.

4.  Para prevenir um funcionamento inadvertido, as pilhas e as 

pilhas recarregáveis devem ser retiradas do brinquedo caso este 
não seja utilizado. 

5.  Não encha a estrutura em excesso. Encher em excesso pode 

romper a estrutura insuflável.

6.  O enchimento e montagem do produto têm de ser efectuados 

por um adulto – Mantenha afastado de crianças.

7.   Não se sente no insuflável. Não se trata de um brinquedo para 

suportar uma pessoa.

8.   Não utilize uma bomba de alta pressão.
9.  Nunca use objetos duros/afiados para ajudar no enchimento e 

montagem do produto.

10. Remova toda a embalagem antes de dar brinquedo a uma 

criança

11. Ler a folha de instruções antes da utilização
12. A garantia cobre apenas defeitos de fabrico e não danos 

causados devido a erro do utilizador.

13. Apenas para utilização interior.
14. Não deixar cair a unidade em superfícies duras.
15. Não expor a unidade a humidade nem a água.
16. Limpar apenas.
17. Utilizar sempre em superfícies secas, limpas e planas.
18. Note que aquando da primeira utilização é normal surgirem 

rugas na pele do corpo insuflável. As rugas desaparecerão 
gradualmente, ao fim de uns dias.

19. Manter afastado de todas as fontes de calor.
20. Não utilizar dentro de água. Este dispositivo não flutua. Este 

dispositivo não é um salva-vidas. Não é um brinquedo aquático.

21. Manter o produto afastado de objetos pontiagudos devido a 

risco de perfuração do insuflável.

Atenção:

O fabricante não se responsabiliza por qualquer interferência 
rádio ou TV causada por modificações não autorizadas neste 
equipamento. Este tipo de modificações pode anular o direito 
de utilização do utilizador.

Declaração de conformidade

Declaração de conformidade
Segundo Directiva 2014/53/UE RED
A Bladez Toyz Ltd vem por este meio declarar que este item se encontra 
em conformidade com os requisitos fundamentais e as outras prescrições 
relevantes da Directiva 2014/53/UE RED
A declaração original de conformidade pode ser obtida através do 
seguinte link: http://www.bladeztoyz.co.uk/doc

!

O símbolo do contentor de lixo indica que este produto e as suas 
pilhas devem ser recolhidos separadamente do resto do lixo caseiro, 
dado que contêm elementos que têm um efeito nocivo no meio 
ambiente e na saúde humana. Por favor, utilize os pontos de colha 
ou as instalações de reciclagem designados ao descartar este 
produto e as pilhas.  Em caso de dúvidas contate a organização 
responsável pela eliminação do lixo ou o seu revendedor.

Conteúdo incluído

1 x Insuflável                                             1x Telefone 2.4GHz
1x Unidade de disco 2.4GHz                 1x Manual de Instruções 
1x Remendo de reparação em PVC     2x Estabilizadores

Instruções de substituição das pilhas

Retirar o parafuso para abrir a tampa do compartimento da 
bateria para instalar e substituir as baterias. Coloque-as de forma 
a que os pólos positivos e negativos se encontrem na posição 
correcta. Volte a colocar a tampa do compartimento da bateria e 
aparafuse. As pilhas devem ser substituídas por um adulto

Fixe a unidade de condução telecomandada 

e estabilizadores à estrutura insuflável

   

Encher a estrutura insuflável

Ligar

Para sincronizar o telefone e a unidade de disco:

1.

 Deslize o botão ON/OFF para escolher o modo ON que 

pretende.

2.

 Prima e empurre o botão para diante no telefone 2-3 segundos.

3.

 Quando as rodas da unidade de disco girarem, o telefone e a 

unidade de disco estão sincronizados e prontos a usar.

Esta unidade de condução telecomandada tem um modo de 
protecção electrónica. Ela desliga-se automaticamente passados 
15 minutos sem ser utilizada. Para reiniciar, desligue (O) e volte 
a ligar (I).

Funcionamento do veículo.

Vários jogadores

Jogar  com  um  máximo  de  10  jogadores  ao  mesmo  tempo.                                                                                           
Cada 

jogador 

deve 

ser 

definido 

individualmente.                                                                          

1.  Verifique  se  o  jogador  1  está  pronto  para  começar.                                                                                       
2.  Aguarde 10 segundos.                                                         
3.  Repita  os  passos  A  -  E  para  cada  jogador  consecutivamente.                                                                    
NOTA:  Não  defina  mais  do  que  um  jogador  ao  mesmo  tempo.                                                                          
Se tentar definir vários jogadores ao mesmo tempo o produto 
pode não funcionar corretamente devido a interferências.

Reparações

-  O insuflável tem de estar completamente vazio antes de reparar 
furos. 
-  Corte um remendo com um tamanho adequado e certifique-se 
de que os cantos ficam arredondados, para que o remendo não 
saia.
-  Certifique-se de que a área do furo está limpa, depois prima  
firmemente o remendo sobre o furo. 

 

 

-  Quando o furo estiver reparado, não encha durante 20 minutos.

Pilhas:

1.   Utilize exclusivamente as pilhas recomendadas ! 
2.  Retire as pilhas gastas do brinquedo.
3.  Não recarregue pilhas não recarregáveis
4.  Retire as pilhas recarregáveis do brinquedo antes de as carregar
5.  As pilhas recarregáveis devem ser carregadas apenas sob a 

supervisao de um adulto

6.  Não misture tipos diferentes de pilhas ou pilhas novas e usadas.
7.  Não provoque um curto-circuito nos terminais de alimentação.
8.  Não eliminar as baterias no fogo porque podem explodir ou ter 

fugas.

+

-

Aviso! 

Não adequado a crianças com menos de 36 meses devido. Peças 
pequenas. Risco de asfixia.

Master_RC_MiniSpi_Inflatable_BLADEZ_7L_IM_27072017_V2.indd   9

28/07/2017   10:36

Summary of Contents for BTDC001

Page 1: ...ed GB Radio Control Inflatable Operating instructions D Aufblasfiguren mit Funksteuerung Bedienungsanleitung F l ment gonflable radiocommande Mode d emploi I Gonfiabile con radiocomando Istruzioni per...

Page 2: ...2 D B A C 1x 1x 4x 2x 1x 1x Master_RC_MiniSpinning_3 _Inflatable_BLADEZ_7L_IM_27072017_V2 indd 2 28 07 2017 10 36...

Page 3: ...2 Repeat steps A E Player 1 10 secs Multiplayer F r mehrere Spieler Multijoueur Multijugador Jogadores Meerdere Spelers Wieloosobowa Master_RC_MiniSpinning_3 _Inflatable_BLADEZ_7L_IM_27072017_V2 indd...

Page 4: ...tructions Remove screw to open battery compartment cover to install and replace batteries Batteries are to be inserted with the correct polarity Replace battery compartment covers and screws Batteries...

Page 5: ...mutzt Sind Batterien entladen oder defekt Das Fahrzeug reagiert nicht richtig die Reichweite ist zu gering L t die Leistung der Batterien Akkus nach Sind noch andere Modelle mit Funkfernsteuerung in d...

Page 6: ...moteur ou des roues lorsque l appareil est sur ON 4 Afin d viter toute mise en marche inopin e il est n cessaire de retirer les piles et les accus du jouet lorsque celui ci n est pas utilis 5 Ne gonfl...

Page 7: ...bile 6 Il gonfiaggio e il montaggio del giocattolo devono essere eseguiti da un adulto tenere lontano dai bambini 7 Non sedersi sul gonfiabile non un giocattolo cavalcabile 8 Non utilizzare pompe o co...

Page 8: ...cabello ni ropa suelta al motor o a las ruedas cuando el aparato est encendido ON 4 Para evitar un funcionamiento imprevisto hay que retirar las pilas y los acumuladores cuando no se use el veh culo 5...

Page 9: ...ara o original de conformidade pode ser obtida atrav s do seguinte link http www bladeztoyz co uk doc O s mbolo do contentor de lixo indica que este produto e as suas pilhas devem ser recolhidos separ...

Page 10: ...ijen en accu s bij niet gebruik uit het speelgoed worden gehaald 5 Blaas de romp niet te hard op zo niet kan deze lek raken 6 Laat het opblazen en het in elkaar zetten van het product door een volwass...

Page 11: ...akowaniu lub instrukcji obs ugi Urz dzenia elektryczne s surowcami wt rnymi i po zu yciu si nie wolno ich wyrzuca wraz z odpadkami domowymi Prosz pami ta o naszym rodowisku jak i ko cz cych si zapasac...

Page 12: ...t has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful inter...

Reviews: