background image

1

Teileliste BLANCOLINUS-S-F ND / -F ND

Hebel komplett
Schraube und Farbkappe
Kartuschensicherungsmutter
O-Ringe
Kartusche

Winkelrohr
Auslaufrohr

Sockel

Montageset
Flexschlauch
Strahlregler

Dichtung Brauseschlauch oben
Dichtungssatz Winkelrohr
Dichtungssatz Auslauf

Rückflussverhinderer /

Durchflussregler Kombination

Rückflussverhinderer /

Durchflussregler mit Gehäuse

Sicherungsschraube Auslauf

Brauseschlauch
Gewicht
Brausekopf
Passstück Brausekopf

Stabilisierungsdreieck

T-Stück

Technische Daten

Anwendungsbereich

• Niederdruckspeicher und Boiler
• Nicht für Druckspeicher/Durchlauferhitzer geeignet

Betriebsdruck

• Min.

0,5 Bar

• Max. 10,0 Bar

Temperatur

• empfohlen: 60° C
• maximal: 80°C

Symbole

richtig

falsch

empfohlen

9

23

18

17

16

14

12

11

10

7

6

5

4

2

1

24

23

22

21

20

19

16

2

10

9

17

18

14

13

12

11

7

6

5

4

1

Installation

Abbildungen

Hahnlochbohrung: 35 mm

Armatur befestigen

ACHTUNG: Dichtung zwischen Armatur
und Auflagefläche nicht vergessen!

Eckventil durchspülen
Empfehlung: Schmutzfilter einbauen

weitere Abbildungen auf der hinteren Ausklappseite

Übersicht Anschluss ND-Armatur mit

Schlauchbrause

Übersicht Anschluss ND-Armatur mit Festauslauf

Anschlussleitungen befestigen

Brauseschlauchführung

Perlator/Strahlregler spülen

Kontrolle nach Fertigstellung der Montage:

Dichtigkeit, Bewegungsfunktion, voller Wasserstrahl

Pflege

Bitte beachten Sie die Hinweise und Abbildungen
auf der hinteren Ausklappseite

Abbildungen

Weiches (Mikrofaser-)Tuch und milde
Reinigungsmittel benutzen

Vorsicht mit harten Gegenständen

Gebrauch der Schlauchbrause

Reinigung des Perlators/Strahlreglers mit Essig

Wichtig

Für eventuelle Rückfragen bitte hier die 11-stellige
Artikelnummer (siehe Banderole am Kaltwasser-
schlauch Ihrer Armatur) eintragen.

1

2

4

20

9

8

6

29

27

26

23

22

21

18

17

16

14

13

7

5

Montage- und Pflegeanleitung

Damit Sie die hohe Funktionalität und den erstklassigen Komfort der
BLANCO Küchenarmaturen nutzen können, haben wir die wichtigsten
Produktinformationen hier für Sie zusammengestellt.

D

Wir gratulier

en Ihnen zum

Kauf

dieser BLAN

CO Küchena

rmatur und

wünschen Ih

nen viel Freu

de damit!

Beispiel

Ä

n

d

e

ru

n

g

e

n

u

n

d

Ir

rt

ü

m

e

r

v

o

rb

e

h

a

lt

e

n

Summary of Contents for 4020684420051

Page 1: ...BLANCOLINUS S F ND BLANCOLINUS F ND...

Page 2: ...e de conserva o P gina 7 Istruzioni di montaggio e manutenzione Pagina 8 Instrukcja monta u i piel gnacji Strona 9 Mont ny n vod a n vod k dr be strana 10 N vod k mont i a dr b strana 11 Upute za mont...

Page 3: ...1 2 4 6 5 14 14 18 7 23 9 10 20 11 16 17 19 22 13 19 21 12 24 B A C 12 1 4 2 1 6 14 18 7 5 23 9 10 11 16 17 11 A C B BLANCOLINUS S F ND BLANCOLINUS F ND 35 mm Art No 511 320 Art No 128 434 1 2 3 4 5...

Page 4: ...C 8 12 11 10 9 7 Art No 511 920 13 14 15 17 16 A...

Page 5: ...Art No 513 605 Art No 126 999 Art No 511 324 18 20 19 21 22 24 23 25 26 28 27 29 D...

Page 6: ...ehlung Schmutzfilter einbauen weitere Abbildungen auf der hinteren Ausklappseite bersicht Anschluss ND Armatur mit Schlauchbrause bersicht Anschluss ND Armatur mit Festauslauf Anschlussleitungen befes...

Page 7: ...e Recommendation fit dirt filter further illustrations on the back fold out flap Overview connection low pressure fitting with shower hose Overview connection low pressure fitting with fixed spout Con...

Page 8: ...anti particules autres illustrations sur le verso du d pliant Vue d ensemble du raccordement de la robinetterie BP avec la douchette extractible Vue d ensemble du raccordement de la robinetterie BP av...

Page 9: ...ngular Recomendaci n montar filtros anti suciedad M s ilustraciones en las p ginas posteriores Esquema de conexi n de la grifer a ND con ducha extra ble Esquema de conexi n de la grifer a ND con grifo...

Page 10: ...OLINUS S F ND F ND 0 5 10 0 60 C 80 C 9 9 23 23 22 21 20 19 18 18 14 14 13 12 12 11 11 10 10 7 7 6 6 5 5 4 4 2 2 1 1 24 17 17 16 16 35 11 2 4 1 17 14 16 9 13 8 7 6 5 26 23 29 27 22 21 20 18 BLANCO RUS...

Page 11: ...icht aansluiting lage druk kraan met sproeikop overzicht aansluiting lage druk kraan met vaste uitloop Aansluitleidingen bevestigen Doucheslanggeleiding Schuimstraler straalregelaar spoelen Controle n...

Page 12: ...lar Recomenda o Montar filtro de sujidade Existem mais figuras na ltima p gina do desdobr vel Vista geral da liga o da torneira de baixa press o com chuveiro Vista geral da liga o da torneira de baixa...

Page 13: ...purgare il rubinetto d arresto Si consiglia di montare un filtro altre figure sono riportate sulla pagina posteriore ripiegata Schema allacciamento rubinetteria BP con doccetta flessibile Schema allac...

Page 14: ...nieczyszcze przy zaworach k towych Pozosta e rysunki na ok adce Schemat pod czenia armatury niskoci nieniowej z natryskiem Schemat pod czenia armatury niskoci nieniowej z wylewk sztywn Zamocowa w yki...

Page 15: ...nia prepl chnu rohov ventil Doporu enie zabudova filter na zachyt vanie ne ist t al ie zobrazenia na zadnej vykl pacej strane preh ad pr pojok n zko tlakovej bat rie s hadicovou sprchou preh ad pr poj...

Page 16: ...ov na propl chn te rohov ventil doporu en instalov n filtru proti ne istot m dal zobrazen na zadn odkl p c stran P ehled p ipojen vodovodn baterie ND s hadicovou sprchou P ehled p ipojen vodovodn bate...

Page 17: ...oraviti brtvu izme u pipe i povr ine na koju se ona montira Isprati kutni ventil Preporuka ugraditi filter za ne isto u Daljnje slike na pole ini preklopljene stranice Pregled priklju ivanja NT pipe s...

Page 18: ...bl t se Aj nlat Szereljen be szennyez d s sz r t tov bbi br k a h ts kihajthat oldalon tal lhat ak K zi zuhanyoz val rendelkez kisnyom s szerelv ny ttekint se Fix kifoly val rendelkez kisnyom s szerel...

Page 19: ...F ND F ND O T 0 5 bar 10 0 bar 60 C 80 C 9 9 23 23 22 21 20 19 18 18 14 14 13 12 12 11 11 10 10 7 7 6 6 5 5 4 4 2 2 1 1 24 17 17 16 16 35 ND ND 11 2 4 1 17 14 16 9 13 8 7 6 5 29 27 26 23 22 21 20 18...

Page 20: ...a de sprijin Sp la i ventilul de col Recomandare Monta i filtru de cur are urm toarele figuri le g si i pe pagina pliant din spate Privire de ansamblu a racordului armaturii de joas presiune cu rozet...

Page 21: ...podlago Speri kotni ventil Priporo ilo Vgradite filter proti umazaniji Naslednje slike so na hrbtnem delu pregibne strani Pregled nad priklju no nizkotla no armaturo ND s pr no cevjo Pregled nad prikl...

Page 22: ...n i ini y kat n Tortu filtresini tak n Di er resimler katlanabilen arka k s mda bulunmaktad r Eldu u hortumu ve d k bas n l su tesitat ba lant s na bak Sabit boyun ve d k bas n l su tesitat ba lant s...

Page 23: ...18...

Page 24: ...BLANCO GmbH Co KG Technischer Kundendienst Tel 49 7045 44 81 419 info blanco de www blanco com 117 153 06 2010...

Reviews: