background image

BP-WB621

6

DE

Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Montage und Inbetriebnahme sorgfältig durch. Sollten Sie noch Fragen über die Montage oder 
die Hinweise haben, wenden Sie sich an Ihren Händler.

ACHTUNG - Überschreiten Sie das max. Gewicht nie. Dies kann zu Schäden am Produkt führen oder schwere Verletzungen verursachen.

Maximum erlaubte Last. Überschreiten Sie die max. Ladezeit nicht. 

 • Diese Wandhalterung eignet sich NUR für die Installation und die Anwendung, wie in der Bedienungsanleitung angegeben wird. Eine 

unsachgemäße Installation kann Beschädigungen oder Verletzungen verursachen.

 • Verwenden Sie die geeignete Schutzausrüstung und die geeigneten Werkzeuge. Lassen Sie das Gerät von jemandem mit 

mechanischen Kenntnissen, installieren.

 • Beachten Sie, dass die Oberfläche, auf der die Halterung verankert ist, die Gesamtlast des Geräts und aller daran angeschlossenen 

Komponenten sicher tragen kann

 • Befestigung an einer Holzwand:

 • Stellen Sie sicher, dass das Mauerwerk max. 5/8” (16 mm) beträgt.

 • Vermeiden Sie Verletzungen oder Schäden am Produkt. Ziehen Sie die Schlüsselschrauben nicht zu fest an.

 • Befestigung an einer Beton- oder Ziegelwand:

 • Bohren Sie niemals in Mörtelfugen, um Verletzungen oder Schäden am Produkt zu vermeiden. Befestigen Sie die Wandplatte direkt auf 

der Betonwand.

 • Vermeiden Sie Verletzungen oder Schäden am Produkt. Ziehen Sie die Schlüsselschrauben nicht zu fest an.

 • Ziehen Sie die mitgelieferten Schrauben an. Überdrehen Sie aber nicht.

 • Erstickungsgefahr durch verschluckbare Kleinteile. Halten Sie Kinder vom Gerät fern.

 • Das Gerät eignet sich nur für die Anwendung im Innenbereich. Verwenden Sie das Gerät im Außenbereich, dann kann dies zu 

ernsthaften Verletzungen und/oder Beschädigungen am Gerät führen.

 • Garantie: 5 Jahre.

WICHTIG - Kontrollieren Sie die gelieferten Teile vor der Installation auf Vollständigkeit. Sollten Teile fehlen oder defekt sein, dann wenden 
Sie sich an Ihren Fachhändler.
WARTUNG - Überprüfen Sie die Halterung regelmäßig auf ausreichende Festigkeit und Betriebssicherheit (mindestens alle drei Monate).

BEMERKUNG – Montagezubehör nicht im Lieferumfang enthalten.

PT

Leia atentamente o manual de instruções antes de proceder à montagem e instalação. Caso tenha alguma dúvida relacionada com as 
instruções ou advertências, por favor contacte com o seu distribuidor local.

ATENÇÃO - A utilização com aparelhos que excedam o peso máximo indicado por provocar instabilidade e causar possíveis danos.

Carga máxima autorizada. não exceda este tempo.

 • Os suportes têm de ser fixados conforme indicado nas instruções de montagem. Uma instalação incorreta pode resultar em prejuízos 

ou danos pessoais graves.

 • É importante utilizar equipamento de segurança e ferramentas adequadas. Estes tipo de produtos devem ser instalados apenas por 

profissionais.

 • Os suportes têm de ser fixados conforme indicado nas instruções de montagem.

 • Instalação numa parede com vigas em madeira:

 • A camada de gesso que cobre a parede não deve exceder as 5/8” (16 mm).

 • Evite potenciais acidentes ou danos materiais. Não aperte demasiado os parafusos de retardação.

 • Instalação em uma parede sólida de cimento ou blocos de cimento:

 • Nunca perfure entre os blocos para evitar possíveis danos ou ferimentos pessoais. Monte a placa de parede diretamente no cimento.

 • Evite potenciais acidentes ou danos materiais. Não aperte demasiado os parafusos de retardação.

 • Utilize os parafusos de montagem incluídos e NÃO APERTE DEMASIADO os parafusos.

 • Este produto contem pequenos componentes que podem tornar-se perigosos no caso de serem engolidos. Mantenha estes 

componentes afastados das crianças.

 • Este produto é indicado apenas para interiores. Usar o produto no exterior pode levar a falhas de funcionamento e danos pessoais.

 • Garantia: 5 anos.

IMPORTANTE - Certifique-se de que recebeu todas as peças verificando a lista de componentes antes de proceder à Instalação. Se faltar 
alguma peça, contacte com o seu distribuidor local.
MANUTENÇÃO - Verifique se o suporte está seguro regularmente (pelo menos a cada três meses).

NOTE – Acessórios para montagem na parede não incluídos.

BP-WB621.indd   6

19/05/2020   09:29:22

Summary of Contents for BP-WB621

Page 1: ...BP WB621 1 BP WB621 indd 1 19 05 2020 09 29 19 ...

Page 2: ...mm 2 4 ø 10mm ø 3 8 1b ø 4 5mm ø 3 16 55mm 2 2 1a x1 x1 x1 2 1 X X 1 3 2 X X J X G I G I H J M5x14 A x4 M6x14 x4 M6x30 B x4 D x4 I x4 F x8 H x4 E x8 G x4 J x1 M8x30 x4 M8x50 C x4 BP WB621 indd 2 19 05 2020 09 29 22 ...

Page 3: ...BP WB621 3 TV TV 2b TV 2a TV TV TV A B M6x14 D 3 5 10 D E B M6x30 C M8x30 D F B M6x30 C M8x30 F E D B M6x30 C M8x30 D F C M8x50 F E D C M8x50 F D E C M8x50 BP WB621 indd 3 19 05 2020 09 29 22 ...

Page 4: ...gebruikshandleiding helemaal door voordat u met de installatie en montage begint Indien u vragen hebt met betrekking tot een van de instructies of waarschuwingen neem dan contact op met uw plaatselijke verdeler OPGELET Bij gebruik van producten die zwaarder zijn dan het maximaal aangegeven gewicht kan het product instabiel worden en hierdoor letsel veroorzaken Max toegestane belasting Niet oversch...

Page 5: ...cal ENTRETIEN Vérifier régulièrement à ce que le support soit bien sécurisé et sûr à l emploi au moins tous les 3 mois NOTE Matériel de montage pas inclus ES Lea todas las instrucciones de este manual del usuario antes de instalar o utilizar el aparato Contacte con su distribuidor local si tiene preguntas sobre las instrucciones o las medidas de seguridad ADVERTENCIA No sobrepase nunca la capacida...

Page 6: ... Halterung regelmäßig auf ausreichende Festigkeit und Betriebssicherheit mindestens alle drei Monate BEMERKUNG Montagezubehör nicht im Lieferumfang enthalten PT Leia atentamente o manual de instruções antes de proceder à montagem e instalação Caso tenha alguma dúvida relacionada com as instruções ou advertências por favor contacte com o seu distribuidor local ATENÇÃO A utilização com aparelhos que...

Page 7: ...e mindst hver tredje måned OBS hardware til vægophængning er ikke inkluderet SE Läs noga igenom hela instruktionen innan monteringen påbörjas Med eventuella frågor gällande instruktionen eller varningar var god kontakta den lokala återförsäljaren VARNING Användning av fästet för att montera produkter som överskrider det tillåtna värdet kan leda till förlust av stabilitet som i sin tur kan leda til...

Page 8: ...velli per prevenire le lesioni del corpo Installare la piastra a parete direttamente sul calcestruzzo Evitare delle eventuali lesioni del corpo o danni subiti dai beni Non avvitare troppo le viti nel legno Usare soltanto viti di assemblaggio NON AVVITARE ECCESSIVAMENTE VITI DI ASSEMBLAGGIO Questo prodotto contiene piccoli elementi che nel caso di ingestione possono causare un rischio di soffocamen...

Reviews: