background image

Zufalls-Modus einstellen:

Schalten Sie ihr Gerät nach Zufallsprinzip ein und aus, um 

z.B. im Urlaub Anwesenheit vorzutäuschen

•   Drücken Sie wiederholt die MODE-Taste, bis an der unters-

ten Linie des Displays RND angezeigt wird. 

•   Drücken Sie die ENTER-Taste, um den Zufalls-Modus zu ak-

tivieren.

•  Im Zufalls-Modus schaltet sich das Gerät zwischen 19:00 

Uhr und 06:00 Uhr des Folgetages zufällig ein und aus.

Reinigung und Pflege

Vor jeder Reinigung muss der Netzstecker aus der Steckdose 

gezogen werden. Reinigen Sie das Gerät nur mit einem wei-

chen Tuch. Benutzen Sie keine aggressiven Reinigungsmittel. 

Lagern Sie das Gerät an einem sauberen und trockenen Ort. 

Technische Daten

Nennspannung: 230V ~ / 50 Hz

Max. Anschlussleistung: 3.500W / 15A

Kleinste Schaltzeit: 1 Minute

Schutzart: IP20

Temperaturbereich: 0 °C bis +55 °C

Akku: NI-MH Akku fest eingebaut für Datenerhalt (ca. 100h)

Entsorgung

Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Mate-

rialien, die Sie über die örtlichen Recyclingstellen entsorgen 

können.

Werfen Sie Elektrogeräte nicht in den Hausmüll!

Gemäß Europäischer Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und 

Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht 

müssen verbrauchte Elektrogeräte getrennt gesammelt 

und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt 

werden. Über Entsorgungsmöglichkeiten für Elektronik-Alt-

geräte informieren Sie sich bei Ihrer Gemeinde- oder Stadt-

verwaltung.

Hergestellt für:

MTS MarkenTechnikService

GmbH & Co. KG

Carl-Benz-Straße 2

76761 Rülzheim - Germany

www.mts-gruppe.com

www.blaupunkt.de

All rights reserved. All brand names are registered

trademarks of their respective owners.

4

8

DIGITALE ZEITSCHALTUHR 

MIT ROTIERBAREM XXL DISPLAY

DIGITAL TIMER SWITCH 

WITH ROTATABLE XXL DISPLAY

DE – Bedienungsanleitung 

Artikel Nummer 31093 / Modell-Nr. MGDT0201

EN – Instruction Manual 

Art.-No. 31093 / Model-No. MGDT0201

DE – Bedienungsanleitung 

Artikel Nummer 31093 / Modell-Nr. MGDT0201

EN – Instruction Manual 

Art.-No. 31093 / Model-No. MGDT0201

Setting random mode:

Switch your device on and off randomly, e.g. to appear to be 

at home when you are on holiday

•   Press the MODE button repeatedly until RND is shown on 

the bottom line of the display.

•   Press the ENTER button to activate random mode.

•   In random mode, the device switches on and off randomly 

between 19:00 and 06:00 the following day

Cleaning, care

Before you can start cleaning you unplug the device. Clean 

device only with a soft dry cloth. Do not use an aggressive 

cleaning agent. Store the device in a clean, dry place.

Technical data

Nominal voltage: 230V ~ / 50 Hz

Max. connection power: 3,500W / 15A

Shortest switching time: 1 minute

Protection type: IP20

Temperature range: 0 °C to +55 °C

Rechargeable battery: NI-MH rechargeable battery 

permanently installed for data retention (approx. 100h))

Disposal

The packaging is made of environmentally friendly materi-

als, which you can dispose of at local recycling centers.

Do not throw electrical appliances in the household waste!

According to European Directive 2012/19 / EU on waste electri-

cal and electronic equipment and implementation into national 

law, used electrical appliances must be collected separately and 

recycled in an environmentally sound manner. For Disposal op-

tions of your electronic devices please contact your municipal 

or city administrations.

Produced for:

MTS MarkenTechnikService

GmbH & Co. KG

Carl-Benz-Straße 2

76761 Rülzheim - Germany

www.mts-gruppe.com

www.blaupunkt.de

All rights reserved. All brand names are registered

trademarks of their respective owners.

4008153027819_31093_BDA_0721.indd   1

4008153027819_31093_BDA_0721.indd   1

26.07.21   10:57

26.07.21   10:57

Reviews: