background image

22

23

SO NUTZEN SIE CONNECT (SPOTIFY)

Sie brauchen Spotify Premium, um Connect nutzen zu können. Details finden Sie auf dem beiliegenden Flyer.

 

▶ Stellen Sie mit Ihrem neuen Gerät eine Verbindung zu demselben WLAN-Netzwerk her, mit dem auch Ihr 

Handy, Tablet oder PC verbunden ist (weitere Informationen finden Sie in der Gebrauchsanweisung).

 

▶ Öffnen Sie die Spotify-App auf ihrem Handy, Tablet oder PC und spielen Sie einen Song ab. Wenn Sie die 

App auf Ihrem Handy nutzen, tippen Sie links unten im Bildschirm auf das Bild zum Song. Tablet- und PC-
Benutzer fahren bitte mit Schritt 4 fort.

 

▶ Tippen Sie auf das Connect-Symbol.

 

▶ Wählen Sie Ihr Gerät aus der Liste aus. Wenn es Ihnen nicht angezeigt wird, stelle Sie sicher, dass es mit 

demselben WLAN-Netzwerk wie Ihr Handy, Tablet oder PC verbunden ist.

Fertig! Viel Spaß beim Musik hören!

Fernbedienung des Gerätes mit der App „UNDOK™“*

Wenn Sie ein iPhone®, iPod® oder iPad® besitzen, gehen Sie bitte in den Apple App-Store® und suchen Sie nach 
dem Begriff „undok“. Wichtig: Wählen Sie vorher „iPhone-Apps“ aus! Besitzen Sie ein Android-Gerät (Tablet-PC 
oder Smartphone), besuchen Sie Googles Play-Store® und suchen Sie nach dem Begriff „undok“. Installieren 
Sie anschließend die gefundene kostenlose APP auf Ihrem mobilen Gerät. Ganz wichtig: Für die Bedienung Ih-
res CVR-200 müssen Smartphone/Tablet und der CVR-200 im selben WLAN-Netz angemeldet und der CVR-200 
muss eingeschaltet sein!

 

▶ Starten Sie jetzt die App „UNDOK™“. Die App sucht jetzt alle DLNA-fähigen Geräte im WLAN.

 

▶ Bitte wählen Sie Ihren CVR-200 aus den gefundenen Geräten aus.

 

▶ Ihr CVR-200 ist nun mit der App „UNDOK™“ verbunden und Sie können das Gerät fernbedienen:

 

▷ Funktion „Quelle“:  Wählen Sie unter den verfügbaren Signalquellen die Gewünschte aus.

 

▷ Funktion „Durchsuchen“:  Je nach gewählter Signalquelle sind hier die verschiedenen Optionen der 

Signalquelle auswählbar. Bitte lesen Sie für eine Übersicht der Funktionen die jeweiligen Kapitel zu den 
Signalquellen in dieser Bedienungsanleitung.

 

▷ Funktion „Jetzt läuft“:  Stellt Informationen und Cover (falls vorhanden) zu dem aktuell gespielten Stück 

oder Radiosender zur Verfügung.

 

▷ Zusatzfunktionen „Einstellungen“: Über dieses Menü können Sie das Gerät aus- und einschalten, die 

Ton-Einstellungen verändern, die App beenden und weitere Einstellungen vornehmen.

*Für weitere Funktionen der App, z. B. der Konfiguration von Multiroom-Systemen lesen Sie bitte die beiliegende Anleitung „UNDOK ™ “.

Anlernen von Fremdfernbedienungen

Ihr CVR-200 kann die Codes von anderen Fernbedienungen lernen, z. B. von einer  
Fernseherfernbedienung. Gehen Sie dazu wie folgt vor:

 

▶ Drücken Sie die Taste „Menü“ am Gerät für 3 Sekunden, das Gerät geht dann in den Lernmodus.

 

▶ Im Display erscheint: „Taste auf Block-FB drücken“. Drücken Sie nun eine Taste auf der Block-Fernbedie-

nung um eine zu übertragende Funktion auszuwählen.

 

▶ Im Display erscheint: „Code von Block-FB akzeptiert“ und kurz danach „Bitte Taste Fremd-FB drücken“. 

Drücken Sie nun die Taste auf der Fremdfernbedienung die später die zu übertragende Funktion auslösen 
soll.

 

▶ Im Display erscheint: „Tastencode wurde uebertragen“. Die Anzeige springt wieder zum 1. Punkt. 

 

▶ Wiederholen Sie diese Schritte bis Sie alle Funktionen (maximal 50) an Ihre Fremdfernbedienung über-

tragen haben. Verlassen Sie die Programmierung indem Sie erneut die Taste „Menü“ am Gerät drücken. 
Sollten Sie eine Taste falsch programmiert haben, wiederholen Sie einfach alle Schritte mit den richtigen 
Tasten, das Gerät überschreibt dann die fehlerhaften Einstellungen.

 

▶ Zum Löschen aller Programmierungen drücken und halten Sie die „Back“ Taste am Gerät.  

Externe Geräte über Bluetooth

®

 anschließen

Ihr Gerät ist mit einer modernen Bluetooth®-Schnittstelle ausgestattet. Über diese können Sie jede beliebi-
ge Bluetooth®-Quelle mit dem CVR-200 koppeln. Mögliche Signalquellen sind Smartphones (iOS, Android, 
Windows Phone), Tablet-PCs (iOS, Android, Windows 8) oder Medienspieler (iPod, ähnliche) mit Bluetooth®-
Funktion. Zum Aktivieren der Bluetooth®-Funktion drücken Sie am Gerät so oft die Taste „Source“ bis Blue-
tooth® im Display erscheint und aktivieren Sie bei Ihrem externen Gerät die Bluetoothfunktion.
Koppeln eines externen Gerätes mit dem CVR-200: Suchen Sie auf Ihrem externen Gerät nach bluetoothfä-
higen Geräten in Ihrer Umgebung, wählen Sie Ihren CVR-200 aus und starten Sie das Pairing (Kopplung der 
Geräte). Ziehen Sie bei Problemen, oder für weitere Hinweisen zum Pairing bitte die Bedienungsanleitung des 
Gerätes zu Rate, welches Sie mit Ihrem CVR-200 koppeln möchten. Anschließend können Sie die Musikab-
spielfunktion Ihres externen Gerätes aktivieren und Ihr CVR-200 spielt die Musik ab. Bitte beachten Sie, dass 
Sie mit der integrierten Bluetoothfunktion ausschließlich Signalquellen koppeln können. 

Verbinden Sie Ihren Bluetoothkopfhörer mit dem CVR-200

Mit dem CVR-200 haben Sie die Möglichkeit einen Bluetoothkopfhörer via Bluetooth zu verbinden. Bitte schal-
ten Sie hierzu Ihren Kopfhörer in den Pairingmodus. Drücken Sie auf dem Gerät die Taste  „BT Headphone Pai-
ring“ , nun schaltet Ihr CVR-200 in diesen Modus. Anschließend drücken Sie die Taste erneut. In diesem Modus 
verbindet sich der CVR-200 automatisch mit Ihrem Kopfhörer (die Verbindung erfolgt nach ca. 10 Sekunden). 
Möchten Sie den Pairingmodus wieder ausschalten, halten Sie bitte die Taste „BT Headphone Pairing“ für ca. 3 
Sekunden gedrückt. 

Summary of Contents for CVR-200

Page 1: ...CVR 200 Bedienungsanleitung Manual ...

Page 2: ... Sie bitte Kontakt zu einem autorisierten Fachhändler oder zu unserem Service Center auf Im Falle eines Defektes der durch Fehlbedienung Missbrauch oder Nicht beachten der Bedienungsanleitung auftritt bitten wir um Verständnis dass die Garantie für diesen Defekt erlischt Ebenfalls kann kei ne Haftung für Folgeschäden übernommen werden Dieses Produkt ist EMV zertifiziert und erfüllt alle Richtlinie...

Page 3: ...chreibung die mit dem Gerät ausgeliefert wird wichtige Bedienungs und Wartungshinweise enthält Bitte beachten Sie dass wir für Änderrungen von Dienstan bei Drittanbietern keine Haftung übernehmen Umgang mit Batterien Batterien können brennbare Stoffe enthalten Bei unsachgemäßer Behandlung können Batterien auslaufen sich stark erhitzen entzünden oder gar explodieren was Schäden für Ihr Gerät und Ih...

Page 4: ...beaufsichtigt elektrische Geräte benutzen Halten Sie auch die Verpackungsfolien von Kindern fern Es besteht Erstickungsgefahr Sicheres Aufstellen Verwenden Sie das Gerät ausschließlich in trockenen Räumen Wenn Sie das Gerät von einer kalten in eine warme Umgebung bringen kann sich im Inneren des Gerätes Feuchtigkeit niederschlagen Warten Sie in diesem Fall etwa zwei bis drei Stunden bevor Sie es i...

Page 5: ...ächst höheren Sender Im CD und Medienab spieler Betrieb wechselt das Gerät zum nächs ten Titel 4 Taste Zurück Im Radio Betrieb sucht das Gerät beim Drücken der Taste automatisch den nächst tieferen Sender Im CD und Medienabspieler Betrieb wechselt das Gerät zum vorherigen Titel 5 Taste Source Durch wiederholtes Drücken der Taste werden die Quellen des Gerätes der Reihe nach durchgeschaltet 6 6 3 m...

Page 6: ...t zum vorherigen Titel 21 Taste Vorwärts Im Radio Betrieb sucht das Gerät den nächst höheren Sender Im CD und Medienabspieler Modus springt das Gerät zum nächsten Titel 22 Taste Schneller Rücklauf Nur für CD Betrieb 23 Taste Schneller Vorlauf Nur für CD Betrieb 24 Taste Tone Aktiviert die Höhen und Bass Einstellung Das jeweilige Einstellen der Werte erfolgt mit den VOL VOL Tasten 25 Taste SUR Durc...

Page 7: ...en Fällen sollten beide Geräte anschließend verbunden sein Aufbau des Gerätes Schließen Sie die UKW DAB Wurfantenne am Gerät an Schließen Sie Ihre Lautsprecher an Sie können entweder die Verschraubung lösen und abisolierte Ka belenden einklemmen oder passende Lautsprecherkabel mit Bananensteckern direkt in die Anschlüsse stecken Sie können am CVR 200 zwei verschiedene Lautsprecherpaare betreiben e...

Page 8: ...n diesem Fall müssen Sie das Netzwerk anschließend selbstständig konfigurieren die dafür geltenden Regeln und Angaben sollten Ihnen bekannt sein Für die erweiterte Konfiguration benö tigen Sie eventuell die MAC Adresse Ihres Block Gerätes Diese finden Sie unter Hauptmenü Systemeinstellungen Interneteinstellungen Einstellungen anzeigen Mac Adresse DER VERSTÄRKER Der CVR 200 ist mit einem hochwertig...

Page 9: ...Anschluss an das Kabelnetz ist zur Zeit nicht möglich da die DAB Sen der leider nicht eingespeist werden Das DAB Radio können sie sowohl mit der Fernbedienung Taste DAB als auch am Gerät durch mehrmaliges Drücken der Taste Source aktivieren Erstes Einrichten Drücken Sie die Taste DAB auf Ihrer Fernbedienung Es startet ein automatischer Suchlauf Nach Ab schluss des Suchlaufes werden alle gefundenen...

Page 10: ...re Informationen abrufen DER MEDIENSPIELER USB FRONTANSCHLUSS Sie können einen Wechseldatenträger z B USB Stick oder USB Festplatte mit eigener Stromversorgung an dem USB Frontanschluss Ihres CVR 200 anschließen Dieses Speichermedium muss FAT 32 formatiert sein um vom CVR 200 eingelesen werden zu können Je nach Hersteller des Speichermediums kann dieser möglicher weise in seiner Größe beschränkt s...

Page 11: ...res Routers MUSIK STREAMEN Unter dem Streamen von Musik im Heimbereich versteht man das Übertragen von Musikdaten von einem externen Gerät wie einem Computer Tablet PC oder Smartphone an ein Abspielgerät wie z B Ihrem CVR 200 Voraussetzung ist dass diese Geräte sich im selben Netzwerk befinden WLAN oder LAN Wir stellen Ihnen hier kurz für die gängigsten Geräte Streaming Lösungen vor Apple PC Mac O...

Page 12: ...azu wie folgt vor Drücken Sie die Taste Menü am Gerät für 3 Sekunden das Gerät geht dann in den Lernmodus Im Display erscheint Taste auf Block FB drücken Drücken Sie nun eine Taste auf der Block Fernbedie nung um eine zu übertragende Funktion auszuwählen Im Display erscheint Code von Block FB akzeptiert und kurz danach Bitte Taste Fremd FB drücken Drücken Sie nun die Taste auf der Fremdfernbedienu...

Page 13: ...teme selten Bitte ziehen Sie die Bedienungsanleitung des externen Gerätes für den Anschluss zu Rate Bitte schließen Sie ein gegebenenfalls vorhandenes Erdungskabel an den Plattenspieler und den CVR 200 an um ein Brummen zu verhindern Ein geeignetes Plattenspieler Cinch Kabel mit Erdung erhalten Sie im Zubehörhandel Der Pre Out Ausgang Der rückwärtige Pre Out Ausgang sendet elektrische Hochpegel Au...

Page 14: ...NTER Öffnet das Medienmenü DISPLAY Zusätzliche Informationen zur eingelegten Disc werden angezeigt PROG Programierungsfunktion der eingelegten Disc MARK Setzten Sie hier Makierungen während der Wiedergabe Zum Abrufen der makierten Stellen drücken sie die Taste erneut für ca 3 Sek A B Wiederholungsfunktion des von Ihnen ausgewählten Zeitraums ZOOM Wählen Sie zwischen unterschiedlichen Anzeigeformat...

Page 15: ...n Drücken Sie auf Ihrer Fernbedienung oder am Gerät die Taste Menü und wählen Sie den Punkt Hauptme nü aus Im folgenden Menü können Sie neben den schon bekannten Signalquellen auch Schlummer und Wecker auswählen Schlummer Wählen Sie Schlummer auf ihrer Fernbedienung mit den Pfeiltasten aus und bestätigen Sie mit Enter Es erscheint die Anzeige Schlummer Aus Mit den Pfeiltasten können Sie nun die ge...

Page 16: ...nen Anschluss zu da das Gerät noch keine Adresse bekommen hat Starten Sie den Netzwerkassistenten Kontrollieren Sie die Entfernung zwischen Router und dem Gerät Ändern Sie die ausgewählte Verschlüsselungsmethode des Routers Stellen Sie fest ob eine Firewall das Gerät ablehnt Kontrollieren Sie wenn verwendet das Netzwerkkabel Pflege und Transport Pflege und Reinigung des Gerätes Nehmen Sie das Gerä...

Page 17: ...r equipment best The safety and operating information must be strictly followed in order to ensure the long term and safe functioning of the pro duct Please take some time to peruse the manual carefully The operating instructions should be retained in a safe place for future reference to be given with a resale Due to software updates or technical developments with third manufactures e g Apps parts...

Page 18: ...n mark shall draw the attention of the user to the fact that the manual delivered together with the device contains important operating and maintenance instructions Please note that we accept no liability for problems that may arise from third party providers Handling batteries Batteries may contain flammable substances Improper handling can cause batteries to leak strongly heat ignite or even exp...

Page 19: ...m the power socket and remove the aerial cable from the device if you do not use the unit for a long time or when a thunderstorm is approaching The net cable shall not be wrapped around the device during operation nor in touch to hot surfaces Avoid humidity to enter the housing Never touch the device the net cable or the net plug with wet hands There is a risk of electric shock Should an item or l...

Page 20: ...ss this button on radio mode and the device searches automatically the next transmitter On CD and media player mode the device changes to the next track 5 Source button by pressing this button re peatedly the devices will be connected in a se quence to its sources 6 6 3mm Headset Jack 7 3 5mm line in input jack for media players 8 USB input 9 Cover Push to open the cover 10 Disc compartment 11 Col...

Page 21: ...ton on radio mode the device searches the previous lower transmitter On CD and media player mode the unit jumps to the previous track 21 Forward button on radio mode the device searches the next higher transmitter On CD and Media Player mode the device jumps to the next track 22 Fast backward button only on CD mode 23 Fast forward button only on CD mode 24 Tone button activates the treble and bass...

Page 22: ...r Alternatively you can also choose skip WPS and subsequently enter the network password WEP or WPA Afterwards in both cases the device should be finally connected Design of the device Connect the FM DAB cable antenna to the device Connect your speakers You can either loose the screw connection and connect the stripped cable end or connect the loudspeakers cables with banana plugs directly into th...

Page 23: ... appear on the display Should you have disconnected the DHPC function on you router select please DHPC inactive In this case you must configure the Network the rules and specification should be known by now For the configuration you may need the MAC address of your Block device You can find this under Menu System settings Internet settings Adjustment indicator MAC address The amplifier The CVR 200...

Page 24: ... radio with the enclosed combination aerial for FM and DAB reception as well as with a house antenna A connection to the cable network is not possible at the moment because the DAB transmitters are unfortunately not fed You can activate the DAB radio with the remote control DAB button as well as by pressing repeatedly the Source button Initial Set up Press the DAB button on your remote control It ...

Page 25: ...motecontrolforalong timeorholdthemultifunctionknobonthedevicepressed Anunlimitednumbercanbesavedasfavourites If you want to delete one of the favourites select it using the multifunction knob on the device and hold it pressed until the equipment asks if the station should be deleted from the list of favourites If you press the Menu button on the remote control and select Channel list Local Germany...

Page 26: ...dard the respective music sources in your home network If you have connected your CVR 200 to your router and has a USB port you can access its NAS Network Attached Storage functionality Just connect a standard USB hard drive to your router and enable NAS functionality in its configuration or connect a NAS drive to your network In case of problems or if you need further information on the NAS func ...

Page 27: ...CVR 200 via Bluetooth to your mobile phone tablet or PC Select it as output device Audioblock GmbH unfortunately can not guarantee the full functionality or accuracy of the descriptions from third party software manufactur ers as these are subject to continuous developments or changes which can not be influenced by Audioblock GmbH To use Connect Spotify To use Connect you need Spotify Premium Deta...

Page 28: ...200 is not possible Connect your Bluetooth headset to the CVR 200 With the CVR 200 you have the possibility to connect a Bluetooth headset via Bluetooth Please switch your headphones to the parry mode press the BT Headphone Parring button on the device Then press the button again and your CVR 200 will now search for your Bluetooth output device In this mode the CVR 200 connects automatically If yo...

Page 29: ...r of the CVR 200 processes electrical high level audio signals in analogue form This connection is suitable for record players with MM system common but not for MC systems rare For the con nection please consult the operating instruction of the external device To prevent a hum please connect an existing earth cable to the record player and the CVR 200 A suitable disc player cinch cable with ground...

Page 30: ... ok to select playing track number On the Blu ray bookmark screen press this key to delete bookmark MARK AddbookmarkatanypointduringplaybackVideo Whenplaying DVD disc press and hold this key for about 3 seconds to open bookmark list A B Press A B can repeat playback of a user defined section If the Blu ray disc with bookmark function press this key to open bookmark screen on TV ZOOM During play vi...

Page 31: ...following menu you can also select Snooze and Alarm clock in addition to the already known signal sources Slumber Select Snooze on your remote control using the arrow keys and confirm with Enter The Sleep indicator ap pears Usethearrowbuttonstosetthedesiredtimewhenthedevicewillautomaticallyswitchestostandbymode Confirm your selection with Enter Exit this menu by pressing the Menu button again Alar...

Page 32: ... does not allow any port since the device is not yet Address Start the network wizard Check the distance between the router and the device Change the selected encryption method of the router Determine whether a firewall rejects the device Check if used the network cable Repairs and interventions in the device may only be carried out by authorized persons Qualified personnel are made Stand 07 19 Ca...

Page 33: ...www audioblock com Audioblock GmbH Auf der Striepe 3a 27798 Hude Tel 49 0 44 84 920 090 10 E Mail block audioblock com ...

Reviews: