Blue Hawk 0120212A, Manual

Page 1: ...rts Before returning to your retailer call our customer service department at 1 877 888 8225 8 a m 8 p m EST Monday Friday 2 GAL PORTABLE AIR COMPRESSOR ITEM 0470440 MODEL 0120212A Français p 11 EspaĖol p 21 Serial Number Purchase Date AB13528 1 Lowes com ...

Page 2: ...gle stage Tank Capacity 2 Gallons Cut in Pressure 95 PSI Cut out Pressure 125 PSI SCFM 40 PSI 0 7 SCFM 90 PSI 0 5 Power Cord SJT 18 AWG 72 in Length NOTE Avoid the use of extension cords whenever possible If an extension cord must be used it must have a minimum wire size of 16 AWG and must be no longer than 30 feet Use only a 3 wire extension cord that has a 3 prong grounding plug and plug it into...

Page 3: ...re Chuck 1 D Regulated Pressure Gauge N Quick Coupler 1 E Tank Pressure Gauge O Quick Connector 1 F Air Pressure Regulator P Blow Gun 1 G Pressure Relief Valve Q High Pressure Nozzle 1 H Air Tank 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 R Adapter Fitting 1 I Drain Valve S Inflation Needle 2 J Power Cord T Hook 1 OR OR OR OR K L M N P Q R S O I 3 Lowes com A B C D E G H I T J F ...

Page 4: ...nt system failures by relieving pressure from the system When the pressure reaches the preset level the pressure switch will not shut down the motor it will automatically pop open or you can pull the ring on the valve to open H AIR TANK The tank is used to store the compressed air I DRAIN VALVE The drain valve is used to remove moisture from the air tank after the unit is shut off WARNING Never at...

Page 5: ...ct with moving parts could cause serious injury 5 RISK OF BURSTING Check the maximum pressure rating in the manual or the serial tag label Compressor outlet pressure must be regulated so as to never exceed the maximum pressure rating Relieve all pressure through the hose before removing or attaching accessories 6 RISK OF BURSTING DO NOT adjust the pressure switch or relief valve for any reason The...

Page 6: ... WARNING When adjusting from a higher to a lower pressure turn the knob counterclockwise past the desired setting Then turn clockwise to reach the desired pressure Do not exceed operating pressure of the tool or accessory being used HOW TO SHUT DOWN 1 Set the ON OFF switch B to the O off position 2 Unplug the power cord J 3 Reduce the pressure in the tank through the outlet hose Pulling the pressu...

Page 7: ...the relief valve on the ring daily to ensure that it is operating properly and to clear the valve of any possible obstructions Daily Test for leakage Check all connections to see if tight A small leak of any of part the tank hoses pipe connections or transfer tubes will reduce the unit s performance Spray a small amount of soapy water around the area of the suspected leak with a spray bottle If bu...

Page 8: ...drops when air accessory is being used This is normal If pressure drops to low adjust regulator while accessory is used Compressor not large enough Check air requirement of accessory If it is higher than CFM and pressure supplied by compressor you need a larger compressor Most accessories are rated at 25 of actual CFM while running continuously Pressure relief valve opens Tank pressure exceeded no...

Page 9: ...8 2 16 Quick Coupler 1 3 Rubber Feet 4 4 17 1 5 Bolt M5 12 4 4 Washer 18 ON OFF Switch 1 1 19 Shroud 1 6 Air Tank 1 20 Bolt M5 20 2 7 Drain Valve 4 21 Fitting Pipe 1 8 Frame Cap 22 Bolt M3 6 2 9 10 12 13 14 15 23 Fuse 24 1 1 Hex Bolt M5 16 25 4 Relief Valve 1 1 1 1 1 1 1 26 Motor Pump Assembly 1 1 1 2 27 Rubber Pad I 28 Power Cord 29 Rubber Pad II 11 Pressure Switch 9 Lowes com ...

Page 10: ...e parts or accessories that may be supplied with the product which are expected to become inoperative or unusable after a reasonable period of use D This warranty will not apply to routine maintenance and consumable items such as but not limited to fuel lubricants vacuum bags blades belts sandpaper bits fluids tune ups or adjustments E This warranty will not apply where damage is caused by repairs...

Page 11: ... manquantes Avant de retourner l article au détaillant appelez notre service à la clientèle au 1 877 888 8225 entre 8 h et 20 h HNE du lundi au vendredi ARTICLE 0470440 MODÈLE 0120212A Numéro de série Date d achat 11 COMPRESSEUR D AIR PORTABLE DE 7 57 L Lowes com ...

Page 12: ...litres Point d enclenchement 95 lb po2 Point de déclenchement 125 lb po2 pi3 min std à 40 lb po2 0 7 pi3 min std à 90 lb po2 0 5 Cordon d alimentation SJT 18 AWG 182 88 cm de longueur 12 REMARQUE Dans la mesure du possible évitez d utiliser une rallonge Si elle s avère nécessaire choisissez uniquement une rallonge trifilaire d un calibre minimal de 16 AWG et d une longueur maximale de 9 14 m dotée...

Page 13: ... Soupape de décharge Réservoir d air Robinet de vidange non illustré Cordon d alimentation non illustré Tuyau rétractable de cm Ruban d étanchéité Raccord de gonflage Coupleur rapide Raccord à branchement rapide Soufflette à air Buse à haute pression Raccord d adaptateur Aiguille de gonflage Crochet 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 K L M N O P Q R S T 1 1 1 1 2 1 1 1 2 1 Lowes com I B C D E G H I T J F OU OU O...

Page 14: ...panne Lorsque la pression atteint un niveau préétabli si l interrupteur n a pas coupé le moteur la soupape s ouvre automatiquement Elle peut aussi être ouverte manuellement en tirant sur son anneau H RÉSERVOIR D AIR Le réservoir sert à stocker l air comprimé I ROBINET DE VIDANGE Le robinet de vidange purge l humidité du réservoir d air après l arrêt du compresseur AVERTISSEMENT Ne tentez jamais d ...

Page 15: ...SQUE D ÉCLATEMENT Vérifiez la pression nominale maximale dans le guide ou sur l étiquette du numéro de série La pression de sortie du compresseur d air doit être réglée de façon à ne jamais dépasser la pression nominale maximale Évacuez toute la pression du tuyau avant de retirer ou de raccorder des accessoires 6 RISQUE D ÉCLATEMENT NE réglez PAS le pressostat ou la soupape de décharge pour quelqu...

Page 16: ...nge I du réservoir en le tournant dans le sens des aiguilles d une montre 2 Branchez le cordon d alimentation J 3 Mettez l interrupteur B en position de marche I et laissez la pression dans le réservoir augmenter Le moteur s arrêtera lorsque la pression atteindra le point de déclenchement 4 Tournez le bouton du régulateur de pression d air F dans le sens des aiguilles d une montre jusqu à ce que l...

Page 17: ...bas du réservoir Tirez l anneau de la soupape de décharge chaque jour afin de vérifier si la soupape fonctionne correctement et d enlever tout débris qui pourrait l obstruer Vérifiez si tous les raccords sont bien serrés Une petite fuite qu elle provienne de n importe quelle pièce réservoir tuyau raccord de tuyauterie ou tube de transfert réduit le rendement du compresseur Vaporisez une petite qua...

Page 18: ...on préréglée du pressostat Le calibre AWG du fil ne convient pas ou la rallonge est trop longue Les branchements électriques sont desserrés Vérifiez les raccords au moyen d eau savonneuse Serrez et scellez les raccords qui ont des fuites ÉVITEZ DE SERRER EXCESSIVEMENT Vérifiez les exigences en air de l accessoire Si elles sont supérieures au débit volumique pi3 min et à la pression du compresseur ...

Page 19: ...de cadre Crochet Soupape de décharge Pressostat Tube de transfert Manomètre Régulateur Poignée 2 2 4 4 4 1 1 4 1 1 1 1 1 1 1 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Coupleur rapide Manomètre Interrupteur Boîtier Boulon M5 de 20 mm Raccord Boulon M3 de 6 mm Fusible Support PCB Boulon à tête hexagonale M5 de 16 mm Ensemble moteur et pompe Tampon en caoutchouc I Cordon d alimentation Tampon en caou...

Page 20: ...urnis avec le produit et qui sont appelés à devenir inopérants ou inutilisables après une période raisonnable d utilisation D La présente garantie ne s applique pas à l entretien régulier et aux articles de consommation comme le carburant les lubrifiants les sacs d aspirateurs les lames les courroies le papier abrasif les embouts les liquides les mises au point ou les réglages E La présente garant...

Page 21: ...er a la tienda llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1 877 888 8225 de lunes a viernes de 8 a m a 8 p m hora estándar del Este ARTÍCULO 0470440 MODELO 0120212A Número de serie Fecha de compra 21 Lowes com COMPRESORA DE AIRE PORTÁTIL DE 7 57 LITROS Lowes com ...

Page 22: ... 57 litros Presión de activación 95 PSI Presión de desactivación 125 PSI SCFM a 40 PSI 0 7 SCFM a 90 PSI 0 5 Cable eléctrico SJT 18 AWG 182 88 cm de largo 22 NOTA Evite el uso de extensiones eléctricas siempre que sea posible Si tiene que usar una extensión eléctrica esta debe tener un tamaño mínimo de 16 AWG y no debe tener más de 9 14 m de largo Use solo una extensión eléctrica de 3 conductores ...

Page 23: ...egulador de presión de aire Válvula de descarga de presión Tanque de aire Válvula de drenaje invisible Cable de eléctrico invisible Manguera enrollable de cm Cinta de sellado Regulador para neumáticos Acoplador rápido Conector rápido Pistola de aire Boquillas de alta presión Conector adaptador Aguja para inflar Gancho 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 K L M N O P Q R S T 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 Lowes com I B C D E ...

Page 24: ...venir fallas en el sistema al liberar la presión que se acumula en este Cuando la presión alcance el nivel preestablecido el interruptor de presión no detendrá el motor sino que este se abrirá automáticamente o usted podrá jalar el anillo en la válvula para abrirlo H TANQUE DE AIRE El tanque se usa para almacenar el aire comprimido I VÁLVULA DE DRENAJE Esta válvula de drenaje se usa para eliminar ...

Page 25: ...LOSIÓN Revise la clasificación de presión máxima en el manual o en la etiqueta de serie La presión de salida del compresor se debe regular de manera que nunca exceda la clasificación de presión máxima Libere toda la presión a través de la manguera antes de retirar o fijar accesorios 6 RIESGO DE EXPLOSIÓN NO ajuste el interruptor de presión o de la válvula de descarga por ningún motivo Estos vienen...

Page 26: ... del tanque I girándola en dirección de las manecillas del reloj 2 Enchufe el cable eléctrico J 3 Coloque el interruptor de ENCENDIDO APAGADO B en la posición de encendido I y deje que se acumule presión en el tanque El motor se detendrá cuando la presión del tanque alcance el nivel de presión de activación 4 Gire la perilla del regulador de presión de aire F en dirección de las manecillas del rel...

Page 27: ... Jale el anillo de la válvula de descarga de presión diariamente para asegurarse de que la válvula funcione de manera adecuada y para eliminar obstrucciones Verifique que todas las conexiones estén apretadas Una pequeña fuga en cualquier pieza el tanque mangueras conexiones de tuberías o tubos de transferencia reducirá el rendimiento de la unidad Utilice una botella con rociador para rociar una pe...

Page 28: ...e presión El cable es de un calibre incorrecto o la extensión eléctrica es demasiado larga Las conexiones eléctricas están sueltas Revise los conectores con agua jabonosa Apriete o vuelva a sellar los conectores con fugas NO APRIETE DEMASIADO Revise el requisito de aire del accesorio Si es más alto que los m3 min y la presión suministrada por el compresor necesitará un compresor más grande La mayo...

Page 29: ... Interruptor de presión Tubo de transferencia Indicador de presión Regulador Agarre de la manija 2 2 4 4 8 1 1 4 1 1 1 1 1 1 1 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Acoplador rápido Indicador de presión Interruptor de ENCENDIDO APAGADO Cubierta posterior Perno M5x20 Tubo conector Perno M3x6 Fusible Abrazadera PCB Perno hexagonal M5x16 Ensamble del motor y la bombaAlmohadilla de goma I Cable de...

Page 30: ... accesorios fungibles que se proporcionen con el producto ya que estos pueden dejar de funcionar o volverse inutilizables después de un periodo de uso razonable D Esta garantía no se aplica al mantenimiento de rutina ni a los artículos fungibles tales como combustible lubricantes bolsas de aspiradoras hojas correas papel de lija brocas fluidos afinamientos o ajustes E Esta garantía no se aplica a ...