Blue Hawk 0564437, Quick Start Manual

Page 1: ...ng parts Before returning to your retailer call our customer service department at 1 877 888 8225 8 a m 8 p m EST Monday Friday ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number Purchase Date 400 LB 10 CU FT POL...

Page 2: ...C D I E F G A B 1 1 1 2 1 1 1 1 Hitch Pin Bracket Tongue Support Release Pedal N O I T P I R C S E D T R A P QUANTITY Clamp Plate Wheel Axle H Wheel Axle Support 2 Poly Bed Wheel Hitch Tongue Lowes co...

Page 3: ...4 16 Flat Washer Qty 2 Spacer Qty 1 Hitch Pin Qty 4 R Pin Qty 2 M8x20 Hex Bolt Qty 8 M8x16 Screw Qty 8 M6x16 Screw Qty 1 M6x90 Hex Bolt Qty 10 M8 Hex Nut Qty 8 M6 Hex Nut Qty 1 M6 Nylon Lock Nut Qty...

Page 4: ...not attempt to assemble the product Estimated Assembly Time 30 minutes Tools Required for Assembly not included Pincer Pliers Phillips Screwdriver 10 mm and 14 mm Wrenches WARNING A full capacity load...

Page 5: ...heel axle supports B to the back of poly bed C using eight sets of M8x16 screws FF 8 lock washers NN and M8 hex nuts II x 8 6 Lock Washer x 8 M8x16 Screw x 8 8 Lock Washer 3 Center the hitch tongue I...

Page 6: ...the hitch tongue I using two sets of M8x20 hex bolts EE 8 lock washers NN and M8 hex nuts II Insert the hitch pin CC through the tongue holes and secure with 3 R pin DD x 2 NN II LL BB HH KK NN II DD...

Page 7: ...ontrol 9 DO NOT use cart on public highways or roads USING YOUR UTILITY DUMP CART On a regular schedule check that tires are inflated properly Pressure should be approximately 25 PSI NEVER over inflat...

Page 8: ...crew Clamp Plate N O I T P I R C S E D T R A P QUANTITY N O I T P I R C S E D T R A P QUANTITY Rear Card Slot 8 Lock Washer M8 Hex Nut Hitch Pin Hitch Pin Bracket R Pin 8 Lowes com 1 This product is n...

Page 9: ...9 Printed in China Blue Hawk Design is a Lowes com registered trademark of LF LLC All rights reserved A F E D W V M N B C G I H J K L D E O P Q R T S U...

Page 10: ...achat REMORQUE BASCULE EN POLY THYL NE DE 0 28 M3 D UNE CAPACIT NOMINALE DE 182 KG Lowes com Des questions des probl mes des pi ces manquantes Avant de retourner l appareil au d taillant appelez notre...

Page 11: ...1 1 2 1 1 1 1 Support de goupille d attelage Support de fl che P dale de d gagement DESCRIPTION PI CE QUANTIT Plaque d attache Axe de roues H Support de l axe de roues 2 Caisse en poly thyl ne Roue Fl...

Page 12: ...elage Qt 1 Goupille en R Qt 4 Boulon t te hexagonale M8 de 20 mm Qt 2 Vis M8 de 16 mm Qt 8 Vis M6 de 16 mm Qt 8 Boulon t te hexagonale M6 de 90 mm Qt 1 crou hexagonal M8 Qt 10 crou hexagonal M6 Qt 8 c...

Page 13: ...mmagerait les roues ou les panneaux lat raux Cette remorque ne peut tre utilis e qu avec un tracteur de pelouse ou un VTT Cette remorque NE doit PAS tre utilis e sur une autoroute Ne tirez pas cette r...

Page 14: ...de huit ensembles de vis M6 de 16 mm GG de rondelles de blocage de 6 mm de diam tre MM et d crous hexagonaux M6 JJ Remarque Le trou du support de fl che D doit se trouver droite 2 Fixez les deux supp...

Page 15: ...de diam tre AA sur chacune des deux extr mit s de l axe de roues A puis fixez le tout l aide d une goupille en R de 3 mm de diam tre DD 5 Ins rez la p dale de d gagement H dans la fl che d attelage I...

Page 16: ...rge de la remorque 9 N utilisez PAS la remorque sur les autoroutes ni les voies publiques 10 Ne tirez JAMAIS cette remorque plus de 16 09 km h 11 N effectuez PAS de virage serr qui pourrait amener le...

Page 17: ...rou hexagonal M8 Goupille d attelage Support de goupille d attelage Goupille en R 17 Lowes com 1 Ce produit n est pas con u pour un usage commercial 2 La pr sente garantie s applique seulement au prod...

Page 18: ...18 Imprim en Chine Lowes com A F E D W V M N B C G I H J K L D E O P Q R T S U Le motif Blue Hawk Design est une marque de commerce d pos e de LF LLC Tous droits r serv s...

Page 19: ...e Fecha de compra CARRITO PORTA BASURA DE POLIPROPILENO DE 0 28 M3 PARA 182 KG Lowes com Preguntas problemas piezas faltantes Antes de volver a la tienda llame a nuestro Departamento de Servicio al Cl...

Page 20: ...Abrazadera del pasador de enganche Soporte de la leng eta Pedal de descarga DESCRIPCI N PIEZA CANTIDAD Placa de la abrazadera Eje de la rueda H Soporte del eje de la rueda 2 Plataforma de polipropilen...

Page 21: ...nche Cant 1 Pasador en forma de R Cant 4 Perno hexagonal M8X20 Cant 2 Tornillo M8x16 Cant 8 Tornillo M6x16 Cant 8 Perno hexagonal M6X90 Cant 1 Tuerca hexagonal M8 Cant 10 Tuerca hexagonal M6 Cant 8 Co...

Page 22: ...o de los lados causando da o a las ruedas o a los paneles laterales S lo utilice este carrito con tractores o veh culos todo terreno NO utilice este carrito en carreteras No exceda los 16 09 km h al r...

Page 23: ...ndo ocho juegos de tornillos M6x16 GG arandelas de seguridad de 6 MM y tuercas hexagonales M6 JJ Nota El orificio en el soporte de la leng eta D deber a estar en el lado derecho 2 Fije los soportes de...

Page 24: ...16 AA sobre ambos extremos del eje de rueda A y luego asegure con un pasador en forma de R de 3 DD 5 Coloque el pedal de liberaci n H en la leng eta del enganche I con un espaciador BB en cada lado de...

Page 25: ...l operador SEAN MAYORES QUE el peso de la carga del carrito para tener un control apropiado 9 NO use el carrito en caminos o carreteras p blicas 10 NUNCA exceda los 16 09 km h al remolcar el carrito p...

Page 26: ...andela de seguridad de 8 Tuerca hexagonal M8 Pasador de enganche Abrazadera del pasador de enganche Pasador en forma de R 26 Lowes com 1 Este producto no est destinado para uso comercial 2 Esta garant...

Page 27: ...27 Impreso en China Lowes com A F E D W V M N B C G I H J K L D E O P Q R T S U Blue Hawk Design es una marca registrada de LF LLC Todos los derechos reservados...