عربي
|
181
Bosch Power Tools
1 609 92A 29V | (6.4.16)
◀
ددي نإ
.ةداحو ةفيظن عطقلا ددع ءاقبإ یلع ظفاح
ةيانعر اهتنايص ّمت عتلا ةداحلا عطقلا فاوح تاذ عطقلا
.بسيأ لكشر اههيجوت نكميو لقأ لكشر بلكتت
◀
لغشلا ددعو عباوتلاو ةيئابرهكلا ددعلا مدختسا
طورش كلذ ءانثأ یعارت .تاميلعتلا هذه بسح .خلإو
ددعلا مادختسا
.هذيفنت دارملا لمعلاو لغشلا
یلإ يدؤي دق اهلجلأ ةصصخملا لاغشلأا بيغل ةيئاربهكلا
.ةبيطخلا تلااحلا ثودح
ةمدخلا
◀
لامعلا لبق نم طقف ةيئابرهكلا كتدع حيلصتب حمسا
.ةيلصلأا رايغلا عطق لامعتساب طقفو نيصصختملا
.زاهجلا نامأ یلي ةظفاحملا كلذ نمؤي
قراطملل ناملأا تاميلعت
◀
نادقف یلإ جيجضلا بيثأت يدؤي دق
.عمس ةيقاو دترا
.عمسلا ةردق
◀
عم اهديروت ةلاح يف ةيفاضلإا ضباقملا مدختسا
یلإ يدؤي دق مكحتلا نادقف نإ
.ةيئابرهكلا ةدعلا
.حوبجر ةراصلإا
◀
ضبقلا حوطس لبق نم ةيئابرهكلا ةدعلاب كسما
بيصت نأ زئاجلا نم يتلا لامعلأا ءارجإ دنع ةلوزعملا
لبكلا وأ ةيفخملا ةيئابرهكلا طوطخلا لغشلا ةدع اهب
طخ ةسملام نإ
.ةيئابرهكلا ةدعلاب صاخلا يئابرهكلا
ةيندعم ءازجأ اضيأ ببهكت دق عئاربهك دهج هر يبسي
.ةيئاربهك ةمدص یلإ يدؤتف ،ةيئاربهكلا ةدعلار
◀
طوطخ یلع روثعلل ةمئلام بيقنت ةزهجأ مدختسا
.ةيلحملا دادملاا ةكرشب نعتسا وأ ةيفخملا دادملاا
رانلا علادنا یلإ يدؤي دق ةيئاربهكلا طوطخلا ةسملام نإ
یلإ يدؤي دق زاغلا طخ فلاتإ .ةيئاربهكلا تامدصلا یلإو
وأ ةيداملا رابضلأا لكشي ءاملا طخ قابتخا .تاراجفنلاا
.ةيئاربهكلا تامدصلا یلإ يدؤي دق
◀
نيديلا اتلكب لغشلا ءانثأ ةيئابرهكلا ةدعلا یلع ضبقا
اتلكر ةيئاربهكلا ةدعلا هيجوت ّمتي
.تابثب فقو ماكحإب
.ببكأ نامأر نيديلا
◀
عتلا لغشلا ةعطق یلي ضبقلا ّمتي
.لغشلا ةعطق نمأ
نامأر ةمزلملا ةطساور وأ ّدش ةزيهجت ةطساور اهتيبثت ّمت
.كدي ةطساور اهر كسملا مت ول امم ببكأ
◀
لبق ةكرحلا نع ةيئابرهكلا ةدعلا فقوتت نأ ىلإ رظتنا
ىلإ يدؤتف لغشلا ةدي بلكتت دق
.اًبناج اهعضت نأ
.ةيئاربهكلا ةدعلا ىلي ةبطيسلا نادقف
ءادلأاو جَتنملا فصو
ةيريذحتلا تاظحلاملا عيمج أرقا
قيبطت دني ءاطخلأا باكترا نإ
.تاميلعتلاو
يدؤي دق تاميلعتلاو ةيبيذحتلا تاظحلاملا
قئابحلا بوشن یلإ ،ةيئاربهكلا تامدصلا یلإ
.ةبيطخ حوبجر ةراصلإا وأ/و
ةدعلا روص نمضتت عتلا عنثلل ةلراقلا ةحفصلا حتف یجبي
ةسابك ةءابق ءانثأ ةحوتفم ةحفصلا هذه كبتو ةيئاربهكلا
.لامعتسلاا
صصخملا لامعتسلاا
عف قبطلار قفبملا بقثلل ةصصخم ةيئاربهكلا ةدعلا
.ةفيفخلا تحنلا لاميلأ اضيأو بجحلاو بوطلاو ةناسبخلا
نداعملاو بشخلا عف قبط نود بقثلل ةحلاص اهنأ امك
ةدوزملا ةيئاربهكلا ددعلا حلصتو .نئادللاو فزخلاو
بلاوللا طربل يراسيلا/عنيميلا نارودلاو عنوبتكللاا مكحتلار
.اضيأ
ةروصملا ءازجلأا
ةيئاربهكلا ةدعلا موسر یلإ ةروصملا ءازجلأا ميقبت دنتسي
.ةيطيطختلا موسبلا ةحفص عف ةدوجوملا
SDS-plus
ةدعلا نضاح
1
رابغلا نم ةياقولا ءاطغ
2
لافقإ ةسيبل
3
نارودلا هاجتا ليوحت حاتفم
4
ءافطلإاو ليغشتلا حاتفم تيبثت رز
5
ءافطلإاو ليغشتلا حاتفم
6
)لوزعم ضبقلا حطس( يودي ضبقم
7
قبطلا/نارودلا ددي طبض
8
نارودلا/قبطلا فاقيإ حاتفم
9
قمعلا ددحم طبض رز
10
قمعلا ددحم
11
)لوزعم ضبقلا حطس( عفاضإ ضبقم
12
* قوطلا ننسملا باقثملا فبظ نيمأت بلول
13
* قوطلا ننسملا باقثملا فبظ
14
* باقثملا فبظل
SDS-plus
نضح قاس
15
* عيبسلا طفاشلار طفشلا ةحتف
16
* عيبسلا طفاشلار طمقلا بلول
17
* عيبسلا طفاشلار قمعلا ددحم
18
* عيبسلا طفاشلار حنجم بلول
19
* عيبسلا طفاشلار لخادتم بوبنا
20
* عيبسلا طفاشلار هيجوتلا بوبنا
21
*
SDS-plus
نضح قاسر ماي لماح
22
وأ ةروصملا عباوتلا يدايتعلاا ديروتلا راطإ نمضتي لا *
.عباوتلل انجمانرب يف ةلماكلا عباوتلا یلع رثعي .ةفوصوملا
تازازتهلااو جيجضلا نع تامولعم
.
EN60745-2-6
رايعملل اعبت ةبستحم ءاضوضلا ثاعبنا ميق
یوتسم :ةداي )
A
عون( زاهجلا جيجض یوتسم ةميق غلبت
توصلا ةردق یوتسم .)
A
عون( لبيسيد
91
توصلا طغض
.لبيسيد
3 =K
سايقلا بابطضا .)
A
عون( لبيسيد
102
!عمس ةيقاو دترا
ةثلاثر تاهجتملا عومجم(
a
h
تازازتهلاا ثاعترا ةميق
:
EN 60745-2-6
بسح تبسُح
K
توافتلاو )تاهاجتا
:ةناسبخلا عف قبطلار قفبملا بقثلا
2
اث/م
1,5 = K
،
2
اث/م
17,5 = a
h
2
اث/م
1,5 = K
،
2
اث/م
14 = a
h
:تحنلا
2
اث/م
1,5 = K
،
2
اث/م
2,5 > a
h
:ندعملا بقث
2
اث/م
1,5 = K
،
2
اث/م
2,5 > a
h
:بلاوللا طرر
تاميلعتلا عف روكذملا تازازتهلاا یوتسم سايق مت دقل
نكميو
EN 60745
نمض بيعم سايق بولسأ بسح هذه
امك .ضعبلا اهضعبر ةيئاربهكلا ددعلا ةنراقمل همادختسا
.عئدبم لكشر تازازتهلال ضبعتلا بيدقتل مئلام هنأ
ةيساسلاا تامادختسلاا روكذملا تازازتهلاا یوتسم لثمي