184
|
فارسى
1 609 92A 29V | (6.4.16)
Bosch Power Tools
−
هداد رسشى ارنآ ،شومسخ و نشور دیلك
ندرك لفق
یارب
ار
5
هدننك تیبثت یرسشى همكد نسمزمه و دیرادهگن و
.دیهدب رسشى
−
ار
6
لصو و عطق دیلک ،یقرب رازبا
ندرک شوماخ
یارب
6
لصو و عطق دیلک ندوب لفق تروص رد .دینک سهر
.دینک سهر هرسبود و هداد رسشى ارنآ تسخن دیسب
نشور یتقو طقى ار یقرب رازبا ،یژرنا رد ییوج هىرص تهج
.دینک هدسفتاا نآ زا دیهاوخ یم هک دینک
تعرس/هبرض دادعت میظنت هوحن
ندوب نشور تلسح رد ار هبرض دادعت/تعرا دیناوتیم سمش
دیلک دح هچ ست هکنیا بسح رب یدنب هجرد نودب یقرب رازبا
.دینک میظنت ،دیهدب رسشى ار
6
لصو و عطق
و روتوم رود تدش
6
لصو و عطق دیلک یور مارآ رسشى
ثعسب رسشى شیازىا .دهدیم شهسک ار سه هبرض دادعت
.دوشیم سه هبرض دادعت و تعرا شیازىا
ینمیا چلاک
◀
هكرحم یورین ،دنک ریگ لیرد رازبا ای هتم هک یماگنه
هك ییاهورین لیلدب .دوش یم عطق هتم )تفش( روحم
هشیمه ار یقرب رازبا ،دنوش یم داجیا تروصنیا رد
نداتسیا تیعضو و دیرادهگن مكحم تسد ود ره اب
.دشاب رقتسم و تباث دیاب مه امش
◀
رازبا ،دنک ریگ ای دوش هکولب یقرب رازبا هکیتروص رد
هاگتسد یور زا ار رازبا و هدرک شوماخ ار یقرب
رازبا امش و دشاب هدرک ریگ هتم رازبا هچنانچ .دیرادرب
رواتشگ یشنکاو دیدش یاهورین ،دینک نشور ار یقرب
.دش دهاوخ داجیا
یلمع یاه یئامنهار
◀
،یکیرتکلا رازبا یور رب یراک هنوگره ماجنا زا شیپ
.دیشکب نوریب قرب زیرپ لخاد زا ارنآ لاصتا هخاشود
)
Vario-Lock =
ملق نک لفق( ملق تیعضو رییغت
فلتخم یسه تیعضو
36
رد ار شارت ملق دیناوتیم سمش
رسک تلسح نیرتهب دیناوتیم بیترت نیا هب .دینک تیبثت و مکحم
.دینک بسختنا ار
−
.دیهد رارق هسگتاد ریگرازبا رد ار شارت ملق
−
لفق تیعضو رد ار
9
شخرچ فقوت/هبرض میظنت دیلک
هوحن« هب دوش عوجر( دیهدب رارق »)
Vario-Lock
(« ملق نک
.)
185
هحفص ،»رسک عون بسختنا
−
ملق یارب هاوخلد تیعضو رد ار لیرد رازبا سی و ملق ،هتم
.دینسخرچب یرسک
−
ملق« تیعضو رد ار
9
شخرچ فقوت /هبرض میظنت دیلک
لفق هسگتاد ریگ رازبا بیترت نیا هب .دیهدب رارق »یرسک
.دوشیم
−
درگ تاار شخرچ یور رب ار شخرچ تهج ،یرسک ملق یارب
.دیهدب رارق
)
H
ریوصت هب دوش عوجر( اه چیپرس نداد رارق هوحن
◀
هرهم ای و چیپ یور شوماخ تلاح رد اهنت ار یقرب رازبا
دوجو شخرچ لسح رد رازبا شزغل نسکما
.دیهد رارق
.دراد
هدنرادهگن کی هب سه یتشوگچیپرا زا هدسفتاا یارب
هب زهجم روتپادآ هلیم سب
22
)یتشوگچیپ را طبار( لساروینوی
.دیراد زسین )تسقلعتم(
SDS-plus
−
برچ یمک ارنآ یسهتنا تمسق و زیمت ار روتپادآ تفش
.دینک
−
تلسح رد ار )یتشوگچیپرا طبار( لساروینوی هدنرادهگن
روطب هکینسمز ست دیهدب رارق ریگرازبا لخاد نسخرچ
.دوش لفق کیتسموتا
−
نسحتما ارنآ ندوب لفق ،یتشوگچیپ را طبار ندیشک سب
.دینک
−
یتشوگچیپرا طبار لخاد ار یتشوگچیپرا کی
زا اًرصحنم .دیهدب رارق )لساروینوی هدنرادهگن(
هدسفتاا )چیپرا( چیپ لگ سب باسنتم یسه یتشوگچیپرا
.دینک
−
)شوپرا( روتپادآ ،لساروینوی هدنرادهگن نتشادرب یارب
هدنرادهگن و دیهد رسشى بقع هب ار
3
هدننک لفق
.دینک جرسخ ریگرازبا لخاد زا ار
22
لساروینوی
سیورس و تبقارم
هاگتسد ندرک زیمت و ریمعت ،تبقارم
◀
،یکیرتکلا رازبا یور رب یراک هنوگره ماجنا زا شیپ
.دیشکب نوریب قرب زیرپ لخاد زا ارنآ لاصتا هخاشود
◀
،دیراد هاگن زیمت ارنآ هیوهت یاهرایش و یکیرتکلا رازبا
.ددرگ نیمضت راک رد امش ینمیا ات
هکبش هب لسصتا یارب یکدی لبسک کی هب زسین تروص رد
شوب زسجم یگدنیسمن هب سی و شوب تکرش هب یتسیسب ،قرب
هعجارم شوب یقرب تلاآ رازبا یارب )شورى زا سپ تسمدخ(
.دیآ لمعب یریگولج ینمیا تارطخ زورب زا ست دینک
◀
تروص رد ار رابغ و درگ ربارب رد تظفاحم کهلاک
راکنیا دوشیم هیصوت .دینک ضوع اًروف ندید بیسآ
ماجنا )شورف زا سپ تامدخ( زاجم هاگریمعت طسوت ار
.دیهد
−
.دینک زیمت هدسفتاا رسب ره زا سپ ار
1
ریگرازبا
اب هرواشم و شورف زا سپ تامدخ
نایرتشم
هرسب رد سمش تلااوئا هب شورى زا سپ تسمدخ رتىد
تسقلعتم و یکدی تسعطق نینچمه و سیورا ،تاریمعت
تسعطق هرسب رد تسعلاطا و ریوسصت .داد دهاوخ خاسپ
وجتسج ریز هدربمسن تیسا رد دیناوتیم ار تسقلعتم و یکدی
:دییسمن
www.bosch-pt.com
لسمک سب شوب تکرش شورى زا سپ تسمدخ روسشم میت
میظنت و هدسفتاا زرط ،دیرخ هرسب رد سمش تلااوئا هب لیم
.دهدیم خاسپ تسقلعتم و تلاوصحم
،تسقلعتم و یکدی رازبا شرسفا سی و لاوئا هنوگره یارب
رازبا یور بسچرب قبسطم ار لاسک یمقر هد ینى هرسمش اًمتح
.دیهد علاطا یقرب
یكدي رازبا هيهت و هسگتاد ريمعت ،یتنارسگ زا هدسفتاا یارب
.دينك هعجارم صصختم دارىا هب طقى