Bobike BALANCE BIKE, Instruction Manual

7

X.

  Bobike balance bike

A.

 Hinterrad

A1.

 Vorderrad

B.

 Hinterbau

C.

 Rahmen

D.

 Lenker

E.

 Gummigriffe

F.

 Gabelschaft

G.

 Vorderradgabel

H.

 Sattel

I.

kleines verbindungsstück

J.

grosses verbindungsstück

K.

  Inbusschlüssel nr. 4 x 2

PRODUKTVERZEICHNIS

DAS PRODUKT MUSS VON EINEM ERWACHSENEN MONTIERT WERDEN. 
Dieses Laufrad muss von einem kompetenten Erwachsenen montiert 
werden. Diese Anleitung ist in chronologischer Reihenfolge aufgebaut. 
Bitte befolgen Sie diese Reihenfolge für eine ordnungsgemäße und 
einfache Montage. Die Montage dauert zirka 10 Minuten. 

Es liegt in der Verantwortung der Eltern des Fahrers des Laufrads, 
sicherzustellen, dass sämtliche Montageanweisungen befolgt 
werden, selbst wenn die Montage durch den Verkäufer oder ein 
Montageunternehmen erfolgt.

1.

 Nehmen Sie zunächst alle Teile aus dem Transportkarton. Stellen Sie 

sicher, dass keine losen Teile auf dem Grund des Kartons liegen. Entfernen 
Sie vorsichtig alle restlichen Verpackungsmaterialien von dem Fahrrad. 
Dazu gehören Kabelbinder, Plastiktüten oder Hüllmaterial zum Schutz 
des Fahrrads. Bewahren Sie sie außerhalb der Reichweite von Kindern auf. 
Erstickungsgefahr.

2.

 Drehen Sie den Hinterbau mit dem Hinterrad (A+B) so weit wie es geht 

nach außen. Die Hinterbau (B) wird am Rahmen ausgerichtet (C).

3.

 Platzieren Sie den größeren Verbindungsbolzen (J) und die Schraube in 

dem Loch oberhalb des Hinterbaus (B). Ziehen Sie sie mithilfe der beiden 
mitgelieferten Inbusschlüssel (K) sicher fest. Überprüfen Sie ob die Räder 
(A) fest sitzen. Stellen Sie sicher, dass an den Rädern (A+A1) keine Bolzen 
locker sind und dass sie sich frei und gleichmäßig drehen können.

4.

 Setzen Sie den Lenker (D) auf den Gabelschaft (F), der aus dem 

Rahmen herausragt. Setzen Sie den kleineren Verbindungsbolzen (I) 
und die Schraube in das Loch im Lenker und im Gabelschaft (F). Ziehen 
Sie sie mithilfe der beiden mitgelieferten Inbusschlüssel (K) sicher fest. 
Überprüfen Sie, ob der Lenker (D) fest sitzt..

5.

 Passen Sie die Höhe des Sattels (H) an, indem Sie die Sattelbolzen auf der 

hinteren Seite unterhalb des Sattels lösen. Nachdem Sie die gewünschte 
Höhe eingestellt haben, ziehen Sie den Bolzen unterhalb des Sattels 
wieder fest. Der Sattel ist in drei verschiedenen Stufen höhenverstellbar: 
320/335/350 mm. Überprüfen Sie, ob der Sattel fest sitzt.

6.

 Ihr Bobike Balance Bike ist nun einsatzbereit.

MONTAGEANLEITUNG

• Bevor Sie Ihrem Kind erlauben, mit dem Bobike Balance Bike zu fahren, 
ist es wichtig, dass Sie sich vergewissern, dass alle Schrauben und Bolzen 
fest sitzen. Erlauben Sie Ihrem Kind nicht, mit dem Bobike Balance Bike 

GEBRAUCHSANLEITUNG

SICHERHEITSHINWEISE

• Das Bobike Balance Bike verfügt über einen Lenkeinschlagbegrenzer, 
so dass das Kind jederzeit die Kontrolle darüber hat, wie stark der Lenker 
eingeschlagen wird.
• Das Bobike Balance Bike entspricht der CE-Norm EN 71:2011.
Es ist wichtig, dass Sie vor der Montage ihres Bobike Balance Bike diese 
Bedienungsanleitung gründlich und vollständig lesen. Für die Sicherheit 
Ihres Kindes ist es zwingend erforderlich, dass Sie die Informationen und 
Anweisungen in dieser Anleitung lesen und befolgen. WIR EMPFEHLEN 
IHNEN, EINEN PROFESSIONELLEN ZWEIRADMECHANIKER ZURATE 
ZIEHEN, WENN SIE IM ZUSAMMENHANG MIT DER MONTAGE IHRES 
Bobike BALANCE BIKES ZWEIFEL ODER BEDENKEN HABEN, OB SIE DIESE 
ORDNUNGSGEMÄSS DURCHFÜHREN KÖNNEN.

zu fahren, wenn Befestigungselemente lose oder beschädigt sind. 
Überprüfen Sie vor jeder Fahrt alle Befestigungselemente. 
• Stellen Sie sicher, dass sich sowohl das vordere als auch das hintere EVA-Räder 
gleichmäßig drehen können und dass keine sichtbaren Schäden vorliegen.
• Stellen Sie sicher, dass sämtliche Teile des Bobike Balance Bike 
ordnungsgemäß funktionieren und keinen Defekt aufweisen.
• Es ist sehr wichtig, dass Sie die Sattelhöhe richtig einstellen, um 
optimalen Komfort und die Sicherheit des Kindes zu gewährleisten. Das 
Kind muss so sitzen, dass es mit seinen kurzen Beinen bequem den Boden 
berühren kann.
• Das Mindestalter für den Fahrer des Bobike Balance Bike beträgt 2 Jahre. 
Das Bobike Balance Bike ist für Kinder zwischen 2 und 5 Jahren empfohlen. 
Das Bobike Balance Bike darf nicht von Kindern unter 2 Jahren gefahren 
werden.
• Stellen Sie sicher, dass das Gewicht des Kindes nicht die Höchstkapazität 
des Laufrads von 25  kg überschreitet. Überprüfen Sie das Gewicht des 
Kindes, bevor es zum ersten Mal mit dem Bobike Balance Bike fährt und 
überprüfen Sie es in regelmäßigen Abständen erneut. 
• Bei längerer Sonneneinstrahlung kann sich das Bobike Balance Bike 
erhitzen. Vergewissern Sie sich vor der Nutzung des Bobike Balance Bike, 
dass dieses nicht zu heiß für das Kind ist.
• Bevor Sie Ihrem Kind erlauben, mit dem Bobike Balance Bike zu fahren, 
stellen Sie sicher, dass sämtliche Teile gemäß dieser Anleitung montiert sind.

WARNUNG! 

Erlauben Sie Ihrem Kind nicht, mit dem Bobike Balance 

Bike ohne die Aufsicht eines Erwachsenen zu fahren. Die Nutzung 
dieses Laufrads ist unter kontrollierten Bedingungen empfohlen, ein 
Erwachsener muss das Kind beim Üben begleiten und ihm beibringen, 
sicher zu fahren und Stürze, Unfälle und Verletzungen zu vermeiden.

WARNUNG!

 Es sollte eine Schutzausrüstung getragen werden. Nicht im 

Straßenverkehr benutzen.

WARNUNG! 

Stellen Sie sicher, dass Ihr Kind immer einen Helm trägt, 

wenn es mit dem Bobike Balance Bike fährt. Wenn das Kind mit dem Bobike 
Balance Bike fährt, sollte es jederzeit einen passgerechten Sicherheitshelm 
tragen. Der Helm sollte nach CE EN1078 zertifiziert, bequem, leicht und 
gut durchlüftet sein, gut sitzen und den Vorderkopf abdecken.

WARNUNG!

 Dieses Spielzeug hat keine Bremse.

• Stellen Sie sicher, dass Ihr Kind immer Schuhe trägt, wenn es mit dem Bobike 
Balance Bike fährt, da das Laufrad mit den Füßen gebremst wird. Stellen Sie 
immer sicher, dass die Schuhe richtig geschlossen sind und fest sitzen.
• Ferner sind Ellenbogen- und Knieschützer empfohlen.
• Kleiden Sie das Kind den Wetterverhältnissen entsprechend.
• Stellen sie sicher, dass kein Körperteil des Kindes, Bekleidungsstück, 
Schnürsenkel etc. in Kontakt mit beweglichen Teilen des Bobike Balance 
Bike kommen kann, da dies eine Gefahrenquelle für das Kind darstellen 
oder Unfälle verursachen kann.

WARNUNG! 

Das Bobike Balance Bike darf nicht auf öffentlichen Straßen 

benutzt werden. Erlauben Sie Ihrem Kind nicht, auf der Straße oder in der 
Nähe von PKW oder anderen Kraftfahrzeugen zu fahren. Dieses Bobike 
Balance Bike ist für das Fahren auf sicheren, verkehrsfreien Flächen 
konzipiert, die sich in einem guten Zustand befinden. 
• Ihr Kind sollte mit dem Bobike Balance Bike auf großen, offenen und 
geraden Flächen fahren.
• Überprüfen Sie die Oberflächenbeschaffenheit. Wenn die Oberfläche nass 
ist, oder sich Sand, kleine Steine oder loses Geröll darauf befinden, kann es 
passieren, dass Ihr Kind die Kontrolle über das Bobike Balance Bike verliert.
• Meiden Sie folgende Gefahren: Wasserabläufe, Schlaglöcher, Spurrillen, 
weiche Straßenränder, Schotter, Blätter (insbesondere, wenn diese nass 
sind), unebene Fahrbahnen, Bahnübergänge, Kanaldeckel, Bordsteine, 
Geschwindigkeitsbarrieren, Pfützen und Geröll, da sich all dies auf die 
Fahrfähigkeit Ihres Kindes auswirken und einen Kontrollverlust zur Folge 
haben kann. Seien Sie besonders vorsichtig.
• Erlauben Sie Ihrem Kind nicht, bei Nacht oder bei schlechten 
Sichtverhältnissen zu fahren.
• Erlauben Sie ihrem Kind nicht, in der Nähe von Teichen oder anderen 
größeren Wasserflächen zu fahren.
• Erlauben Sie ihrem Kind nicht, auf oder in der Nähe von starkem Gefälle 
zu fahren.
• Dieses Produkt enthält Kleinteile wie Bolzen und Plastiktüten. bewahren 
Sie sie außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Erstickungsgefahr.