Bobike BALANCE BIKE, Instruction Manual

29

замки- молнии, пластиковые пакеты или  иной упаковочный материал 
для защиты велосипеда. Храните их в недоступном для детей месте. 
Неправильное обращение с упаковкой может привести к удушению.

2.

 Поверните шарнир заднего колеса (A + B) до упора. Шарнир (B) 

поравняется с рамой (C).

3.

 Вставьте болт с большим соединителем (J), в отверстие над опорой 

(B). Крепок затяните его, используя шестигранный ключ №2 (K). 
Проверьте, что колесо (A) хорошо закреплено. Убедитесь, что болты 
на обоих колесах хорошо затянуты, но при этом сами колеса (A + A1) 
вращаются свободно и плавно.

4.

 Вставьте руль (D) на трубку  вилки (F), выступающую из рамы. 

Вставьте маленький болт с соединением (I), закрутите его через 
отверстие в руле  и трубке рамы(F). Надежно затяните, используя 
шестигранный ключ №2 (k). Проверьте, хорошо ли затянут руль.

5.

 Отрегулируйте седло (H), ослабив болт, расположенный под 

спинкой сиденья. После того, как желаемая высота будет достигнута, 
надежно затяните болт крепления сиденья. Вы можете отрегулировать 
высоту седла в 3 разных положениях - 320/335/350 мм. Проверьте, 
хорошо ли затянуто седло.

6.

 Ваш велосипед готов к использованию!

• Прежде чем вы разрешите вашему ребенку ездить, обязательно 
убедитесь в том, что все винты и болты прочно закреплены. Не разрешайте 
детям ездить на велосипеде, если крепежные детали ослаблены или 
повреждены. Проверяйте крепления перед каждой поездкой.
• Передние и задние колеса EVA должны вращаться плавно и не 
должны иметь внешних дефектов.
• Проверяйте исправность и правильность функционирования всех 
деталей велосипеда.
• Очень важно правильно отрегулировать  высоту седла для 
достижения оптимального комфорта и обеспечения безопасности 
ребенка. Ребенок должен сидеть таким образом, чтобы его ножки 
спокойно доставали до земли
• Ребенку должно быть не менее 2 лет. Данный велосипед 
рекомендуется детям в возрасте от 2 до 5 лет. Запрещено 
использование детям младше 2 лет.
• Убедитесь, что вес ребенка не превышает максимальный вес загрузки 
для данной модели велосипеда - 25 кг / 55,12 фунтов. Проверяйте вес 
ребенка перед использованием велосипеда.
• Данное изделие может сильно нагреваться при длительном 
нахождении под прямыми солнечными лучами. Перед началом 
использования убедитесь, что велосипед не слишком горячий.
• Перед началом использования велосипеда ребенком, убедитесь, что 
все детали установлены в соответствии с настоящим руководством.

ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ

ВНИМАНИЕ!

  Не позволяйте вашему ребенку ездить без присмотра 

взрослых. Использование велосипеда рекомендуется под контролем 
взрослого человека, который должен регулировать  процесс 
тренировки ребенка и обеспечивать его безопасность.

ВНИМАНИЕ!

 Следует носить средства защиты. Не использовать в 

трафике.

ВНИМАНИЕ!

  Всегда пользуйтесь защитным шлемом во время езды. 

Использование правильно подобранного шлема при езде на данном 
велосипеде обязательно.  Шлем должен быть одобрен стандартом 
EN1078, удобным, легким, иметь хорошую вентиляцию, правильно 
сидеть и покрывать лоб.

ВНИМАНИЕ!

  Данное изделие не оснащено тормозами.

• При езде на балансировочном велосипеде ребенок должен быть 
всегда обут, так как торможение производится ногами. Всегда 
проверяйте правильность крепления детской обуви.
• Рекомендуется использовать налокотники и наколенники.
• Ребенок должен быть одет в соответствии с погодными условиями.
• Не допускайте, чтобы  какая-либо часть тела или одежды ребенка, 
шнурки и т. д. находились в контакте с движущимися частями 

ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

велосипеда,  это может нанести вред ребенку и стать причиной 
несчастного случая.

ВНИМАНИЕ!

  Велосипед  нельзя использовать для езды по проезжей 

части. Не позволяйте ребенку ездить вблизи автомобилей или иных 
транспортных средств. Балансировочный велосипед предназначен для 
использования детьми в безопасных зонах, с хорошим покрытием и без 
активного движения автомобилей.
• Ваш ребенок должен ездить на большой открытой площадке.
• Проверьте условия дорожного покрытия. Если поверхность мокрая 
или имеет насыпь песка, небольшие камни или рыхлый мусор на 
поверхности,  это может привести к тому, что ваш ребенок потеряет 
контроль над велосипедом.
• Избегайте следующих опасностей: сливные желоба, выбоины, колеи, 
мягкие края дороги, гравий, листья (особенно когда они мокрые), 
неровный тротуар, железнодорожные переезды, крышки люков, 
бордюры, рельефы, лужи и обломки, все это может привести к потере 
контроля над управлением. Соблюдайте особую осторожность.
• Не позволяйте ребенку ездить  ночью или в периоды низкой 
видимости.
• Не позволяйте ему кататься вблизи бассейнов или больших водоемов.
• Не позволяйте им ездить по острым склонам или вблизи них.
•  Этот продукт содержит мелкие детали, такие как болты и 
полиэтиленовые пакеты. Храните их в недоступном для детей месте. 

2-Х ГОДИЧНАЯ ГАРАНТИЯ

: на все механические компоненты 

только в отношении заводского брака. Для получения гарантийного 
обслуживания необходимо предъявить товарный чек. Для товаров 
без чека отсчет гарантийного срока начинается с даты изготовления 
товара. Все гарантии будут аннулированы, если продукт поврежден 
вследствие аварии, неправильной эксплуатации, изменения системы 
или использования товара способом, отличным от перечисленных в 
настоящем руководстве по эксплуатации. Для того чтобы убедиться, 
что у вас есть вся необходимая информация для активации гарантии, 
вам нужно сохранить ПЕЧАТЬ И ПОДПИСЬ ДИЛЕРА Bobike В КАЧЕСТВЕ 
ПОДТВЕРЖДЕНИЯ ФАКТА ПОКУПКИ + копию кассового чека. 
* Технические характеристики и дизайн могут изменяться без
предварительного уведомления. По любым вопросам, пожалуйста,
обращайтесь к нам.

ГАРАНТИЯ

SK

Odrážadlo Bobike je cvičný bicykel, ktorý pomáha deťom naučiť sa riadiť a 
udržať rovnováhu. Pomáha deťom vybudovať si sebadôveru, ktorú budú 
potrebovať, keď budú pripravené nasadnúť na bežný bicykel s pedálmi. 
Oporné kolieska už nebudú potrebné! 
Tento predmet sa považuje za hračku a musí sa vždy používať pod 
dohľadom rodičov.
V tomto návode sa dozviete všetky informácie potrebné na zostavenie 
vášho odrážadla.

Návod si prečítajte dôkladne pre bezpečnú a správnu montáž 
odrážadla Bobike

.

ODRÁŽADLO BOBIKE

• ODRÁŽADLO Bobike je vhodné len pre deti s maximálnou váhou 25 kg (a 
deti v rámci odporúčaného veku 2 – 5 rokov, pričom váha je rozhodujúcim 
ukazovateľom).
• Hmotnosť odrážadla Bobike: 3 kg/6,61 lb.
• Odrážadlo Bobike má pohodlné gumené rukoväte (E).
• Odrážadlo Bobike má kolesá EVA tlmiace nárazy (A + A1) s priemerom 
240 mm. 
• Odrážadlo Bobike je vybavené ergonomickým a nastaviteľným sedlom 
(H), ktoré rastie s vaším dieťaťom a môžete ho nastaviť do 3 rôznych výšok 
– 320/335/350 mm.

TECHNICKÉ VLASTNOSTI