Bobike BALANCE BIKE, Instruction Manual

33

• Izbegavajte sledeće opasnosti: odvodne kanale, udarne rupe, korenje, 
meke ivice puta, šljunak, lišće (posebno kada je vlažno), neravan asfalt, 
pružne prelaze, poklopce šahtova, ivičnjake, ležeće policajce, lokve i 
otpatke, sve ovo ima uticaj na vožnju deteta i može prouzrokovati gubitak 
kontrole. Obratite posebnu pažnju. 
• Detetu nemojte dozvoliti vožnju tokom noći ili u uslovima slabe 
vidljivosti. 
• Nemojte mu dozvoliti vožnju u blizini bazena ili velikih vodenih površina. 
• Nemojte mu dozvoliti vožnju na oštrim nagibima ili u njihovoj blizini.
• Ovaj proizvod sadrži sitne delove kao što su zavrtnji i plastične kese. 
Držite ih podalje od dece. Opasnost od gušenja.

2-GODIŠNJA GARANCIJA

: Na sve mehaničke delove, samo za proizvodne 

defekte.
Da biste ostvarili pravo na garanciju, morate imati originalni račun. Za 
artikle vraćene bez računa, smatraće se da garancija počinje od datuma 
proizvodnje. Garancija neće važiti ako je proizvod oštećen usled toga što 
ga je polomio korisnik, ulubljenih točkova, nepravilnog sastavljanja, lošeg 
postupanja, sistemskih prepravki ili upotrebe koja nije opisana u ovom 
uputstvu za upotrebu.
Kako biste bili sigurni da imate potrebne informacije za aktiviranje 
garancije, morate čuvati DOKAZ O KUPOVINI.
* Karakteristike i dizajn su podložni promenama bez obaveštenja.
Za sva pitanja kontaktirajte Bobike.

GARANCIJA

Bobike Balanscykel är en övningscykel som hjälper små barn att lära 
sig styra och balansera en cykel. På så sätt kan barnet bygga upp det 
självförtroende som behövs när de är redo för en mer traditionell cykel 
med pedaler. Inga stödhjul kommer att behövas! 
Denna produkt är en leksak och får endast användas under överinseende 
av en vuxen.  
I denna bruksanvisning hittar du all information som behövs för att 
montera balanscykeln.

Läs igenom bruksanvisningen noggrant för en säker och korrekt 
montering av Bobike Balanscykel

.

BOBIKE BALANSCYKEL

• Bobike BALANSCYKEL är endast lämplig för att bära barn med en maxvikt 
på 25 kg (och barn med rekommenderad ålder mellan två och fem år – 
med vikten som avgörande variabel). 
• Vikt för Bobike Balanscykel: 3 kg. 
• Bobike Balanscykel har bekväma handtag i gummi (E). 
• Bobike Balanscykel har stötdämpande hjul i EVA-gummi (A + A1) med 
en diameter på Ø240 mm. 
• Bobike Balanscykel har en ergonomisk och justerbar sadel (H) som följer 
med barnet när det växer. Du kan justera sadelhöjden i  tre olika lägen: 
320, 335 eller 350 mm. 
• Bobike Balanscykel har en inbyggd begränsning av styrvinkeln, vilket gör 
det möjligt för barnet att kontrollera sina svängar. 
• Bobike Balanscykel uppfyller standarden CE - EN71: 2011 
Det är viktigt att du läser igenom denna bruksanvisning innan du börjar 
montera balanscykeln. Ditt barns säkerhet bygger på att du läser och 
följer instruktionerna i denna bruksanvisning. OM DU HAR FRÅGOR ELLER 
ÄR OSÄKER PÅ DIN FÖRMÅGA ATT SJÄLV MONTERA BALANSCYKELN, 
REKOMMENDERAR VI ATT DU KONTAKTAR EN PROFESSIONELL 
CYKELMEKANIKER.

TEKNISKA EGENSKAPER

X.

 Bobike 

balanscykel

A.

 Bakhjul

A1.

 Framhjul

B.

 Svängtapp 

bakhjul

C.

 Ram

D.

 Styre

E.

  Handtag i gummi

F.

 Gaffelrör

G.

 Framgaffel

H.

 Sadel

I.

Skruv + liten anslutning

J.

Skruv + stor anslutning

K.

  Insexnyckel nr. 4 x 2

PRODUKTINDEX

MONTERINGEN SKA UTFÖRAS AV EN VUXEN PERSON. Denna balanscykel 
ska monteras av en lämplig vuxen person. Instruktionerna ges steg för 
steg för att hjälpa dig till en enkel och korrekt montering. Vänligen följ den 
ordning som anges. Monteringen tar cirka tio minuter. 

Även om balanscykeln har monterats av säljaren eller av ett professionellt 
cykelföretag, är det barnets vårdnadshavare som är ansvarig för att alla 
monteringsinstruktioner har efterföljts.

1.

 Börja med att ta ut alla delar från fraktkartongen. Kontrollera att det inte 

ligger några lösa delar kvar i kartongen. Ta försiktigt bort alla skyddsomslag 
från cykeln. Detta inkluderar buntband, plastpåsar och annat material som 
använts för att skydda cykeln under frakten. Förvara dessa utom räckhåll 
från barn. Risk för kvävning.

2.

 Rotera ut bakhjulets svängtapp (A + B) så långt som det är möjligt. 

Tappen (B) kommer att lägga sig i linje med ramen (C).

3.

 För in den större anslutningsskruven (J) genom hålet ovanför armen 

på den bakre svängtappen (B). Dra åt ordentligt med hjälp av de två 
medföljande insexnycklarna (K). Kontrollera att hjulen (A) är åtdragna. 
Kontrollera att det inte finns några lösa skruvar på hjulen och att hjulen (A 
+ A1) roterar fritt utan att kärva.

4.

 För in styret (D) i gaffelröret (F) som skjuter upp från ramen. För in den 

mindre anslutningsskruven (I) genom hålet i styrenheten och gaffelröret 
(F). Dra åt ordentligt med hjälp av de två medföljande insexnycklarna (K). 
Kontrollera att styret är åtdraget.

5.

 Justera höjden på sadeln (H) genom att lossa på sätesskruven under 

sitsens ryggstöd. När du når önskad höjd, dra åt skruven ordentligt. Du 
kan justera höjden på sadeln i tre olika lägen: 320, 335 eller 350 mm. 
Kontrollera att sadeln är åtdragen.

6.

 Nu är balanscykeln klar att användas. 

PRODUKT MONTERINGSANVISNING

• Innan du låter barnet använda cykeln är det mycket viktigt att kontrollera 
att alla bultar och skruvar är ordentligt åtdragna. Låt inte barn använda 
produkten om någon skruv eller bult är lös eller skadad. Kontrollera 
skruvarna inför varje användningstillfälle. 
• Bak- och framhjulet i EVA-gummi ska rotera fritt och inte ha några synliga 
skador. 
• Kontrollera att alla delar på balanscykeln fungerar korrekt och inte 
uppvisar några fel. 
• För barnets säkerhet och bekvämlighet är det mycket viktigt att sadeln 
justeras till rätt höjd. Barnet ska sitta så att deras korta ben kan nå marken 
utan problem. 
• Barnet ska vara minst två år gammalt. Balanscykeln rekommenderas för 
barn som är mellan två och fem år gamla. Balanscykeln får inte användas 
av barn som är yngre än två år. 
• Kontrollera att barnets vikt inte överskrider cykelns maximala kapacitet 
(25 kg). Kontrollera barnets vikt innan balanscykeln används och upprepa 
kontrollen med jämna mellanrum. 
• Om balanscykeln lämnas i solen för länge kan den bli mycket varm. 
Kontrollera att den inte är för varm innan barnet placeras på cykeln. 
• Innan du låter barnet använda balanscykeln, kontrollera att alla delar är 
monterade enligt instruktionerna i denna bruksanvisning.

ANVÄNDARINSTRUKTIONER

SV