Form No. 750-69 Multi Language (Rev. 7-12-13) © 2013 Bobrick Washroom Equipment, Inc. Printed in U.S.A.
Branchement Electrique
Remettre Le Couvercle
Verifier Le Fonctionnement Du Seche-Mains
Maintenance
9
1.
Pour les sèche-mains et les sèche-cheveux à bouton électronique:
Mettre l’appareil sous tension.
Appuyer une fois sur le bouton électronique chromé. L’appareil doit s’allumer. Appuyer encore une fois sur le
bouton au bout de quelques secondes. L’appareil doit s’arrêter. Si le sèche-mains reste allumé, il s’éteindra
automatiquement au bout de 30 secondes. Si le sèche-cheveux reste allumé, il s’éteindra automatiquement au
bout de 80 secondes.
2.
Pour les sèche-mains à autopilote:
Mettre l’appareil sous tension. Placer les mains sous la buse. Le
sèche-mains doit s’allumer. Retirer les mains de la trajectoire sous la buse. Le sèche-mains doit s’arrêter.
3.
Pour les sèche-cheveux à autopilote:
Mettre l’appareil sous tension. Placer la tête sous la buse. Le
sèche-cheveux doit s’allumer. Éloigner la tête de la buse. Le sèche-cheveux doit s’arrêter.
1. Remettre le couvercle en
plaçant la partie supérieure du
couvercle sur les goujons
situés sur le haut du socle en
aluminium, et en inclinant la
partie inférieure du couvercle
vers le socle en aluminium.
Plaquer fermement la partie
inférieure du couvercle contre
le socle.
NOTA:
La distance entre le
couvercle et le mur doit être égale
sur la partie inférieure et les deux
côtés.
2. Pour serrer les deux boulons du
couvercle, introduire une clé Allen
dans les trous de le bord inférieur
du couvercle. Vérifier que la clé
est bien introduite dans la tête des
boulons du couvercle, puis tourner
dans le SENS CoNTRAiRE DES
AiGUiLLES D’UNE MoNTRE
jusqu’à ce que le boulons soient
serrés.
NOTA:
Ne pas trop serrer les boulons
du couvercle, sinon cela risque
d’endommager la finition émaillée.
POUR EFFECTUER UN RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE CORRECT, VÉRIFIER LE CODE LOCAL DE CONSTRUCTION. IL EST IMPÉRATIF DE
FAIRE INSTALLER CET APPAREIL PAR UN ÉLECTRICIEN QUALIFIÉ COMPÉTENT.
1. Brancher le sèche-mains/sèche-cheveux au tableau de distribution le plus proche. Utiliser le câble exigé par le code local d’électricité. Aux États-
Unis et au Canada, utiliser du câble N° 12 ou plus gros.
2. instructions de câblage:
a. Cet appareil est destiné à être connecté à un câblage fixe.
b. il faut prévoir un dispositif à fusible pour déconnexion dans tous les pôles, incorporé dans le câblage fixe conformément aux réglements
d’installation.
c. Vérifier que la tension électrique nominale indiquée sur le sèche-mains (étiquette signalétique) est compatible avec la tension électrique.
d. AVERTiSSEMENT : iL EST iMPÉRATiF DE METTRE CET APPAREiL À LA TERRE.
e. L'installation et le câblage doivent être conformes aux règlements iEE actuels (R-U), aux règlements locaux ou appropriés (pour les autres
pays).
f.
Sèche-mains/Sèche-cheveux de 115 V:
Raccorder l'alimentation de mise à la terre / masse à la borne marquée , l'alimentation sous
tension à la borne marquée (L) et l'alimentation neutre à la borne marquée (N).
Nota : IL FAUT PRÉVOIR UN CÂBLE SPÉCIAL POUR
CHAQUE APPAREIL DE 115 V
.
g.
Sèche-mains/Sèche-cheveux de 208-240 V
: Raccorder l'alimentation de mise à la terre / masse à la borne marquée , l'alimentation sous
tension à la borne marquée (L) et l'alimentation neutre à la borne marquée (N).
3. Fixer le câble électrique dans la pince de décharge des contraintes prévue sur le socle.
AVERTISSEMENT: LES DISQUES EN TÔLE D’INDUIT DU MOTEUR SONT SOUS TENSION. COUPER L’ALIMENTATION ÉLECTRIQUE AVANT
D’INTERVENIR POUR UNE OPÉRATION D’ENTRETIEN OU DE RÉPARER LE SÈCHE-MAINS. SI LE COUVERCLE N’EST PAS EN PLACE, IL NE
FAUT PAS UTILISER LE SÈCHE-MAINS.
SON INSTALLATION DOIT ÊTRE SUPERVISÉE PAR UN ÉLECTRICIEN QUALIFIÉ.
1. L’extérieur du couvercle doit être nettoyé avec un chiffon humide pour éliminer la poussière et la saleté en surface. Ne pas utiliser de produits
abrasifs ou de solvants car ils risquent d’endommager irrémédiablement la surface du couvercle.
2. Au moins une fois tous les six mois, retirer le couvercle. À l’aide d’un petit pinceau ou d’un aspirateur, éliminer tout dépôt de poussière et de
peluche de la grille d’antrée d’air et du déflecteur.
NOTA: Si le sèche-mains est installé là où il y a beaucoup de poussière et de saleté dans l’air, l’intérieur du sèche-mains doit être nettoyé plus
fréquemment.
