Form No. 715-69 Multi Language (Rev. 3-29-16) © 2016 Bobrick Washroom Equipment, Inc. Printed in U.S.A.
Características Eléctricas
Alturas de Montaje Recomendadas
Cómo Quitar La Cubierta Del Secador
Instalación De La Base De Montaje
Importante
4
1. Retener el patrón de Instalación (véase la otra cara de la hoja de
instrucciones) contra la pared en la posición deseada del secador instalado,
véanse las siguientes alturas de montaje recomendadas.
2. Asegure que la línea en el patrón que representa la parte inferior de la base
de montaje del secador está a nivel horizontal y situada a la altura deseada
al suelo.
3. Marcar el centro de los cuatro agujeros de montaje con tornillos y del agujero
de entrada del cableado eléctrico si la alimentación está ocultada en la pared y
entra el secador atrás por la base de montaje.
NotA:
La entrada de la alimentación de red montada en la superficie está situada
en la base de montaje en su esquina derecha inferior. La parte inferior de la base
de montaje tiene un agujero cuadrado de 13 mm (½”) en su esquina derecha
inferior para acomodar la conexión del conducto eléctrico.
4. Perforar cuatro agujeros para pernos o tornillos de montaje, de diámetro #10
(M4.8) (no provistos por Bobrick).
5. En el caso de paredes de albañilería, usar tres escudos ensanchadores
o fijadores tamaño #10, y fijar con cuatro tornillos #10 (M4.8) para chapa
(no provistos). En construcciones secas (huecas) o escayoladas, usar una
placa interna que conforma con los códigos de construcción locales y fijar con
cuatro tornillos tamaño #10 (M4.8) de cabeza redonda para chapa o
usar pernos fijadores de palanca 5 mm (3/16") (no provistos).
NotA:
Usar dos tornillos de 50 mm (2") de largura en los dos agujeros de
montaje superiores. Usar dos tornillos de 75 mm (3") de largura en los dos
agujeros de montaje unferiores.
6. Fijar la base firmemente sobre la pared.
1. Comenzar la instalación del secador quitando la cubierta. Retirar los tres tornillos, uno en la parte inferior y uno de cada lado del secador.
Separar la cubierta de la base de montaje.
modelo B-715, 115V
CA, 15 A, 1725 W, 60 Hz, Monofásico, Clasificado cULus.
modelo B-715e
, 220-240V CA, 7 A, 1500-1700 W, 50/60 Hz, Monofásico, Aprobado VDE y marcado CE.
B-715e no está disponible en los estados unidos y canadá.
Las instrucciones y el patrón proporcionan información que ayudan instalar los Secadores Bobrick B-715 115V, B-715E 220-240V. Retenga la hoja de
instrucciones de instalación para instrucciones importantes, sobre mantenimiento e información sobre la garantía.
Distancia del suelo a los agujeros para tornillos de montaje inferiores de la base de montaje
Aseos para caballeros ..........................................................................................................................................................................1170mm
(46'')
Aseosa para señoras ............................................................................................................................................................................1120mm
(44'')
Aseos para niños, de 3 a 9 años ..........................................................................................................................................................815mm
(32'')
Aseos para niños, de 9 a 12 años ........................................................................................................................................................915mm
(36'')
Aseos para niños, de 12 a 15 años ......................................................................................................................................................1015mm
(40'')
Aseos para niños, de 15 a 18 años ......................................................................................................................................................1120mm
(44'')
Aseos para minusválidos ......................................................................................................................................................................965mm
(38'')
*
Los secadores de manos automáticos de Bobrick se deben instalar a 380mm (15") por encima de cualquier saliente o superficie horizontal que
pueda interferir con la operación del sensor automático
.
*
secamanos por aire caliente. diseñado para su uso en el hogar por parte de usuarios no expertos. No es adecuado para su uso al aire
libre.
**
este secamanos puede ser usado por niños de 8 años de edad y mayores y personas con capacidad física, sensorial o mental
reducida o personas con falta de experiencia o conocimiento que hubieren recibido supervisión o instrucciones en lo referente al uso
del secamanos en forma segura y que entiendan posibles riesgos supuestos. Los niños no deben jugar con este equipo. La limpieza
y mantenimiento del secamanos no debe ser realizado por niños sin supervisión adulta.
***
en caso de que ocurriera un defecto, desconecte el suministro eléctrico y llame a un electricista cualificado.
LA iNstALAcióN deBe ser suPerVisAdA Por uN eLectricistA cuALificAdo.
4-11/32''
(110mm)
7/8''
(22mm)
Base de montaje
Ø3/4''
(Ø18mm)
Agujero de entrada del
cableado entre muros
C
Referencia
horizontal
5/8''
(16.5mm)
Punto de entrada
del cableado de superficie
3-17/32''
(90mm)
3-15/16''
(100mm)
7-7/8''
(200mm)
8-1/16''
(205mm)
4-17/32''
(115mm)
Referencia
horizontal
AdVerteNciA: descoNectAr LA ALimeNtAcióN de red ANtes
de hAcer LAs coNeXioNes eLÉctricAs. eL secAdor tieNe
Que estAr coNectAdo A tierrA.
