D
GB
F
E
9
96460-05.2022-DGb
ATTENTION Compressor operation is possible within the operating limits
shown in the diagrams. Please note the significance of the
shaded areas. Thresholds should not be selected as design or
continuous operation points.
- Permissible ambient temperature (-20 °C) - (+60 °C).
- Max. permissible discharge end temperature 160 °C.
- Min. discharge end temperature
≥
50 °C.
- Min. oil temperature
≥
30 °C.
- Max. permissible switching frequency 12x /h.
- A minimum running time of 3 min. steady-state condition
(continuous operation) must be achieved.
Avoid continuous operation in limit range.
3.3 Limits of application
3
|
Areas of application
4
|
Compressor assembly
INFO
New compressors are factory-filled with inert gas. Leave this
service charge in the compressor for as long as possible and prevent
the ingress of air.
Immediately after refrigeration technological connection of
the compressor close the shut-off devices in suction-, dis
-
charge-, oil return line etc. and evacuate the compressor.
Check the compressor for transport damage before starting any
work.
?
4.1 Storage and transportation
Use transport eyelet.
Do not lift manually!
Use lifting gear!
Storage at (-30 °C) - (+70 °C), maximum permissible relative humidity
10 % - 95 %, no condensation.
Do not store in a corrosive, dusty, vaporous atmosphere or in a com
-
bustible environment.
Maximum permissible operating
pressure (LP/HP)
1)
: 100/150 bar
1)
LP = Low pressure
HP = High pressure